All that is Large and All that is Slight
RadioFriday

Bản tóm tắt:

Damian biết rằng những người còn lại trong gia đình không nghĩ rằng anh ấy có thể đương đầu được.

Damian biết rằng họ đúng.
Ghi chú:

Tiêu đề là từ "Ahhh...Men" của Say Anything, đây là một giai điệu rất Talonverse nếu bạn thích.

Tôi đang thực hiện một phần lấy Jason làm trung tâm, nhưng sau đó Damian cứ như đâm thẳng vào não tôi. Anh ấy kiên trì như vậy.

Đây có lẽ là dấu thời gian cho 'câu thơ này hơn bất cứ điều gì. Dick đã ra đi được vài tháng và gia đình vẫn chưa biết có điều gì không ổn. Họ đang trải qua những chuyển động của một gia đình đã trải qua một mất mát lớn và đặc biệt là Damian đang gặp khó khăn.
(Xem phần cuối tác phẩm để biết thêm ghi chú .)

Văn bản công việc:
Các phòng trong Manor có cách trở thành lăng mộ.

Người dì lớn của Bruce, Florence, qua đời ở tuổi 12 trong trận đại dịch năm 1918-- gia đình đau buồn đến mức các phòng của bà bị phong tỏa hoàn toàn bằng thạch cao và gỗ, chỉ được phát hiện lại khi một phần sàn nhà bị sập trong trận động đất lớn ở Gotham nhiều thập kỷ sau.

Tất nhiên, căn phòng của Thomas và Martha hầu như không bị đụng đến kể từ buổi sáng Alfred bước vào để tìm trang phục tang lễ phù hợp. Bruce nán lại ở ngưỡng cửa và khi Alfred bước ra từ tủ quần áo của Martha với chiếc váy màu xanh lá cây khoác trên tay, Bruce lặng lẽ nói "Có một bộ đồ Dior màu xanh, tôi nghĩ cô ấy sẽ thích."

Căn phòng của Jason phần lớn không có thông tin gì khi anh ấy chết và mặc dù anh ấy đã trở lại nhưng vẫn là di tích của Before Time. Theo hiểu biết của Damian, Jason chưa bao giờ đặt chân vào phòng ngủ của mình kể từ khi sống lại và chỉ chấp nhận ngủ vài giờ trên ghế sofa ở một trong các phòng khách hoặc trong phòng làm việc, và chỉ khi Alfred nhất quyết và hơn thế nữa chỉ khi Alfred cũng hứa sẽ có bánh quế dâu vào buổi sáng.

Damian cho rằng phòng riêng của anh ấy cũng bị đóng cửa khi anh ấy chết, nhưng anh ấy không bận tâm đến điều đó. Anh ấy đã chết và sau đó anh ấy đã khỏe lại. Đó là một căn phòng sang trọng ở góc tầng ba của Trang viên. Vào một ngày đẹp trời, anh ta có thể nhìn ra đại dương và con đường vô tội vạ, lối ra ở rìa xa nhất của đường bất động sản Wayne. Nó nhỏ hơn phòng của Drake hay Grayson, nhưng có ánh sáng tuyệt vời và có một khu vực ngồi hầu như không được sử dụng bên ngoài cửa phòng anh ấy mà bề ngoài là của tất cả mọi người, nhưng Damian đã tuyên bố là của riêng mình, với những chiếc giường thú cưng sang trọng cho Titus-the-Dog. và Alfred-the-Cat, nhiều giá vẽ khác nhau và một chiếc tivi lớn để phát DLC mới nhất cho Cheese Viking.

Cha vẫn tiếp tục trả tiền thuê căn hộ của Grayson ở Bludhaven. Drake và Todd thay nhau đóng giả áo choàng Nightwing, kẻo có ai liên hệ cái chết đột ngột của Dick Grayson với sự biến mất đột ngột của Nightwing. Họ sử dụng nó như một căn cứ khi ở Bludhaven, nhưng bất cứ thứ gì có ý nghĩa cá nhân đều bị xóa bỏ. Phần lớn trong số đó đã quay trở lại Trang viên-- áp phích rạp xiếc, những bức ảnh chụp nhanh, Zitka. Phần lớn phù du của Dick's Nightwing đều ở tầng dưới-- Drake quá gầy và gầy, Todd quá cao và to béo-- để mặc đồng phục phù hợp.

