Chapitre 29 : On est pas frères, on est mariés.

UNE VOIX : Sherlock ? C'est maman, je sais qu'il est tard, mais mon chéri, on veut te poser une question ? Tu sais ou est tante Marise ? On est sans nouvelles depuis trois jours.

SHERLOCK : Non je ne sais pas. Papa et toi allez bien ?

Eudoria : Oui, oui, pourquoi ? Et toi mon chéri tu vas bien ? Et Myckie ? Et Enola ?

SHERLOCK : On va bien ne t'inquiète pas...

Eudoria : Ah ça fait plaisir d'entendre ça... Vous ne venez plus à la maison et vous nous manque... As-tu retrouvé Enola ?

SHERLOCK : Oui. Elle va bien, on se débrouillera pour venir à la maison un jour et quelque chose me dit que Mycroft ne sera pas seul...

Eudoria : Oh ! Raconte-moi tout ! Et toi tu t'es trouvé quelqu'un ?

SHERLOCK : Je ne te dirais rien sinon il va vouloir me mettre en exil (Moment de pause) Encore...

Eudoria : Il ne m'en a jamais parlé, quand vous reviendrait, je lui en toucherais deux mots ! Il n'a pas à user de ses pouvoirs comme ça !

SHERLOCK : Calme toi ! Ça ne serte a rien de t'énerver !

Eudoria : Je suis calme mais ces querelles d'enfants, on en a plus qu'assez !

Morland : Ce qu'elle veut dire, c'est qu'il faut que vous arrêtiez les conflits...

SHERLOCK : Je sais...

Morland : Si jamais tu as quelconque nouvelles d'elle, même si elles sont mauvaises, dit le nous, d'accord ?

SHERLOCK : Je vous le dirais.

Eudoria : (Soupire) Merci... bon on va te laisser dormir bonne nuit mon chéri...

Morland : bonne nuit fils...

SHERLOCK : bonne nuit (Raccroche)

~Lendemain ~

(Sherlock, John et Greg arrivent. Le message est le suivant)

Encore un nom anglais ?

Assez me direz-vous

Mais je ne peux m'empêcher

De jouer avec vous

L'ensemble d'une église

Avec fidèle et curés

Avec la vierge bien mise

Et le granit abîmé

Elle a eu un enfant

A Trois ils font un tout

Tous la croient blanche

Mais elle n'est rien du tout

Le dernier nom est celui d'un baron

Mon premier est le moment

Ou nait l'aurore

Mon second est ou le serpent

Parfois mord

Mon troisième sert si tu veux...

À allumer un objet mon vieux...

(Nda : je vous propose de faire une pause dans votre lecture pour mettre en commentaire votre résolution de l'énigme. Ensuite vous verrez si vous avez vu juste !)









JOHN : (Arrive et chuchote) la paroisse de marie...

LESTRADE : (Idem) c'est métaphorique, tout est matière à métaphore....

SHERLOCK : Vous vous attendiez à quoi ? Bien sûr qu'il a fait une métaphore !

JOHN : le moment où nait l'aurore.... la naissance c'est le début !

LESTRADE : ce peut-il que ce soit la première lettre du mot ?

MYCROFT : (Arrive) Ça semblerait évident !

SHERLOCK : Alors dit le nous si c'est tellement simple, je t'en prie!

MYCROFT : laisse-moi deux secondes ! (Son téléphone vibre et il regarde)

JOHN : elle a été plus rapide, j'imagine ?

MYCROFT : c'est vous ?

JOHN : elle m'a demandé car elle savait pertinemment qu'elle ne pouvait vous aider que comme ça !

SHERLOCK : Je vais t'éviter 20 minutes de sermon, je suis un gamin irrespectueux incapable d'accepter de l'aide, maintenant dit moi ce qu'elle a trouvé...

JOHN : c'est elle qui l'aurait dit pas moi ! (Son portable vibre) Elle nous demande à Chapel Side immédiatement !

