Lest the Oath be Forged
LostRas

Bản tóm tắt:

Rick chỉ muốn tiếp tục (những gì còn lại) cuộc sống của mình. Anh ấy đã tiến về phía trước và cải thiện (một chút). Anh ấy có một công việc, một chiếc xe và một người bạn luôn ủng hộ anh ấy kể từ ngày anh ấy gặp cô ấy.
Anh ấy đã làm việc chăm chỉ để có được vị trí như ngày hôm nay, và không có ý định để bất kỳ ai phá vỡ sự cân bằng.

Bây giờ sự ổn định của anh đang bị đe dọa bởi hai tên lửa dưới hình dạng của chính anh trước đây... những đứa em? Đồng bọn Vigilante? ... Cả hai?
Cả hai.
Ghi chú:

(Xem phần cuối bài để biết thêm chú thích .)

Văn bản công việc:
Rick đã kiệt sức rồi . Anh cảm thấy mình giống như một con chuột trong chuồng - chạy trên một chiếc bánh xe nhỏ hàng giờ mà không đi đến đâu. Cứ vòng vòng vòng mãi cho đến khi anh ta bỏ cuộc—hoặc ngã nhào và bị ném đi. Anh có thể cảm thấy có những ánh mắt đang dõi theo mình - luôn theo dõi, chờ đợi, sẵn sàng vồ lấy anh, dù chỉ là một điểm yếu nhỏ nhất.

Vì thế anh ấy đã không làm vậy.

Anh ấy sẽ không làm vậy.

Anh đánh giá cao sự giúp đỡ của Bea - có rất ít người chịu thuê một anh chàng như Ric, và một quán bar tồi tàn ở khu tồi tệ nhất của New Haven là một công việc tốt so với một số lời đề nghị mà anh đã nhận được. Bea rất biết ơn những người có kinh nghiệm (phải không? Anh ấy có thể khuấy, lắc và biết nhiều cách kết hợp đồ uống khác nhau - trước đây anh ấy có phải là người nghiện rượu không? Bọn khốn Bat chưa từng đề cập đến việc pha chế rượu trong quá khứ của anh ấy - nhưng một lần nữa, họ dường như chỉ quan tâm về sự hữu ích của anh ấy trong trang phục ), và Rick rất biết ơn cô ấy đã để anh ấy có được công việc mặc dù anh ấy không thể hoạt động bình thường. Bea thực sự là một điều may mắn.

Anh ta đã ném một tên khốn nào đó hơi quá tay với một trong những khách quen (có điều gì đó sâu thẳm trong Rick rùng mình khi nhìn vào mắt người đàn ông đó - nó đầy tham lam, giống như anh ta sở hữu cô ấy. Điều gì đó khiến Rick khó chịu - có lẽ vì cuộc sống về đêm của anh ấy từ trước (anh ấy gần như muốn cười khúc khích, bởi vì điều đó khiến anh ấy nghe giống như một vũ nữ thoát y. Hầu như ... thoát y sẽ thích hợp hơn là trở thành Nightwing chết tiệt ).

Thời gian trôi qua và Rick đã học được cách tự xử lý.

Đối với những cơn chóng mặt đột ngột, anh sẽ ngả người ra sau và để Jordan đảm nhận một lúc (cô rất vui khi làm điều đó - cũng như khi cô phàn nàn về khuôn mặt xinh đẹp của Rick đang nhận lấy lời khuyên của cô với một tiếng rên rỉ và nháy mắt (tại sao Rick lại ghét cô). những lời đó đến tận xương tủy? Anh ấy rất xinh đẹp. Những người đến thăm Haley's, cô dì chú bác, bố mẹ anh ấy—tất cả họ đều đã nói như vậy suốt. Tại sao bây giờ anh ấy lại cảm thấy ghê tởm những lời đó?)). Đối với chứng đau nửa đầu, anh ấy sẽ nghỉ cả ngày lẫn đêm và bù đắp sau đó bằng cách dọn dẹp hoặc làm hai ca, bất cứ việc gì cần thiết nhất vào thời điểm đó.

Bea thích bảo anh ấy hãy thoải mái, nhưng cô cũng thích trêu chọc anh về đạo đức nghề nghiệp của anh.

