Dick Grayson and His Love of Redheads
GraveTiger

Bản tóm tắt:

"Con mèo-! Này-"
Catlad lùi về phía sau, về phía Dick và đặt một ngón tay lên môi anh, "Bây giờ là Stray, Birdie," Móng vuốt kim loại của anh ta cào lên má và hàm của Dick, không đủ sâu để gãi nhưng đủ để cảm nhận. Anh ta cười toe toét... nháy mắt... rồi bỏ đi, lật nhào khỏi một tòa nhà...
Và Dick tự hỏi liệu đây có phải là một cơn đau tim hay không.
-------
5+1 về Dick và tình yêu của anh ấy với mái tóc đỏ... hoặc có thể chỉ một cô nàng tóc đỏ nói riêng
Ghi chú:

Tôi đã cố gắng hoàn thành việc này đúng thời hạn... Tôi thực sự đã làm được TT

Chúc mừng sinh nhật muộn cho Goldie/Big Bird yêu thích của chúng tôi. Hy vọng rằng cuối cùng DC sẽ khiến bạn hạnh phúc... Dù vậy tôi cũng không nín thở XD
Văn bản công việc:
1.
Khi Dick mười sáu tuổi, anh ấy bắt đầu hẹn hò với Batgirl. Có cảm giác không thể tránh khỏi cái cách họ đã biết nhau được một thời gian, biết mình là ai dưới ánh sáng ban ngày và dưới chiếc mặt nạ. Cô ấy thông minh, tài năng và không coi thường Bruce nhiều.

Cô ấy cũng có mái tóc đỏ rực này .

Anh yêu mái tóc đỏ rực đó đến từng thớ thịt của mình.

Nó thực sự rất đẹp, một ngọn hải đăng.

Anh thích xoắn nó trong những ngón tay của mình khi có cơ hội hôn cô, hy vọng vô cùng hy vọng rằng con họ sẽ thừa hưởng mái tóc đó...

Anh nghĩ bố mẹ anh sẽ yêu cô ấy. Cả hai đều chưa học đại học nhưng có lẽ họ sẽ thích việc cô ấy thúc đẩy Dick đi học ngay từ rất sớm trong sự nghiệp trung học của họ. Anh ấy tự hỏi làm thế nào cô ấy có thể hòa nhập được trong rạp xiếc... liệu anh ấy có ở lại Haly's và để cô ấy tham gia vào vở diễn hay có thể anh ấy sẽ rời đi để theo đuổi cuộc sống với cô ấy bên ngoài rạp xiếc. Tất nhiên cậu ấy cũng đã mười sáu tuổi và đó là những câu hỏi lớn đối với một đứa trẻ mười sáu tuổi phải suy nghĩ chứ đừng nói đến việc trả lời.

Hiện tại, anh ấy thích lẻn vào bóng tối với Batgirl để trang điểm và sau đó đuổi theo cô ấy trong trò chơi đuổi bắt trên sân thượng.

2.
Khi Dick mười tám tuổi, anh trở lại Gotham với tư cách là Nightwing.

Đã hơn một năm kể từ khi Dick Grayson làm rạng danh thành phố với sự hiện diện của anh ấy. Không có nhiều thay đổi về mọi mặt. Giao thông vẫn ùn tắc trong nửa ngày và tội phạm vẫn hoành hành.

Và Bruce vẫn còn chuyện 'có muốn hay không' với Selina.

Điều khác biệt là cái bóng nhỏ với mái tóc rực lửa theo sau Selina khi họ bắt gặp cô đang trộm đồ từ một cuộc triển lãm nghệ thuật nào đó. Anh ấy là một người nhỏ bé, thậm chí có thể còn nhỏ hơn cả Dick ở độ tuổi đó. Anh ấy cũng vậy, nhanh nhẹn . Anh tách khỏi Selina, để Dick đi theo anh trong khi Bruce đuổi theo cô. Đó là một cuộc rượt đuổi cam go. Máu của Dick bơm ra khi anh ta lộn qua các mái nhà để cố bắt con chó nhỏ. Cuối cùng anh ta cũng tóm được phần sau trang phục của đứa trẻ và sau đó là đuôi của nó khi nó cố gắng luồn lách.

"Yên tâm đi nhóc, tôi sẽ không làm tổn thương em đâu."

