Dịch, Edit, Fabook: TheSun Fansub

****

Nam Tước Isaac Kad hoàn toàn phấn khích.

  - Trung Đoàn Lãnh Thổ Lancephil chắc chắn đã kiệt quệ!

Hơn nữa, một tình huống mà họ vừa băng qua sông Parkes.
Họ đã ở một trạng thái mà họ thậm chí không thể thiết lập một đội hình thích hợp.
Isaac, người không thể nâng cao thành tích đáng chú ý cho đến bây giờ, tình nguyện làm quân tiên phong.
Mặc dù có nhiều đối thủ cạnh tranh, anh ta đã có thể nhận được sự cho phép của Kallum Rinse, nhờ sự di chuyển nhanh lẹ.
Nhanh chóng, anh ta chọn ra một đội kỵ binh từ cánh trái và cánh phải và thành lập đội quân xung kích tiên phong, Đội Quân Newkad.
Đồng thời, anh ta nhảy ra khỏi doanh trại và lao về phía Trung Đoàn Lãnh Thổ Lancephil đang đi trên sườn núi Maiel.

Dudududu!

Tiếng vó ngựa rền vang. Tim anh ta như đang chạy đua.

  - Mình có thể kiếm được sự tin tưởng của bệ hạ nếu mình có thể kết thúc trận chiến này thành công.

Hơn nữa, anh ta có thể ghi tên mình là vị tướng chiến thắng trước Trung Đoàn Lãnh Thổ Lancephil được biết đến là lực lượng mạnh nhất của vương quốc.
Isaac, khi Trung Đoàn Lãnh Thổ Lancephil hiện lên từ xa, giơ tay phải lên cao.

  - Xung phong! Càn Quét chúng đi trong một l.....

Nhưng bi thảm thay, tiếng hét nhiệt tình hét lên không thể kết thúc.

Phập!

Một mũi tên xuyên qua trán của Isaac.
Một mũi tên duy nhất đâm chính xác vào trung tâm trán.
Đó thực sự là một kỹ năng ma quái.
Isaac đảo mắt trong khi giữ nắm dây cương.
Tử vong.
Đó là một cái chết trống rỗng.

  - Ể! Chỉ huy!
  - Ôi lãnh chúa!

Những người lính đi theo phía sau hét lên với vẻ mặt vô cùng sốc.
Các phụ tá ở hai bên nhanh chóng chạy lên và chặn ngựa lại, thu thập xác chết của Isaac.
Đội quân xung kích tiên phong hơn năm ngàn người, Đội Quân Newkad đột ngột giảm tốc độ tấn công.
Mọi người đều tràn ngập vẻ hoang mang.
Tại thời điểm đó.

Vvuuuu!

Một đội kỵ binh màu đỏ thẫm hung dữ chạy về phía họ cùng với một đám mây bụi.
Đó là cuộc phản công của Trung Đoàn Lãnh Thổ Lancephil.
Bởi vì Trung Đoàn Lãnh Thổ vượt sông vẫn còn tiếp tục, số lượng binh sĩ bước ra trong cuộc phản công không nhiều lắm.
Nhưng dù vậy, đó cũng là số lượng khiến những người nhìn thấy phải chùn bước.
Đội quân phản công gồm khoảng hai ngàn người hoàn toàn được tạo thành từ Taemusa.
Hơn nữa, mỗi một người chỉ huy trong số năm người lãnh đạo, họ thậm chí còn xuất sắc hơn.

Người không sợ trận chiến, Fearless Semi.
Thiên Tài Bắn Cung Harrison.
Hiệp Sĩ Ánh Sáng Brian.
Thiên tài chưa từng có, Thần Giáo Pierce.
Và Thần Chiến Tranh Crimson Roan Lancephil, người làm rung chuyển thế giới với họ bên dưới chân cậu ấy.

Áp lực của năm người này dẫn đầu đoàn quân từ phía trước là thực sự lớn.
Năm ngàn binh sĩ của Đội Quân Newkad đã vô thức và ấp úng rút lui.
Tại thời điểm đó.

  - R, rút lui! Rút lui!

Một trong nhiều phụ tá hét lên.
Một quyết định bản năng để tồn tại.
Nhưng.

  - Quay lại chiến đấu! Hãy chiến đâu! Chúng ta sẽ bị hủy diệt nếu cứ rút lui như thế này!