Rick cảm thấy khó chịu vì không thể giữ yên. Anh luôn năng động, luôn di chuyển, luôn hướng về phía trước—nhưng giờ đây cơ thể anh dường như không nhận ra rằng cần phải nghỉ ngơi , điều mà cha mẹ anh đã nhồi nhét vào anh từ khi còn nhỏ khi anh muốn nhiều hơn, tốt hơn, nhanh hơn . Anh có cảm giác rằng anh biết điều gì đã thay đổi anh.

Dơi chết tiệt .

Họ thậm chí còn không để anh ấy nghỉ ngơi vì chấn thương não. Mất trí nhớ. Mất mát .

Có gì ngạc nhiên khi Dick Grayson cần phải di chuyển nhiều hơn là thở? Khi đó là những người mà anh ấy chọn để giao du?

Anh nhăn mặt với ý nghĩ đó, các cơ ở thái dương anh căng ra một cách khó chịu vì vết sẹo.

Anh mệt mỏi và đã bước sang tuổi ba mươi và chỉ có khoảng năm năm ký ức không ăn sâu vào cơ bắp. Bây giờ anh đã có bạn bè, một công việc và một không gian sống - và thế là đủ. Nó đã được.

Anh ấy đã ổn định lại thói quen trong vài tuần tiếp theo, và mọi thứ dường như—ít khủng khiếp hơn. Tay anh ấy ít run hơn, và mặc dù chứng đau nửa đầu và chóng mặt rất kinh khủng, anh ấy biết phải làm gì với chúng. Anh ấy nghỉ ngơi khi cần, và ngủ khi cần. Anh ấy có một thỏa thuận ngầm với phòng tập thể dục địa phương—anh ấy dạy tự vệ hai lần một tuần, và đổi lại được phép sử dụng các cơ sở miễn phí miễn là chúng không đầy.

Việc tập thể dục giúp ích nhiều hơn bất cứ điều gì - anh không biết liệu đó là di sản từ thời thơ ấu của anh hay từ Dick, vì vậy anh quyết định tin rằng những màn nhào lộn là nguyên nhân. Người ta dễ nghĩ đó là chuyện của Richard Grayson hơn là chuyện của Dick Grayson.

Còn về quầy bar, công việc rất dễ dàng. Anh ta có sức lôi cuốn—luôn như vậy—nên nếu anh ta làm hỏng một đơn hàng, thì dễ dàng mỉm cười để anh ta tha thứ. Lần đầu tiên Bea nhìn thấy anh ta, cô đã miễn cưỡng ấn tượng vì, "Anh đúng là một thằng khốn nạn, Grayson, nhưng chết tiệt , anh không giỏi dịch vụ khách hàng."

Tất nhiên là Bea đã đúng. Cô ấy thường như vậy.

Cô không thích công việc khác của anh ấy—chiếc nhẫn là nơi cô ấy đặt ra giới hạn, nhưng đó là điều duy nhất khiến Rick cảm thấy mình còn sống . Có lẽ đó là thứ còn sót lại từ những ký ức đã mất của anh ấy—nhưng đánh bại những đối thủ của mình, bị đánh tơi bời—đó là điều duy nhất giúp anh ấy thở .

Anh ta đã có một cuộc chiến vào đêm hôm trước—trận chiến đó đã biến thành hai, thành ba... thành sáu. Cuối cùng anh ta đã thua ở phút thứ bảy, nhưng cho đến lúc đó? Anh ta đã rất hưng phấn. Kiếm được một đống tiền—hình như nhà tài trợ của anh ta đã bắt đầu cá cược chống lại anh ta ở phút thứ năm, đó là lý do tại sao tên khốn đó đã khuyến khích anh ta tiếp tục. Thua khá nhiều ở trận thứ năm và thứ sáu, nhưng đã bù đắp lại rất nhiều ở trận thứ bảy. Anh ta vẫn hơi đau đầu—cố tình tham gia vào những trận chiến mà bạn bị đánh tơi tả và đầu bạn đã bị tổn thương thực sự không phải là ý tưởng sáng suốt nhất của anh ta (xem lại: Bea thường đúng), nhưng cơn sốt adrenaline thì hơn cả xứng đáng.

