Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả.

•Link to original work: https://archiveofourown.org/works/121480690 written by @athousandbyeol 

•Rating: Not Rated (A/N: Mature)

•Category: M/M

•Relationship: TOP (Force Jiratchapong Srisan) | MEW (Book Kasidet Plookphol)

•Characters: Top | Mew

Nếu thích tác phẩm này, hãy vào link gốc và thả kudos ủng hộ cho tác giả.

Vui lòng không reup bản dịch nếu chưa xin phép.

* * *

Ba lần gõ cửa.

Top biết rằng Mew sẽ mở cửa khi hắn gõ đến lần thứ tư, bởi sau tiếng gõ đầu tiên Mew sẽ mò mẫm xung quanh, sửa lại cái đệm xiêu vẹo trên ghế sô pha. Hay thứ gì đó đang nằm ngổn ngang. Lần gõ thứ hai, em nhẹ vén những sợi tóc lộn xộn qua vành tai ửng đỏ. Ngón tay em điều chỉnh lại gọng kính để nhìn em trông lơ đễnh hơn, nó không hẳn là quyến rũ. Đôi khi điều đó thật sự gợi cảm nhưng không phải là khi hai người đang chìm trong trận âu yếm mãnh liệt. Mew gầm gừ vì khó chịu khi Top mất dần kiên nhẫn và cọ mũi của họ với nhau. Mew yêu cầu Top học cách tự kiềm chế, nhưng hắn có thể sao? Mew luôn trông đầy hấp dẫn bất kể thời gian và địa điểm, khiến con thú hoang bên trong Top trỗi dậy, nó gầm lên và thèm khát được chạm vào em. Muốn cởi sạch em, phơi bày những điều nằm sau lớp áo kia, khiến em trở nên trần trụi bằng mọi giá.

Và tiếng gõ thứ ba sẽ là khi Mew điều chỉnh lại hơi thở của mình, những ngón tay run rẩy đặt trên tay nắm cửa, bồn chồn và phấn khích khi nhìn thấy Top đứng trước cửa với một (trong số rất nhiều) chiếc áo polo - và Mew phải thừa nhận rằng hắn trông thật 'ngon' trong chiếc áo đó.

Cánh cửa mở ra và Top không thể giấu đi điệu cười nhếch môi.

"Chào." Top nói bằng một giọng trầm đầy quyến rũ, Mew từng nói rằng giọng của Top khiến em thấy kỳ quái - Top sẽ xem nó như một sự vinh dự. Luôn là thế, hắn sẽ không thể những cơ hội ngàn vàng vuột khỏi tầm tay, nhất là khi Mew trông thật xinh đẹp cùng mùi hương đầy mê hoặc. Bất cứ mùi dầu gội hay mùi sữa tắm nào em sử dụng cũng đều khiến hắn phát cuồng, bởi mùi hương, bởi những màu sắc mờ ảo phủ trên cơ thể em. Em xinh tựa thiên thần, tốt bụng và... nóng bỏng.

Mew gãi lấy tai mình, đôi môi em hơi bĩu ra khi sự xấu hổ đánh vào em như những con sóng lớn. Đơn thuần và mộc mạc. Một khía cạnh của Mew mà Top chưa bao giờ có được (với ai khác), nó khắc sâu trong tâm trí  rồi chiếm giữ trái tim hắn. Không quá lãng mạn nhưng hắn biết Mew khác hoàn toàn với những người trước đây. Hình ảnh bờ môi căng mọng và đôi mắt phủ sương nhìn vào hắn của em mỗi lần cả hai đạt đến cao trào luôn sáng rỡ trong tâm trí Top. Top chưa bao giờ có thể tỉnh táo trong tình huống ấy, chưa bao giờ.

Em cố tránh ánh mắt của hắn trong chốc lát, cái nhìn say đắm từ hắn hoàn toàn áp đảo em.

