Và bạn có vẻ không hiểu (Thật đáng tiếc)

And you don't seem to understand (A shame)
Constant_Loop

Bản tóm tắt:

Dick là vua của tất cả ma cà rồng. Damian muốn trả thù và họ đoàn tụ lại với nhau như thể đó là lần cuối cùng

hoặc

Damian bị tổn thương và tức giận với Richard vì những gì anh ta đã làm. Dick thì quan tâm.

(Diễn ra trong thời kỳ ma cà rồng DC.)
Ghi chú:

(Xem phần cuối bài để biết thêm chú thích .)

Văn bản công việc:
"Anh biết cuối cùng em sẽ đến với anh mà," Dick nói mà không ngoảnh đầu lại, anh mong đợi Damian sẽ đến, anh biết tiếng tim mình đập như thế nào, vì vậy khi anh nghe thấy tiếng đập quen thuộc, đó chính là anh.

"Im mồm lại," Damian gầm gừ với anh ta trước khi rút thanh kiếm sau áo choàng mà anh ta mang theo, "Anh đã giết cha tôi và tàn sát anh em chúng tôi như thể họ chẳng là gì cả, đồ khốn nạn vô tâm."

"Ngôn ngữ." Dick thở hổn hển trước khi quay lại, nhìn thấy sự ghê tởm pha lẫn hận thù trên khuôn mặt em trai mình, "Tôi xin lỗi nhưng tôi không có lựa chọn nào khác. Nếu tôi giữ bất kỳ ai trong số họ sống sót, họ sẽ ngăn cản tôi và mục tiêu của tôi."

Thật không may khi thấy em trai mình không đồng ý với viễn cảnh mà anh đã lên kế hoạch cho thế giới mới sắp đến. Anh biết cuối cùng Damian sẽ đến ngăn cản anh và cản đường anh nhưng sự thật là, anh không muốn kết thúc cuộc đời của cậu bé chỉ trong vài giây.

Anh ấy quan tâm đến Damian. Họ rất thân thiết, một mối liên kết đặc biệt, vì vậy anh ấy đã biến anh ấy thành ma cà rồng, anh ấy biết Damian sẽ không tham gia phe của anh ấy nhưng ít nhất anh ấy vẫn còn sống. Đó là tất cả những gì quan trọng đối với Dick nhưng anh trai anh ấy dường như không đồng ý.

"Vớ vẩn! Anh không quan tâm!" Anh hét lên giận dữ, nước mắt bắt đầu rơi khỏi mắt anh và Dick ngay lập tức muốn an ủi anh, nhưng anh biết Damian sẽ không để anh làm vậy, nhất là sau những gì anh đã làm.

Anh có tội không? Không. Anh biết mình phải làm gì, nhưng anh cảm thấy có chút hối hận với em trai mình. Anh vô tâm nhưng không đến mức không hiểu tại sao Damian lại ghét anh.

Chỉ cần anh trai đồng ý ở bên cạnh mình, Dick sẽ vui vẻ chấp nhận an ủi và ôm anh trai mình để ủng hộ. Anh sẽ xin lỗi và làm bất cứ điều gì để anh trai được hạnh phúc. Bất cứ điều gì.

Nhưng điều đó cũng có nghĩa là phải đưa Bruce trở lại, và anh không thể làm điều đó ngay cả khi có thể.

Sẽ không bao giờ là đủ cho sự tha thứ của Damian.

"Anh vẫn quan tâm ngay cả khi em không tin anh, Dami." Anh nhẹ nhàng nói, dùng biệt danh cũ mà anh dành cho đứa em út, một kỷ niệm ngọt ngào ấm áp đặc biệt giữa họ.

"Đừng gọi tôi như thế. Cô không có quyền!" Anh ta tức giận gầm lên bằng giọng đau đớn.

"Đúng thế, chính tôi là người đặt cho cô biệt danh đó."

"Tôi ghét anh! Tôi không muốn nó!"