Damian thấy những thay đổi của họ thật khó chịu và thô tục.

"Nightwing không mặc bộ giáp thô sơ như vậy," Damian chế giễu, "Thật không phù hợp."

Không nói gì đến việc Drake nhất quyết muốn thêm áo choàng .

"Ồ, vòng đấu ngắn," Jason dài giọng, "Dick thoát khỏi việc mặc bộ đồ về cơ bản là một bộ quần áo nịt vì anh ta là một kẻ lập dị di chuyển quá nhanh để bất cứ thứ gì có thể chạm vào anh ta. Tôi không có thứ xa xỉ đó. Tôi không phải là Dick."

"Vậy thì bạn không phải là Nightwing."

Damian cảm thấy hơi được minh oan khi cả Drake, Todd và Cha đều không cố gắng tranh luận gì khác khi anh lao đi.

Damian biết rằng họ nghĩ anh ấy đang thua cuộc; rằng anh ấy không "đối phó" và Damian không biết phải làm gì để khiến họ nghĩ khác, không biết liệu anh ấy có muốn họ nghĩ khác hay không. Có lẽ anh ấy không ổn, và điều đó tự nó cũng ổn, bởi vì thật không ổn khi người duy nhất mà Damian biết thực sự yêu anh ấy lại không còn ở đây. Đó thậm chí còn không phải là một cái chết vinh quang giữa sức nóng của trận chiến, một điều xứng đáng với Grayson. Đó là một cái chết ngu ngốc, vô nghĩa, không mang lại kết quả gì ngoài việc khiến mọi người buồn bã và không thể chịu đựng được, làm cạn kiệt màu sắc và sự ấm áp trong thế giới của Damian.

Màu sắc duy nhất Damian có thể tìm thấy là trong căn phòng cũ của Grayson, với những tấm rèm dày màu xanh lam, nệm xốp hoạt tính và những chiếc gối nhỏ mà Grayson đặt dưới đầu gối hoặc hông để giảm bớt những cơn đau mãn tính đến từ cuộc chiến cả đời. Nó vẫn có mùi của anh, mặc dù nó hiếm khi được anh sử dụng quá vài lần một tháng-- và mùi hương đó, sự ấm áp đó-- nó đang bắt đầu phai nhạt. Damian cảm thấy như mình đang mất Grayson một lần nữa.

"Có cách nào để ngăn chặn nó không?" Damian đã hỏi, một lần, có lẽ là một tháng sau đám tang của Grayson, khi Pennyworth mang cho anh một khay đựng bánh sandwich mà anh không có ý định ăn.

"Dừng cái gì vậy, cậu chủ Damian?" Pennyworth có vẻ bối rối một cách thích hợp.

"Mùi. Tôi đến đây..." Damian muốn giải thích rằng anh ấy đến đó vì anh ấy có thể nhắm mắt lại và tưởng tượng Grayson vẫn còn ở đó, nhưng như vậy, đó là điều mà anh ấy sẽ nói với Grayson-- và chỉ Grayson-- bởi vì anh ấy biết chắc chắn rằng Grayson sẽ không chế giễu, hay cho rằng đó là tình cảm yếu đuối hay trẻ con, mặc dù Damian biết rằng cả hai điều đó đều đúng và anh chắc chắn xứng đáng nhận được bất kỳ lời chế nhạo nào liên quan đến thói quen lố bịch như vậy.

Grayson sẽ không yêu anh ấy ít hơn chút nào.

"Cậu bé thân yêu của tôi." Pennyworth ngồi trên giường bên cạnh anh, nhưng lúng túng giữ đôi bàn tay già nua của mình giữa hai đầu gối. Anh ấy không có động thái chạm hay ôm Damian. Người có nhiệm vụ chạm và ôm Damian đã chết.