Em cố bình tĩnh bằng cách hít một hơi dài. Em trông thật đáng yêu khi chẳng thể che giấu sự lo lắng của mình. Em không phải là kiểu người hay khoe khoang, luôn cởi mở và ngây thơ trước mặt Top. Mọi thứ ở Mew đều thật mới mẻ với hẳn, những điều đó càng khiến Mew quyến rũ bội phần.

"Chào", Mew mỉm cười chào đón hắn với đôi mắt lấp lánh ánh sao. Xinh đẹp.

Top bước vào căn hộ của Mew khi em tránh sang một bên và nhường đường cho hắn như thường lệ. Hắn đi thẳng vào bếp vô cùng tự nhiên vì em sẽ luôn mới hắn một ly nước. Điều đó thật đáng yêu. Mew nói rằng uống đủ nước là cách tốt nhất để có một ngày tuyệt vời. Song thành thật mà nói thì chẳng có gì làm một ngày của hắn trở nên tuyệt vời hơn việc Mew quằn quại dưới thân.

Mew lặng lẽ rót nước cho Top trong lúc miệng em ngân nga một giai điệu lạ lẫm đối với Top nhưng nó chẳng quan trọng. Top nhìn Mew như một con thú săn đang để mắt vào con mồi của mình - Mew là một 'bữa ăn' mỹ vị và Top đã nhịn đói suốt nhiều ngày. Hắn muốn quấn lấy em bằng răng, bằng lưỡi và bằng chính đôi tay mình. Sự đói khát dẫn lỗi hắn đến nhiều điều. Bằng cách này hay cách khác, cơn đói càng cuộn trào khi Top gặm lấy Mew. Ngọt ngào và tội lỗi. Như một chất gây nghiện làm hắn càng thêm khao khát.

Dục vọng đang vượt ngoài tầm kiểm soát, 'thằng em' bên dưới của hắn đang hào hứng. Mẹ nó chứ.

"Của mày." Mew đưa ly cho Top, mỉm cười như chưa có gì xảy ra, em vẫn cười toe toét như thể em chẳng thấy Top đang hóa thành một con thú ngay trước mắt mình.

Top vẫn nhận lấy ly nước (trên tay em). Hắn uống cạn trong một hơi nhưng ngọn lửa tình vẫn âm ỉ cháy dưới bụng hắn. Nó chỉ đang cháy lớn hơn.

Những giọt nước chảy ra nơi khóe miệng Top, Mew nhanh chóng lau khô chúng bằng ngón cái của mình, em làm nó thật tận tụy. Em đã góp phần đẩy hắn đến điểm ngoạt của mình. (Hắn biết) chuyện này sẽ không kết thúc êm đẹp đâu.

Hắn nhắm mắt lại trong chốc lát. Đ* má. Top không thể không chửi thề.

"Top?" Giọng của Mew - thật quái đản khi mọi thứ về em đều khiến hắn phát điên.

Và khi hắn mở mắt, hắn thấy bên trong Mew pha lẫn giữa lo lắng, bối rối và cả chút đề phòng.

"Top?" Em lại gọi, lần này nhìn em ngập ngừng. Một tay em cẩn trọng đặt lên mặt hắn để chắc rằng hắn vẫn ổn. Hơi ấm len lỏi vào nhưng tế bào nơi trái tim Top, nở rộ như những bông hoa và hiện hữu như những lời hứa không ai dám chắc. Hắn chưa từng trải qua điều này, hoặc chỉ là do Top đã đóng mọi cánh cửa, hắn sợ bản thân chìm sâu vào hố đen nơi địa ngục mang tên tình yêu, hắn sợ phải thừa nhận những cảm xúc mong manh và chênh vênh. Nhưng mọi thứ ở Mew dường như đều khác biệt. Hoặc đó chỉ là một cái cớ (của riêng hắn). Chết tiệt thật.

Top chộp lấy thứ gì đó.

"Kính của mày," Top nói, giọng hắn gầm gừ như bất mãn.

