__________
Dịch bởi: Hoa Bích Quế
__________

1. Khủng khiếp hơn ma và thần là lòng dạ con người.

2. Thật nực cười khi sợ ma. Tôi sẽ cho bạn thấy lòng dạ của con người.

3. Làm thế nào lòng dạ con người có thể nhìn thấy bằng mắt thường? Không ai có thể nhìn thấy và mô tả nó. Nếu bạn nói bóng tối là đáng sợ. Vậy có lẽ bạn chưa biết đến lòng dạ con người.

4. Tôi sợ ma, nhưng ma không bao giờ làm tôi đau
Tôi không sợ mọi người, nhưng mọi người làm tổn thương tôi.

5. Lợi ích là sự phục vụ cho sự ích kỷ của cá nhân.

6. Lòng người chính là thứ khó đo lường nhất trên thế gian. Khi bạn muốn thử lòng người. Đối với người khác mà nói, là trong tâm bạn có vấn đề. Khi người khác muốn thử lòng bạn, bạn sẽ cho rằng bọn họ có vấn đề. Cho nên chi bằng mở lòng một chút. Cái gì cũng đừng nghĩ ngợi quá nhiều. Sống đúng với bản thân mình là điều tốt nhất. Ngay cả lòng mình còn nhìn không thấu, làm sao có thể nhìn thấu lòng người trên thế gian.

7. "Khi lợi nhuận đạt 10%, họ sẽ tỏ thái độ
Khi lợi nhuận đạt 50%, họ sẽ tạm thời chấp nhận
Khi lợi nhuận đạt 100%, họ dám chà đạp lên mọi luật lệ của con người
Khi lợi nhuận đạt 300%, họ dám mạo hiểm hại người"

8. Khi bạn xấu, người khác nghĩ bạn tốt. Khi bạn tốt, người khác lại nghĩ bạn xấu.

9. Có hai thứ trên thế giới không thể nhìn thấy trực tiếp, một là mặt trời và thứ hai là lòng dạ con người.

10. Đừng thử lòng mọi người, bạn sẽ luôn nhận được những điều bất ngờ mà bạn không muốn.

11. "Không có sự đồng cảm trên thế giới, chỉ có sự hiểu biết"

12. "Tôi đã rất sợ ma khi tôi còn là một đứa trẻ. Khi tôi lớn lên, tôi đã nhận ra cái gì còn đáng sợ hơn cả ma"

13. Bạn sẽ dần dần hiểu rằng, trong cuộc sống này, người gần bạn nhất cũng sẽ là người xa bạn nhất.

Dịch giả: mình từng đọc qua 1 câu rất hay: Tôi nghe trộm cuộc nói chuyện của bầy quỷ: "thế giới này thật đáng sợ"
___________
Nguồn: http://www.zhihu.com/question/369177315