"Thả tôi ra, Birdbrain!"

"Chà, điều đó không đẹp lắm phải không? Nếu tôi đặt bạn xuống, bạn có ở lại đủ lâu để tôi hỏi bạn vài câu không?

Tiếng vặn vẹo dừng lại, "Họ sẽ mất một lúc, vậy tại sao không...?"

Dick nhăn mặt khi nghĩ đến lý do và để đứa trẻ đi, "Tên cậu là gì?"

"Catlad," anh ấy thực sự rít lên... như một con mèo.

À chàng trai...

"Vậy à... bạn chỉ muốn đi chơi thôi à? Một lúc nhé?"

"Tại sao?" đứa trẻ cười toe toét, "Sợ tôi quay lại lấy thêm à?"

"Ơ... đúng hơn là tôi không nghĩ một đứa trẻ như cậu nên ở ngoài này một mình."

"Khá chắc chắn rằng cậu đã ở đây một mình khi mới mười ba tuổi."

"Tôi chắc chắn là không," Dick trả lời khi dẫn đường đến mép mái nhà cho họ ngồi, "Cho dù có thì cũng không lâu lắm và tôi đã ở đây được vài năm rồi." dù sao thì lúc đó cũng vậy. Khi nào bạn bắt đầu?"

Và làm sao anh ta biết Dick bao nhiêu tuổi khi bắt đầu vào vai Robin?

Mặc dù... nếu anh ấy chạy cùng Selina, rất có thể anh ấy biết danh tính của họ.

Có một người nhún vai, "Giống như một năm trước."

"Anh đã ở đây được một năm rồi...? Làm sao? Giống như cậu đã làm gì vậy?"

Anh ấy cười khúc khích một chút, "Tôi à, tôi đã lấy trộm lốp xe Batmobile."

Mắt Dick ngứa ngáy, "Anh không-!"

Nụ cười toe toét, "Tôi đã làm vậy."

" Làm sao ?"

Catlad nhún vai, "Anh ấy đã đi rồi. Tôi cần tiền. Tôi nhấc chúng lên. Đã thoát khỏi ba. Lẽ ra tôi nên bỏ nó đi nhưng tôi lại tham lam. Anh ta bắt được tôi với cái thứ tư. Tôi đã dùng bàn ủi lốp của mình đập anh ta."

Não của Dick đang bị sàng lọc xanh.

Con nhỏ này đánh

Người dơi .

"Anh ấy mua cho tôi một chiếc bánh mì kẹp thịt rồi thả tôi đến nhà cậu bé. Selina đã chia tay tôi vài ngày sau đó. Rõ ràng Bats đang nói chuyện với cô ấy về tôi, nói điều gì đó về việc đến nhận nuôi tôi hay gì đó," anh khịt mũi, "Tôi nghi ngờ anh ấy sẽ làm vậy. Bạn có thể tưởng tượng tôi mặc vest ở buổi dạ tiệc không? HA-! Hay chiếc quần lót Robin nhỏ màu xanh lá cây? Bạn có nghĩ anh ấy cũng sẽ biến tôi thành Robin hay gì đó không?" anh ấy cười rồi thở dài khi nhìn lên bầu trời đầy sương mù, "Bạn có thể tưởng tượng cuộc sống của tôi sẽ như thế nào nếu có anh ấy không?"

Dick nhún vai một chút, "Nó... có điểm tốt và điểm xấu."

"Xấu?"

"Ừ... Đó là một ngôi nhà lớn... và chỉ có ba người chúng tôi... có rất nhiều chỗ trống trong đó."

"Có lẽ còn tốt hơn là sống trong hộp các tông."

"Có lẽ là vậy," Dick lắc đầu, "Nhưng tôi lớn lên trong rạp xiếc nên... tôi đã quen với rất nhiều người xung quanh."

"À..." đứa trẻ gật đầu một chút, "Tôi cá là sự yên tĩnh không tốt lắm nhỉ...?"

"Không... không, không phải vậy."

"Đó là lý do anh bỏ đi à? Lập một đội à?"

"Anh biết chuyện đó phải không?"

"Thật khó để theo dõi xem anh hùng nào ở đâu mà không nhận thấy Robin đang chạy loanh quanh cùng một nhóm thanh thiếu niên ở phía bắc."

