"La última vez en Isla del Drama: los 18 campistas restantes fueron desafiados a pasar una noche en el bosque. En el transcurso del reto, Katie y DJ comenzaron a unirse, y los Bagres Asesinos fueron perseguidos por un oso. Los Topos Gritones ganaron el desafío, y después de besarse con Katie, DJ hizo todo lo que pudo para tratar de salvarla de la eliminación. Aunque no sirvió de nada, y Katie tuvo que caminar por el muelle de la vergüenza y se reunió con Sadie. ¿Qué es lo que sigue para los últimos 17 y quién será él próximo en irse?  Descúbranlo esta noche en ¡ISLA... DEL... DRAMA!"
*Créditos de Apertura*
Comenzando donde terminó el episodio anterior, DJ sigue parado en el muelle de la vergüenza, ya extrañando a Katie. Cuando finalmente regresó a la fogata, su equipo seguía sentado ahí, esperándolo. Él tomó asiento con ellos junto a Duncan y Geoff.
"Oye viejo, de verdad lo lamento por olvidarlo."
"Está bien Geoff, los accidentes ocurren."
DJ le dió a Geoff un choque de puños para mostrar que de verdad lo perdonaba.
"Hola chicos, ¿qué está pasando?"
Los Bagres se dieron la vuelta para ver que Owen era el origen de la voz. Todo el equipo de los Topos Gritones vino y se unió a los Bagres alrededor de la fogata.
"¿Qué hacen ustedes aquí?" Preguntó Eva.
"¿Qué no podemos venir a visitarlos por la bondad de nuestro corazón?" Preguntó Heather.
Los Bagres Asesinos le dieron una mirada de duda.
"Bueno, Owen soltó un pedo en la cabaña, así que necesitábamos ventilarla." Admitió Gwen.
"Sí... lo siento por eso chicos." Dijo Owen.
"Entonces, ¿de qué estaban hablando?" Preguntó Beth mientras se sentaba al lado de Ezekiel, intercambiando una sonrisa con él.
"Pues ya saben, acabamos de eliminar a Katie." Respondió Eva.
DJ bajó la mirada al suelo, incitando a Geoff a tratar de pensar en una forma de cambiar el tema para no seguir hablando de la eliminación de Katie cerca de DJ.
"Oigan chicos, ¿saben que es realmente aterrador? ¡granizo!" Los otros campistas le dieron a Geoff una mirada en blanco mientras continuaba. "Son como pequeñas bolas de dolor, ¿saben? Siempre le he tenido miedo, desde que era niño."
Hubo un corto momento de silencio en el que Geoff les daba una sonrisa a todos. Finalmente, Trent rompió el silencio.
"Sí, supongo que todos tienen sus fobias, ¿verdad?" Todos asintieron con sus cabezas y Geoff soltó un suspiro en alivio al saber que su distracción funcionó.
"¿Saben? Siempre les he temido a las gallinas." Añadió Tyler.
"Ja, ¿gallinas? Eso es bastante tonto, viejo." Respondió Duncan.
*Confesario: Gwen*
"Y entonces todos comenzamos a tener una gran fiesta de miedo alrededor de la fogata, contando nuestros miedos. Beth dijo lo muy asustada que estaba de ser cubierta en insectos, Harold le teme a los ninjas e incluso Heather admitió tenerle miedo a los luchadores de sumo."
*En la fogata*
"Siempre le he tenido miedo a ser enterrada viva." Dijo Gwen
"Malos cortes de cabello." Añadió Lindsay.
"Volar, eso me espanta, es una locura." Dijo Owen.
"Suenan como un montón de miedos débiles, si me lo preguntan." Replicó Eva.
"Bien, señorita dura, ¿a qué le temes TÚ?" Espetó Duncan.
"¿Yo? Bueno, supongo que tendría miedo de parecer una cobarde femenina delante de la gente. No quiero que nadie piense nunca que soy una especie de mariquita, NUNCA." ¹
"Supongo que tiene sentido." Dijo Duncan.
"Creo que me asustaría ser dejada sola en el bosque." Añadió Bridgette.
"Me asustan las agujas." Dijo Noah. "Con todas las alergias que tengo, debo estar cerca de ellas demasiado, eso me asusta mucho."
"Hmm, tener que desactivar una bomba de tiempo bajo presión." Dijo Cody, ponderando su miedo.
"Arañas, tan siniestras y repugnantes, no las soporto." Dijo Leshawna.
"Je, sé como te sientes. Me asustan las serpientes, me espantan." Añadió DJ, empezando a calmarse un poco a pesar de seguir triste por la eliminación de Katie.
"Ah, pensé que amabas a los animales, grandote." Respondió Duncan. "¿Te asustan las pequeñas serpientes?"
"Sí. ¿Que hay de tí, viejo? ¿A qué le tienes miedo?" Preguntó DJ.
Duncan vió a todos a su alrededor nerviosamente antes de suspirar.
"Las figuras promocionales de Celine Dion."
Todos se callaron por un momento antes de que Gwen riera.
"Disculpa, ¿que fué eso?"
"Me oíste."