Anh ấy duỗi người ở phía sau - cơn hoảng loạn tồi tệ nhất đã qua, vì vậy anh ấy để Jordan tiếp quản một lúc.

"Này, Rick," Jordan rít lên, đã trở lại phía sau sớm hơn nhiều so với bình thường. Anh đứng dậy ngay lập tức, lờ đi cơn chóng mặt nhẹ, và chỉnh lại vai. Cô chỉ yêu cầu anh quay lại khi—"Ồ, không, xin lỗi, không phải thế," cô sửa lại ngay lập tức. "Không ai trở nên nghịch ngợm—dù sao thì vẫn chưa."

Rick thở ra và thả lỏng sự căng thẳng đột ngột, adrenaline vẫn gào thét bạo lực trong huyết quản anh. "Em cần gì?" anh hỏi, giọng sắc bén hơn anh dự định. Ngày nay thường là vậy. Anh nhớ mình đã giỏi hơn nhiều trong việc giữ nụ cười trên môi khi còn nhỏ. Có lẽ Dick cũng như vậy. Nhưng Rick...Rick chỉ tức giận thôi .

Jordan nhướn mày tỏ vẻ không mấy ấn tượng. "Có một cô gái đang đợi cậu ở phía trước - tôi đã nói với cô ấy là sẽ lâu lắm rồi và cô ấy đã ngồi cả tiếng đồng hồ rồi. Tôi chắc chắn một trăm phần trăm rằng giấy tờ tùy thân của cô ấy là giả, nhưng cô ấy chưa bao giờ gọi rượu nên tôi bỏ qua. Muốn tôi nói với cô ấy rằng hôm nay cậu đi vắng à?"

Rick chớp mắt. Một giờ? Làm thế quái nào mà anh ta lại ở phía sau suốt một tiếng đồng hồ, anh ta vừa lùi lại - anh ta lắc đầu trước cái nhìn thương hại của Jordan. Anh không cần sự thương hại. Anh cần lấy lại tâm trí của mình .

Anh ta dậm chân đi qua Jordan, người khịt mũi và nói thêm, "Cô ấy là cô gái tóc vàng hoe ở phía trước, trong trường hợp anh thắc mắc!"

Rick thậm chí còn không nghĩ đến việc kiểm tra—cô ấy đang đợi anh, điều đó có nghĩa là cô ấy sẽ cảnh giác. Rick thậm chí không cần phải—

"Ồ!" Giọng một cô gái vang lên. Nó quá sôi nổi đối với vùng tối của New Haven. Anh quay sang chỗ cảm thán, và—cô ấy đây rồi. Một cô gái tóc vàng (chắc chắn chưa đến 21 tuổi, thảo nào Jordan tin rằng cô ấy có chứng minh thư giả) đang ngồi đó với chiếc quần legging rách và áo len sờn rách. Thật kỳ lạ - cô ấy phải vừa vặn. Quần áo của cô ấy sáng hơn một chút so với những khách quen thường ngày của họ, nhưng độ dính của chiếc áo nỉ màu cam là một điểm nhấn khó chịu đối với đường phố New Haven. Nhưng bằng cách nào đó...có điều gì đó...

Cô đang quan sát anh kỹ càng như anh đang quan sát cô.

"Anh đang tìm tôi à?" Rick hỏi, sự bối rối khiến giọng anh trở nên cáu kỉnh.

Môi cô gái tóc vàng cong lại và lông mày cô nhíu lại, và có một tia sáng trong mắt cô làm mờ đi— ôi . Ôi, chết tiệt không. Chẳng trách cô ấy có vẻ không hợp.

Quai hàm của Rick nghiến chặt để giữ cho sự hành hạ mà anh muốn gửi đến cô không tràn ra ngoài. Anh ấy biết rõ hơn. Anh bước tới cửa, mong đợi—ở đó. Cô gần như loạng choạng rời khỏi ghế trong nỗ lực điên cuồng đuổi theo anh.

"Đợi đã—" cô bắt đầu khi Rick vòng qua góc phố. Cô gái đi theo anh. Nếu anh ấy cần thêm bất kỳ bằng chứng nào - à. Các cô gái không đi theo những người đàn ông vô danh vào những con hẻm tối ở New Haven. Không trừ khi...