"Không, anh không ghét tôi. Anh tức giận và anh có quyền tức giận. Tôi xin lỗi." Dick cười buồn, "Anh không cần phải đánh tôi."

"Cút ngay mấy lời dối trá của mày đi!" Damian hét lên, "Tao không ở đây để chiến đấu với mày, tao ở đây để giết mày!" Anh ta lao về phía trước ngay lập tức với thanh kiếm trên tay.

Dick thấy điều này sắp xảy ra và lùi lại trước khi nắm lấy cánh tay anh ta và kéo mạnh, đẩy anh ta xuống đất, "Anh sẽ không giết tôi vì anh yêu tôi, nhiều như tôi yêu anh nên hãy dừng lại đi."

"Tôi khinh thường anh."

"Bạn tức giận và bị tổn thương, bạn quá liều lĩnh, bạn sẽ không thắng được đâu—"

Damian nhanh chóng cắn vào cánh tay anh để tạo thế, khiến Dick phải rít lên đau đớn khi phải lùi lại, "Anh không thể giết tôi đâu."

Anh ta trừng mắt đầy căm thù, "Anh cứ nói thế thì tôi sẽ chứng minh!" Anh ta lao vào Dick, thả rơi thanh kiếm và sẵn sàng để lại vết thương trên người anh ta.

Dick chỉ lấy được một con trước khi không lấy được con còn lại, khiến Damian cào sâu vào xương sườn anh ta, anh ta gầm gừ trước khi đấm vào mặt Damian, "Tôi biết anh sẽ không làm vậy vì tôi đã theo dõi anh nhiều tháng rồi!" Anh ta thốt lên một cách mất kiên nhẫn.

"Tôi đã theo dõi cô, bất kể cô có tin tôi hay không khi tôi nói rằng tôi quan tâm đến cô, Dami. Cô vẫn có lòng trắc ẩn được thể hiện trong cô từ những gì tôi thấy." Dick nói với vẻ ghê tởm về phần lòng trắc ẩn, "Cô cứu những con người vô giá trị và cô không tấn công Alfred để lấy máu của anh ta... Tôi rất ấn tượng và tự hào."

Damian mất một lúc để đứng dậy trước khi anh có thể đứng dậy hoàn toàn, Dick bước tới và giẫm mạnh vào tay anh, khiến anh nghiến răng vì đau. Cậu bé từ chối thể hiện sự yếu đuối, điều đó là bình thường như mọi khi.

Anh thở dài, túm tóc cậu bé một cách thô bạo, kéo đầu cậu ra sau, "Tôi không muốn làm tổn thương cậu vì cậu vẫn là anh trai tôi nhưng nếu cậu tiếp tục chống đối và tấn công tôi, tôi sẽ phải đánh cậu tơi bời. Tôi không muốn làm vậy."

"Mẹ mày." Damian gầm gừ, "Mày không phải anh trai tao. Mày không phải Richard."

Dick nhìn anh buồn bã, "Tôi cho là vậy." Sau đó, anh nắm lấy cánh tay anh, "nhưng tôi sẽ mãi mãi đối xử với anh như thể anh là chú chim non của tôi." Sau đó, anh vặn và trật khớp cánh tay của Damian, khiến anh hét lên.

Dick cảm thấy đau lòng vì anh không muốn làm điều này. Damian luôn bướng bỉnh và điều đó dẫn đến kết quả này.

"Anh xin lỗi Damian, anh biết điều đó làm em đau." Anh xin lỗi.

Damian khạc nhổ vào anh ta, đáp lại Dick thở dài và lau đi.

"Anh thật điên rồ! Anh đã giết cha tôi!" Anh lại hét lên trước khi tiếng khóc chuyển thành tiếng nức nở ướt át.

Damian đang đau buồn, còn Dick thì không. Nhưng nhìn thấy anh trai mình khóc khiến anh cảm thấy một cảm xúc nhỏ, điều mà anh đã không cảm thấy trong một thời gian dài.

