Prove It: The Love is There
Night_Skye_Gazing

Bản tóm tắt:

Damian chưa bao giờ có cơ hội biết cha mình, nhưng anh vẫn tự hỏi liệu Bruce có yêu ông nếu biết ông hay không.

--
Queue Dick vừa làm cha mẹ của Damian vừa phải đối mặt với nỗi đau của chính mình.

Đây là một phần trong loạt bài Prove It của tôi. Nó diễn ra trong khi Bruce bị lạc trong thời gian.
Nó có thể được đọc dưới dạng độc lập.
Ghi chú:

Nhân tiện, Damian ở khoảng 9 tuổi trong loạt phim này. Anh đến với gia đình dơi khi mới 8 tuổi.
(Xem phần cuối tác phẩm để biết thêm ghi chú .)

Văn bản công việc:
Nằm thoải mái trên ghế dài, Dick đưa tay vòng qua người Damian, vuốt tóc cậu bé. Damian dựa vào bên cạnh Dick. Một hành động đơn giản khiến Damian phải mất nhiều tháng mới cảm thấy thoải mái. Mỗi ngày đều là một bài học cho Damian về cách đón nhận tình yêu. Dick sẽ không đánh đổi Damian để lấy thế giới. Hai người họ cùng với Wally và Alfred đã trở thành một gia đình thân thiết trong năm qua.

Trong năm qua, Dick đã dạy Damian cách cư xử như một đứa trẻ mặc dù đến lượt Damian nói rằng anh ấy đang dạy Richard hành động như một người lớn. Hai người họ hiện đang có một đêm xem phim Disney. Bộ phim hiện tại của họ là Onward mà Dick chưa có thời gian xem. Tất cả những gì anh biết là đó là về hai yêu tinh. Khi bộ phim bắt đầu, Dick gần như thay đổi nó khi nhận ra đó là cảnh hai anh em đưa bố về. Tuy nhiên, Damian từ chối để Dick thay đổi nó, nói rằng họ đã bắt đầu bộ phim nên bây giờ họ phải hoàn thành nó.

Tuy nhiên, khi họ theo dõi hai anh em trên màn hình hoàn thành nhiệm vụ của mình, Dick nhận thấy Damian tiến lại gần hơn anh thường làm. Damian thường sẵn sàng nằm gần Dick hơn nếu trời đã khuya và Dick đọc sách cho anh ấy nghe vào cuối ngày. Họ sẽ ở trong một phòng ngủ, có sự riêng tư. Mặc dù họ đang ở căn hộ áp mái chứ không phải trang viên, Jason và Steph thỉnh thoảng vẫn ghé qua mà không báo trước. Dạo này người ta hiếm khi nhìn thấy Tim, nhưng ngay cả khi anh ấy quyết định ghé qua, anh ấy cũng sẽ không thông báo điều đó.

Dick nhìn màn hình với khóe mắt rưng rưng nước mắt khi Ian lên đường chiến đấu với một con rồng đá, từ bỏ cơ hội gặp cha mình. Dick giữ Damian gần hơn một chút, đưa tay vuốt tóc cậu bé.

"Baba," giọng Damian gần như là một lời thì thầm. Dick ậm ừ, thừa nhận Damian và nhìn xuống anh. Ánh sáng của TV chiếu lên khuôn mặt Damian. Damian không ngước lên khi hỏi, "Em có nghĩ cha sẽ yêu em không?"'

"Tất nhiên," Dick trả lời nghiêm túc không chút do dự. Anh ấy quay lại để đối mặt tốt hơn với Damian. "Tôi biết bạn không được gặp Bruce, nhưng anh ấy sẽ yêu bạn. Điều đó tôi biết chắc chắn."

Có một vài khoảnh khắc im lặng. "Bạn có nghĩ rằng anh ấy sẽ tìm được cách quay lại trong một ngày nếu có thể không? Để các con của anh ấy có thể gặp anh ấy lần cuối?"

Dick mím môi và đợi một lát. Anh ấy hít một hơi nhẹ trước khi trả lời, "Chà, Bruce ghét phép thuật. Anh ấy rõ ràng biết phép thuật là có thật, nhưng nó thực sự chỉ khiến anh ấy bực mình." Damian ngước lên và nhìn Dick lắc đầu với nụ cười nhếch mép nhẹ. "Tôi nghĩ đó là vì anh ấy hoàn toàn không có khả năng sử dụng phép thuật."