"Oh, me encanta Celine Dion." Dijo Lindsay. "Am, ¿qué son figuras promocionales?"
"Ya sabes, esas siluetas de carton que ponen en las tiendas de música." Respondió Trent.
"¡No lo digas, viejo! No lo soporto, simplemente me espantan."
"Ja, y tú dijiste que mi miedo era tonto." Dijo Tyler riéndose. Duncan lo vió enojado.
"Muy bien, creo que es mi turno." Dijo Trent. "Me asustan los mimos, demasiado."
"No inventes, eh, ese es casi como mi miedo." Respondió Ezekiel.
"¿En serio?" Preguntó Trent. "¿Y cuál es tu miedo, Zeke?"
"Payasos, eh. Mis padres trataron de llevarme a un circo un fin de semana cuando era pequeño. Ya que rara vez veía algo del mundo exterior por ser educado en casa, ellos querían que tuviera la experiencia completa, eh. Así que me llevaron a ver a los payasos. Pensé que sería divertido conocerlos, pero con todo ese maquillaje, cabello loco, narices grandes y ropas raras, simplemente me espantaron, eh. Ellos me daban muecas espeluznantes que fueron lo suficiente para hacerme romper en llanto. Fué tan malo, que mamá y papá nunca más quisieron arriegarse a llevarme a grandes eventos fuera de casa, eh."
"Aw, Zeke, eso es tan malo. Lamento mucho que tuvieras que pasar por eso." Beth le dió a Ezekiel un fuerte abrazo, pero rápidamente lo rompió cuando notó la mirada que Heather le estaba dando.
*Confesario: Beth*
"Cuanto más lo pienso, más sigo dudando de las reglas de la alianza de Heather. Digo, de verdad me gusta Zeke, y no creo que por estar en el otro equipo significa que no debería hablarle, especialmente después de oírlo contar esa historia. Tal vez debería preguntarle si puede pensar en cambiar esa regla después."
*Comedor: al día siguiente*
"Buenos días, campistas." Dijo Chris mientras entraba al comedor donde los campistas comían su desayuno. "Espero que estén todos listos para el desafío de hoy porque no va a ser fácil para ninguno de ustedes."
"Nada puede ser peor que esta comida que estamos comiendo." Respondió Leshawna.
"El desafío de hoy se llama Factor Fobia. ¡Prepárense para enfrentar sus peores miedos! ¿Nuestra primera víctima? Heather, ¡es hora del sumo!"
Heather escupió su bebida en la cara de Trent.
"Y Gwen: tú, yo, la playa y toneladas de arena."
"Esperen, ¿cómo sabía que esos eran nuestros peores miedos?" Preguntó Lindsay.
Gwen se palmeó la cara. "Porque se los dijimos."
"En la fogata de anoche." Añadió Trent."¿Recuerdas?"
"¿Nos estaban ESCUCHANDO?"
"Es un programa de telerrealidad, genio. SIEMPRE están escuchando." Dijo Gwen.
"¡Pero eso sería como espiarnos!"²
"Chef Hatchet, ¿qué no tenías una orden especial para Tyler el día de hoy?"
Chef le dió a Chris una sonrisa retorcida y asintió. Chef le llevó a Tyler lo que parecía toda una gallina frita. Tyler la tomó y se preparó para cuidadosamente darle un mordisco a la cabeza. De repente, la cabeza viviente de una gallina real surgió del agujero.
"¡Ahhhhhhh!"
*Afuera*
Se mostraron flashbacks de la noche previa mientras cada campista se preparaba para enfrentar su miedo.
Chris montó una pequeña piscina inflable y la llenó con gusanos. Los campistas vieron la piscina con disgusto. Fué Beth la primera a la que le tocó enfrentar su miedo de ser cubierta en insectos.³
"Yo... no estoy segura de esto."
"No te preocupes Beth, todo estará bien, eh. Yo creo en tí."
Beth, animada por las palabras de Ezekiel, saltó a la piscina. Se quedó adentro un momento para después emergir victoriosa.
"Y con eso, Beth pone a los Topos Gritones por la delantera." Dijo Chris mientras los campistas animaban a Beth.
En eso, Chris sacó una peluca. "Lindsay, tu turno. Vas a tener que usar este chico malo hasta que el desafío termine."
Lindsay se encogió mientras Chris le ponía la peluca en la cabeza, pero mantuvo la calma.⁴
Después, Chris escoltó a Owen a un avión averiado. Él tendría que soportar todo un viaje en avión, con Chef pilotando. Se subió de mala gana y gritó de terror cuando el avión de aspecto abismal voló tembloroso por el aire.
Mientras tanto, en el baño, Harold estaba ocupándose de sus asuntos en una de las casetas. De repente, unos ninjas comenzaron a colarse en el baño. Cuando Harold abrió la puerta, aún con sus pantalones abajo, los ninjas aparecieron ante él. En lugar de asustarse, calmadamente sacó un par de nunchakus. Los ninjas sorprendidos se acobardaron cuando él los hizo girar. Cuando finalmente se fueron, Harold accidentalmente se noqueó a sí mismo con los nunchakus.