Dick chỉ nhún vai, "Tôi lớn lên trong rạp xiếc, một đại gia đình. Tôi thích trở thành một phần của một lần nữa.

"Tôi hiểu điều đó... có lẽ vậy. Luôn luôn chỉ là tôi. Có mẹ tôi nhưng bà đã mất và bố tôi không ở bên cạnh nhiều. Không biết anh ấy đã làm gì, nhưng anh ấy đã cố gắng giữ một mái nhà che phủ đầu chúng tôi và có thức ăn trên bàn... ngay cả khi thức ăn đó là ramen rẻ tiền trong một tuần liền, nhưng... tôi vẫn ổn cho đến khi anh ấy biến mất."

"Chuyện gì đã xảy ra thế?"

Catlad nhún vai, "Nhà tù... có thể ở dưới sông... Anh ấy không quay lại nữa và chỉ có tôi và mẹ tôi... rồi bà ấy đá nó và chỉ còn lại tôi và những con hẻm phía sau, móc túi hay bất cứ thứ gì cho đến khi toàn bộ chuyện xảy ra với Batman."

"Chà... tôi mừng vì bạn đã tham lam."

Catlad cười toe toét một chút, "Ừ?"

"Vâng."

3.
Khi Dick 21 tuổi, anh ấy thử nghiệm.

Đầu tiên là với Roy Harper. Cô gái tóc đỏ lớn tuổi có một số kinh nghiệm và rất sẵn lòng truyền lại. Tuy nhiên nó không kéo dài lâu. Roy cũng đang quá bận tâm với những chuyện vớ vẩn của mình với Queen và Dick cũng đang khá khó chịu với mọi chuyện đang xảy ra với Bruce. Có một số cảm giác bị tổn thương và Dick khá chắc chắn rằng hầu hết đó là lỗi của anh ấy. Công bằng mà nói, Roy cũng là một kẻ khốn nạn. Tuy nhiên, Dick vẫn nhớ anh ấy vài đêm.

Wally West vô tội, cũng ngây thơ như một lời đe dọa tán tỉnh. Anh ấy cũng sẵn sàng thử nghiệm nhưng điều đó chủ yếu là vì mục đích thử nghiệm và ít liên quan đến việc biết anh ấy là người song tính hay đồng tính hay bất cứ điều gì. Anh ấy coi Dick là một lựa chọn an toàn cho cuộc thử nghiệm nói trên và Dick không chắc mình sẽ cảm thấy thế nào về điều đó dựa trên lịch sử hẹn hò của anh ấy. Tuy nhiên, anh ấy hài lòng với Wally, so sánh thì Wally là một người bạn trai khá điềm tĩnh và dễ gần. Tuy nhiên, cuối cùng, cả hai đều quyết định họ là bạn tốt hơn và Dick lại bị bỏ lại một mình.

Anh ấy hẹn hò với Zatanna chỉ vì điều gì đó khác biệt. Mọi chuyện diễn ra tốt đẹp trong một thời gian... John Constantine đã phá hỏng mọi thứ. Điều tệ nhất là Dick không chắc người đàn ông đó có ý định đó hay không. Sẽ là một điều mà anh ấy phải làm khi lao vào và giành lấy những gì anh ấy muốn bằng sức lôi cuốn của một tên khốn say rượu. Anh ấy cũng có vẻ rất ngạc nhiên khi Zatanna quyết định rời đi cùng anh ấy sau khi chặng thứ ba và cũng là chặng cuối cùng của nhiệm vụ truyền ma thuật kéo dài hoàn thành.

4.
Khi Dick hai mươi ba tuổi, anh ấy gần như sẵn sàng từ bỏ mọi thứ. Anh ta đã làm cảnh sát được một năm và đang chạy theo khói bụi. Anh ấy không biết mình đang làm gì với cuộc sống của mình nữa vì tất cả như thể đang bốc cháy.

Anh ta đã giết một người...

Về mặt kỹ thuật thì anh ta đã không làm vậy nhưng anh ta đã không ngăn cản người đã bóp cò và do đó, về mặt kỹ thuật, anh ta đã tự mình giết chết Blockbuster.

Anh cũng không thực sự muốn nghĩ đến chuyện xảy ra sau đó.

