Prowl partit jusqu'à l'hôpital dans l'espoir de pouvoir interroger Bumblebee cette fois, voulant quand même avancer sur une enquête. Lorsqu'il arriva, et entra, il commença à chercher le médecin de la voiture jaune, et un autre docteur arriva voyant que la voiture de police noir et blanc semblait chercher quelque chose. Il lui demanda alors :

« Excusez-moi... Vous avez besoin d'aide ?

- Oui ! Je cherche Bumblebee ! »

Le docteur arqua un sourcil, avant de demander perplexe, visiblement pas mit au courant de la situation :

« Pourquoi ?!

- C'est pour une enquête ! L'un de vos collègues était au courant ! »

Prowl dit alors le nom du médecin qui l'avait aidé, avant d'en faire une brève description. Le docteur semblait réfléchir un temps, avant de finalement répondre :

« Bon ! Je vais le chercher ! Je reviens ! Veuillez attendre dans la salle d'attente ! »

Le robot noir et blanc râla fortement, mais obéit malgré tout, et partit s'asseoir.

Il attendu un long moment, avant de soudainement entendre une dispute éclater, et qui semblait être entre un médecin et un patient :

« VOUS VOUS FOUTEZ DE MOI ?!

- Euh... Non... Je suis désolé... » Bredouilla le médecin, visiblement terrifié par l'explosion de colère du patient.

Prowl se leva de sa chaise, pour s'approcher de la porte où se déroulait la dispute, pour voir deux robots l'un à côté de l'autre, l'un assis et l'autre debout les mains posées sur la table, tandis que le médecin était assis devant son bureau, les mains tendus comme pour tenter de calmer le jeu.

Mais quelle ne fut la surprise et l'horreur de la voiture de police quand il reconnut les deux robots. Oui ! C'était bien eux ! Même s'il n'avait pas leurs masques de protections, Prowl les reconnaissaient très bien ! C'était les voleurs du restaurant, le bulldozer vert et la bétonnière vert-jaune et mauve. La crise de colère du robot vert continua, lorsqu'il s'exclama :

« ON A ENFIN LES SHANIX POUR SOIGNER MIXMASTER ! ET LA VOUS NOUS SORTEZ QUE LE PRIX A AUGMENTE ?!! NON MAIS C'EST DU FOUTAGE DE GUEULE !!! VOUS SAVEZ A QUEL POINT ON A GALERE POUR LES AVOIR CES FOUTUS SHANIX ?!!

- Ecoutez ! Je suis désolé !!! Mais le traitement est extrêmement cher, et ce n'est pas moi qui augmente le prix ! Il faut également compter le temps que votre ami restera à l'hôpital, sans compter le traitement, et une potentiel opération, tout ceci revient très cher, et en plus il est à un stade déjà très avancé !!! Expliqua avec panique le médecin.

- Oh ! Ouais ! C'est bizarre qu'il soit à un stade si avancé ! Je me demande pourquoi ! s'exclama sarcastiquement Bonecrusher. Mais quand j'y pense... Ce ne serait pas parce que... ON NOUS A DEJA FAIT POIRAUTER PENDANT DES CYCLES, ET NOUS A DEMANDE D'AVOIR UN PAQUET DE SHANIX QU'ON N'AVAIT PAS ?!!! » S'emporta avec rage le bulldozer vert.

Soudain, il sentit Mixmaster poser sa main sur son bras, avant de murmurer tristement :

« Laisse tomber... Laisse tomber... »

Bonecrusher se figea un temps, avant de serrer les dents, et de lancer un regard meurtrier en grognant au docteur. La bétonnière se leva, avant de lancer un regard sombre au médecin, et de soudainement l'attraper par l'épaule. Il tira le docteur vers lui par-dessus le bureau, avant de soudainement et brutalement le gifler. Le médecin s'étala par terre avec choc, avant de se retourner vers les deux robots avec effroi. Mixmaster s'avança vers lui, avant de dire froidement :

« Vous... Les médecins vous n'êtes que des hypocrites...

- Non ! Je vous assure ! Si ça ne tenait qu'à moi, je ferais tout mon possible pour vous sauver ! Mais j'ai des supérieurs !!! » Paniqua le docteur.

Prowl décida alors de réagir, et sortit de sa cachette, avant de s'exclamer :

« Stop vous deux ! »

Les deux robots se retournèrent, et blêmirent en reconnaissant le policier. Bonecrusher prit la main de Mixmaster, avant de s'exclamer :

« Vite ! On se casse ! »

Le bulldozer se rua vers la porte, et fonça contre la voiture de police qui tomba à la renverse. Prowl se releva avec colère, avant de s'exclamer avec rage :

« Sales fraggers ! Revenez ici !!! »

Le robot noir et blanc leur couru après, tandis que les deux robots sortaient du bâtiment. La voiture de police sortit à son tour avant de se transformer dans son mode alternatif pour les poursuivre plus vite, et le bulldozer et la bétonnière faisant alors de même.