Damian nghĩ rằng anh nghe thấy tiếng tim mình vỡ ra trong sự im lặng im lặng. Anh quay lưng lại với Pennyworth và vùi mặt vào gối của Grayson, "Rời đi," anh nói, hy vọng giọng mình nghe có vẻ ra lệnh và ghê gớm thay vì 12 tuổi và buồn bã.

"Chủ nhân Damian--"

"RỜI KHỎI!"

Khi cánh cửa đóng lại và Damian chắc chắn rằng Pennyworth đã rút xuống hành lang, Damian trượt qua giường và lẻn vào tủ của Grayson. Nó gần như trống rỗng quần áo kể từ khi Grayson ngừng sống ở Trang viên toàn thời gian: đồng phục học sinh bạc màu, bộ quần áo cũ, vài bộ trang phục xiếc nhỏ đến mức không tưởng được nhét trong túi đựng quần áo bảo hộ-- bộ xa nhất ở phía sau, Damian nhận thấy, có vết máu trên đó. đầu gối.

Damian tìm thấy chiếc áo len mà anh nhớ Grayson đã mặc gần đây. Anh kéo nó qua đầu mình và thở thật sâu. Anh bò trở lại giường, tham lam tìm kiếm mọi dấu vết của Grayson khi nó vẫn còn ở đó.

Nó gần như biến mất khi cha mở cửa vào một buổi tối. Anh ta không gõ cửa hay hỏi liệu anh ta có thể vào hay không. Anh ta chỉ đơn giản làm vậy và Damian cảm thấy rằng nếu ở một kiếp khác, anh ta sẽ quan tâm, nhưng thay vào đó anh ta lại chui sâu hơn vào một trong những chiếc áo nỉ của Grayson và tiếp tục nhìn ra ngoài cửa sổ. Phòng của Grayson ở tầng dưới phòng của Damian và không nằm ở góc, mặc dù nó có cửa sổ cao ở hai bên giường và ghế ngồi gắn liền với cửa sổ. Nó nhìn ra một trong những khu vườn và một hàng cây dương đào do tổ tiên nhà Wayne đã chết từ lâu nào đó trồng mà Grayson kể rằng anh ấy thường lẻn xuống để lẻn ra ngoài sau giờ giới nghiêm.

Damian đang ngắm nhìn lớp tuyết tháng Hai dày, ẩm ướt trên những cành cây trơ trụi. Anh ấy đã xem nó hầu hết buổi tối.

"Không phải cậu đang chuẩn bị ra ngoài sao?" Damian hỏi mà không rời mắt.

Cha không nói gì. Anh ta đóng cửa lại sau lưng và liếc nhìn bữa tối chưa động tới của Damian một cách lo lắng. Anh ta ngồi ở chân giường theo cách có vẻ quá mỏng manh đối với một người đàn ông có thân hình to lớn như anh ta.

"Tôi hiểu rồi," Damian thở dài, "Bạn đến để nói với tôi rằng tôi phải chấm dứt hành vi này. Rằng nó không tốt cho sức khỏe và tôi chỉ là một đứa trẻ."

"Không, tôi chưa. Mặc dù tôi lo ngại vì nó không tốt cho sức khỏe."

"Tt."

Cha thở dài, "Cha biết mấy tháng vừa qua thật khó khăn với con--"

"Xin đừng bảo trợ tôi."

Cha không nói gì và trong giây lát, Damian nghĩ rằng ông có thể đứng dậy và rời đi.

Một lần, Todd đã cùng Damian và Grayson đi tuần tra, vài tháng sau khi Cha quay lại và Grayson đang thử nghiệm lại vùng nước của Nightwing. Họ hầu như đã cãi nhau hàng giờ trong khi Grayson làm trọng tài và vào cuối đêm, Grayson rõ ràng là kiệt sức đã thề rằng anh sẽ không bao giờ đi tuần tra cùng cả hai người nữa.