"Cô muốn gì?" Anh ta rít lên, quay lại nhìn cô. Cô loạng choạng lùi vào tường, ngạc nhiên nhiều hơn sợ hãi khiến mắt cô sáng lên. "Tại sao anh lại ở đây ?"

"Tôi chỉ—tôi cần—" cô cố gắng, nhưng Rick đã không thể lắng nghe được nữa.

"Tôi thề đấy , tôi đã nói với tên khốn đó rằng tôi không bao giờ muốn gặp lại các người nữa!" Rick gầm gừ, có thứ gì đó hoang dã đang cố gắng bò ra khỏi ngực anh.

Cô gái không hề nao núng, đôi mắt bừng lên cơn thịnh nộ tương ứng. "Vâng! Thôi chết tiệt anh ta đi!" Cô ấy quay lại. Rick—chớp mắt. Cô ấy không định—

"Làm sao anh biết được? Em không biết—Em không ở đó khi anh tỉnh dậy hay trước khi anh rời đi...anh có...?" Giọng cô vẫn còn hy vọng, tỏa sáng dưới tất cả cơn thịnh nộ. Và sự cam chịu. Lúc đó cô đã biết câu trả lời, cô chỉ ước mình đã sai.

Rick—dịu giọng một chút, mặc dù anh không bao giờ thừa nhận điều đó. "Đôi mắt của em," anh nói đều đều. "Em cũng nhìn anh theo cùng một cách như thế."

Cô gái cắn môi, đôi mắt trở nên vô hồn, vai khom xuống. Cô nhắm mắt lại, hít một hơi thật sâu, và như thể cô chưa bao giờ thể hiện sự yếu đuối đó ngay từ đầu. "Thế nào?" Cô hỏi, giọng điệu có phần nhẹ nhàng khiến âm t của cô trở nên vô nghĩa.

"Giống như cô đang mong đợi điều gì đó vậy." Rick cảnh giác, nhưng cô gái này—cô ấy không giống những người khác, cho đến giờ.

"Vâng. Tôi đoán...mặc dù tôi biết..." cô hít một hơi thật sâu, vươn vai và nhìn thẳng vào mắt anh bằng đôi mắt màu xanh của ngọn lửa, sức nóng mãnh liệt đến mức chỉ những ngôi sao mới có thể sánh được.

"Tên tôi là Stephanie Brown," cô nói chắc nịch. "Tôi nên gọi bạn là gì?"

Một số khả năng phòng thủ của Rick giảm xuống. Cô gái này...cô ấy là Dơi đầu tiên hiểu được giá trị của một cái tên. Sau một hồi im lặng, anh ấy trả lời: "...Rick."

Môi cô mím lại, nhưng cô gật đầu. Đó là sự quan tâm nhiều hơn những gì mà cô gái tóc đỏ hay người đàn ông to lớn đã dành cho anh. Cô ngước lên nhìn anh. "Anh là anh trai em, anh biết đấy," cô nói đơn giản, và có điều gì đó nhói lên trong ngực Dick. Anh luôn muốn có anh chị em. "Và tôi không quan tâm người khác nói gì, chúng tôi muốn bạn quay lại. Tuy nhiên chúng tôi có thể có được bạn. Nếu điều đó có nghĩa là bỏ qua cuộc sống về đêm và chỉ nói chuyện vào ban ngày, hoặc gọi bạn là Rick, hay... hay bất cứ điều gì.

"Vui lòng?" Cô kết thúc bằng một lời thì thầm nhẹ nhàng, đôi mắt đờ đẫn và đôi môi run rẩy. "Vui lòng? Đừng...làm ơn đừng rời xa chúng tôi nữa."

Thật đau lòng. Nếu cô gái này là người đầu tiên anh gặp ở dinh thự thì mọi chuyện đã khác.

"Mặc dù tôi không nhớ anh?" Anh ta thô lỗ yêu cầu, cố gắng thốt ra lời nói từ cổ họng quá căng thẳng của mình. Đó là—Dick đã rời đi trước đó? Khi nào? Tại sao ?

