Bob Anderson, le maître d'armes et chorégraphe des scènes de combats de la trilogie [qui a aussi oeuvré pour Star Wars, Pirates des Caraïbes, Zorro...] a déclaré que Viggo Mortensen a été le meilleur élève qu'il n'a jamais formé.

L'acteur a même été autorisé à utiliser une véritable épée en acier et non en aluminium ou caoutchouc contrairement aux autres acteurs. Il a aussi réalisé lui-même toutes ses cascades.

Accordant une grande importance quant à l'imprégnation de son rôle Viggo Mortensen emmenait également son épée partout avec lui [en voiture, au restaurant] et dormait même avec...[il lui est même arrivé de dormir avec son cheval..]