"Parece que Harold conquistó su miedo." Dijo Chris mientras asomaba su cabeza en el baño. "Pues es un punto para los Bagres."⁵
De vuelta afuera, Chris tenía una mesa montada para que Noah se recostara.
"Muy bien Noah, para enfrentar tu miedo a las agujas, todo lo debes hacer es dejarme sacarte un poquito de sangre." Dijo Chris mientras Noah se recostaba en la mesa.
"Ok, no se oye tan difícil."
"Nah, no es tan difícil." Entonces Chris sacó una aguja extremadamente grande que hizo que los ojos de Noah se agrandaran de miedo. "Esto solo va a doler un poco."
Chris clavó la aguja en el brazo de Noah, haciéndolo gritar de agonía. Rápidamente le retiró un poco de sangre y le sacó la aguja.
"O tal vez demasiado, jejeje, punto para los Topos."
Los Topos celebraron mientras Noah, viéndose extremadamente pálido por el impacto de la aguja, se desmayó.
"Muy bien, tú eres la siguiente, Leshawna."
"Genial, no puede ser tan malo como lo de Beth. Solo tengo que acariciar una araña inofensiva o algo así, ¿verdad?"
"No realmente." Chris hizo un gesto detrás suyo mientras Chef, vestido con un disfraz de araña gigante, comenzó a dirigirse hacia Leshawna. En vez de esperar a que el Chef la alcanzara, Leshawna se espantó y escapó.
"Vaya, vaya, vaya, parece que tenemos a nuestra primera persona en fallar en su reto."
Entonces la cámara muestra metraje más temprano cuando el avión aterrizó y Owen se bajó para empezar a besar el suelo.⁶
"Oh, dulce tierra, nunca más te dejaré."
"Bien hecho, Owen." Dijo Chris. "Otro punto para tu equipo."
Entonces la cámara cambia al escenario, donde Heather estaba parada frente al luchador de sumo. El hombre grande la miró amenazadoramente y corrió hacia ella. Ella se agachó con miedo, causando que él tropezara y rebotara del escenario. Él continuó rebotando hacia el bosque y se perdió de vista.
"Buen trabajo, Heather, ahora los Topos Gritones tienen 4 puntos."
Después, la cámara muestra a Bridgette sentada sola en el bosque.
"Bridgette comenzó sus 6 horas de soledad en el bosque estando muy confiada." Dijo Chris.
"Puedo hacer esto. Es solo el bosque, no da miedo. 6 horas aquí no es nada."
Entonces una ardilla corrió hacia donde Bridgette estaba sentada. Bridgette gritó y la pateó lejos.
Mientras tanto en la playa, Chris estaba cubriendo con arena a Gwen, quien estaba encerrada en un contenedor de vidrio con un walkie talkie.
"Hay suficiente aire para una hora. Solo necesitas durar 5 minutos." Dijo Trent para calmarla.
"O mientras decidamos desenterrarte."
"No es gracioso, Chris." Dijo Gwen.
"Bah, era solo una broma."
"Estaré aquí hablando contigo todo el tiempo. Solo grita si entras en pánico y te desenterraré."
"Adiós mundo cruel." Dijo Gwen en broma mientras Trent cerraba el contenedor de vidrio para que Chris pudiera terminar de enterrarla en la arena.
De vuelta en el anfiteatro, DJ estaba en el escenario en frente de una jaula con una pequeña serpiente de jardín en su interior, con su tarea siendo simplemente agarrar a la criatura.
"Oye, puedes hacerlo amigo." Gritó Duncan para animar a DJ.
DJ miró a la serpiente nervioso. Ella le parpadeó, haciéndolo retroceder.
"¡Ah, parpadeó!"⁷
"Vamos DJ, mira lo pequeña que es esa cosa, puedes hacerlo." Dijo Eva.
"N-no lo sé, viejo. Tan fangosa y escamosa."⁸
"DJ, hazlo por Katie." Gritó Geoff
DJ se llenó repentinamente con determinación, tomó un respiro profundo y metió su dedo. La serpiente se arrastró sobre él, y DJ sonrió.
"¡Otro punto para los Bagres!"
El equipo de DJ celebró mientras DJ devolvía la serpiente a su jaula.
Devuelta en la playa, a Gwen le quedaban tres minutos para ser desenterrada. Trent estaba sentado al lado de donde ella estaba enterrada, hablándole a través del walkie talkie.
"Solo tres minutos más, Gwen."
"Y entonces me desenterrarás, ¿verdad?"
"Por supuesto. Estaré justo aquí cuando ese reloj llegue a cero."
"Necesito algo para distraerme del hecho de estar enterrada. ¿Por qué odias tanto a los mimos?"
"Ah, viejo, fue terrible. Fue casi lo mismo que le pasó a Zeke. Una vez, mi mamá me llevó a un carnaval cuando tenía 4 años para ver a los elefantes. Estaba emocionado."
"¿Sí?"
"Estaba tan ocupado viéndolos que la perdí por un minuto. La llamé, pero no pude encontrarla. Y entonces apareció este tipo de repente, con sus labios horriblemente negros fingiendo ser yo. Grité y traté de correr, pero cada vez que me daba la vuelta, él estaba ahí, haciendo esta loca rutina falsa de correr y gritar."