Đôi mắt nai của em đầy tê mê. Mew lặp lại, "Kính của tao?"

"Phải," Top gật đầu, giờ phổi hắn phà ra cả lửa, hắn tiếp tục. "Kính của mày," nhưng nói không trôi chảy, suy nghĩ không thể xác định. Hắn đang quay cuồng.

Mew cười khúc khích, em khẽ chạm vào hắn. "Thì sao?" Em hỏi.

Đ*t mẹ.

Có thứ gì đó áp chế hắn, dẫn lối cho hắn tiến gần thêm bước nữa. Mọi thứ khiến đầu óc Top choáng váng, thôi thúc hắn với lấy kính của em - tháo nó ra.

"Top--"

"Nó làm tao phát điên." Top nói đầy kiên quyết khiến Mew câm lặng.

"Kính của mày khiến tao muốn điên lên." 

Sức ép từ việc không thể chiếm được Mew ở mọi nơi thật lố bịch. Và điều gì ngăn trở Top lao vào Mew? Chính là cái kính chết tiệt đó. Chính nó.

Hắn gấp kính lại bằng một tay, biết rõ Mew sẽ chẳng thể làm việc mỗi ngày nếu không có nó. Top nên làm gì đó với thứ này. Có lẽ hắn nên đề nghị Mew đổi sang kính áp tròng. Nhưng đó là chuyện của khi khác.

"Ơ," Mew ré lên, sau đó em cười ngượng nghịu. Mew đi đi lại lại không biết phải điều chỉnh tâm trạng như nào cho đúng. Bởi em biết rõ điều gì sẽ đến và Top sẽ không chịu dừng lại.

"Mày xinh hơn khi không đeo kính đấy Mew." Top ca ngợi em, vì đó là sự thật. Đôi mắt đẹp không nên giấu sau gọng kính dày.

Rồi bàn tay Top bắt đầu chu du khắp người em, xúc cảm mềm mại từ lớp vải trên áo của em, lên đến chiếc cằm nhọn và dừng lại nơi đôi môi hồng. Chết tiệt. Top rên rỉ trong lòng, Mew thật sự tuyệt hảo.

"Mày thật xinh đẹp, đến mức khiến tao muốn giữ mày dưới thân mãi mãi."

"T--top--"

"Tao muốn hôn khắp người mày và nghe mày hét tên tao. Mày sẽ để tao làm điều đó chứ, Mew? Tao sẽ là một người đàn ông tốt của mày chứ, hmm?"

Cả người Mew bồn chồn. Thật tuyệt. Và đúng, làm ơn, hắn có thể làm mọi thứ với em. Tao tin mày.

Top bất ngờ ôm lấy eo em. Một cái ôm mạnh mẽ. Ngực tựa ngực, ngón chân kề ngón chân, mũi chạm mũi. Hắn cọ vào mũi em như thể dỗ dành, trước khi cuốn em vào cánh cửa dẫn đến cõi niết bàn - nơi Mew là khách quen, em có thể đến bất cứ khi nào vì Top luôn chờ đợi.

Mew kêu lên gừ gừ theo đúng nghĩa, đôi mắt em nhắm lại trong run rẩy. Em cắn lấy môi dưới cố kìm nén tiếng rên rỉ mà Top vô cùng khao khát. Mew đánh vào ngực Top, làm nhăn nhúm chiếc áo sơ mi của hắn bằng những ngón tay lạnh cóng. Em lại đánh hắn nhưng lần này mạnh hơn, Mew hẳn chưa quen với chuyện này. Nhưng chẳng sao cả - Top đảm bảo sẽ không sao.

"Mew?"

Cửa sổ tâm hồn của Mew rung chuyển dữ dội vì Top. Tiến đến, mang em đi với. Dục vọng tựa mây mù che lấp đi tia thuần khiết lấp lánh trong mắt em. Điều này thật tuyệt.

