Bumblebee s'amusait avec Hot Rod sur la piste de danse, les deux rigolant ensemble à faire n'importe quoi. Soudain, Scavenger se rua sur la voiture jaune, avant de s'exclamer :

« Eh ! Pourquoi vous tournez tous comme ça ?!

- Hein ?! S'exclama de surprise et de confusion Bumblebee.

- Wow ! Mech ! Ça va ?! Demanda, perturbée, la voiture de flamme.

- Oh ! Ouais ! Je me suis jamais senti aussi détendu ! rigola Scavenger. C'est juste que je me demandais pourquoi tout tournait !

- Oh ! Ouais... D'accord... Soupira Hot Rod semblant avoir compris.

- Qu'est-ce qu'il a ?! Demanda confus le robot jaune.

- Hm... Il a du manger un des gâtenergon un peu spécial que quelqu'un apporte à toute les fêtes ! Après je dis pas, tu planes grave avec, et c'est super, mais bon c'est mieux quand tu le sais ! Expliqua le robot de flamme.

- Oh ! Mince ! S'inquiéta Bumblebee.

- Eh ! Pourquoi vous faites cette tête ?! Faut pas faire cette tête ! C'est la fête ! Allez ! Souriez ! S'exclama l'excavatrice verte et mauve, avant de forcer la voiture jaune à sourire avec ses doigts.

- Euh... Pfeuh ! Alors, si tu t'asseyais plutôt ?! Proposa le robot jaune, tout en se dégageant.

- Pourquoi s'asseoir ?! Allez ! Dansons !!! » S'exclama Scavenger en embarquant Bumblebee dans ses bras, qui hoqueta de surprise.

Hot Rod tenta de le rattraper, mais ils disparurent dans la foule. La voiture de flamme se gratta le casque, avant de sortir de la piste de danse, en espérant que Bumblebee s'en sortirait, avec cet étrange robot qui avait l'air de complètement planer. 

Megatronus sentit le space energon commencer à faire effet dans ses circuits, et sourit, avant de monter sur la piste de danse. Il entraîna Shockwave avec lui, qui refusa un temps, mais sous l'insistance du tank gris, le robot mauve accepta finalement. Le grand robot gris le colla contre son pare-chocs, et lui sourit, faisant s'emballer le spark du tank mauve, qui se décolla un peu de lui par une espèce de réflexe. Shockwave finit par dire :

« Je ne sais pas danser... Je ne suis pas sûr que ce soit forcément...

- Ah ! Ne t'inquiète ! Je vais t'aider ! » Ria alors Megatronus.

A ces mots, il prit le tank mauve par la taille, et le porta lui faisant quitter le sol, surprenant Shockwave, qui demanda de surprise :

« Hein ?! Mais pourquoi ?!

- Comme ça mes jambes danseront pour nous deux ! Rigola le tank gris.

- Oh ! Euh... Je crois que je préfère danser par moi-même ! » Répondit finalement le robot mauve, sentant une étrange gêne monter en lui, à être si proche de Megatronus.

Le grand robot gris lui sourit alors, avant d'acquiescer et de le reposer, mais il ne le lâcha pas pour autant et continua d'enserrer un de ses bras sur la taille de Shockwave, tandis que l'autre lui prenait la main, et les entrelacèrent. Le tank mauve répondit alors à l'entrelacement, et les deux se regardèrent pendant un long et doux moment, où soudain tout semblait s'être arrêté autour d'eux.

Megatronus commença alors à rapprocher son visage de celui de Shockwave, avant que quelqu'un ne lui frappe l'épaule, et que le tank gris ne se retourne, pour voir Breakdown. La transe se brisa alors soudainement, tandis que le grand robot gris ne s'exclamait :

« Eh ! Breakdown ! Alors ?! Comment ça se passe la fête pour toi ?!

- Ça va ! Par contre... J'ai perdu Knockout ! Tu ne l'aurais pas vu ?! Je croyais qu'il serait sur la piste de danse... Mais visiblement je me suis trompé ! Expliqua la voiture militaire bleue. Et toi tu fais quoi ?! Oh ! Tient ! Salut Shockwave ! Salua Breakdown en apercevant le tank mauve.

- ...Salut... » Répéta avec une certaine amertume le robot mauve, bien qu'il n'arriverait pas à expliquer pourquoi il avait ce sentiment. 

Starscream et Skyfire, quant à eux s'amusaient sur la piste de danse, et la navette blanche qui était un peu timide au début, finit par rigoler sincèrement. Certainement emporté par l'amusement du jet rouge et blanc. Soudain Starscream lui fit signe de se rapprocher, et Skyfire s'exécuta, et le jet rouge et blanc lui fit signe d'encore se baisser, afin d'être au niveau de son audio-récepteur droit et de lui chuchoter :

« Je te trouve très mignon ! »

Le grand robot blanc n'eut même pas le temps de réagir plus, que Starscream lui fit un bisou sur la joue, faisant sursauter de surprise Skyfire et le faire fortement rougir. Le jet rouge et blanc aperçut alors Knockout et s'exclama en sortant de la piste de danse :

« Knockyyyyy ! Attends-moi !!! »

La voiture de sport rouge se tourna vers la source de la voix, et n'en revint pas que cette interpellation venait de Starscream. Le jet rouge et blanc le prit dans ses bras, avant de s'exclamer :

« Tu es mon meilleur ami ! OK ?!

