Mô tả:
Tác từ：Dư Từ 《予词》
Tác khúc：Vũ Cẩu 《宇狗》

Lời:
余温散尽的夕阳
天地间走了一趟
跋山涉水后落个停当
是你摊开了我手掌
留下了咿咿呀呀的轻唱
将爱恨别离都深藏
日落晚风凉
那年并肩看夕阳
如今思索久 提笔一句
别来无恙
风也声寂寥
水远山高
谁在唱歌谣
一曲声未了
秋叶落晚照
岁月也相邀
云淡路遥
月下胭脂薄
只谈昨夜今朝
相思知多少

夕阳流淌过城墙
秋风里漂泊一场
云水尽头处落尽月光
是你笑着说岁月长
留下了咿咿呀呀的轻唱
将爱恨别离都深藏
日落晚风凉
那年并肩看夕阳
如今思索久 提笔一句
别来无恙
风也声寂寥
水远山高
谁在唱歌谣
一曲声未了
秋叶落晚照
岁月也相邀
云淡路遥
月下胭脂薄
只谈昨夜今朝
相思知多少
风也声寂寥
水远山高
谁在唱歌谣
一曲声未了
秋叶落晚照
岁月也相邀
云淡路遥
月下胭脂薄
只谈昨夜今朝
相思知多少

Pinyin:
Yú wēn sàn jìn de xīyáng
tiāndì jiān zǒule yī tàng
báshānshèshuǐ hòu luò gè tíngdang
shì nǐ tān kāile wǒ shǒuzhǎng
liú xiàle yī yīyā ya de qīng chàng
jiāng ài hèn biélí dōu shēn cáng
rìluò wǎn fēngliáng
nà nián bìngjiān kàn xīyáng
rújīn sīsuǒ jiǔ tí bǐ yījù
bié lái wúyàng
fēng yě shēng jìliáo
shuǐ yuǎn shāngāo
shéi zài chàng gēyáo
yī qū shēng wèiliǎo
qiū yè luò wǎn zhào
suìyuè yě xiāng yāo
yún dànlù yáo
yuè xià yānzhī báo
zhǐ tán zuóyè jīnzhāo
xiāngsī zhī duōshǎo

xīyáng liútǎngguò chéngqiáng
qiūfēng lǐ piāobó yī chǎng
yún shuǐ jìntóu chù luò jǐn yuèguāng
shì nǐ xiàozhe shuō suìyuè cháng
liú xiàle yī yīyā ya de qīng chàng
jiāng ài hèn biélí dōu shēn cáng
rì luò wǎn fēngliáng
nà nián bìngjiān kàn xīyáng
rújīn sīsuǒ jiǔ tí bǐ yījù
bié lái wúyàng
fēng yě shēng jìliáo
shuǐ yuǎn shāngāo
shéi zài chàng gēyáo
yī qū shēng wèiliǎo
qiū yè luò wǎn zhào
suìyuè yě xiāng yāo
yún dànlù yáo
yuè xià yānzhī báo
zhǐ tán zuóyè jīnzhāo
xiāngsī zhī duōshǎo
fēng yě shēng jìliáo
shuǐ yuǎn shāngāo
shéi zài chàng gēyáo
yī qū shēng wèiliǎo
qiū yè luò wǎn zhào
suìyuè yě xiāng yāo
yún dànlù yáo
yuè xià yānzhī báo
zhǐ tán zuóyè jīnzhāo
xiāngsī zhī duōshǎo

Pinyin không dấu:
yu wen san jin de xi yang

tian di jian zou liao yi tang

ba shan she shui hou luo ge ting dang

shi ni tan kai liao wo shou zhang

liu xia liao yi yi ya ya de qing chang

jiang ai hen bie li du shen cang

ri luo wan feng liang

na nian bing jian kan xi yang

ru jin si suo jiu   ti bi yi ju

bie lai wu yang

feng ye sheng ji liao

shui yuan shan gao

shui zai chang ge yao

yi qu sheng wei liao

qiu ye luo wan zhao

sui yue ye xiang yao

yun dan lu yao

yue xia yan zhi bao

zhi tan zuo ye jin zhao

xiang si zhi duo shao

xi yang liu tang guo cheng qiang

qiu feng li piao bo yi chang

yun shui jin tou chu luo jin yue guang

shi ni xiao zhuo shuo sui yue chang

liu xia liao yi yi ya ya de qing chang

jiang ai hen bie li du shen cang

ri luo wan feng liang

na nian bing jian kan xi yang

ru jin si suo jiu   ti bi yi ju

bie lai wu yang

feng ye sheng ji liao

shui yuan shan gao

shui zai chang ge yao

yi qu sheng wei liao

qiu ye luo wan zhao

sui yue ye xiang yao

yun dan lu yao

yue xia yan zhi bao

zhi tan zuo ye jin zhao

xiang si zhi duo shao

feng ye sheng ji liao

shui yuan shan gao

shui zai chang ge yao

yi qu sheng wei liao

qiu ye luo wan zhao

sui yue ye xiang yao

yun dan lu yao

yue xia yan zhi bao

zhi tan zuo ye jin zhao

xiang si zhi duo shao

Hết.

***************

Tổng hợp: Hạ Uyển.