De repente, alguien tocó a Trent en el hombro. Se dió la vuelta y se encontró con un mimo.
"¡Aaaaaaaaah!"
Trent soltó su walkie talkie y salió corriendo con el mimo detrás de él.
"¿Trent? ¿Estás ahí?" Preguntó Gwen.
Trent corrió cerca del resto de los campistas, que lo miraban entretenidos.
"Viejo, eso debe ser espantoso para él, eh."
"Es gracioso que hayas dicho eso, Zeke." Dijo Chris. Entonces Chris se movió para revelar a un payaso parado detrás de él.
"¡Oh, rayos!" Ezekiel salió corriendo, con el payaso siguiéndolo. Ezekiel alcanzó a Trent, y el payaso alcanzó al mimo, y seguían juntos al duo.
"Muy bien, chicos, todo lo que deben hacer es hacerlos irse. Veamos, a Gwen aún le quedan dos minutos. Cody, tu turno."
Cody fue llevado a un área aislada en el bosque, donde habían dos botes de basura conectados a un temporizador y explosivos, haciendo una bomba de olor.
"Muy bien Cody, esta bomba está programada para explotar en 10 minutos. Todo lo que necesitas saber para desactivar la bomba está en estos planos." Dijo Chris mientras le entregaba los planos a Cody.
"¿Qué? ¿Me estás bromeando? ¡No puedo hacer esto!"
"Pues te recomiendo que busques un lugar para estar a salvo. Nos vemos amigo."
"Espera, ¿no te quedarás?"
"Claro que no, ¡es una bomba activa!" Chris se fue, dejando a Cody solo.
Devuelta en la playa, Ezekiel y Trent seguían corriendo del mimo y el payaso. Corrieron cerca del lugar donde Gwen estaba enterrada, con el reloj mostrándo que le quedaba un minuto. Trent miró atrás al mimo, quien le dió una sonrisa siniestra. Ezekiel miró atrás, y el payaso hizo lo mismo.
"Oh, viejo, son tan horripilantes. ¿Cómo vamos a perder a estos chicos?"
Ezekiel miró hacia el muelle y tuvo una idea.
"Creo que lo tengo, eh. Sígueme."
Ezekiel y Trent corrieron al muelle, con el mimo y el payaso aún detrás. Corrieron hacia el final del muelle, y Ezekiel y Trent saltaron al agua. El payaso y el mimo se pararon en el muelle y los miraron.
"¡Woohoo! Ja, ¿qué pasa, eh? ¿no pueden nadar?" Preguntó Ezekiel en un tono confiado.
Tanto el payaso como el mimo respiraron profundamente y se prepararon para saltar.
"Alto." Gritó Trent. "Ah, el maquillaje de ambos se correrá."
El mimo y el payaso intercambiaron miradas, asintieron tristes y se fueron caminando derrotados.
"Sí, tomen eso, monstruos con maquillaje." Celebró Trent.
"Vuelvan al circo donde pertenecen, eh." Añadió Ezekiel.
"Y tanto los Topos como los Bagres ganan un punto gracias a estos dos." Dijo Chris. Luego se encogió cuando el payaso y el mimo pasaron cerca de ellos. "¡Siguiente!"
La camará cambió a la cabaña de los Bagres Asesinos, donde había una figura promocional de Celine Dion posicionada afuera. Duncan la vió asustado.
"Un abrazo y listo." Le dijo Chris.
"No lo sé viejo, esa cosa se vé real."
"Vamos viejo, está hecha de cartón." Gritó Tyler.⁹
"Vamos Duncan, necesitamos este punto. Solo hazlo." Añadió Eva.
Duncan vió la silueta y suspiró. Sabía que estaría en peligro si su equipo perdía esa noche si no lo hacía. Caminó hacia la silueta y la vió.
"Por dios hombre, solo cierra los ojos y abraza la estúpida cosa."
Duncan escuchó las palabras de Eva, pero no pudo encontrar en su interior para hacer lo que le decía. Suspiró una vez más y caminó devuelta con Chris sin abrazar la silueta.
"No puedo hacerlo viejo, simplemente no puedo."
"¿Estás bromeando? ¿No puedes abrazar una pieza de cartón?" Preguntó Eva estupefacta.
"Sí, de verdad no puedo. Si tienes algún problema con eso, aguántalo."
Eva miró a Duncan y suspiró. "Bien, como sea."
Devuelta en el muelle, Trent y Ezekiel salieron del agua. Beth corrió a felicitar a Zeke.
"Zeke, bien hecho, ¡los dos lo hicieron estupendo!"
"Síp, desafortunadamente las cosas no van tan bien con nuestro amigo Geoff." Dijo Chris mientras se les unía con un control remoto. Geoff estaba relajándose en la playa, sentado en una silla. Chris encendió el remoto y movió una nube hacia Geoff.
"¿Qué rayos?" Geoff vió la nube y de repente comenzó a caer granizo. Geoff aulló en dolor mientras las pequeñas bolas de hielo golpeaban su cuerpo. Él salió corriendo, tratando de escapar del embate.
