"Aitai ni" kakureta honshou
"Je veux te voir" la véritable nature derrière ces mots
kizukanai to omotteiru no ?
penses-tu que je ne l'ai pas remarqué ?
Hidari te ni wa ringu no ato
La marque d'une alliance sur ta main gauche
Uso mo roku ni tsukenai nante
Aucun mensonge ne peut cacher cela

Samishii dake nara hoka de mo ii desho
Si tu te sens seul n'importe qui fera l'affaire pas vrai ?
Kimi mitai na yatsu wa mou miakita no
Je suis fatigué de voir des gars comme toi

Konna ikareta sekai no naka de
Pénétrant dans ce monde fou,
Hontou no ai wo sagashite
à la recherche d'un amour vrai
Maiko ni natta watashi no hou ga crazy ?
je me suis perdu, suis-je folle ?
Tell me (Tell me) Show me (Show me) give me love & truth
Dit moi, montre moi, donne moi vérité et amour

"Aishiteru" nante waraeru ne
"Je t'aime" je ne peux que rire
Imi mo wakatteinai kuse ni
Toi qui n'en comprend même pas le sens
Shinjite modouse uragiru desho?
Même si j'y crois tu me trahiras de toute façon, pas vrai ?
Sore nara saisho kara shut out !
Si j'avais su j'aurais du couper les ponts dès le départ!

Kizutsuku koto ni wa mou nareteru kedo
Je suis peut être habitué à souffrir
Aishi kata sae mo wasureteshimau no
Mais j'ai oublié comment aimer

Konna samishii sekai kara itsuka
Un jour dans ce monde solitaire
Kitto watashi wo mitsukete
tu me trouveras sûrement
Tomadoi wo keshite tsuredashite baby
Efface ma confusion et fait moi sortir bébé
Tell me (Tell me) Show me (Show me) give me love & truth
Dit moi, montre moi, donne moi vérité et amour

Konna samishii sekai kara itsuka
Un jour dans ce monde solitaire
Kitto watashi wo mitsukete
tu me trouveras sûrement
Tomadoi wo keshite tsuredashite baby
Efface ma confusion et fait moi sortir bébé
Tell me (Tell me) Show me (Show me) give me love & truth
Dit moi, montre moi, donne moi vérité et amour

Konna ikaneta sekai no naka de
Pénétrant dans ce monde fou
Hontou no ai wo sagashite
à la recherche d'un amour vrai,
Maiko ni natta watashi no hou ga crazy ?
je me suis perdu, suis-je folle ?
Tell me (Tell me) Show me (Show me) give me love & truth
Dit moi, montre moi, donne moi vérité et amour
Tell me (Tell me) Show me (Show me) give me love & truth
Dit moi, montre moi, donne moi vérité et amour