- ...OK... » Répondit Knockout, en tapotant le dos du jet rouge et blanc avec grande confusion.

Skyfire descendit à son tour de la piste de danse, et s'approcha du duo. Starscream se retourna alors, pour lâcher le robot rouge, et de prendre la navette blanche dans ses bras, et de s'exclamer :

« Porte-moi ! Je veux dormir et tu as l'air super confortable ! Allez ! Porte-moi ! »

Knockout et Skyfire se regardèrent avec confusion, espérant visiblement que l'un réponde aux questions que les deux se posaient. C'est finalement la voiture de sport rouge qui finit par demander :

« Hm...Hm... Il lui arrive quoi ?!

- ...Je... Je ne sais pas trop... Il m'a fait rentrer dans la maison, il s'est approché de la table de nourriture, et maintenant il est comme ça !

- La table à manger- * Gasp * ! Oh non ! »

Knockout partit alors en courant, laissant la navette blanche avec un Starscream qui geignait comme un sparkling pour qu'on le porte. Skyfire finit par se résigner, et le prit alors dans ses bras, faisant sourire de bonheur le jet rouge et blanc.

Soundwave s'approcha de la piste de danse avec le sourire, avant de se sentir de nouveau étrange, la sensation s'emparant petit à petit de ses circuits. Le robot radio s'arrêta alors un temps, avant de voir les lumières, commencer à briller plus fort, et de sembler jouer en fonction de la musique. Soundwave se demanda ce qui commençait à se passer, lorsqu'il sentit Hook lui tapoter l'épaule. Le robot radio se tourna alors vers la grue verte et mauve, qui lui demanda :

« Est-ce que tout va bien ?! Tu as l'air bizarre !

- Oh ! Je... Je ne sais pas...trop... C'est normal ce qu'il se passe avec les lumières ?! Les couleurs ?!

- Les couleurs ?! Demanda, confus, en arquant un sourcil, le robot vert et mauve.

- Oui ! Les couleurs ! Tu vois, elles changent !

- Euh... Tu parles des spots de lumières ?!

- Oh ! C'est ça ?!

- Waouw ! T'es sûr que ça va ?! Finit par s'inquiéter Hook.

- ...Oui ! Ça va ! Répondit alors soudainement Soundwave après un court silence.

- OK... Dit, peu convaincu, la grue verte et mauve.

- Et si on allait danser ?!

- ...Euh... Mais tu es sûr que- »

Mais Hook n'eut même pas le temps de finir sa phrase, que le robot radio le tira avec lui vers la piste de danse. Le robot vert et mauve aurait put très facilement se dégager de l'emprise, mais il n'en fit rien. Soundwave arriva sur la piste de danse et tira Hook vers lui, avant de lui dire :

« Je me sens bizarre ! Mais je me sens bien !

- ...Tant mieux alors ! Lui sourit alors la grue verte et mauve, bien que ne sachant pas trop quoi répondre à ça. 

Thundercracker se sentit étrange, et sortit de la piste de danse, avant de s'approcher d'un sofa de métal et de s'asseoir dessus, puis de se coucher. Skywarp arriva alors vers lui, avant de lui demander :

« Ça va ?!

- Euh... Je crois...que je suis...fatigué... Répondit avec difficulté le jet bleu, ayant soudainement envi de s'endormir.

- Quoi ?! Encore ?! Mais tu ne fais que ça dormir ! Geint quelque peu le jet mauve.

- Ouais... Je sais... Mais...ce sofa là...il m'a appelé...

- ...C'est un sofa qui parle ?! Demanda avec surprise Skywarp, croyant vraiment au délire de Thundercracker.

- Ouais... Répondit avec certitude le jet au cristal d'éclair.

- Waouw ! S'émerveilla Skywarp, avec les optiques brillantes.

- Ouais... C'est trop cool...hein ?!

- Ouais ! C'est carrément trop cool !

- Viens avec moi si tu veux... Invita alors Thundercracker.

- Mais il est trop petit pour deux ce sofa !

- T'inquiète pas ! On n'aura qu'à se serrer ! Allez ! Viens ! Continua le jet d'éclair, en tendant les bras vers le jet au cristal en spirale.

- ...Bon ! OK ! » Répondit finalement Skywarp, en haussant les épaules.

Le jet mauve se coucha à son tour dans le sofa, et le jet bleu le serra dans ses bras. Skywarp ne recula pas à cette marque d'affection, et était même plutôt content, Thundercracker n'ayant jamais été vraiment très expressif par rapport à ses émotions. 

Pendant ce temps, Prowl et Barricade cherchait un restaurant, et cela stressait quelque peu la voiture de police noire et blanche, prévoyant toujours tout à l'avance. Habituellement il ne ferait jamais quelque chose comme ça ! Inviter quelqu'un sur un coup de tête, sans même savoir dans quel restaurant ils allaient manger ! Dans sa vie tout était calculé, et s'il y avait une perturbation dans son plan, alors il remettait tout en place pour que ça ne bifurque pas trop ! C'était Barricade qui le rendait comme ça ! C'était lui, et lui seul, qui parvenait à le convaincre de se reposer, de s'amuser... C'était le seul auquel Prowl avait une totale confiance, et pour lequel il pourrait donner sa vie. C'était le seul... Qui parvenait à faire battre son spark, comme personne ne l'avait jamais fait battre.