Tại một thời điểm, Todd đã nói với Damian rằng nếu anh ấy lo lắng về việc trở thành Robin của Cha, anh ấy chỉ cần nhớ rằng "Batman là một kẻ xấu xa. Bruce Wayne là một tên khốn."

"Ý anh ấy là gì," Grayson nói một cách ngoại giao, sau khi Damian dọa mổ bụng Todd vì sự xấc xược của anh ta, "Có phải Batman là Batman và làm những việc của Batman còn Bruce Wayne thì...không."

"Điều đó là hoàn toàn ko có ý nghĩa. Điều đó nghĩa là gì?"

Grayson vỗ vai anh ta và lộn nhào ra khỏi mỏm đá mà họ đang đậu trên đó với một tiếng cười lớn, "Bạn sẽ tìm ra cách thôi, chú chim nhỏ."

Cha di chuyển một cách vụng về và đó là một động tác rất không giống Batman.

"Bỏ chuyện đó đi," Damian ngắt lời, nửa mong chờ được thông báo rằng anh sẽ bị buộc phải đi trị liệu, hoặc bị gửi về cho Mẹ, hoặc rằng Cha đã tìm được một Robin mới vì Damian không thể tự mình đến được. đi ra ngoài nhiều lần trong vài tháng qua. Có lẽ Drake sẽ lấy lại cái tên, và khi đó Todd sẽ là Nightwing giả toàn thời gian, và sẽ không cần Damian nữa, và anh ta có thể chỉ cần nằm đây cho đến khi biến thành cát bụi.

Trong tâm trí của Damian, Grayson đảo mắt và thở dốc, "Thật kịch tính , Dames."

Thay vào đó, Cha nói: "Tôi đã xem qua giấy tờ của Dick."

"Là vậy sao?"

"Đúng."

Damian cố cười cay đắng và hy vọng rằng anh ta nghe có vẻ kiêu kỳ và khủng khiếp, bởi vì khi đó có thể Cha và những người khác sẽ tin rằng anh ta ổn, và họ sẽ để anh ta yên và anh ta có thể cố gắng biến mất, đi theo hồn ma của Grayson vào hư vô- - có lẽ thậm chí còn nhanh hơn nếu không có sự can thiệp của họ.

"Tôi cho rằng anh ấy đã để lại mọi thứ cho việc thành lập một trường dạy hề, hay điều gì đó nực cười tương tự?" Giọng của Damian vỡ ra ở cuối, nhưng anh ấy bắt kịp được, ưỡn ngực ra, mặc dù có lẽ Cha không thể phân biệt được bên dưới lớp chăn, áo len và gối.

Khóe môi của cha giật giật, "Có những khoản đóng góp từ thiện được thực hiện cho các đơn vị liên quan đến lợi ích của Dick."

"Một khoản tài trợ để lưu trữ bộ sưu tập những trò chơi chữ khủng khiếp lớn nhất thế giới."

"KHÔNG."

"Một nơi trú ẩn động vật cho voi xiếc."

Khóe miệng của cha lại co giật, "Thật ra thì có."

Ngực Damian đau quá. Anh muốn nói điều gì đó tục tĩu và tổn thương, nhưng anh không thể thốt ra được-- lời nói chết dần trên lưỡi anh, chỉ để lại tro tàn khiến anh nghẹn ngào.

Cha trông có vẻ rất khó chịu. Damian ngồi dậy và tựa cằm lên đầu gối. Cha đưa anh vào-- chiếc áo len quá khổ, mái tóc cần được cắt tỉa. Damian cho rằng anh ta chắc chắn là một cảnh tượng thảm hại.

"Anh ấy cũng để lại một quỹ tín thác. Cho bạn." Cha đưa ra một chiếc phong bì - loại nặng của pháp luật. Damian nhận nó và lướt ngón tay trên lớp giấy lụa mịn màng trước khi cẩn thận mở gói nhỏ bên trong. Anh ta đọc rất nhanh và khi khuôn mặt anh ta vặn vẹo, Damian cố gắng làm cho nó trông thật ghê tởm. Anh đẩy tờ giấy về phía bố mình.