Stephanie ngước nhìn anh, đôi mắt xanh như lửa mờ dần từ ngôi sao này sang ngôi sao khác mà bấc gần như đã tàn. Bằng cách nào đó, anh biết—cô gái này không được sinh ra để trông như thế này. "Ngay cả khi đó," cô đồng ý. "Anh có thể không phải là Dick, nhưng anh vẫn là Richard Grayson , và...chỉ thế thôi. Chúng ta có thể...tạo ra những kỷ niệm mới, và...!" Giọng cô nhỏ dần, như thể ngay cả cô cũng không chắc mình đang muốn nói gì.

Nhưng thế là đủ rồi. The Bats muốn Dick và Bea muốn Rick , và—đây là lần đầu tiên có người muốn Richard , và tất cả những gì đi kèm.

" Chúng tôi ?" Rick hỏi. Anh đã biết câu trả lời của mình, nhưng cô đã bỏ qua điều đó vài lần. Nếu Dơi có liên quan dưới bất kỳ hình thức nào...

Cô cắn môi và ngước nhìn anh từ hàng mi khép hờ, nhưng anh không chịu nhượng bộ. Cô thở dài và đặt ngón tay lên môi. Mặc dù đã đoán trước, Rick vẫn nhảy dựng lên khi nghe tiếng còi của cô, tiếng còi to và xuyên thủng bầu trời (nhưng không phá vỡ sự im lặng. New Haven chưa bao giờ im lặng).

Một lát sau, một quả tên lửa nhỏ lao về phía trước từ trên mái nhà. Quả tên lửa này cũng mặc quần áo thường ngày—mặc dù nó còn mặc ít hơn, trông như thể nó đã nhìn thấy một bức ảnh quần áo thường ngày và cố bắt chước bằng cách đưa một tấm thẻ đen cho một nhân viên bán hàng được trả tiền hoa hồng. Mọi thứ trong dáng vẻ của cậu bé đều hét lên 'hoàng gia'. Cậu bé đó là hoàng tử hay gì đó? Hoàng tử Dơi...đó là hình ảnh mà Rick ước mình không tự tạo ra cho mình.

Anh ấy còn trẻ. Chỉ là một thiếu niên, nếu vậy. Mái tóc ngắn nhọn và đôi mắt màu xanh lá cây? Màu xanh lục với tông màu xanh lục lạ hơn. Môi anh mím chặt và đôi mắt mở to, lướt qua Rick với vẻ khó chịu điên cuồng - phải ba lần mắt anh mới dừng lại trên đầu anh và nhanh chóng rơi xuống nơi khác để nhận ra đứa trẻ đang tìm kiếm vết thương.

Cuối cùng, đôi mắt của cậu bé dừng lại ở Rick—và chúng khiến người ta thấy bất an, ít nhất là như vậy. Chúng trông quá già so với khuôn mặt của cậu, hốc hác hơn so với một đứa trẻ cùng tuổi, xương gò má nhô cao—bóng tối dưới mắt cậu rất rõ, màu sắc đậm hơn nhiều so với khi...

Nếu đứa trẻ ổn. Đây không phải là khuôn mặt của một người đang làm tốt.

"Đây là Damian," cô gái giới thiệu sau khi khoảnh khắc đó trở nên quá ngắn ngủi.

"Rick," Rick tự giới thiệu.

Cậu bé không hề nao núng trước cái tên đó. "Tôi đã gọi bạn là Richard được một thời gian rồi," anh ấy trả lời ngay lập tức. Rick—nhìn chằm chằm. Có phải đứa trẻ không hiểu...không. Cái nhìn đó trong mắt anh, cái quai hàm bướng bỉnh của anh. Anh ấy biết chính xác chuyện gì đang xảy ra.

Rick là người không chắc chắn. Anh có cảm giác—nếu anh làm hỏng chuyện này, mọi chuyện sẽ kết thúc. Và lần đầu tiên đối mặt với một (hoặc hai) Bat...anh không muốn điều đó xảy ra.

"Chắc chắn rồi," anh đồng ý một cách đồng đều, quan sát cậu bé thật kỹ. Nếu không, anh sẽ bỏ lỡ cơ hàm gần như không thư giãn ở đó, cái cách lông mày anh vẫn nhíu lại nhưng ánh sáng trong mắt anh đã thay đổi.