SHERLOCK : alors qu'est-ce qu'on attend ?! (Hèle un cab et ils montent tous dedans)

~Chapel Side~

ENOLA : on n'a pas de temps à perdre alors j'explique vite fait ! (sort une carte et la pose sur la table) j'ai repris tous les endroits qu'il vous a fait deviner donc : 1) hyde park 2) The orange tree 3) Slip end 4) Aston Wood golf club Et le 5 aujourd'hui : La paroisse de St Marie Acton... (Pause où tout le monde essaie de suivre) Ben oui ! A dans aurore, queue avec le proverbe du serpent qui se mord la queue et le bouton ''on'' pour allumer un objet ! Bref je les ai entourés, (Le fait) et j'ai tracé une droite, (Idem) qui passe par chacun des endroits, et ça me donne un tout autre lieu : l'île de Man. Quel est le rapport me direz-vous ? Et bien cela regroupe tous les indices qu'il t'a donné ! L'endroit qui ressemble à une forêt... En plus cette île compte un parc, un golf, un resto, une église et des villages... tout concorde ! Je crois que c'est là-bas qu'il les retient ! Mais je ne sais pas comment entrer dans sa planque ! Et surtout je ne sais pas si elle est gardée... mais (Tend un sac à John et Sherlock) ça, ça peut vous être utile... ne t'inquiète pas Mycroft, je ne t'ai pas oublié ! Il nous faudrait un bateau assez petit et discret pour emporter avec lui deux hommes... Greg je te fais confiance pour les renforts... Dans vos sacs, il y a tout ce dont vous auriez besoin, mais aussi des oreillettes et caméras pour que je puisse vous venir en aide à tout moment... Elles sont ultras perfectionnées, aucun signal qu'on est actuellement capable de produire ne peut brouiller ces oreillettes... et s'il te plait Mycroft ne me demande pas comment j'ai eu tout ça, ça serait trop long à expliquer ! Bref je pourrais vous aider en temps réel et lancer les renforts de Greg si besoin est... (On entend un bip) Ah c'est bon ! (Regarde et envoie un texto) Quand vous arriverai sur l'île un taxi vous emmènera où se trouve la planque de Moriarty... Vérifiez que le chauffeur ait l'accent québécois et qu'il renifle tout le temps ! C'est important ! J'ai rien dit et m'en excuse mais lors de mon altercation avec Moran, j'ai réussi à lui mettre un mouchard... mais comme j'ai été dans le coma je n'ai pas pu voir où il allait, et comme le signal était brouillé, j'ai dû attendre qu'il sorte de sa cachette pour le trouvé et je vous le donne en mille : l'île de Man !

SHERLOCK : déjà calme toi, respire et dit moi quand Moran est sorti

ENOLA : il y a peine deux minutes quand (lui montre un mini-ordi) il a bipé....

SHERLOCK : il n'était jamais sorti avant ? Il ne se serait pas rendu compte du mouchard en 4 jours ?

ENOLA : non mais je l'ai placé dans la rainure de sa chaussure et j'avais remarqué qu'il portait toujours les même... donc j'ai émis l'hypothèse que ça pouvait nous être utile.

MYCROFT : je vais appeler pour le bateau...

LESTRADE : Et moi pour la patrouille !

(Mycroft et Greg s'écarte du groupe pour téléphoner)

SHERLOCK : c'était risqué mais bien pensé, bravo ...tu comptais me prévenir quand que tu t'installais chez Molly ?

ENOLA : ce n'était pas prévu au départ mais certaines circonstances on fait qu'il m'a fallu trouver un autre endroit et j'ai pensé à ici... Il m'a fallu en tout trois heures...

JOHN : On a découvert ta planque c'est ça ?

ENOLA : J'en suis pas fière mais oui... un type m'a suivi est avec ce maudit fauteuil je suis repérable alors voilà...

JOHN : Au moins il ne t'a rien fait....

ENOLA : (les yeux dans le vague) Non...

SHERLOCK : tu mens, dis-nous.

ENOLA : ne t'inquiète pas quelques balles perdues...

JOHN : montre !