Một phụ tá khác đã đưa ra một mệnh lệnh hoàn toàn khác.
Năm ngàn binh sĩ, không thể làm điều này hay điều đó, một sự giằng co.
Sự vắng mặt của chỉ huy đã gây ra một sự hỗn loạn thậm chí còn lớn hơn bất cứ ai đã nghĩ.
Ngay lúc đó.

Ssweaaaaak!

Cùng với âm thanh sắc bén của không khí vỡ tan, hàng trăm mũi tên chẻ đôi bầu trời.

  - Chết tiệt!
  - Tản ra!

Những người lính của Đội Quân Newkad nhanh chóng giơ khiên lên và phân tán ra mọi hướng.
Đội hình lập tức sụp đổ.
Đội quân xung kích tiên phong đã nhiệt tình xung phong ngay lập tức bị nhấn chìm trong tuyệt vọng.

Phập! Phập! Phập!

Những mũi tên liên tiếp trút lên người của họ.

  - Kuuk!
  - Ukk!

Một vài người lính không thể tránh né, trở thành nhím và ngã xuống.
Đội hình đã tự nhiên nới lỏng hơn nữa.
Roan và bốn vị tướng đã không bỏ lỡ cơ hội đó.

  - Xung phong!

Qua những khoảng trống lộ ea, Roan và Taemusa lao tới.

Phừng!

Một ngọn lửa đỏ thẫm bay dọc theo Trường Giáo Travias.
Một con đường lửa mở ra giữa trời và đất.
Mỗi lần mũi giáo nhảy múa, ngọn lửa lại bùng lên.

Ssskuk! Puuck!

  - Kuk!
  - Uaaaack!

Vô số binh lính bị biến thành những quả cầu lửa và bay đi hoặc ngã xuống với cái đầu bị chặt đứt.
Mặc dù Đội Quân Newkad chắc chắn có số lượng binh sĩ đông hơn gấp đôi, người thực sự đang dẫn dắt và chỉ đạo tình hình chiến đấu thuận lợi là đội quân phản công của Trung Đoàn Lãnh Thổ Lancephil.

Ầm!

Cùng với một âm thanh bùng nổ, một cột lửa bùng lên xung quanh Roan.

  - Kuuk!

Những người lính quân địch nhanh chóng trở thành những quả cầu lửa và ngã xuống.

  - Khốn kiếp! Bắn tên! Bắn tên!

Các phụ tá của Đội Quân Newkad đã rút cung ra và hét lên.
Những người lính liều lĩnh lao về phía Roan lùi lại và giương cung.
Tại thời điểm đó.

  - Ngươi dám!

Cùng với một giọng nói bạc bẽo, Pierce đã xuất hiện trước mặt.

Pbat!

Đồng thời, ngọn giáo uốn cong như con tôm lại và chẳng mấy chốc mũi giáo di chuyển theo mọi hướng như thể nó bị gãy.
Một tốc độ đủ nhanh không thể theo kịp.

Pububububuk!

Với một âm thanh nặng nề, cung tên của những người lính Newkad đang cầm, tất cả đều bị phá vỡ.

  - Huph!
  - K, không thể nào!

Những người lính vô thức nuốt nước bọt với những biểu hiện sốc.
Một lần nữa, họ chộp lấy thanh kiếm ở eo của mình để đối mặt với Pierce trước họ.
Tuy nhiên, tay và đầu của họ không di chuyển như họ muốn vì một số lý do.

  - Cái gì ...?

Khoảnh khắc bọn họ đang thắc mắc.

Sss.

Những đường màu đỏ mỏng được vẽ dọc theo cổ và cổ tay của họ.
Đồng thời, mỗi cái đầu và cánh tay trượt ra khỏi cơ thể của họ.

Kkugung!

Cùng với một âm thanh buồn tẻ, những xác chết bị mất cổ ngã về phía trước và phía sau.
Pierce, với một đòn tấn công duy nhất, đã chém sạch không chỉ cung tên mà ngay cả tay và đầu của quân địch.

  - Nh, những con quái vật!

Những người lính của Đội Quân Newkad, cười như điên và hét lên.
Toàn thân họ run rẩy.
Ngay lúc đó, một ánh sáng cực kỳ rực rỡ lóe lên trước mắt họ.