Vì thế anh ấy ở đây, ở Gotham, hy vọng rằng có thể những tác phẩm điển hình của Gotham sẽ khiến anh ấy phân tâm một lúc, giúp anh ấy suy nghĩ.

Những gì anh ta nhận được từ một vụ cướp ở Quận Diamond và một cuộc rượt đuổi trên sân thượng. Một cô gái tóc đỏ quen thuộc dắt mũi anh đi khắp các mái nhà, bay trong không trung. Catlad đã nhận được một số trang bị mới kể từ lần trước. Dick gần như có thể thề rằng một phần trong đó là Bat Tech.

Phải mất một giờ đồng hồ đuổi theo anh ta trước khi Catlad giảm tốc độ và từ bỏ cuộc săn lùng. Dick dừng lại cách đó vài thước, sẵn sàng đề phòng trường hợp Catlad lại quyết định lao đi theo một hướng ngẫu nhiên. Anh ấy đã trưởng thành hơn, đầy đủ hơn.

Anh ấy mảnh khảnh ...

"Con mèo-! Chào-"

Catlad lùi về phía sau, về phía Dick và đặt một ngón tay lên môi anh, "Bây giờ là Stray, Birdie," Móng vuốt kim loại của anh cào lên má và hàm của Dick, không đủ sâu để gãi nhưng đủ để cảm nhận . Anh ta cười toe toét... nháy mắt ... và bước đi, lật nhào khỏi một tòa nhà...

Và Dick tự hỏi liệu đây có phải là một cơn đau tim hay không.

Anh ấy tìm lại Stray vài đêm sau đó, cảm thấy tim mình đập thình thịch trong lồng ngực khi anh ấy đến gần, "Tôi sẽ quên rằng bạn đã lấy trộm của Roman."

"Trao đổi với...?" Lạc lối nhếch mép.

Dick giơ một túi thức ăn lên, "Bữa tối à?"

Stray cười toe toét, "Đó là một cuộc hẹn hò-!" và lao tới dù vẫn còn rất nhiều chỗ.

Dick hít một vài hơi thở đều đặn, không muốn nhìn quá sâu vào từ ngữ khi anh ngồi cạnh Stray... hay đúng hơn là Jason Todd khi anh đến để tìm hiểu. Jason Todd, con trai của Willis và Sheila mặc dù Sheila đã không được ghi tên trong một thời gian và một Catherine Todd đã xuất hiện. Có rất ít về bất kỳ bậc cha mẹ nào. Willis có một bản báo cáo ngắn và một hồ sơ y tế tóm tắt về Catherine. Jason đã có một thành tích học tập đầy rẫy những lần vắng mặt trước khoảng cách vài năm trước khi anh ấy dường như đã trở lại. Điểm số của anh ấy không thực sự xuất sắc nhưng Dick vẫn rất ngạc nhiên về chúng vì thiếu trường học bình thường từ rất sớm. Chết tiệt, năm cuối cấp của anh ấy trông như thể anh ấy sẽ tốt nghiệp đứng thứ tư trong lớp, có thể cao hơn.

"Vậy cậu đã ở đâu thế?" Jason hỏi quanh miệng, "Không thấy bạn ở đây."

"Bận rộn," Dick lảng tránh, "Tôi có rất nhiều việc phải làm."

Jason lắc đầu, "Tôi hiểu điều đó. Cuộc sống trở nên nhảm nhí và bạn không thể làm gì được".

"Nó trở nên nhảm nhí..."

5.
Khi Dick 25 tuổi, anh ấy hiểu rõ hơn về con người mình. Anh ấy đã tham gia Justice League trong một thời gian ngắn và sau đó quyết định rằng anh ấy không thể chịu đựng được sự quan liêu đi kèm với một đội như thế. Sau khi thời gian đó kết thúc, anh di chuyển giữa Blüdhaven và Gotham với một vài đường vòng để giúp đỡ Công lý Trẻ và các Titan.

"Đã lâu không gặp," Stray đáp xuống gần đó. Anh ta dường như luôn biết chính xác khi nào Dick ở xung quanh và đến làm phiền anh ta. Đôi khi họ ăn trên mái nhà và nói chuyện. Lần khác Dick đuổi theo anh ta sau một vụ cướp. Nó luôn là của một tên cướp hoặc chính trị gia tham nhũng nào đó nên anh ta không bao giờ cố gắng hết sức để bắt hắn.