ENOLA : (soupire et soulève sa manche et une de ses jambes de pantalon) j'ai désinfecté dès que je suis arrivé ici ! Ce ne sont que des blessures superficielles !

SHERLOCK : tu en penses quoi John ?

JOHN : elle a raison, ça va cicatriser et il n'y aura rien d'autres...

ENOLA : Je sais ce que je dis encore ! J'en ai eu plein !

MYCROFT : C'est bon pour moi...

LESTRADE : Moi aussi...

MYCROFT : Tu sais ce que tu fais petite sœur ?

ENOLA : Je suis pleinement consciente des risques qu'il y a, mais si on ne tente pas, on ne pourra rien faire d'autre...

SHERLOCK : Tu as raison (à Mycroft) Quand est ce que le bateau sera disponible ?

MYCROFT : Dès qu'on posera le pied dans le port de Manchester...

SHERLOCK : D'accord (Prend son sac) On y va ?

ENOLA : Allez-y ! Prenez les oreillettes !

MYCROFT : On reste ici, on vous suivra par les caméras de surveillances....

SHERLOCK : Je le savais déjà (se tourne vers John) Tu viens ?

JOHN : (prend son sac) Bien sûr ! (sort)

SHERLOCK : (entrent dans un cab) aéroport de Londres !

Sherlock Holmes à Mycroft Holmes : à quel nom sont les billets ?

SH

Mycroft Holmes à Sherlock Holmes : Redbeard. Tu es Thomas et John, Harris.

Sherlock Holmes à Mycroft Holmes : tu n'as rien trouvé de mieux ? Personne ne pensera une seule seconde que nous sommes de la même famille !

SH

Mycroft Holmes à Sherlock Holmes : dans l'urgence je n'ai pas trouvé mieux que de vous faire passer pour un couple marié !

Sherlock Holmes à Mycroft Holmes : et bien sûr tu me laisse annoncer ça a John, merci très cher frère ...

SH

Mycroft Holmes à Sherlock Holmes : bien sûr !

SHERLOCK : quand on sera à l'aéroport, nous serons aux noms de thomas et Harris Redbeard..

JOHN : ok... (Pause) attends mais ça va ce voir qu'on n'est pas frères ?

Mycroft Holmes à Sherlock Holmes : dans les premières toilettes de l'aéroport il y aura un sac noir pour vous déguiser....

SHERLOCK : on n'est pas frère, on est mariés... Les alliances et d'autres déguisements sont dans les WC de l'aéroport

JOHN : Oh... (Se racle la gorge) Bien.... Bien...

SHERLOCK : c'est une situation gênante, pourquoi Mycroft voudrait nous voir ensemble ?

JOHN : je n'en sais rien... surtout qu'il sait pour Molly et toi et il était là quand Mary... Bref c'est gênant...

SHERLOCK : oui (ne dis plus rien jusqu'à l'arrivée à l'aéroport)

JOHN : on est arrivés...

SHERLOCK : j'avais remarqué merci (sort)

JOHN : où sont nos rechanges ?

SHERLOCK : première cabine, suis moi (se dirige vers les toilettes)

JOHN : (se change) J'ai l'air d'un guignol avec les cheveux longs....

SHERLOCK : au moins on ne te reconnait pas... mais la perruque fait faux, enlève la et peigne tes cheveux autrement.

JOHN : ok... bon et toi ?

SHERLOCK : (se montre avec les cheveux lissés, des lentilles de couleur marron et un ensemble jean-pantalon-converses) Alors ?

JOHN : c'est étrange de te voir comme ça mais c'est convainquant ! (pouffe de rire)

SHERLOCK : tais-toi sinon je t'appelle ''mon cœur'' pendant tout le trajet !

JOHN : tu ne tiendras pas deux minutes ! (rit)

SHERLOCK : (idem) tu as raison (se calme difficilement) il faudrait qu'on y aille sinon on va rater notre vol..

JOHN : (se calme aussi) tu as raison... (Sortent)

SHERLOCK : (chuchote en marchant) Prend ma main. Sinon on n'est pas crédibles...