Nhìn xuống Damian, Dick vén tóc ra khỏi mặt. "Zatanna từng nói với chúng ta rằng mọi người đều có ái lực với phép thuật ở một mức độ nhất định." Dick trợn mắt, "Bruce và Wally đều nghĩ đó là một thứ vớ vẩn."

"Wallace không thích phép thuật? Nhưng tôi đã thấy anh ấy xem các video ảo thuật trị giá hàng giờ đồng hồ?" Damian nhướn mày nhìn Dick.

Dick cười khúc khích, "Đúng vậy, nhưng đó chỉ là phép thuật giả, tất cả đều là sự khéo léo của đôi tay. Phép thuật thực sự, Wally từ chối thừa nhận điều đó. Bây giờ Bruce, anh ấy biết đó là sự thật và sẽ thừa nhận nó, nhưng anh ấy không có hứng thú với nó. Có một số phép thuật và vật tổ nhất định mà những người chỉ có một lượng nhỏ khả năng phép thuật cũng có thể sử dụng." Dick Stage thì thầm khi nói, "Anh ấy không bao giờ có thể làm được những việc đó."

"Một ngày nọ, tôi đã chứng kiến ​​Bruce cố gắng sử dụng vật tổ trong vài giờ trước khi cuối cùng anh ấy bỏ cuộc." Dick lắc đầu, "Vì vậy, không, tôi không nghĩ Bruce sẽ sử dụng một vật phẩm ma thuật để quay lại trong một ngày. Mặt khác, bây giờ là một cỗ máy thời gian." Dick nhún vai, "Nếu anh ấy có thể làm được điều đó thì anh ấy sẽ làm ngay thôi."

Damian nheo mắt nhìn Dick. "Có phải cha đã thử chế tạo một cỗ máy thời gian?"

Dick mím môi, nhịn cười, "Đúng vậy, đã hơn một lần anh ấy thử chế tạo một cỗ máy thời gian. Tuy nhiên, thời gian là một thứ khó khăn. Anh ấy không bao giờ có thể giải thích được tất cả các khía cạnh khác nhau của nó." Dick thở dài và đặt lòng bàn tay lên một bên mặt Damian. "Nhưng dù anh ấy không thể có được cây trượng phép thuật hay cỗ máy thời gian, vẫn có rất nhiều cách để Bruce thể hiện tình yêu của mình."

"Anh ấy để lại hàng trăm video mà bạn đã xem," Dick tiếp tục, "nhưng đó là những video về Batman. Và Batman chưa bao giờ có ý định trở thành một người cha. Có vài cuộn băng cũ ở trang viên khi tôi còn trẻ và thậm chí cả về Bruce khi anh ấy bằng tuổi bạn." Dick đưa ngón cái lướt qua mặt Damian. "Bạn là hình ảnh giống hệt bố của bạn." Dick mỉm cười buồn bã, "Tôi thấy tất cả tình yêu mà Bruce dành cho chúng ta khi tôi thấy bạn chỉ trích tôi vì thực hiện một hành động đóng thế lố bịch nào đó."

"Bạn có bao giờ để ý thấy Jason đắp chiếc chăn đỏ đó lên người bạn khi anh ấy thấy bạn đang đọc sách không?" Damian gật đầu một lần. Đức mỉm cười. "Đó là chiếc chăn từ trang viên mà chúng ta đã có từ lâu. Jason thực sự đã đi nhặt nó và mang nó đến đây một ngày sau khi anh ấy thấy bạn đọc. Đó chính là chiếc chăn mà Bruce từng đắp cho Jason khi anh đọc sách trong thư viện. Jason có một thói quen khủng khiếp là đọc sách rồi ngủ quên. Bruce muốn chắc chắn rằng anh ấy cảm thấy thoải mái." Dick chớp mắt vài lần, không ngờ mắt mình bắt đầu cay cay. "Tình yêu của Bruce truyền thẳng từ Jason đến bạn khi anh ấy đắp tấm chăn đó lên người bạn."