"Một khoản tiền nhỏ. Chắc chắn Grayson nhận ra rằng giữa vận may của al Ghul và Wayne, tôi còn hơn cả những gì được chu cấp." Hãy để anh ta nhìn thấy một đứa trẻ hư hỏng, có quyền. Hãy để anh ta nhìn thấy một người không đáng để họ băn khoăn và dao động. Hãy để anh ấy gặp một người nên được ở một mình.

"Tôi không tin đó là ý định của anh ấy, Damian. Bạn đã đọc quy định chưa?"

"Phải, và Grayson chắc hẳn đã ngu ngốc khi nghĩ rằng tôi sẽ đi du lịch để giải trí . Không có lý do gì cả. Để 'đi nhảy dù chỉ vì cảm giác mạnh'. Ý tôi thực sự là . Tt!"

"Anh đã đọc hết rồi à?"

"Đúng, tôi đã đọc tất cả và tôi không muốn anh ấy 'ở cùng tâm hồn tôi'. Tôi muốn anh ấy ở đây với tôi ngay bây giờ!"

Cha phớt lờ cơn giận dữ và tiếp tục, "Ông ấy cũng viết rằng ông ấy nghĩ con nên có quỹ riêng của mình mà không cần đến bất kỳ gia đình Wayne hay al Ghul nào và các...nghĩa vụ liên quan của họ. Một cái gì đó là của riêng bạn. Khi cậu bước sang tuổi 18--"

"TÔI KHÔNG MUỐN TIỀN CỦA ANH ẤY. Hãy đưa nó cho những con voi."

Cha cẩn thận nhặt những tờ giấy vứt đi và nhét chúng vào một cái túi gần trái tim ông, "Nếu con thực sự cảm thấy như vậy thì hãy nói chuyện với Alfred. Ông ấy là người được ủy thác cho đến khi bạn đủ tuổi."

Damian nghiêng đầu sang một bên, "Tại sao bạn không phải là người được ủy thác? Bạn là người giám hộ của tôi.

Cha nhún vai, "Tôi chắc chắn Dick có lý do của mình."

"Grayson luôn đánh giá cao bạn."

Cha dành cho Damian một cái nhìn trìu mến, không khác gì cái nhìn có thể thỉnh thoảng lướt qua mặt Grayson, "Không, ông ấy không làm vậy."

Damian nhăn mặt, "Không. Có lẽ không phải lúc nào cũng vậy," anh ép mình nhìn thẳng vào mắt cha mình, "Nhưng thường xuyên."

Cha mỉm cười, ngập ngừng, như thể ông không chắc liệu mình có làm đúng hay không. Anh ta với tới Damian rồi dừng lại. Không ai khác chạm vào Damian. Chỉ có Grayson dám. Chỉ có Grayson là đủ dũng cảm.

Chỉ có Grayson mới đủ dũng cảm để yêu Damian.

Damian chớp mắt giận dữ trước sức nóng dâng trào trong mắt anh, tràn đến làm bỏng má anh. Cậu lắc đầu khi bố tiến tới ôm cậu nhưng không đẩy ra. Anh ấy chỉ mệt mỏi quá thôi. Anh ấy chỉ mệt mỏi quá thôi .

Damian phải mất một lúc mới nhận ra rằng anh ấy đang run rẩy và Cha đang xoa những vòng tròn vào lưng anh ấy, giữa bả vai anh ấy, thì thầm vào tóc anh ấy, "Không sao đâu. Không sao cả. Tôi cũng nhớ anh ấy."

Damian kéo ra và lau mặt anh ấy bằng cổ tay áo len của Grayson, "Không phải...tất nhiên là tôi nhớ anh ấy. Con chỉ... còn có những người khác yêu quý Cha , thưa Cha. Nhưng bây giờ tôi thực sự cô đơn, không có mục đích và đó là... tôi không quan tâm đến điều đó."