Sau khi trở thành ma cà rồng, cảm xúc của anh đã thay đổi. Anh không cảm thấy gì trong tâm hồn hay cảm xúc của mình, đó là lý do tại sao anh không thể cảm thấy oán giận với cha hoặc anh em của mình. Anh không thể cảm thấy những gì không có ở đó, "Ông ấy cũng là cha tôi. Điều đó không dễ dàng." Dick thì thầm, cố gắng liên hệ với anh.

"Nói dối." Anh yếu ớt thốt lên, "Tôi sẽ—tôi sẽ giết anh..."

"Em biết, em tin anh." Anh đặt tay lên tóc em trai mình, nhẹ nhàng xoa bóp, ngạc nhiên là anh không rụt tay lại nhưng rồi lại đau đớn, "Em tin anh vì em biết anh sẽ không bao giờ tha thứ cho em vì những gì em đã làm và anh sẽ mãi mãi cố gắng giết em để trả thù, em không bận tâm. Nhưng hãy biết rằng, em vẫn luôn quan tâm và yêu anh, đúng là giờ em đã khác nhưng... Em sẽ luôn là Richard mà anh biết từ trước khi anh và em là gia đình."

"Tôi ước gì hoàn cảnh khác đi, tôi ước gì anh sẽ ở bên cạnh tôi và cùng tôi cai trị, tôi biết chúng ta sẽ là những người vĩ đại nhất." Cuối cùng Dick đứng dậy, "Mặc dù lòng trắc ẩn khiến anh yếu đuối, nhưng có lẽ sau một thế kỷ nữa anh sẽ không còn quá trắc ẩn nữa."

Damian nghiến răng và không nói gì, ánh mắt sắc bén giống hệt cha mình. Dick thở dài, "Tôi đã cảnh báo Alfred trước rằng anh có thể cần được chăm sóc y tế, vì vậy anh ấy sẽ sớm đến đây để giúp anh."

"Tôi không thể tin là anh đã giết anh ấy." Damian thì thầm bằng giọng điệu phản bội đau lòng nhất.

"Tôi biết." Anh bước đi, chuẩn bị rời đi khi anh nhấn nút thang máy, "Tôi hy vọng một ngày nào đó anh sẽ tìm thấy sự hiểu biết trong trái tim mình. Nói với Alfred... Tôi xin lỗi."

Dick bước vào thang máy, vài giây sau, cửa thang máy đóng lại và cảnh tượng cuối cùng anh nhìn thấy là Damian nằm đó, ôm chặt cánh tay đau đớn. Anh biết Alfred ở đây nên Dick không lo lắng.

anh ấy thì thầm với chính mình, " Tạm biệt chú chim Robin của tôi. Hãy an toàn nhé ."

Dick biết Damian đã nghe thấy và thế là đủ để người đàn ông đó tiếp tục.

Ghi chú:

Tôi thích bộ truyện này, một kiểu vậy. Tôi đã đọc bộ truyện mới của họ là Vampires World War. Nó không tệ. Phần duy nhất trước đó trong bộ truyện kia là Damian và Dick có vẻ không thân thiết mặc dù có mối quan hệ thân thiết, mặc dù trong truyện tranh có vẻ như đó không phải là điều quan trọng nhất.

Nhưng Damian đang đau buồn và tức giận với Dick vì anh đã chứng kiến ​​Bruce và những người anh em của anh bị anh ta giết chết. Tôi cho rằng Damian sẽ bị tổn thương vì Dick là batman và là người cố vấn thân thiết của anh. Việc chứng kiến ​​điều đó có thể thực sự gây chấn thương.

Và tôi chắc là Dick hiểu nhưng ở một mức độ nào đó tôi không nghĩ là anh ấy hiểu nữa, khi anh ấy trở thành vua ma cà rồng, tôi cảm thấy như hầu hết mọi thứ đã thay đổi cách anh ấy cảm nhận nhưng sau đó anh ấy thừa nhận với Alfred rằng về cơ bản anh ấy vẫn quan tâm đến họ mặc dù điều đó khó tin.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top