JOHN : (idem) Ça n'en reste pas moins gênant (lui prend doucement la main)

SHERLOCK : (raffermit la prise de John) Je n'ai jamais dit le contraire (arrive devant un guichet)

Hôtesse : Bonjour messieurs, que puis-je pour vous ?

JOHN : une réservation Londres-Manchester au nom de Thomas et Harris Manchester.

Hôtesse : (leur tend leurs billets) bon voyage messieurs...

SHERLOCK : (un sourire tout sauf naturel) merci madame !

(Ils s'éloignent)

JOHN : ça se voyait que c'était faux... dis on n'a pas parlé d'accent... tu prends lequel ?

SHERLOCK : aucun, ce sera inutile... Peut-être que je ferais en sorte que ma voix soit plus aigüe. Et toi ?

JOHN : ça va t'être compliqué je pense... J'ai toujours voulu essayer l'accent français ! (rit et prend l'accent français) Goude Morreninge ! (rit de plus belle)

SHERLOCK : (idem) Jure moi de ne plus jamais essayé. Plus. Jamais !

JOHN : avoue que c'était bien (sourit) allons-y le vol part dans cinq minutes...

SHERLOCK : il faut une explication au peu de bagages que nous avons...

JOHN : un voyage d'affaire... ça arrive... (Arrive au portique) mince on va se faire fouillé... Enola n'avait pas prévu ça... On est fait comme des rats....

SHERLOCK : j'ai une idée mais elle ne va pas te plaire... (s'avance d'une façon gêné vers un des vigile et lui dit quelque chose à l'oreille, ce dernier les laisse passer avec le rouge aux joues)

JOHN : (chuchote) tu lui as dit quoi ?

SHERLOCK : crois-moi tu n'as pas envie de l'entendre..

JOHN : DIS. LE. MOI ! (les regards se tournent vers eux) Excusez-moi...

SHERLOCK : (chuchotant à toutes vitesses) je lui ai dit que nous étions deux strip-teaseurs en voyage d'affaires et que s'ils nous laissaient passer, je lui ferait une danse gratuite voire plus en revenant..

JOHN : oh... (Rougit de honte et chuchote) Désolé de m'être emporté, mais ça m'est difficile de me concentrer quand la vie de ma petite fille est en jeu...

SHERLOCK : je comprends... (Ils montent dans l'avion)

(Une jolie hôtesse de l'air les accompagne jusqu'à leurs fauteuils)

JOHN : merci mademoiselle (s'assoit)

SHERLOCK : (s'assoit sur le siège a cotés)

JOHN : (soupire) deux heures à tuer...

HOMME (assez âgé) : Marise ! Où vas-tu ?

MARISE : aux toilettes ! (Passe devant John et Sherlock)

HOMME : hein ?

MARISE : toilettes...

SHERLOCK : au moins ces deux-là risque de nous distraire..

JOHN : (sourit, puis une pause où il regarde tour à tour Sherlock et la dénommée Marise) C'est moi ou vous avez un air de famille ?

SHERLOCK : c'est normal c'est ma tante, ne dit rien merci.

JOHN : (rit silencieusement)

(Une petite fille, sur le siège de derrière, met ses mains sur les yeux de Sherlock)

FILLE : coucou qui c'est ?

Le papa : Lily ! Désolé pour le dérangement... (Malgré les protestations de son père, la petite continue son jeu)

SHERLOCK : Je ne sais pas ...peut-être Lily ?

LILY : (Enlève ses mains) Comment t'as deviné ? Dis tu veux jouer avec moi ? (Descend de son siège et monte sur les genoux de Sherlock)

JOHN : (pose une main sur son épaule et sourit) bon courage....

SHERLOCK : merci, j'en aurais besoin, tu veux qu'on joue à quoi ?

LILY : (prends ses mains) tu connais l'éléphant sur la toile d'araignée ?

SHERLOCK : bien sûr que je connais (commence à jouer avec elle)

LILY : boom ! Ta perdu !