Dick liếm môi và hắng giọng, "Hoặc khi Tim đến và làm cho cậu một món bánh trộn với đậu phộng M&M và kẹo dẻo trong đó? Đó là cách Bruce từng làm cho Tim. Bruce không được phép vào bếp để nấu bất cứ thứ gì sau hàng chục lần anh ấy làm vỡ thứ gì đó hoặc đốt cháy thứ gì đó. Tuy nhiên, anh ấy sẽ mang một bát hỗn hợp đường đến cho Tim khi anh ấy nhận thấy anh ấy đang làm việc gì đó. Giống như khi Tim đến vào tháng trước và đưa cho bạn một cái bát khi anh ấy nhận thấy bạn đang thực hành viết mã. Đó là tất cả Bruce."

"Những câu chuyện anh đọc cho em nghe trước khi đi ngủ, Cô dâu công chúa, Robin Hood, Charlotte's Web? Đó đều là những câu chuyện mà Bruce đã đọc cho tôi khi tôi bắt đầu sống với anh ấy." Dick nhắm mắt lại một lúc, hít một hơi. "Anh ấy không biết phải làm gì với một đứa trẻ khi tôi mới bắt đầu sống với anh ấy. Anh ấy làm rối tung mọi chuyện. Nhưng có một điều anh ấy không bao giờ bỏ lỡ là đọc cho tôi nghe vài chương sách và nằm cùng tôi cho đến khi tôi chìm vào giấc ngủ. Anh ấy nhận thấy tôi không quen với một căn phòng quá rộng và quá trống trải để ngủ." Dick chạm vào mũi Damian. "Đó là lý do tại sao tôi luôn đọc cho bạn nghe trước khi đi ngủ, để bạn đi ngủ khi biết rằng có ai đó đang ở đây vì bạn."

Dick áp trán mình vào trán Damian. "Có rất nhiều điều nhỏ nhặt hàng ngày mà Bruce thể hiện tình yêu của anh ấy với bạn, ngay cả khi bạn không biết điều đó. Tình yêu luôn ở đó. Vì vậy, đừng bao giờ nghi ngờ rằng bố bạn sẽ yêu bạn đến mức nào." Dick lùi lại và hôn lên đỉnh đầu Damian.

"Cha thực sự đã làm tất cả những điều đó sao?" Damian hỏi với giọng trầm lặng. Dick gật đầu. Damian ngập ngừng trong giây lát. "Mẹ luôn nói về bố một cách nghiêm túc. Chỉ cho tôi biết về Batman và anh ấy xứng đáng là một chiến binh như thế nào. Nhưng anh ấy có tốt bụng không?"

"Tôi nghĩ chiến binh mạnh nhất và mạnh mẽ nhất là người tốt bụng nhất." Dick trịnh trọng thề. "Đó là lý do tại sao Batman lại tuyệt vời đến thế."

Damian nghiêng người về phía trước và vòng tay quanh eo Dick. Dick gần như không thể nhận ra khi Damian lẩm bẩm, "Tôi nghĩ Batman vẫn tuyệt vời."

—

Dick đang nằm trên giường, nhìn chằm chằm lên trần nhà thì Wally lẻn vào phòng. Wally mỉm cười với Dick khi anh bước vào. Anh bước tới phòng tắm riêng và chuẩn bị đi ngủ. Wally bước tới cửa và dựa vào khung cửa, tay cầm bàn chải đánh răng.

"Tuần tra thế nào?" Dick hỏi.

Wally nhún vai, "Vẫn cũ, vẫn cũ. Jason và Steph lo liệu hành động ở Gotham. Tôi chạy đến Key Stone một chút để giúp Bart. Wally bước vào phòng tắm, nhổ kem đánh răng ra và anh ấy gọi, "Đêm nghỉ của em và Dami thế nào?"

Dick im lặng một lúc. "Nó... thật tuyệt." Wally nhướn mày. "Hôm nay Damian hỏi tôi về Bruce. Nếu Bruce yêu anh ấy."

"Tất nhiên là anh ấy sẽ làm thế." Wally chế giễu. Nước bồn rửa bật lên một lúc trước khi Wally bước ra ngoài. "Không thể không yêu Damian. Ngay cả Jason cũng yêu Damian."