"Ồ, tạ ơn trời đất ", Stephanie thở dài. Đó là—một phản ứng khá. Một điều gì đó khác mà Rick không có bối cảnh để hiểu. Nhưng cô bật dậy, nụ cười rạng rỡ và đôi mắt rực sáng như những vì sao. Đây—đây là biểu cảm mà cô nên luôn mang.

Cả ba nhìn chằm chằm vào nhau (à, bọn nhóc nhìn chằm chằm vào anh và anh chuyển đổi giữa hai người, không thể quyết định sẽ nhìn chằm chằm vào ai cho đến khi ánh mắt anh dừng lại ở Damian) trong một lúc lâu nữa.

"Ừm. Chúng ta có thể... sắp xếp một cuộc hẹn hò? Hoặc, ừm, nếu anh thấy ổn thì sao? Đêm xem phim?" Stephanie hỏi, lo lắng khiến giọng cô trở nên khàn khàn.

"Được thôi," Rick chậm rãi đồng ý. Anh thực sự không muốn đối phó với Bats (hình ảnh cái đầu, máu và não của chính anh và—anh nuốt trôi cơn sóng ghê tởm). Cuộc trò chuyện này có vẻ kỳ lạ, sau nhiều tháng không liên lạc—Khoan đã.

"Tại sao lại là bây giờ?" Anh ta hỏi, vẫn cảnh giác với bất kỳ ai chọn làm việc với Bat.

Stephanie và Damian nhìn nhau thật lâu trước khi Stephanie thừa nhận, "Họ nói với chúng tôi là cô không muốn dính líu gì đến bất kỳ ai trong số chúng tôi", và có một ẩn ý đau thương ẩn sâu đến nỗi Rick sẽ không nhận ra nếu anh không tìm kiếm sự lừa dối. "Vì vậy, chúng tôi nghĩ rằng... chúng tôi sẽ tôn trọng điều đó, cô biết không?"

Damian gật đầu, sắc bén và chính xác như một con dao mổ. "Khá. Chỉ đến sáng nay chúng tôi mới phát hiện ra lý do tại sao bạn có thể... gây bất lợi cho công ty chúng tôi."

Vâng, đó là—một điều gì đó.

Hai người này nhanh hơn Ol'Peitre khi đối mặt với bồn tắm.

"Được rồi," anh thở ra. "Được rồi." Hai người nhìn anh, anh gần như không thể chịu nổi niềm hy vọng trong mắt họ. Họ sẽ sớm nhận ra anh không giống Dick và rồi – mọi chuyện sẽ kết thúc. Nó sẽ kết thúc. Hết lần này đến lần khác và...

Nhưng cho đến lúc đó, "Thứ ba à?" Anh hỏi một cách bất lực.

Nụ cười rạng rỡ làm bừng sáng khuôn mặt của Stephanie và sự nhẹ nhõm hiện rõ trên nét mặt Damian cũng như sự ấm áp cố gắng lấp đầy khoảng trống trong lồng ngực anh nói với anh rằng anh đã lựa chọn đúng—ít nhất là vào lúc này.

Ghi chú:

Vẫn chưa quyết định nên tiếp tục cái nào. Tôi sẽ lắng nghe ý kiến ​​nhưng không hứa hẹn. 1 trong 2 fic Ric.
Đây là fic Ric nghiêm túc hơn; phần "hài hước" (đoạn mở đầu không đặc biệt hài hước nhưng tiền đề là vậy và phần còn lại của fic nếu được viết sẽ như vậy) sẽ được đăng sau.

Tôi ghét cách viết của Ric nên thay vào đó là Rick (cái tên mà tôi luôn thích). (Thành thật mà nói, tôi cảm thấy một nửa lý do khiến mọi người không thể chịu được Rick là do cách viết tên của anh ấy kém - nửa còn lại là do cách viết tên của anh ấy kém).

New Haven = thành phố được xây dựng trên đỉnh Blüdhaven có vũ khí hạt nhân. Nó có phóng xạ không? Có lẽ. Người dân có quan tâm không? Họ chỉ mừng vì không phải ở lại Gotham.