LE PAPA : Lily tu ne bouges pas... papa revient...

LILY : hum... Un éléphant......

SHERLOCK : tu ne veux pas jouer à autre chose ?

LILY : tu connais d'autres jeux ?

SHERLOCK : de mon petit oeil malicieux je vois ?

LILY : (frappe dans ses mains) oui ! Oui !

Un homme sûrement d'affaire :) : Vous ne pouvez pas faire taire votre gosse ! Y en a qui essaye de dormir !

SHERLOCK : vous n'êtes pas de bonne humeur mais n'essayez pas de dormir, vous êtes aigri, pas fatigué. Mais nous essayerons de faire moins de bruit à l'avenir...(A Lily) Tu commences...

HOMME : (scandalisé) Vous feriez mieux !

LILY : De mon petit œil malicieux je vois du rose !

SHERLOCK : La robe de la dame la bas? (montre Marise qui est revenue)

LILY : T'es trop fort !

JOHN : t'as beau pas trop les aimer, tu te débrouilles pas mal avec les enfants... tu ferais sûrement un bon père (sourit) bon un peu déjanté sur les bords, mais bon quand même !

SHERLOCK : merci mais non merci.... (A Lily)De mon petit oeil malicieux, je vois du vert !

JOHN : (sourit)

LILY : la pomme que le monsieur mange ?

SHERLOCK : presque !

LILY : hum.... sa cravate ?

SHERLOCK : non, plus vers la droite..

LILY : je sèche... le sac à main de la dame à côté de lui ?

SHERLOCK : tu donnes ta langue au chat ? C'est tout près de la dame !

LILY : (un peu triste) oui...

SHERLOCK : les boucles d'oreilles en forme de pomme de la fille là-bas (la montre)

LILY : zut ! (fait la moue) c'était trop dur !

Le papa : (revient) désolé... elle n'a pas trop été énervante ? Vient Lily, on va parler à maman...

LILY : (descend des genoux de Sherlock et court vers son papa) chouette !

Le papa : encore désolé... elle a tendance à s'attacher à tout le monde...

SHERLOCK : ce n'est pas grave... (Fait un signe d'au revoir a Lily puis remarque John qui le fixe)

JOHN : (sourit) Non rien (appuie sur le prénom) Thomas...

SHERLOCK : ne m'oblige pas à t'appeler Harris!

JOHN : pourquoi ? Tu préfères mon cœur ? Après tout c'est mon prénom, non ? (rit)

SHERLOCK : (rit) dès que cet avion est posé, on oublie cette histoire ok ?

JOHN : oh que non ! (idem)

SHERLOCK : raaaah ! Je suis sure que tu rapporteras tout a Molly !

JOHN : ça fait un excellent chantage en effet...

SHERLOCK : chantage pour quoi (rajoute d'une voix mielleuse) Mon cooooeeeeuuuur ?

JOHN : (idem) tu le verras bien assez vite ma loutre en sucre...

(Sherlock fait une drôle de tête et John rit)

SHERLOCK : comme tu veux mon hérisson en laine... Je te rappelle que j'ai encore de belle photo de ton enterrement de vie de garçon... La vengeance étant un plat se mangeant froid, je te laisse mijoter...

JOHN : à qui voudrais-tu les montrer ? Moi aussi je te laisse mijoter car j'ai toutes les photos des fois où tu t'étais défoncé... et tu fais de bien belles têtes...

SHERLOCK : je te rappelle que tu as une fille qui sera heureuse d'avoir des dossiers sur son papa plus tard ! Et pour mes photos, elles ne sont plus sur ton portable donc tu les as surement mis sur ton mac, e m'en occupe dès qu'on rentre...

JOHN : et qui te dis que je ne l'ai pas stocké ailleurs ? (sourit) et puis ma fille n'est pas comme toi : fourbe !

SHERLOCK : ne soit pas si sure de toi Harris... (sourit) il reste encore combien de temps de vol ?

ENOLA : une demi-heure...

JOHN : (sursaute) Enola ?