"Miren, esa nube lo está siguiendo." Lindsay apuntó a Geoff mientras corría cerca de ella. "¡Es como su propia nube bebé! Aww, quiero una también. ¡Por aquí, nubecita!"
Geoff corrió cerca del punto donde Gwen estaba enterrada, con su temporizador ahora terminado. Trent, Ezekiel y Beth vieron entretenidos mientras Chris controlaba la nube para seguir a Geoff.
"¿Puedes hacer que la nube vaya más abajo para golpearlo más fuerte?" Preguntó Trent.
"Estás enfermo, viejo." Respondió Chris. "Pero sí."
La nube bajó y empezó a golpear más fuerte Geoff con el granizo.
"Oh, eso es asombroso." Trent comenzó a reflexionar. "Oigan, ¿nunca sienten que se les olvida algo?"
"A veces. Normalmente lo ignoro y el sentimiento se va. Ja, miren esto chicos, voy a enterrarlo en el granizo."
"¿Enterrar? Oh, rayos, ¡Gwen!"
Trent salió corriendo mientras Chris se encogía de hombros y se concentraba en su remoto. Mientras tanto, Bridgette estaba cerca de entrar en panico en el bosque.
"Ok, ok, cálmate. Solo dos horas más." Dijo después de ver su reloj. Un búho ululó a distancia. "Oh, nisiquiera traten de asustarme, productores."
Se pudo escuchar una explosión a distancia, haciendo a Bridgette saltar sorprendida.
"¿Qué fué eso?" Preguntó Trent mientras él y Chris comenzaban a desenterrar a Gwen.
"Si tuviera que suponer, diría que se terminó el tiempo de Cody. Parece que es otra ronda perdida por los Topos."
Cody, ahora cubierto en basura y aturdido por la ruidosa explosión, caminó hacia el bosque.
"¿Hay alguien aquí? ¿Chica? ¿Señoritas? ¿Alguien?" Cody comenzó a caminar más profundamente dentro del bosque.
Mientras tanto, Trent terminó de desenterrar a Gwen.
"¡Gwen! ¡Lo hiciste!"
Trent le sonrió mientras ella le tiraba el walkie talkie a la cabeza enojada. Ella se arrastró fuera del contenedor.
"Si te hace sentir mejor, acabas de anotar otro punto para tu equipo." Dijo Chris. "Por supuesto, ya que Geoff sobrevivió el ataque de granizo, eso le da un punto también a su equipo. Pero igual, bien hecho."
"Hmph." Gwen se cruzó de brazós y miró a Trent enojada.
*Confesario: Bridgette*
"En realidad quiero agradecerle a los productores por ayudarme a superar mi miedo. Estoy orgullosa de mí. No hay nada que temer realmente."
*En el bosque*
Bridgette vió su reloj y sonrió.
"Ja, ¡lo hice! No fue tan espantoso."
De repente, Cody, aún cubierto en basura, se acercó hacia donde estaba Bridgette. Bridgette gritó de miedo y salió corriendo, mientras Cody tropezaba con un tronco.
Mientras tanto, Chris estaba preparando el reto de Tyler. Colocó una caja grande dentro de un corral y salió de ahí. Entonces se detuvo y vió a Lindsay.
"Por cierto Lindsay, diría que ya ganaste tu desafío. Puedes sacarte la peluca."
"¿En serio? ¡Muy bien!" Lindsay arrojó la peluca felizmente y le sonrió a Tyler. Él le devolvió la sonrisa tímidamente.
"Muy bien Tyler, todo lo que tienes que hacer es pasar tres minutos dentro de este corral con esta gallina." Chris abrió la caja para revelar a una mamá gallina¹⁰ y sus dos polluelos.
"Puedes hacerlo, Tyler." Gritó Bridgette para animarlo.
"Sí, claro, a menos que sea una gallina." Añadió Duncan.
Tyler estaba acurrucado en una posición fetal y balanceándose hacia adelantee y hacia atrás por el miedo a la gallina.
"No creo que lleguemos a ninguna parte con esto." Dijo Chris.
"Vamos Tyler, concéntrate." Gritó Eva.
"No-no hay forma de que haga esto chicos. Lo siento Chris, pero me rindo."
"Pues bien. Parece que es otra perdida para los Bagres."
Eva vió a Tyler decepcionada mientras salía del corral.
"Eva, chica, te guardamos para el final."
"Oh, genial, ¿qué es lo que tienes para mí?"
"Pues para ser honesto, se nos fué un poco difícil pensar en que hacer para representar tu miedo a ser avergonzado. Pero entonces tuvimos la idea perfecta. Sígueme al escenario."
Eva suspiró y siguió a Chris, con los campistas siguiéndolo también. Cuando llegaron al escenario, Eva se unió a Chris. Entonces Chris sacó un atuendo rosa femenino, completo y con tutu.
"Oh, debes estar bromeando."
"Nop. Para ganar, todo lo que debes hacer es ponerte este traje para que todos nosotros te veamos. Y con todos nosotros, no solo me refiero a los que estamos en el campamento, sinó a los millones viendo esto en casa."