"Tao có thể chứ?" Top hỏi lại để chắc chắn.

Mew gật đầu trong một giây, trở nên vô hạn...

Top quấn môi họ vào nhau, tay hắn đặt sau đầu em để kiểm soát nhịp độ của nụ hôn. Hắn mút, nhai rồi ngấu nghiến đôi môi em, môi em ngọt và lại càng ngọt đến mức làm hắn lóe mắt khi em nắm lấy vai hắn, kéo hắn lại gần hơn.

Họ dính sát vào nhau, chẳng có chút ngăn trở nào giữa hai người nhất là khi đôi bàn tay của hắn lần mò tìm về 'phương nam' bóp lấy mông em, làm em rên lên nhưng tất thảy đều bị nhấn chìm trong hàng ngàn nụ hôn ướt át. Nhiều hơn nữa cũng chẳng bao giờ là đủ (với hắn). Mew bám chặt vào Top tựa chú Koala đang ôm một cái cây và hiển nhiên hắn không thấy phiền - vì đó là bản chất của hắn, là mong muốn của hắn.

Ngay tắp lự, Top nhấc Mew lên trên mặt bàn, những chiếc ly và đồ trang trí trái cây giả bị ném xuống sàn nhà hoặc bất cứ đâu — hắn chẳng hề quan tâm — vọng âm va chạm lấp đầy cả phòng bếp. Tiếng em quằn quại và rên rỉ...

Đầu của Mew va vào chiếc đèn treo lủng lằng trên trần, tiếng cười ngưng việc hai người ngấu nghiến đôi môi của nhau lại. Một khoảng nghỉ cấp thiết. Hắn lo lắng hỏi liệu em có ổn không, thổi hơi nóng vào khoảng không trong khi Mew đảm bảo rằng em vẫn ổn với điệu cười khúc khích.

Nhưng sức nóng của nhục dục lại nhấn chìm họ khi Mew quấn chân quanh người Top, như một yêu cầu thầm lặng. Vâng, làm cách nào để hắn có thể từ chối đây?

Không thành vấn đề ngay cả khi đầu của Mew cứ đập vào đèn treo. Điều đó chẳng quan trọng nữa. Chẳng phải là sự hân hoan trong từng nụ hôn nhấn chìm tất thảy. Không phải là khi Top đẩy Mew xuống nền đá cẩm thạch lạnh lẽo, những ngón tay hào hứng ném quần áo của em xuống sàn cho đến khi em bị lột sạch trước mắt. Cũng chẳng phải khi em giật mạnh áo và vò lấy mái tóc vuốt gel hoàn hảo của anh hắn, hôn hắn thêm lần nữa trước khi tay em di chuyển đến nơi đang cương cứng của hắn, chậm rãi xoa nắn nó một cách sống động.

Khi Top lẩm bẩm, "Em làm tôi phát điên mất thôi, Mew à," hắn nói thật lòng, hắn đang vượt ra khỏi ranh giới của chính mình. Nụ cười đắc thắng trên môi em khiến hắn thêm hài lòng.

"Vậy anh còn chờ gì nữa?" Mew mời gọi. Tất nhiên, tất nhiên hắn sẽ làm thế.

Da thịt chạm vào nhau, mỗ hôi nhễ nhại nhỏ giọt trên cơ thể trần truội. Top thở dốc, Mew thì thèm khát...

Top không muốn dừng lại. Nhưng chuyện gì đây...?

Mew cưỡi trên (dương vật) của hắn thật nhanh và mạnh khiến hắn quên béng mọi thứ trên đời kể cả chính mình.

Hắn có thể đợi được; những lo lắng đó. Những câu hỏi đó. Tất thảy điều gì tồn tại giữa họ, mọi điều có trong tim hắn.

Vì giờ đây— vào khoảnh khắc này— em khiến hắn cảm thấy thật sảng khoái, và hắn đưa em vươn tới các vì sao, đó mới là điều quan trọng.

END