ENOLA : (voix sucrée) oui ? Et pour répondre à ta question avant que tu la poses : on a tout entendu car vous avez laissez vos oreillettes allumées... Maintenant c'est moi qui aie des gros dossiers ! J'ai piraté ton téléphone Sherlock et je suis en train de faire pareil avec ton ordi John !

JOHN : comment ose-tu petite garce !

ENOLA : (rit)

SHERLOCK : et a quoi est-ce que ça va te servir à part faire du commérage avec Mrs Hudson ?

ENOLA : John, ta fille n'est pas encore fourbe mais je le suis... la presse, cher frère, elle s'en délectera... (Sa voix traduit un sourire)

MYCROFT : tu n'oserais pas Enola ?

ENOLA : je pourrais me gêner !

SHERLOCK : bien sûr qu'elle osera Mycroft ! Sois réaliste ! (pianote sur son portable à toute vitesse)

ENOLA : que fait tu Sherlock ?

SHERLOCK : (lâche son portable) maintenant ? Rien, j'ai terminé.

ENOLA : bref... j'ai mes dossiers c'est suffisant... sinon comment vous allez les tourtereaux ?

LESTRADE : ils sont où la ?

MYCROFT : au trois quart du parcours...

SHERLOCK : si tu pouvais éviter de nous appeler comme ça, ça m'arrangerait..

ENOLA : (ironique) j'en suis sincèrement désolée, je ne recommencerai pas...

JOHN : (Agacé) bye ! (éteint son oreillette)

SHERLOCK : (fait de même)

ENOLA : non Jo...

Enola Sherrinford Holmes à Sherlock Holmes : on fait comment maintenant nous si y a un problème ?

E.S.H

Sherlock Holmes à Enola Sherrinford Holmes : tu nous fous la paix et tu attends qu'on y arrive ...

SH

Enola Sherrinford Holmes à Sherlock Holmes : ok... ok... c'est bon !

E.s.h.

Sherlock Holmes à Enola Sherrinford Holmes : si on rallume notre oreillette tu arrêteras de te moquer de nous ? Sois sincère et réaliste dans tes propos.

SH

Enola Sherrinford Holmes à Sherlock Holmes : je le suis et te le jure ! Désolée ! C'était trop tentant de vous titiller un peu et pour une fois que j'avais le dessus... Bref désolée.

E.s.h.

Sherlock Holmes à Enola Sherrinford Holmes : c'est rare que tu t'excuse autant !

SH

SHERLOCK : (Rallume son oreillette)

Enola Sherrinford Holmes à Sherlock Holmes : tu ne me connais pas plus que ça...

E.s.h.

JOHN : pourquoi tu la rallume ?

SHERLOCK : fais-le aussi, Enola a juré d'arrêter ...

Sherlock Holmes à Enola Sherrinford Holmes : effectivement.

SH

JOHN : (soupire et la rallume) ça te dérange si je dors un peu ?

SHERLOCK : vas-y... (Retourne sur son portable)

JOHN : (se tourne et ferme les yeux)

SHERLOCK : (fouille dans le sac et sort l'exemplaire de la chambre des secret qu'il avait entamé, à Enola) Je suppose que c'est toi qui a mis le livre dans le sac ?

ENOLA : (appuie sur un bouton) Vaux que je ne te parle qu'à toi... John doit se reposer... Sinon oui c'est moi...

SHERLOCK : pourquoi est-ce que tu aimes cette histoire ?

ENOLA : c'est plus l'univers que l'histoire qui m'attire... l'auteur à une facilité à nous plonger littéralement dans ses livres qui est impressionnante et toi qu'en pense-tu ?

SHERLOCK : je n'en ai pas lu assez pour pouvoir me faire un avis, Voldemort va revenir et Harry va le battre chaque fin d'année comme ça ?

ENOLA : si je te le dis cela va gâcher ta lecture...

SHERLOCK : je prends ça pour un oui, je vais arrêter de te parler, des personnes me dévisagent...

ENOLA : je veux bien le croire !

SHERLOCK : (prend son livre et lit)

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top