N'hésitez pas à demander si vous ne comprenez pas un tag ou souhaitez plus d'informations. Pareil pour les warnings.

On n'a hélas pas de visuels pour les personnages, en dehors de la version "identité secrète" de notre protagoniste, (que je vais publier lors du chapitre 1) que l'auteur avait partagé pour qu'on visualise son masque. Donc notez que si vous voyez des visuels, ce sera simplement un choix personnel.

De toute façon, pour être honnête, j'ai imaginé Yoongi (bon plus petit que le protagoniste, j'avoue) et Kook lors de ma lecture ^^ Mais évidemment, pas de photos d'eux ici :)

Ce n'est pas une histoire aussi dure qu'on pourrait le croire. Non ce n'est pas de la guimauve, mais vous n'allez pas souffrir encore et encore.

Je l'ai lu l'autre nuit en quelques heures et j'ai vraiment craqué pour Shen Siwei et Klet. Leur relation/dynamique m'a vraiment séduite. Du coup, je traduis leurs aventures en espérant que de plus en plus de francophones succombent à la magie des danmei.

Oh, une fontaine de champagne c'est ça (oui c'est important de le visualiser)

Je ne sais pas si ça vient de l'auteur, donc de la VO, mais dans la version anglaise, il y avait pas mal de soucis avec certains termes ou prénoms (par exemple Moran qu'on voyait souvent en Morgan, ou Ivan ou Yiven et autres), du coup, j'ai tranché seule, vu qu'il n'y a pas assez de sources.

Ne soyez pas effrayé.es par les tags, c'est une histoire qu'on peut comprendre sans s'y connaître en sciences, en SF ou en politique. Il suffit de lire tranquillement et de se laisser porter. Tout y est clair. Puis, encore une fois, n'hésitez pas à demander.

"- Si tu ne me reviens pas, je me fiche que le monde soit détruit.
- D'accord, si nous ne pouvons pas être ensemble, alors nous enterrerons le monde entier tous les deux."