  - Kuk!

Những người lính vô thức nhắm chặt mắt.

  - Các ngươi dám nhắm mắt lại trong trận chiến!

Cùng với một tiếng hét, một thanh kiếm sắc nhọn lao ra từ quả cầu ánh sáng khổng lồ.
Thanh kiếm dài cắt ngang không gian như thể nhảy múa và tàn sát những người lính Đội Quân Newkad.
Chủ nhân của những quả cầu ánh sáng đó chính là Hiệp Sĩ Ánh Sáng Brian.

  - D, duy trì đội hình! Đừng đi ra xa và bám sát nhau!
  - Số lượng binh sĩ của chúng ta vẫn lợi thế!

Các phụ tá của của Đội Quân Newkad, đã động viên các binh sĩ.
Những người lính bị phân tán lỏng lẻo nghiến chặt răng và tập hợp lại.
Ngay lập tức, họ cải tổ đội hình và thiết lập một đội hình vững chắc.
Một tình huống khó khăn nếu bất cẩn đụng độ hoặc cố gắng tấn công.
Nhưng ngay lúc đó, Semi dẫn các Taemusa và đá xuống đất.

  - Vượt qua!

Một cuộc tấn công dữ dội như giọng nói vang dội.
Với Semi ở vị trí dẫn đầu, hàng trăm Taemusa đã đụng độ với Đội Quân Newkad.

Rầm!

Cùng với một âm thanh cụt ngũn, cuộc thi sức mạnh bắt đầu.
Kiếm và giáo rơi xuống ở khoảng cách gần.

  - Chết đi!
  - Giết bọn chúng!

Những lời nói hung hăng đổ xuống.

Spat! Pbat!

Bộ giáp bị cắt rời và da thịt bị xé toạc.
Một trận chiến hỗn loạn đe dọa tính mạng vẫn tiếp tục.
Nhưng ngay cả ở giữa điều này, Semi đã không lùi lại một bước.
Một cựu chiến binh dũng cảm trong hàng trăm trận chiến không hề sợ hãi thậm chí là chết.

  - Uaaaah!

Với một tiếng hét lớn, Semi đẩy lùi những người lính của Đội Quân Newkad, những người đã giữ chạt khiên của họ và vung kiếm.
Các Taemusa đi theo sau lưng anh.

Ssskuk! Sssguk!

Chân tay của quân địch kẻ thù rơi ra với âm thanh kinh hoàng.
Cuối cùng, đó là khoảnh khắc cuộc thi sức mạnh tàn khốc được quyết định với chiến thắng của Semi.

  - Uuk!
  - Ch, chúng ta đang bị đẩy lùi!

Đội Quân Newkad đã thành lập đội hình một cách chặt chẽ đã một lần nữa thất thủ trước Semi và cuộc tấn công dữ dội của các Taemusa.

  - Ch, chúng ta không thể thắng!
  - Chúng ta không thể chết thế này! Rút lui về doanh trại!
  - Rút lui về doanh trại!

Cuối cùng, mệnh lệnh rút lui đưa xuống.
Sử dụng các đồng đội đứng ở phía trước, những người lính ở phía sau bắt đầu chạy về phía trại chính ở Núi Maiel.

  - Cứu, cứu tôi!
  - Đưa tôi theo với!

Những người lính của Đội Quân NewKad ở phía trước hét lên tuyệt vọng.
Tuy nhiên, không có người lính nào quay lại hoặc quay trở lại.

  - Tôi sống rồi!
  - Tôi đã sống sót!

Những người lính đang chạy hài lòng vì đã cứu được cuộc sống của chính họ.
Khóe miệng của họ từ từ nhếch lên.
Tuy nhiên, những nụ cười đó sớm biến mất như thể bị cuốn trôi.

  - Các ngươi đang đi đâu!

Cùng với một giọng nói vang dội, kỵ binh đỏ thẫm xuất hiện bên cạnh Đội Quân Newkad.
Kỵ binh nhanh chóng chạy đua khi cơ thể của họ cúi xuống sát vào ngựa và chặn đường rút lui.
Đồng thời, họ vặn vẹo cơ thể và nhắm vào những người lính của Đội Quân Newkad, với những cây cung dài.
Một đội quân cung kỵ quy mô nhỏ được tạo thành từ một vài người lính chọn lọc từ Taemusa.
Người lãnh đạo họ chính là Harrison.