"No puedes esperar que yo haga algo como esto. No puedes obligarme."
"Cierto, no puedo. Pero si lo haces, tu equipo gana el desafío. Y si no, pierden."
Eva miró a su equipo, quienes la veían y esperaban que lo hiciera. Ella volvió a mirar el traje que Chris tenía para ella, y gruñió.
"Gah, no puedo hacer esto. Arruinaré mi reputación si lo hago."
"¿Segura, Eva? Esta es tu última oportunidad. Si no lo haces, arriegas la eliminación."
Eva volvió a mirar a su equipo, especialmente a Duncan y Tyler. No negaba que estuvo preocupada por la eliminación si no lo hacía, pero también sintió que había hecho más por el equipo que cualquiera de ellos. Ya que ellos tampoco habían conquistado sus miedos, esperó que sus compañeros estuvieran de acuerdo.
"Estoy segura. Sinplemente no puedo."
"Que así sea. Pues con esto, los ganadores son los Topos Gritones."
Los Topos celebraron su victoria mientras Eva bajaba la cabeza en vergüenza.
*Confesario: Eva*
"Ok, por primera vez, decepcioné a mi equipo. Para ser sincera, me siento absolutamente horrible por eso. Y no planeo hacerlo denuevo. Le pediré a la gente que vote por Tyler en vez de por mí. Nada en contra de él ni nada, pero odiaría si fuera esto lo que me cause ir a casa."
*Afuera de las cabañas*
Duncan estaba pasando el rato con Geoff y DJ mientras veía a Eva en la distancia hablando con Harold y Ezekiel. Él recordó el regaño que Eva le dió más temprano por fallar en su reto. La miró enojado, a pesar del hecho de que ella no lo estaba mirando.
"Oigan chicos, ¿saben quién debería irse a casa esta noche? Eva."
"¿Eva?" Preguntó DJ sorprendido. "¿Por qué ella? Ella ha hecho mucho por este equipo. ¿No crees que votar por Tyler tendría más sentido?"
"Claro que no. Ella se cree genial. Piensa que es perfecta por lo fuerte que es. Simplemente me molesta. Y a pesar de que se cree perfecta, ella nos falló hoy."
"Pero viejo, tú tampoco hiciste tu desafío." Señaló Geoff. Duncan se paró y tomó a Geoff del cuello.
"Es cierto, no lo hice. ¿Tienes algún problema con eso?"
"No, está bien viejo, está bien." Duncan soltó a Geoff.
"Perdón por eso. De todos modos, creo que deberíamos eliminarla. Ella es una bomba de tiempo de ira, y no sabemos cuanto podemos confiar en ella."
"Pero ella ya confía en nosotros para eliminar a Tyler esta noche. Y fue ELLA quien nos salvó el pellejo en el reto de acampar. No estoy seguro de esto."
"Oye, ¿quién fue el que trató de ayudarte a salvar el pellejo de Katie la última vez? Me lo debes, y quiero eliminar a Eva esta noche, ¿de acuerdo?"
DJ estaba un poco desconcertado por las palabras de Duncan, y ligeramente herido de que el haya mencionado esa eliminación, pero le asintión.
"Muy bien. DJ, tú ve a decirle a Tyler que vote por ella con nosotros. Estoy seguro que estará más que feliz de salvar su pellejo. Geoff, tú ve a pedirle a Bridgette que vote con nosotros. Si todo va de acuerdo al plan, la señoríta control de ira se irá a casa y adiosito."
Geoff y DJ le asintieron a su amigo y fueron a hacer lo que se les pidió.
*Confesario: Duncan*
¿Creen que no sé que Eva es probablemente mejor integrante que Tyler? Créanme, lo sé. Pero si por un momento esa bruja cree que es mejor que yo, y que puede derrotarme en esta competencia, pues se mete en un gran problema. Y pueden creerme esto: no la voy a extrañar ni un poco una vez que camine por ese muelle. De hecho, estoy deseando que pase."
*Ceremonia de la fogata: Bagres Asesinos*
"Bagres Asesinos, parece que nuevamente encontraron la forma de venir aquí esta semana. Fue un día divertido, pero es hora de que alguien se vaya a casa. Si digo tu nombre, estás a salvo. El primero a salvo es... DJ."
DJ sonrió y tomó su malvavisco.
"Ezekiel, Harold, Bridgette y Geoff. Ustedes también están a salvo."
Los campistas tomaron sus símbolos de inmunidad, dejando solo a Eva, Tyler y Duncan.
"Ahora bien, ustedes tres fallaron en completar sus retos de hoy. Como resultado, uno de ustedes se irá a casa."
Los tres campistas se vieron entre ellos.
"La siguiente persona a salvo es... Duncan"
Duncan sonrió y tomó su malvavisco.
"Eva, Tyler. Uno de ustedes está a punto de caminar por el muelle de la vergüenza. La persona que caminará por el muelle ahora es...

¡NADIE!"
"¿Ah?" Preguntaron todos los Bagres Asesinos al mismo tiempo.
"Así es, nadie. Al menos no aún, ¡porque el voto fue un empate!"
"¿Empate?" Preguntó Duncan.
