Một lát sau khi người kia biến mất, nhóm còn lại mới về đến nhà trọ và gặp bọn Yagen, Jirotachi và Honebami đang ngồi trong phòng, chỉ có một ánh nến le lói soi sáng.

Vừa bước vào, Higekiri hỏi gấp:

"Có chuyện gì vừa xảy ra?"

Honebami đứng dậy và trả lời:

"Có một kẻ địch lạ mặt xuất hiện ở ngay sau quán trọ, hắn tấn công chúng tôi. Có thể là Thoái Sử Quân vì hắn triệu hồi được chúng"

Yagen tiếp lời:

"Khi nãy chúng tôi suýt nữa bị hắn đả thương nếu không có Jirotachi cản hắn lại, tên này có vẻ mạnh hơn chúng ta tưởng"

Higekiri chống cằm và nói:

"Hừm, xem ra lời cảnh báo của Saniwa cũng không sai, có lẽ hắn chính là "kẻ địch mới" mà ngài ấy nhắc đến"

"Tướng quân có nói gì với anh à? Sao chúng tôi không biết"

"Trước khi chúng ta xuất chinh, Saniwa có nói với tôi là phải cẩn thận vì Thoái Sử Quân có quân mới rất mạnh"

"Vậy à, xem ra chuyện này là có thật, tôi đã nghi ngờ ngay từ đầu khi thấy ai cũng căng thẳng", Shokudaikiri nói.

Hizamaru chen vào:

"Vậy là vụ sát hại các samurai giữa rừng cũng là do hắn gây ra sao?"

"Chính xác", Higekiri trả lời

"Ngoài ra chúng tôi còn điều tra được là chúng sẽ nhắm vào trận Sekigahara sắp xảy ra, nhiều khả năng là chúng sẽ giúp quân đội nhà Toyotomi chiến thắng quân Ieyashu", Konnosuke thêm vào.

"Vậy là rõ ràng rồi, ta hãy báo cáo cho Saniwa biết, làm ngay đi Konnosuke", Higekiri nói.

"Rõ!"

Đột nhiên có một cơn gió lạnh thổi qua và Honebami đột nhiên tuốt kiếm ra tấn công mọi người.

"Cậu làm gì vậy, Honebami!", Yagen vừa chống đỡ vừa hỏi.

Honebami không trả lời và chuyển sang tấn công Midare khiến cậu bị thương nhẹ và chạy ra ngoài nấp.

Sau khi đánh Midare bị thương, Honebami liền tấn công những người còn lại rồi nhảy ra khỏi cửa sổ và chạy vào rừng.

Yagen và Higekiri nhìn theo Honebami đang chạy đi, Yagen nói:

"Không biết cậu ta bị sao mà lại tấn công chúng ta nữa"

"Không rõ, nhưng có nhiều chuyện lạ xảy ra quá, một kẻ địch lạ mặt xuất hiện, vụ thảm sát các samurai, giờ đến Honebami có vấn đề, không biết là chuyện gì đang xảy ra nữa, nhưng trước hết chúng ta cứ báo cáo về Thủ phủ đã"