  - Bắn!

Ngay khi mệnh lệnh đưa xuống, hàng chục cung thủ được bắn những mũi tên cùng nhau.

Pbubububuck!

Hàng chục, hàng trăm mũi tên xuyên qua những người lính của Đội Quân Newkad đang chạy.
Các cung kỵ tự hào có tốc độ bắn nhanh đáng kinh ngạc.
Tất nhiên, người có kỹ năng nổi bật nhất trong số họ là Harrison.
Mỗi lần bắn, anh ta bắn ra tới năm mũi tên.
Nhưng ngay cả như vậy, năm mũi tên đều xuyên thủng chính xác vào đầu và ngực của kẻ thù.
Lúc đầu tiên, người đã bắn vào đầu chỉ huy Đội Quân Newkad của Isaac cũng là Harrison.

  - Đó là phát bắn của một con ma!
  - Kỹ năng đó thật sự điên rồ!

Những người lính của Đội Quân Newkad, cúi xuống và hét lên.
Dường như đã từ bỏ thậm chí là trả lời lại.
Họ chỉ cầu nguyện để được may mắn và sống sót.

Dudududu!

Tiếng vó ngựa càng trở nên ồn ào.
Chuyến hành trình với cuộc sống của những người lính của Đội Quân Newkad tiếp tục.

  - Đuổi theo và giết chúng!
  - Tàn sát hết bọn chúng!

Trong khi Harrison và các cung thủ bám chặt theo chân họ, Roan, Semi, Brian và Pierce theo sau và đổ xuống các cuộc tấn công dữ dội.

Pierce hung dữ đâm giáo.
Kiếm kỹ hào nhoáng của Brian.
Semi không chùn bước.
Cung thủ Harrison bách trúng.
Và sức mạnh cuae Roan có thể kết hợp các cuộc tấn công của họ.

Sự công kích mà năm người đổ ra thật sự rất mạnh mẽ.
Nhưng đầu tiên, sự khác biệt giữa số lượng binh lính của đội quân là quá lớn.
Bất chấp cuộc tấn công dữ dội, rất ít binh lính của Đội Quân Newkad đã có thể bị bỏ lại phía sau cuộc truy đuổi và chạy về phía doanh trại Liên Quân Kalu tại Núi Maiel.

  - Cao nhất là một ngàn, thưa ngài!

Semi mỉm cười yếu ớt và đưa ra báo cáo của mình.
Số lượng binh lính địch sống sót và chạy thoát chỉ là một ngàn.
Một tình huống không khác gì một đống đổ nát.
Tuy nhiên, Roan không đặc biệt ép buộc và đuổi theo.

  - Quân đội chính của địch đã hành quân!

Rất nhiều binh lính đã hoàn thành việc chuẩn bị chiến đấu trong doanh trại của Liên Quân KaLu đã bắt đầu hành quân.
Họ không thể đối mặt với bọn chúng nữa chỉ với đội quân phản công có hai ngàn người.

  - Nhiêu này là đủ rồi.

Ban đầu, mục tiêu của họ là kéo thêm một ít thời gian.
Roan kéo dây cương của mình và quay đầu ngựa.

  - Chúng ta cũng sẽ trở lại.
  - Vâng thưa ngài!

Các chỉ huy bao gồm Semi nhanh chóng trả lời và sau đó đi theo cậu ta.
Đằng sau việc Roan và các chỉ huy trở về đội quân chính của Trung Đoàn Lãnh Thổ Lancephil, rất nhiều binh lính của Liên Quân KaLu đã rất quyết liệt tiếp cận.
Kích thước của họ trong thực tế lên tới mười nghìn.
Áp lực và ý định ngay lập tức muốn cuốn trôi Roan và Trung Đoàn Lãnh Thổ Lancephil đã được cảm thấy.
Một tình huống khủng hoảng không ổn định ở vị trí Roan.
Tuy nhiên, nét mặt cậu vẫn thư thái.

  - Austin!

Roan, người đã gia nhập đội quân chính đã gọi Austin.
Austin, người đang theo dõi tình trạng vượt sông, nhanh chóng chạy lên.

  - Ngài gọi thuộc hạ, thưa ngài?
  - Tình trạng vượt sông?

