1. Đăng cái stt không có ai like, xóa luôn

2. Thầy kêu phân nhóm làm bài, tui đợi tới lúc còn những người dư mới vào

3. Trên mạng online nói chuyện rất khí thế, ra ngoài gặp bạn tui chẳng nhả ra được một câu

4. Cả lớp chỉ có mình tui biết đáp án, cơ mà lại chả dám giơ tay phát biểu

5. Không dám gợi đề tài nói chuyện trước trong 1 đám bạn, sợ chẳng ai tiếp, sợ chẳng ai nghe

6. Người khác có khen tui, tui cũng cảm giác chỉ là lời khách sáo

7. Một câu chất vấn của người khác đã đủ để đánh bài phòng tuyến tự tin trong lòng tui...

8. Đi ngang qua một đám nam sinh là cảm giác như vừa bị tra tấn vậy đó

9. Ai cũng nghĩ bạn cao ngạo lạnh lùng, chỉ có bạn hiểu bản thân minh có bao nhiêu là tự ti

10. Câu cửa miệng luôn là "Chắc là, Có lẽ, Nói chung, Đại khái là, Không chắc nữa, Không rõ,..."

11. Đi đường toàn nhìn mặt đường, mặt dễ đỏ, rất ngưỡng mộ những ai tự tin đầy mình, đến cả yêu đương cũng thiếu tự tin, tới lúc mất đi còn giận chính mình không đủ ưu tú

12. Là chả dám chụp hình selfie đăng lên FB

13. Có giận đến mấy cũng chả dám gây rối, sợ bản thân chẳng mấy quan trọng trong mắt người ta

14. Muốn được anh nhìn thấy, lại sợ anh nhìn thấu tâm can

15. Bạn nếu có phớt lờ tôi đi, tôi sẽ rối lên nghĩ xem mình đã làm sai chuyện gì

16. Không dám tự tin đối mặt với người khác, phải đối mặt là cúi đầu ngay tắp lự

17. Gặp được người thầm thương, phản ứng đầu tiên của tui là Tự kỉ. Gặp được người theo đuổi tui, phản ứng đầu tiên của tui mà Mù méo thấy gì.

18. Người ta đi karaoke, tui ngồi 1 góc phòng xem mọi người hát, mình thì im lặng lấy điện thoại ra nghịch mà chả biết nghịch gì, cứ mở khóa rồi lại tắt máy hết cả buổi

19. Ngồi xe bus thà chịu qua mất trạm mình cần xuống cũng chả dám la lên bảo bác tài dừng xe lại. Nếu tui xinh chút có lẽ cũng không sợ bị mọi người cười chê đến vậy

20. Mắc chứng sợ gọi điện cho người lạ, chứng sợ người ngoài, chỉ có ngồi nhà cả ngày thì ok

{Dịch: Đình}

----------------------

1. Tất cả mọi người đều khích lệ, cổ vũ tôi, tôi vẫn như cũ, từ bỏ chính mình.

2. Ở trên mạng xuôi gió xuôi nước, trong hiện thực một chút cũng không bằng.

3. Nếu có cô gái nào nói thích tôi, tôi sẽ cảm thấy cô ấy không có phẩm vị.

4. Bạn đã nghe nói qua chứng hướng ngoại cô độc chưa? Chính là bất luận là người nào đều cảm thấy bạn tốt lắm, rất thân mật, có rất ít điều phản cảm làm người khác chán ghét, dù là hành động hay lời nói, đặt biệt dễ dàng cùng bạn sống chung. Thật ra bạn chẳng qua là thu bản thân mình vào một góc, đem một mặt tốt phơi bày cho mọi người xem. bạn cho rằng đây là con người tốt, thật ra đây chính là tự ti!

5. Không giỏi nói năng, không giải thích, thà rằng mất đi cũng sẽ không chủ động.

6.Khi thời điểm xung quanh đều cho rằng bạn làm được, bạn lại cảm giác rõ ràng mình không làm được. Khi thời điểm người khác khen ngợi bạn thật xuất sắc, bạn lại vĩnh viễn cảm thấy rằng người khác không biết bản chất thật của mình.

8. Bạn mập qua chưa? Bạn đã nổi mụn qua chưa? Bạn thi lên bao nhiêu lớp rồi? Bạn lùn sao? Bạn bị người mình thích cự tuyệt qua chưa? Lúc bạn tự ti xin hãy tự cổ vũ bản thân cố gắng thay đổi tốt hơn.

9. Chỉ cần có người nói thiếu tiền, dù không phải tôi, tôi cũng sẽ sợ hãi người đó nói là mình.

10. Khi mua quần áo lại nghĩ đến tiền lương eo hẹp, yên lặng đặt xuống, sâu sắc nhìn, liếc mắt một cái rồi rời đi.

11. Muốn đến gặp người trong lòng, gặp được lại muốn xoay người bước đi.

12. Bởi vì từ bé đến lớn đều nghèo.

13. Tình nguyện ngồi xe bus, đi qua trạm cũng không dám lớn tiếng gọi tài xế dừng xe.

14. Yêu tự ti, sợ mình không thể cho cô ấy một cuộc sống tốt, cảm giác mình là con chó, cô ấy là chủ nhân, cô ấy có thể có vô số sủng vật, mà mình, cả đời chỉ có cô ấy là chủ nhân.

15. Không dám kiên trì quan điểm của bản thân, có hoạt động rất muốn tham gia nhưng lại không dám chủ động, không tin tưởng năng lực của bản thân, có người để thích nhưng lại không dám bày tỏ, được bày tỏ lại cảm thấy bị người khác đùa giỡn, rõ ràng rất muốn có nhân duyên tốt, lại thành ra hỏng hết, vẫn là sự trầm mặc đều không có cảm giác tồn tại, bản thân rõ ràng có một trái tim cháy bỏng, người khác lại đối với ấn tượng về bạn chỉ có yên tĩnh.

16. Biết cái gì là tự ti không? Không dám lớn tiếng nói chuyện, lúc mua đồ không dám hỏi này hỏi nọ, không dám vào những tiệm quá cao cấp, cự tuyệt cùng những người bạn có tiền qua lại, bị hỏi về thu nhập gia đình công việc cha mẹ chỉ có thể vâng dạ, cùng người khác đứng đều cảm thấy kém một khoảng, mặc quần áo xót lạnh, những điều này người ngoài cũng hiểu đúng không, tôi cũng vậy, hoàn toàn phải tự thân trải nghiệm.

• Trans: Tiểu Thuần