"Síp, un empate. Tanto Eva como Tyler obtuvieron 4 votos cada uno."
"¿Cómo es eso posible?" Preguntó Duncan mientras veía a DJ y Geoff. Geoff vió a Bridgette, quién le sonrió. Entonces se palmeó la cara.
"¡Diablos, lo hice otra vez!"
"¿Otra vez olvidaste pedirle a Bridgette que votara con nosotros? ¡Idiota, se suponía que harías que nos ayudara a eliminar a Eva!"
"¿Qué rayos acabas de decir, Duncan?"
Duncan se congeló por las palabras de Eva.
"Que tal si tú hijo de-"
"Eva, cálmate chica. Guarda tu energía para el desempate."
"¿Desempate?" Preguntó ella.
"¿Qué es el desempate?" Añadió Tyler.
"Bueno, el desempate de esta noche será una versión de muerte súbita del desafío de hoy." Dijo Chris. "Chef, ¿te importaría ayudarme?"
Chef caminó hacia Chris y le entregó tanto una caja como el tutú del traje femenino que habían retado a Eva a ponerse más temprano.
"Es simple. Tyler, todo lo que debes hacer es cargar esta gallina. Eva, todo lo que deber hacer es ponerte este tutú. El primero en cumplir su reto se queda en el juego. El otro se irá de aquí."
"¿Y sí ninguno de los dos lo hace?" Preguntó Tyler mirando nervioso a la gallina.
"Pues AMBOS se van."
Los campistas jadearon. Chris se rió.
"Les daré un minuto para superar sus miedos, o será el muelle de la vergüenza para los dos."
Chris colocó la gallina y el tutú en el suelo mientras Eva y Tyler se les acercaban. "¡Empiecen!"
Eva cambió entre ver el tutú y mirar a Duncan. Tyler volvió a balancearse en posición fetal. A Duncan no le importaba si los dos eran eliminados, pero no quería darle a Eva la oportunidad de derrotar a Tyler.
"Vamos Tyler, levántate y hazlo. Es sólo una estúpida gallina, no va a lastimarte, sólo cárgala. ¡Serás eliminado si no lo haces!"
Tyler volvió a ver a la gallina y se empezó a chupar el dedo.
"Por amor a Dios." Duncan comenzó a pensar. Necesitaba una idea para motivarlo, y la necesitaba rápido. Tras pensar rápidamente, sonrió maliciosamente mientras una idea le venía a la cabeza. "Muy bien amigo, supongo que Lindsay tendrá que buscar un hombre nuevo una vez que te vayas."
"¿Ah?" Tyler se sacó el pulgar de la boca y dirigió su mirada a Duncan.
"Me escuchaste. No te preocupes por eso, viejo, la cuidaré DE VERDAD. Le mostraré un hombre real que no es una simple gallina."
Los ojos de Tyler se llenaron de rabia. Sintió las ganas de correr y golpear a Duncan, pero sabía lo que debía hacer primero. Se levantó y se dirigió hacia la gallina.
"¡Te enseñaré quien es la gallina!" Tyler se agarró a la gallina y la levantó hasta arriba de su cabeza. "¡Lo hice! ¡Gané! ¡Gan-" Tyler se detuvo y vió a Eva. Ella estaba usando el tutú, y ya lo tenía desde antes que él agarrara la gallina.
"Lo siento, Tyler, pero no se la dejaré a Duncan tan fácil."
"¡Y Eva gana! Tyler, lo siento hermano, pero estás eliminado."
"Oh no, no ha terminado aún." Tyler saltó hacia Duncan, y Eva lo detuvo. Tyler movió salvajemente los puños, tratando de golpear a Duncan. "¡Déjame ir! Escuchaste lo que dijo, merezco una oportunidad para vengarme por eso."
"No te preocupes Tyler, te prometo que personalmente me vengaré de él, por los dos."
Tyler suspiró y se calmó. Eva lo dejó ir y Duncan se relajó.
"El muelle de la vergüenza es por allá hermano." Dijo Chris señalándo el muelle.
Tyler comenzó a caminar triste hacia el bote de los perdedores.
"¡Espera!"
Tyler miró hacia atrás y se alegró de ver a Lindsay correr hacia él.
"¿Lindsay? ¿De dónde viniste?"
"Alguien me dijo que tal vez te irías a casa esta noche. No podía dejarte ir a casa sin esto." Lindsay atrajo a Tyler y le dió un gran beso.
"Wow, gracias Lindsay."
Ella le dió un abrazo. "Te extrañaré."
"Yo también te extrañaré. Patea sus traseros, ¿de acuerdo?"
Ella le asintió y se despidió con la mano mientras él se subía al bote de los perdedores. Él se despidió devuelta mientras el bote se iba lejos de la isla.
"¡Oh, y gracias por hacerme saber que Tyler sería eliminado, Emanuel!"
Todos los Bagres vieron a Ezekiel, quien despreocupadamente silbó mientras Lindsay regresaba al campamento.
"¿Le dijiste que Tyler se iría a casa esta noche?"
"Sí, digo, estaba pensando lo desanimado que estaría si Beth fuera eliminada sin que pudiera despedirme, así que le avisé a Lindsay, eh."