Rick: *Nhìn trừng trừng*
Handsy man: Mày nhìn cái gì thế, đồ khốn?
Rick: Nạn nhân tiếp theo của tao
Handsy man:
Handsy man: *Từ từ ngồi lên tay*

Trước khi Rick được cho xem Video
Rick: Vậy anh đang nói với tôi... chính xác là gì?
Oracle: Đời sống về đêm của anh quan trọng đến thế-
Batman: Anh đã làm rất nhiều thứ trong trang phục-
Oracle: Những cú lật của anh là chủ đề bàn tán của thị trấn-
Batman: Nightwing đã-
Rick: *Suy nghĩ thật kỹ*
Rick: *Được rồi. Từ khóa. Đời sống về đêm. Trang phục. Những cú lật. Nightwing.*
Rick: ôi trời tôi đã từng là vũ nữ thoát y
Oracle:
Batman:
Oracle: Ý tôi là. Mọi người đều ước anh là

Bea: *Đón một chàng trai đẹp lạ*
Rick: *Đánh bật răng của gã đầu tiên túm lấy mông Jordan*
Bea: Hả. Vậy ra anh ta không phải là twink mà là twunk

Mọi người: trời ơi bạn tìm đâu ra một cậu bé xinh đẹp như vậy ở Haven???
Bea: Trên đường phố, giống như bất kỳ con mèo chết đuối nào
Rick: *hít*

Rick: *Cần nghỉ ngơi liên tục*
Rick: *Vẫn là người làm việc giỏi nhất của Bea*
Bea: Thứ tốt nhất mà tôi từng lấy được từ bãi phế liệu

Rick: *Tham gia một nhóm chiến đấu ngầm*
Rick: Tôi có nên bỏ cuộc không? Có giống NW quá không?
Bea: Em yêu, em thật ngu ngốc khi chiến đấu như vậy với chấn thương sọ não như của em. Nhưng bạn cũng vậy thôi
Rick: *Gật đầu* Tiếp tục chiến đấu. Hiểu rồi.
Bea:

Steph: *Lẻn vào quán bar*
Steph: Tuyệt! Những năm tháng lớn lên của tôi ở Crime Alley cuối cùng cũng đáng giá!
Bea: Không có rượu cho cô gái tóc vàng mặc áo hoodie, J
Jordan: Psht. Tất nhiên là không. Bạn nghĩ tôi ngu ngốc à? Bộ đồ đó hét lên rằng đứa trẻ vị thành niên đang cố gắng quá sức

Steph: Tôi cần nói chuyện với Dick-ý tôi là Rick!
Jordan: *Thông cảm* Này cưng, anh hiểu mà. Anh hiểu thật mà. Anh ấy hấp dẫn kinh khủng, và vết sẹo đó CÓ TÁC DỤNG với khuôn mặt anh ấy
Steph: Cái gì-
Jordan: Nhưng em không nên theo dõi anh ấy
Steph: ???!!!
Jordan: Thật sự, thật buồn cười khi có nhiều người trong số các em đến đây
Steph: >:/
Jordan: Vậy. Em là bạn gái cũ của anh ấy à? Một đồng nghiệp cũ à? A-
Steph: Tôi là em gái anh ấy đồ đần độn
Jordan:
Steph:
Jordan: *Đỏ bừng* Ờ hèm. Em gái. Tất nhiên rồi. Hai người trông-giống nhau tất nhiên rồi...
Steph: Em được nhận nuôi
Jordan: Giờ em im đi. Em sẽ tóm lấy Rick.
Steph: Ừ. Em làm thế đi.

Rick:
Steph: Vậy thì chúng ta hãy tạo ra những kỷ niệm MỚI nhé!!
Rick: Ý tôi là... chắc chắn rồi?

Damian: Tôi không quan tâm dù bạn có nhớ tôi hay không
Damian: Bạn vẫn là Richard Grayson, vẫn là Batman của tôi, và vẫn là người tôi quan tâm nhất.
Rick:
Damian:
Rick:
Damian: Bạn đang khóc à?!
Rick: Tôi bị dị ứng với tình cảm, được chứ?!