Vision dans le miroir:

Yuu: Un immense...désert?

Jafar: tu es en retard

Gazeem: J'ai du "trancher" quelques gorges mais je l'ai !

Jafar: Fais moi confiance, cher et acariâtre ami

Jafar: vite, suivons-le !

Jafar: Enfin, après toutes ces années de recherches. La caverne aux merveilles!

Iago: La caverne aux merveilles !

Jafar: N'oublie pas, rapporte-moi la lampe. Je te laisse le reste du trésor mais la lampe est pour moi!

Caverne aux merveilles: Qui donc vient troubler mon repos?

Fin de la vision dans le miroir

Dortoir Ramshackle: Notre chambre

Yuu: Donc c'était un rêve sur le désert cette fois? (choix 1)/ Je n'ai jamais rien de vu de tel...(choix 2)

Dortoir Ramshackle: Couloir:

Fantôme A: Bah alors, c'est quoi cette tête de déterrés?

Fantôme B: On dirait que vous avez fait un tour dans l'au-delà. Héhéhé

Fantôme C: Le trimestre d'automne touche à sa fin aujourd'hui, vous ne pouvez pas baisser les bras le dernier jour. Du nerf

Fantôme A: Et demain, les vacances d'hiver commencent. Qu'est-ce que vous avez prévu de faire les gars?

Grim: Hum? Qu'est-ce que ces "vacances d'hiver?"

Fantôme A: C'est comme ça qu'ils appellent cette grande pause que vous avez en hiver. Généralement, les élèves rentrent chez eux pour fêter le nouvel an avec leur famille et font un grand repas !

Grim: Ffgna!! Un repas?!

Fantôme C: Ouais. Avec de la dinde grillée, des gâteaux, des maisons de pain d'épice...Mais aucun de nous ne peut en manger

Fantôme A: Nous les fantômes, nous rentrons nous aussi dans l'autre monde pour voir nos familles

Fantôme B: Et certains ne reviennent jamais de ce côté! Héhéhé

Grim: Manger et être heureux en famille...

Yuu: Grim, est-ce que tu as de la famille? (choix 1)/ Je me demande si le directeur cherche vraiment un moyen de me faire rentrer chez moi (choix 2)

Grim: Ma famille? Hum, je ne m'en souviens pas

Grim: D'aussi loin que je me souvienne, j'étais seul et affamé

Grim: J'avais froid et j'attendais que quelqu'un arrive...

Grim: Ce qui s'est passé après? Je n'arrive pas à m'en souvenir...

Grim: Enfin, le passé c'est le passé!

Grim: On ne peut rien y changer donc je vais de l'avant! Je suis en chemin pour devenir un grand et riche sorcier! Bahaha!

Fantôme A: Tu as eu ton propre lot de galère

Fantôme C: Vous pouvez tous les deux passer vos vacances blottis devant la cheminée avec nous

Grim: Nyaha! Des vacances et un festin, je signe !

Salle de classe:

Crewel: Écoutez tous, petits chiots

Crewel: Je suis certain que vous attendez tous avec impatience de passer vos vacances chez vous...

Crewel: Mais chaque année, certains passent l'entièreté de leur temps à s'amuser et oublient leurs devoirs !

Crewel: Il y aura de nombreuses punitions pour ceux qui n'auront pas pris la peine de les faire

Crewel: Une autorisation spéciale vous a tous été  accordée pour utiliser la chambre du miroir afin de rentrer chez vous. Prenez vos affaires et rendez-vous devant le miroir approprié !

Étudiants: Oui, monsieur!

*marmonne, marmonne*

Ace: Fiou, on est enfin libérés des chaînes de notre vie d'étudiant !

Deuce: Comme on pouvait s'y attendre de cette école, ils ne lésinent pas sur les devoirs

Ace: Ah ouais, Préfet, tu n'as pas encore trouvé le moyen de rentrer chez toi, pas vrai?

Deuce: Ce qui veut dire que vous serez tous les deux ici pour les vacances

Grim: Ouep. On va se faire un festin avec les fantômes !

Ace: Ah d'accord. Avec tous les fantômes ici j'imagine que vous ne serez pas vraiment tout seuls

Deuce: Attendez! Si l'école est fermée pendant les vacances, est-ce que ça veut pas dire que la cafétéria et la boutique seront fermées aussi?

Grim: Ffgna! Tu as totalement raison! Comment on est sensés faire pour avoir notre festin!

Yuu: Je ne veux pas finir affamé pendant les vacances (choix 1)/ J'ai envie de croire que ça n'est pas sorti de l'esprit du directeur mais...(choix 2)

Deuce: Vous devriez probablement aller vérifier ça auprès du directeur dès que possible

Ace: Allons à la chambre du miroir puisque le directeur doit y être pour nous donner son approbation