Cha có vẻ đau khổ. Cha có lẽ trông còn đau khổ hơn những gì Damian nhìn thấy ông kể từ cuộc gọi khủng khiếp từ Bludhaven. Anh ta trông giống như một con cá đang há hốc mồm ngoài trời trong giây lát và Damian có thể nghe thấy Grayson đang cười nhạo khuôn mặt không giống Batman trong tâm trí anh ta.

"Anh không nghĩ mình được yêu."

"Tt. Dĩ nhiên là không. Tôi khá khó yêu và tôi hoàn toàn nhận thức được điều đó. Grayson vẫn kiên trì vì Grayson...là...một tên ngốc." Mặt Damian lại nhăn nhó, "Nhưng anh ấy là tên ngốc của tôi ."

"Damian."

"Con xin lỗi, thưa cha. Tôi sẽ...tôi không biết. Bạn có muốn tôi rời đi không?"

"KHÔNG."

"Bây giờ tôi không cảm thấy mình thuộc về nơi này. Nữa không."

Bố nhéo sống mũi. Damian nhớ lại Grayson đã làm một cử chỉ tương tự khi anh ấy bực tức. Hoặc khi anh ấy đang cố gắng tập hợp suy nghĩ của mình. Hoặc khi anh mệt mỏi. Thông thường, đó là cả ba cùng một lúc và thường là lỗi của Damian hoặc Cha. Damian tự hỏi liệu Grayson có học theo Cha hay không. Sau đó, cha của Damian nhìn anh với một cảm xúc nguyên sơ mà Damian biết chỉ đến từ ảnh hưởng của Grayson.

"Tôi xin lỗi, Damian. Tôi rất tiếc vì bạn đã tin vào điều đó. Tôi cảm thấy rằng chúng tôi đã làm chưa đủ để khiến bạn cảm thấy khác.

"Grayson--"

"Dick yêu một cách công khai. Tôi nghĩ Dick đã trao đi tình yêu của mình một cách thoải mái hơn bất kỳ ai trong chúng ta. Bởi vì anh ấy...tôi không biết. Bởi vì anh tin vào điều đó. Clark," Cha mỉm cười, "Clark thường nói đó là siêu năng lực của Dick."

"Tôi không hiểu."

"Tôi không thể làm tan chảy dầm thép bằng mắt, Damian. Và tôi không thể bay hay thở ngoài không gian. Và tôi không có Dick...Tôi không phải Dick. Nhưng tôi sẽ cố gắng trở thành những gì bạn cần, Damian. Tôi sẽ cố gắng và không phải lúc nào tôi cũng làm đúng, nhưng hãy hiểu rằng điều đó không có nghĩa là bạn không được yêu thương. Một mình. của Alfred. Bởi anh em của bạn. Bạn có nghĩ rằng bạn cũng có thể thử? Hãy thử để chúng tôi yêu bạn?

Damian hít một hơi thật sâu không khí gần như vẫn còn mang theo sự hiện diện của Grayson, nhưng anh có thể cảm thấy Grayson đang thúc giục anh, cười toe toét, "Nào, chú chim nhỏ. Hãy ôm nó đi."

"Tôi sẽ không ôm nó đâu." Damian nói, nhưng anh không lùi lại khi Cha lại nghiêng người về phía anh và vòng tay ôm lấy anh. Cha không có mùi gì giống Grayson. Anh ấy không có cảm giác giống Grayson-- quá rộng rãi và căng thẳng-- và anh ấy không chạm vào như Grayson, người không có khái niệm gì về không gian cá nhân. Điều này thật khó khăn với cha anh, nhưng cha anh đã quyết định dũng cảm, và Damian cảm thấy như một liều thuốc an thần được đặt lên trái tim nứt nẻ và tan vỡ của anh.

Nó vẫn còn đau.

Nhưng hiện tại, nó đã bớt đau hơn.

Ghi chú:

Tôi nghĩ điều này có thể khiến hành động của Bruce liên quan đến Damian và Dick trong "Limbo" dễ hiểu hơn một chút. Tôi không nói họ đúng. Tôi chỉ nói rằng Bruce đang cố gắng và Bruce cũng là một kẻ khốn nạn.