Nghe những câu hỏi nhanh chóng, Austin trả lời với giọng bình tĩnh.

  - Khoảng một nửa đã qua, thưa ngài.
  - Nó nhanh hơn ta nghĩ.

Roan gật đầu với vẻ mặt hài lòng.
Cậu quay lại và trừng mắt nhìn Liên Quân KaLu băng qua cánh đồng và chạy về phía họ.
Một nụ cười yếu ớt treo trên miệng cậu.

  - Xe ngựa ra phía trước! Thiết lập những cỗ xe ma thuật phía sau chúng!
  - Vâng thưa ngài!

Những người lính nhanh chóng trả lời rồi di chuyển như một cơn gió.
Dường như các chuyển động mà họ đã làm quen với cơ thể từ lâu, mọi chuyển động đều tự nhiên và trơn tru.
Các xe chở khẩu phần và đồ tiếp tế ra phía trước và trải dài qua bên trái và bên phải.

  - Kết nối!
  - Nối chúng lại!

Những chỉ huy trèo lên những chiếc xe đẩy rồi hét to.

  - Rõ!

Những người lính đã di chuyển những chiếc xe ngựa, cùng với một tiếng trả lời, nhanh chóng tràn về phía cuối của những chiếc xe ngựa.

Clank!

Khi họ nâng các đầu của xe lên, hai cái lỗ lớn bằng lòng bàn tay xuất hiện.
Đồng thời, tay cầm của xe ngựa bên trái vừa khít với các lỗ xuất hiện khi chúng dính các xe lại với nhau.
Theo đó, những khúc gỗ có kích thước bằng lòng bàn tay được kéo lên cho vào một cái lỗ ở giữa những tay cầm xe của chiếc xe ngựa khi họ đẩy nó xuống.

Gíiiiiiit!

Ngay cả khi những người lính tràn ra và lắc chúng sang hai bên, chúng cũng không dễ dàng rơi ra.
Khi họ tiếp tục kết nối các xe ngựa theo cùng một cách, chẳng mấy chốc, một hàng rào gỗ tạm thời chắc chắn đã được tạo ra.

  - Nó đã kết nối, thưa ngài!
  - Việc kết nối đã hoàn thành, thưa ngài!

Theo sau đó, hơn hàng chục cỗ xe ma thuật khổng lồ đã trải ra đằng sau những chiếc xe ngựa với khoảng cách cố định ở giữa.
Mặc dù nó không thể bảo vệ toàn bộ trung đoàn, một thế trận bao bọc tạm thời khá mạnh mẽ đã được thực hiện.
Tuy nhiên, đây không phải là kết thúc kế hoạch của Roan và Trung Đoàn Lãnh Thổ Lancephil.
Austin, người đang quan sát tình hình, đã nói lớn tiếng.

  - Việc lắp ráp những ballista ma thuật đã kết thúc, thưa ngài!

(Rip, ballista bắn Roan lên bờ xuống ruộng, mà đây còn thêm hiệu ứng ma thuật =]])

Nghe những lời đó, Roan gật đầu với một nụ cười yếu ớt.

  - Thiết lập chúng.

Ngay lập tức, mệnh lệnh ngắn được đưa ra.

Ggiig. Ggiig. Ggiig.

Cùng với tiếng gỗ kêu, hàng chục cỗ máy ballista ma thuật đã đặt bên trong không gian trống ở giữa mỗi cỗ xe ma thuật.
Những cỗ máy ballista ma thuật là những công cụ mà Tháp Ma Thuật Reno, Cục Kỹ thuật và Cục Giả Kim đã hợp tác và nâng cấp trên những cỗ máy ballista mà ngay cả Roan cũng phải vật lộn chống lại, và đây là lần đầu tiên chúng được sử dụng trong trận chiến thực sự.

  - Thuộc hạ muỗn giấu chúng nếu có thể cho đến khi chiến tranh với Vương Quốc Miền Bắc Rinse, nhưng hóa ra thật không may, thưa ngài.

Austin mím môi và lắc đầu.

  - Không thể trách được khi tình hình là như thế này.

Roan trả lời ngắn gọn như thể nó không quan trọng lắm và sau đó đưa ra tín hiệu tay.
Chẳng mấy chốc, nhiều người lính xuất hiện cầm những chiếc hộp gỗ có kích thước bằng một cơ thể.
Đột nhiên.