Dick trợn mắt. "Jason biết Damian đầu tiên và đã coi anh ấy như một người anh em trước khi anh ấy là con của chúng tôi."

Wally liếc nhìn Dick rồi mặc chiếc áo phông rộng thùng thình cũ kỹ vào. "Tốt. Ngay cả Tim cũng không thể ghét Damian và anh ấy chắc chắn đã cố gắng." Wally ngồi phịch xuống giường. "Vậy kết luận của Damian là gì? Anh ấy có nghĩ Bruce sẽ yêu anh ấy không?"

Dick lăn người sang một bên để đối mặt với Wally. "Ừ, tôi nghĩ anh ấy tin điều đó. Tôi kể cho anh ấy nghe về tất cả những cách tôi nhìn nhận tình yêu của Bruce hàng ngày." Đôi mắt của Dick lấp lánh, và anh nhắm chặt mắt lại. Anh cảm thấy giường dịch chuyển và Wally nhích lại gần hơn và vòng tay qua eo Dick. "Thật vui khi nói về Bruce chỉ là Bruce chứ không phải Batman." Dick chớp mắt mở mắt. "Tôi đã không nhận ra mình chỉ nói về Bruce nhiều đến mức nào đối với Batman."

Wally lau nước mắt trên má Dick. Dick thở dốc. "Tôi nghĩ tôi cần nói chuyện với Tim và Jason về việc thông báo cho liên đoàn biết rằng Bruce đã chết. Điều mà tôi biết bạn đã nói với tôi nhiều tháng nay. Nhưng," Dick hít một hơi thật sâu, "việc nói với Liên đoàn khiến cái chết của anh ấy trở thành sự thật."

Giữ im lặng, Wally chỉ nhìn Dick. "Anh ấy đáng phải đau buồn. Ngay cả khi chúng tôi không nói cho họ biết danh tính của anh ấy thì anh ấy vẫn là bạn của họ. Batman ban đầu đã chết. Anh ta đã chết." Mặt Dick nhăn nhó, "Bố tôi chết rồi. Và hàng ngày tôi đeo mặt nạ của anh ấy và giả vờ là một người không phải là tôi." Những giọt nước mắt nóng hổi lăn dài trên mũi Dick, lăn xuống má xuống giường. "Tôi không thể làm điều này với Damian. Tôi đã nói với anh ấy rằng Batman không bao giờ có ý định trở thành một người cha. Bruce yêu chúng tôi. Nhưng anh ấy đã gặp rắc rối rất nhiều vì Batman. Tôi cần phải thay đổi Batman để Damian có được một người cha/mẹ xứng đáng." Dick lắc đầu, toàn thân run rẩy, "Nhưng tôi không thể thay đổi Batman nếu không thông báo cho liên minh."

"Mẹ kiếp." Dick thì thầm, một tiếng nức nở thoát ra từ cổ họng anh. "Mẹ kiếp."

"Tôi biết," Wally thì thầm, anh kê đầu Dick dưới cằm và xoa lưng Dick. Anh để Dick gục vào ngực mình mà khóc. "Chúng ta sẽ nói chuyện với Tim và Jason và chúng ta sẽ nói chuyện với Liên đoàn." Wally hôn lên đầu Dick. "Bạn không ở trong chuyện này một mình. Bạn không bao giờ đơn độc trong việc này."

Ghi chú:

Ugh, thực sự đang đấu tranh xem tôi có muốn Bruce chết thật hay không trong vũ trụ này.

Viết lại thấy vui. Tôi đã rất bận rộn với việc kết thúc năm giảng dạy đầu tiên của mình. Nhưng, tôi xong rồi! Tôi cũng có một số câu chuyện ít nhất đã viết được một nửa, vì vậy hy vọng tôi sẽ có thể bắt đầu đăng lại nhiều bài hơn.

Ngoài ra, tôi đã thức suốt 36 giờ, ngủ một lát và sau đó lái xe cả ngày trước khi viết bài này vào lúc nửa đêm. Nếu có sai sót ngữ pháp nào xin hãy chỉ bảo cho tôi nhé! Hoặc vâng, hãy cho tôi biết nếu nó không mạch lạc, vì tôi cần ngủ một chút.