"Aw, eso es muy dulce de tu parte, Zeke."
"Oh, callense. Ustedes pueden preocuparse de sus relaciones idiotas si quieren, me voy a la cama. Vengan, chicos, nos vamos." Duncan, DJ y Geoff se fueron caminando. Bridgette corrió hacia Geoff para hablar con él.
"¿Chicos?" Le preguntó Eva a Ezekiel y Harold. "¿Les importaría ayudarme con algo?"
El duo vió a Eva.
"Ayúdenme a asegurarme que ese maldito traidor no gane esta cosa."
"¿Ayudar a que un bravucón no gane? Cuenta conmigo." Respondió Harold.
"Y conmigo, eh." Añadió Ezekiel.
"Espero que ese pequeño punk duerma bien esta noche, porque juro que me vengaré de él por casi eliminarme. Se arrepentirá del día en que decidió meterse conmigo."
Campistas restantes:
Bagres Asesinos: Duncan, DJ, Geoff, Bridgette, Ezekiel, Harold, Eva
Topos Gritones: Owen, Leshawna, Gwen, Trent, Cody, Heather, Lindsay, Beth, Noah
17mo: Tyler
18va: Katie
19na: Izzy
20mo: Justin
21era: Sadie
22da: Courtney

¡Primer capítulo del 2021 amigos! Sé que me demoré casi dos semanas, pero con las fiestas y la nueva temporada de:

Pues XD nomás.
Ahora, si se fijan en los numeros pequeños que aparecen de vez en cuando, es la nueva forma de poner las notas de traducción, aquí van:
1.- Lo de mariquita no tiene que tomarse como una grosería, es el mismo nombre que el de un insecto generalmente débil (aunque creo que oí que hay algunas que pican)
2.- Con lo de espiar, pueden imaginarlo como "acechar" si quieren. En el original dice "eavesdropping", cuya traducción más directa es "escuchar a escondidas", pero yo tengo la idea de que las palabras tanto en español como en inglés deberían durar casi el mismo tiempo siendo pronunciadas porque me gusta imaginar que esto es la serie original y este es como su "doblaje" y es para respetar el "lypsinc". De todos modos queda claro que Lindsay quiso decir que estaban casi invadiendo la privacidad.
3.- Sé que se había dicho que la primera víctima sería Heather, pero ocurre el mismo error en la serie original.
4.- Con que se "encogió" se refiere a una posición que hacen algunos cuando se asustan o se asquean. El original es "cringe" y esta es su traducción más directa.
5.- En la serie original, el punto de Harold no es contado quizás por el simple hecho de noquearse. StayOuttaMyShed debe haberlo hecho porque debería es justo (aparte porque Harold es su personaje favorito, como el mío, es decir, ¿como no amar a Harold?).
6.- Esto de decir que ocurrió más temprano debe haber sido para explicar la incoherencia de que el Chef estaba en el reto de Leshawna en vez de estar pilotando el avión. En la serie original ocurría ese error y también se podía ver a Owen e Izzy presentes en ese momento.
7.- Bueno, esto en sí no es culpa de Shed, pasó lo mismo en la serie original. Lo que quiero destacar es que las serpientes NO tienen párpados.
8.- En el original, dice "slimey, scaly and slithery", que significa "fangosa, escamosa y fangosa" y al repetirse un adjetivo, preferí escribirlo una sola vez.
9.- En el original, Tyler dice "suck it up", que literalmente significa "chúpalo", palabra que no se puede decir sin venirse cierta cosa a la mente. Aunque hay que considerar que esta no era realmente una serie para niños (no sé ustedes, yo tenía como 5 años cuando la ví).
10.- "Mamá gallina", si me disculpan, procedo a XD.
Para ser honesto, cuando leí el fic por primera vez pensé que Tyler se uniría a Harold y Ezekiel pues con ellos sería como la "anti-version" de DJ, Duncan y Geoff. De hecho, StayOuttaMyShed recibió algunas críticas por mantener a Tyler como personaje secundario.
Sobre lo de Duncan y Eva, por el momento me siento de lado de Duncan, pues me pareció injusto en un principio que Eva molestara a los que no lo conseguían cuando ella misma no pudo hacerlo. Es casi lo mismo que pasó con Courtney (personaje al que detesto), que en la serie original le costó el reto a los Bagres y por alguna razón prefirieron conservarla y eliminar a Tyler, similar a como perdieron el primero por culpa de ella y eliminaron a Ezekiel sólo por su opinión que nisiquiera era propia.
Ahora que lo pienso, Courtney podría llamarse "Karen", ese nombre califica mejor con ella ("Karen" es el nombre dado a las mujeres que se creen superiores ya sea por su estilo de vida, su posición socioeconómica o por pura discriminación).
Créditos al espectacular StayOuttaMyShed.
Y prepárense, porque como dice Luisito "Ahora si viene lo chido", es porque ya se viene lo mejor en los próximos capítulos de esta espectacular historia. No se lo pierdan, véanlo aquí en ¡TOTAL... DRAMA... UNDERDOGS!