  - Kẻ thù đang ở trước mũi chúng ta, thưa ngài!

Harrison và Brian, người đang quan sát tình hình hét lên.
Roan gật đầu và một lần nữa đưa ra tín hiệu tay.
Austin đang ở bên cạnh nhanh chóng hét lên.

  - Mở ra!

Ngay khi lệnh của anh ta đưa xuống, những người lính mở cái hộp gỗ.
Bên trong, những quả bóng thép có kích thước bằng nấm tay của một người đàn ông trưởng thành xuất hiện.
Mặc dù chúng có hình dạng kỳ lạ, nhưng những thứ đó là những viên đạn của cỗ máy ballista ma thuật, Lumasas.
Trên mỗi hộp gỗ, năm mươi lumasas đã được cài sẵn.

  - Nạp đạn!

Mệnh lệnh tiếp theo của Austin đưa xuống.
Những người lính nhanh chóng đặt mười lumasas vào các rãnh nhỏ trên đỉnh của các ballista.
Sau đó, họ đẩy thẳng ổ đạn lumasas dài sọc vào trong.

Ggiiiiick!

Các dây cung có độ dày đáng kinh ngạc di chuyển.

  - Đã nạp đạn xong!
  - Đã nạp đạn xong, thưa ngài!

Những người lính đứng đầy trên những ballista ma thuật đều trả lời cùng lúc.
Austin thở dài và nhìn Roan.

  - Thưa lãnh chúa. Sự chuẩn bị đã hoàn tất!

Nghe những lời đó, Roan chậm rãi gật đầu và đi về phía những chiếc xe ngựa đóng vai trò như một hàng rào gỗ.
Khi cậu ta leo lên chiếc xe đẩy nằm ở giữa, có thể thấy sự xuất hiện của Liên Quân KaLu đang dữ dội lao về phía họ.
Bằng hai từ, háo hức.
Roan lặng lẽ đứng và quan sát khoảng cách, rồi rất chậm rãi giơ tay phải lên.
Những người lính của Trung Đoàn Lancephil, những người đang theo dõi tất cả đều thở sâu.

Ssss.

Roan uốn cong cổ tay và ra tín hiệu tay.
Austin đã không quên nó và đã ra lệnh.

  - Trang bị mặt nạ mũ giáp!

Ngay lập tức, những người lính kéo xuống phía trước mũ giáp của họ bằng tay trái.

Cluck!

Với một âm thanh rõ ràng, một mảng tối xuất hiện trên đôi mắt.
Mặt nạ mũ giáp.
Một công cụ mà Cục  Giả Kim và Cục Kỹ Thuật đã hợp tác và tạo ra, đó là một vật thể được phủ bột đá ma thuật trên một tấm kim loại, làm bằng sắt làm nền và trộn với vô số khoáng chất, sau khi xuyên qua hàng chục lỗ nhỏ.
Đó là trang bị mà Đội Quân Vende được gọi là Đội Quân Ánh Sáng lần đầu tiên được sử dụng.

Dudududududu!

Ngay lập tức, tiếng vó ngựa của quân địch vang lên bên tau họ.
Áp lực đội quân mười ngàn mạnh mẽ toát ra thật sự rất lớn.
Tuy nhiên, không một ai trong số những người lính Trung Đoàn Lãnh ThổLancephil, kể cả Roan, trở nên chán nản.
Thay vào đó, họ sẵn sàng nhảy ra và chiến đấu bất cứ lúc nào.

  - Mọi người chuẩn bị chiến đấu!

Giọng nói nhẹ nhàng của Roan bay theo ngọn gió.
Đồng thời, bàn tay phải chỉ về phía trước lúc này.
Austin, như thể anh ta đã chờ đợi, hét to lên.

  - BẮN!

Cuối cùng, các dây cung của cỗ máy ballista ma thuật được thả ra.

SWEAAAAAAA!

Âm thanh sắc bén của không khí vỡ tan đập vào tai.
Các lumasa bay trên bầu trời và nhận được ánh sáng mặt trời và lấp lánh.
Điều đó gần giống như những bóng ánh sáng.
Và cuối cùng, các lumasa đã đến trên đầu kẻ thù.

****HẾT****