"Ừ... bận."

Jason thả người xuống khỏi chỗ ngồi của mình, "Cuối cùng thì họ cũng chán cậu rồi à?"

"Thực ra họ thấy tôi hấp dẫn không thể cưỡng lại được."

Có một nụ cười toe toét thích thú khi anh ấy đến gần hơn, "Họ có thật không?"

Và điều đó... điều đó khiến Dick phải quay cuồng...

Bụng anh hơi quặn lên và anh không biết tại sao, "Tôi ừm..."

Jason nhếch mép cười một chút, "Đây có phải là bạn không thể cưỡng lại được không ?"

"Ý tôi là... tôi thường..."

"Vâng?" Jason áp sát lại, ngửa mặt lên, đeo kính bảo hộ trên trán.

"Tôi..." anh ấy chìm trong màu xám.

Và họ đang đến gần hơn.

Anh không biết mình đã đóng lại từ khi nào nhưng môi anh lại chạm vào môi anh, một... hai lần ...

"Birdie... Birdie, Birdie. Tôi không thể hiểu bạn nếu bạn không hoàn thành một suy nghĩ..."

Dick tóm lấy cổ áo Jason, hôn anh lần nữa. Stray cười nhẹ trong miệng ngay cả khi anh ấy cuộn người lại gần hơn. Cuối cùng anh cũng lùi ra, lưỡi lướt qua môi khi anh mỉm cười, trông có chút ngại ngùng. Dick chạm vào mặt anh, vuốt ve má anh.

"Có lẽ là điều gì đó về mèo và chim," anh gợi ý và Jason bật cười, cười thật tươi, và nó thật... dễ thương quá.

Cô gái tóc đỏ bình tĩnh lại, "Bây giờ bạn có để tôi đưa bạn đi hẹn hò thực sự không?"

Dick... à... choáng váng , "Hẹn hò à?"

"Ừ ừ, ừ."

"Không, không phải 'duh' chút nào."

Jason nhăn mặt, "Có hay không...?"

"Ý tôi là..."

"Nhìn này..." anh thở dài, "Bây giờ tôi đã mười chín rồi. Hoàn toàn tốt nghiệp, một người trưởng thành thực sự . Tôi muốn đưa bạn ra ngoài."

"Tôi hai mươi lăm tuổi ..." Dick hoàn toàn sửng sốt, "Cái đó... Nó sẽ trông sơ sài lắm. Tôi không..."

" Cả hai chúng ta đều biết anh không chải chuốt cho em và theo quan điểm của em đó là tất cả những gì quan trọng. Vậy nếu có khoảng cách tuổi tác thì sao? Chúng ta đã biết nhau nhiều năm và tôi là người đã mời bạn đi chơi. Tôi biết bạn. Họ có thể lấy bất cứ ý kiến ​​khó chịu nào mà họ có và nhét nó vào mông họ."

"TÔI..."

"Vui lòng? Chỉ một?"

Một cuộc hẹn hò cũng không sao... phải không?

"Được rồi."

Jason cười toe toét như thể Dick treo được mặt trăng.

Và Dick sẽ cho đi bất cứ thứ gì để giữ cho anh ấy luôn cười như thế.

+1

Khi Dick hai mươi tám tuổi, anh quay lại sống toàn thời gian ở Gotham. Anh ấy đang làm việc hay đúng hơn là tình nguyện viên ở phòng tập thể dục dụng cụ vài lần một tuần. Căn hộ anh chọn nằm ở một khu khá tốt trong thị trấn nhưng không quá đẹp. Hàng xóm của anh ấy để anh ấy một mình ở đây để anh ấy được tự do trở thành Nightwing.

Jason...

Về mặt kỹ thuật, Jason có vị trí riêng của mình... ngay cả khi Dick không chắc trong đó có gì vì tất cả đồ đạc của anh ấy đều ở đây. Có lẽ là một bộ đồ dự phòng và có thể là một số... đồ ăn trộm mà anh ấy vẫn chưa bán hết. Dick không nghĩ quá nhiều về điều đó. Không phải khi Bruce vẫn nhìn thấy Selina, người cũng làm như vậy... và thậm chí còn giúp đỡ họ ít hơn.