Mais soudain, Mixmaster sentit une horrible douleur lui parcourir le spark, et hurla, avant de se retransformer dans son mode robot, alors qu'il roulait à pleine vitesse. Le robot vert-jaune et mauve s'écrasa par terre brutalement, avant de se tenir le spark avec souffrance.

Prowl se retransforma dans son mode robot, avant d'arriver vers la bétonnière, et lui prendre les bras pour pouvoir lui passer les menottes. Mais ce à quoi il ne s'attendait pas, c'était que Bonecrusher revienne avec rage, vers lui, et se retransforme dans son mode robot à son tour, pour lui donner un brutal coup de pied dans le visage. La voiture de police décolla du sol, et s'écrasa un peu plus loin, tandis que le bulldozer s'approchait de la bétonnière et la prit dans ses bras, avant de s'enfuir en courant.

Prowl fut tellement sonné qu'il n'arrivait même plus à se relever. Des passants s'approchèrent de lui pour voir s'il allait bien. Et après quelques minutes, le robot noir et blanc les rassura, avant de se relever. Il avait extrêmement mal au visage il n'allait pas le nier, mais ce qui lui faisait encore plus mal, c'était d'avoir échoué à attraper ces deux criminels !

Il retourna douloureusement à l'hôpital, pour pouvoir enfin faire passer son interrogatoire. Lorsqu'il arriva, le fameux médecin avec qui il avait parlé la dernière fois l'accueilli, avant de voir son état, et s'exclamer :

« Par Primus ! Vous allez bien ?!

- Ouais ! C'est rien ! Je voudrais parler à Bumblebee s'il-vous-plaît !

- ...Non... Désolé... Il est fatigué... Peut-être une prochaine fois... Je vous contacterais... D'accord ? »

La voiture de police se figea un temps, avant de pester, et d'acquiescer amèrement. Il s'en alla furibond, avant de se transformer dans son mode alternatif, en râlant. Quelle journée de scrap ! 

Cependant, Barricade regarda l'heure, et se tendit légèrement, c'était pour bientôt ! Heureusement, cette nuit il n'y avait pas de police de nuit, c'était un autre secteur qui s'occupait de ça pour aujourd'hui. La voiture de police noir et bleu foncé souffla un temps pour se détendre, et faisait mine de continuer de travailler, tandis que les autres sortaient. Il finit par sortir du commissariat à son tour, avant de se transformer dans son mode véhicule pour faire mine de partir.

Le robot noir et bleu foncé attendit un temps, avant de revenir discrètement dans le commissariat, après avoir activé sa machine qui le faisait disparaître des caméras. Il ouvrit la porte et pénétra dans le bâtiment, puis s'approcha de la salle où ils déposaient les preuves, et l'ouvrit avec sa clé magnétique, avant de chercher la boîte où elles étaient. Il finit par la trouver et la prit directement, car il se dit que tout était une preuve qui allait poser des problèmes aux Construticons plus tard.

Il sortit de la salle des preuves, avant de s'approcher du bureau de Prowl, car c'est grâce à l'ordinateur du Commissaire qu'on pouvait effacer absolument toutes les preuves de n'importe quel serveur. En revanche, cette porte il ne pouvait pas l'ouvrir, car seul Prowl en avait la clé. En plus l'ordinateur était impossible à allumer sans l'optique de Prowl et un mot de passe qui changeait tout le temps.

Mais grâce à beaucoup d'invention que Jhiaxus avait laissé, ça ne serait pas si impossible. Il fallait bien admettre, que Jhiaxus avait construit beaucoup de choses très utiles et opérationnelles encore maintenant, avant de se faire arrêter. Vu le génie de ce scientifique, il était clair qu'il n'aurait aucun mal à sauver son sparkling.

C'est par cet espoir que Barricade fit abstraction de sa culpabilité, et sortit alors une carte magnétique, de son sous-espace, qui pouvait tout ouvrir, avant d'ouvrir la porte du Commissaire, pour s'introduire dedans. Il avança jusqu'à l'ordinateur, et sortit, de son sous-espace, une espèce de petit pistolet et un métal rond. Il passa le laser sur le bout de métal, qui se transforma en une optique, il la fit alors passer sur le capteur de l'ordinateur, qui s'alluma. L'optique se retransforma en rond de métal, et le Commandant de police les remit dans son sous-espace.

Il sortit ensuite une espèce de tablette, et la brancha à l'ordinateur qui fit passer plusieurs types de lettres et de chiffres, avant que le bureau de l'ordinateur n'apparaisse. Barricade alla alors dans les fichiers, et trouva ceux qu'il cherchait. Il cliqua dessus pour l'effacer, et on lui redemanda un nouveau mot-de-passe. La voiture de police réutilisa la tablette, qui mit le mot de passe, et le dossier de preuve de cette enquête s'effaça pour de bon.

Le robot noir et bleu foncé soupira de soulagement, mais alors qu'il se levait pour enfin partir, il entendit quelqu'un demander avec choc :

« Commandant Barricade... Qu'est-ce que vous faites ?! »