Giường đã nguội nên Dick lăn ra khỏi chăn và chộp lấy một chiếc quần đùi. Anh duỗi người, hơi nhăn mặt khi những mũi khâu cũ kéo dài ra một chút. Đó chắc chắn không phải là điều tồi tệ nhất nhưng nó vẫn khó chịu. Anh đang ngứa ngáy ở vùng lưng khi tìm thấy Jason trong bếp. Mùi thức ăn khiến anh ấy khó chịu và anh ấy cố gắng tìm xem nên ăn gì.

Jason mỉm cười với anh, đưa cà phê cho anh, "Chào buổi sáng."

"Chào buổi sáng," Dick hôn anh.

"Bánh kếp sẽ ra trong một phút nữa."

Dick gật đầu và nhấp một ngụm cà phê rồi lùi lại để Jason làm việc của mình. Anh ngồi xuống ghế, đặt máy tính xách tay và giấy tờ dưới bàn cà phê để chúng có không gian. Jason đang đi loanh quanh nên anh ấy vừa nhâm nhi cà phê vừa liếc qua điện thoại, phớt lờ tin nhắn từ Bruce để sau khi anh ấy thực sự thức dậy và có thể giải quyết bất cứ điều gì Bat muốn. Một cặp đĩa xếp chồng lên nhau với bánh kếp, xi-rô và Dick's với một cặp trái tim kem tươi xuất hiện trên bàn. Jason quay lại làm việc khác, có thể là nĩa.

Có thứ gì đó kêu leng keng trong cốc của anh ấy. Anh cảm thấy lông mày mình nhíu lại khi nghiêng chiếc cốc để xem liệu anh có thể hiểu được cái quái gì không. Tuy nhiên vẫn còn quá nhiều cà phê nên anh dần dần uống nhiều hơn. Dù đó là gì đi nữa. Anh ta từ từ uống hết đồ uống của mình và lật chiếc cốc lại. Cặn nhỏ giọt trên tay anh xuống sàn.

Trong lòng bàn tay anh là một chiếc nhẫn.

Được đính đá sapphire và ngọc hồng lựu.

Anh ấy nhìn quanh tìm Jason-

Và thấy anh ta đang ngồi trên tay ghế dài.

"Cái gì-?"

Jason mỉm cười một chút và cầm lấy chiếc nhẫn khi anh ấy ngồi xuống sàn, "Không có vần điệu hay lý do nào cho lý do tại sao bây giờ ngoại trừ điều đó... Anh yêu em," đôi mắt xám chân thành nhưng lười biếng chớp mắt, "Anh yêu em Dick Grayson và tôi sẽ rất vinh dự nếu được bạn đuổi theo tôi trên các mái nhà đến hết cuộc đời."

Anh ấy rơi nước mắt, đã khóc kể từ khi anh ấy nhận ra đây là gì, "Em thực sự...?"

"Có bao giờ tôi không biết mình muốn gì không?"

KHÔNG.

Không anh ấy không.

Dick cố gắng mỉm cười trong nước mắt, không chắc mình làm tốt đến mức nào, "Ngay cả khi biết... mọi thứ ."

" Đặc biệt là sau khi biết mọi thứ," Jason trả lời và tiến lại gần hơn để nắm lấy bàn tay ướt đẫm của Dick, "Những điều đó không khiến anh trở nên không mong muốn. Tôi sẽ không rời đi vì những gì đã xảy ra với bạn năm năm trước. Dù sao thì đó thực tế cũng là lịch sử xa xưa đối với những người như chúng tôi."

Dick khịt mũi, không thể không đồng ý về điều đó.

Jason ôm mặt, vuốt má anh, "Hãy để anh yêu em theo cách anh muốn nhé?"

Tim Dick thắt lại.

"Kết hôn với tôi."

Anh ấy sụt sịt, cười khúc khích, "Tôi không chắc công chúng sẽ phản ứng thế nào với 'Dick Todd'."

Jason cười toe toét, "Chúng ta sẽ giải quyết vấn đề đó," và bò vào lòng Dick, hôn anh ấy, "Vì 'Jason Grayson' cũng không tuyệt lắm."

Anh ấy cười một chút.

Anh cảm thấy sức nặng của chiếc nhẫn trượt trên ngón tay mình...

Cảm thấy trái tim mình căng lên muốn vỡ tung.

Và Jason cười khúc khích khi cuộn tròn trong ngực Dick.