Trans: truclinhdo (Wattpad)

Cuộc chiến diễn ra hoàn toàn khác so với ban đầu. Như tôi nhớ trong tiểu thuyết gốc, chiến tranh sẽ kết thúc sau khoảng 2 năm 6 tháng, và ngay từ đầu, Đế chế Cavilus đã gặp bất lợi.

Tuy nhiên, tôi lại được nghe rằng thời gian chiến thắng đã bị thay đổi bởi chiến thuật kiểu du kích của các hiệp sĩ do McCain chỉ huy, và Cavilus cuối cùng đã giành chiến thắng trong cuộc chiến.

Những ngày này, hơn một năm sau khi chiến tranh bắt đầu, bầu không khí trở nên khác thường. Tôi chưa bao giờ nghe nói về việc quái vật được sử dụng trong cuộc chiến, nhưng có tin đồn rằng lực lượng đồng minh của kẻ thù đã sử dụng ma thuật cấm kỵ để triệu hồi quái vật.

Vì vậy, khi nghe tin kẻ thù đang tiến đến ngay trước thủ đô, đế quốc rơi vào tình trạng hỗn loạn. Cavilus phải chuẩn bị cho một cuộc chiến tổng lực, vì đế chế thực sự có nguy cơ bị hủy diệt thực sự nếu mọi việc cứ tiếp diễn như thế này.

Tất cả những ai chưa nhập ngũ giờ đều phải ra chiến trường để bảo vệ đất nước.

Và vì cuộc gặp hôm nay, Bleon, người vừa trở về sau khi đi đến cung điện hoàng gia, có một biểu cảm rất đen tối trên khuôn mặt. Tôi nhìn thấy anh ấy và nhận ra rằng những nỗ lực của tôi để bảo vệ Bleon đều vô ích.

"Công tước..."

Gọi Bleon vào biệt thự, tôi đến gần anh ta.

" ợ..."

"Cuộc họp diễn ra tốt đẹp chứ?"

"...Ừm."

Cả hai chúng tôi đều rất cẩn thận qua từng lời nói với nhau. Cảm giác như có thứ gì đó sắp phun trào nếu tôi chạm vào anh ấy.

"Mau lên nào. Hôm nay anh đã rất mệt mỏi sao?"

Sau một cuộc họp bắt đầu từ sáng sớm, anh ấy trở về vào tối muộn. Vẻ mệt mỏi hiện rõ trên khuôn mặt, nhưng đôi mắt anh còn buồn hơn thế. Chúng tôi nắm tay nhau đi lên phòng ngủ. Và sau khi tôi để tất cả những người giúp việc đi, tôi cố tình phục vụ anh ấy.

"Anh không đói sao? Em có nên yêu cầu họ làm một cái gì đó đơn giản không?"

"Không sao đâu vợ..."

Nói xong, Bleon dẫn tôi đến ghế sofa. Và sau khi chúng tôi ngồi xuống cạnh nhau, anh ấy nhẹ nhàng vuốt mái tóc tôi.

"Hôm nay vợ đã làm những gì?"

"Hôm nay... em đọc một cuốn sách trong thư viện."

Thực ra tôi cũng vì lo lắng mà không làm được gì, nhưng cũng không thể nói cho anh biết. Nên tôi chỉ nói rằng tôi đã đọc một cuốn sách.

"Ngày mai... vợ định làm gì?"

"Ngày mai, em muốn đi dạo với Bleon... Được không?"

"Tất nhiên. Ngày mai, chúng ta sẽ ra ngoài đi dạo."

Không phải là ngày mai. Ngày mai tôi có thể ở bên anh ấy. Tôi cảm thấy một cảm giác nhẹ nhõm sâu sắc trong sự lo lắng của tôi.

"Tuần tới thì sao? Tuần tới... Chúng ta đi dạo được không?"

"......."

Thế là tôi hỏi lại. Tôi muốn nhận được xác nhận từ anh ấy rằng chúng tôi sẽ lại gặp nhau vào tuần tới, nhưng Bleon không trả lời. Đôi mắt anh ấy rung lên dữ dội khi tôi nhìn vào mắt anh với vẻ mặt đầy sốt ruột.

"Bleon...?"

"Haa, vợ..."

"Chuyện gì đã xảy ra thế...... ?"

"...Tại cuộc họp hôm nay, anh được lệnh phải đi. Không chỉ anh, mà cả các quý tộc và hiệp sĩ trong Đế quốc cũng phải đi."

"Đi...?"

"Đúng."

Tôi đã dự đoán và chuẩn bị tâm lý cả ngày hôm nay, nhưng khi nó thực sự xảy ra, mắt tôi tối sầm và đầu tôi trống rỗng.

"Chúng ta, chúng ta không có người thừa kế. Không có người kế vị, vậy tại sao?"

Đó là hy vọng cuối cùng của tôi. Đó là tương lai mà tôi đã dự định, và đó là sự thật, vì vậy bằng cách nào đó tôi đã xoay sở để tránh mang thai.

"Vợ biết rằng nếu đế chế không có tương lai, thì mọi thứ sẽ chẳng có ích gì..."

"......."

Sự thật đó hiển nhiên đến mức tôi không thể thốt ra những lời tiếp theo. Danh hiệu này có ích gì nếu không có quốc gia? Nếu không có quốc gia, một quý tộc chỉ có một cái tên có thể sống đàng hoàng sao?

Chúng tôi không bao giờ có thể làm như vậy. Thay vào đó, nếu chúng tôi là những quý tộc có địa vị cao trong một đất nước đang bị hủy hoại, một cuộc sống khốn khổ và tồi tệ hơn sẽ chờ đợi chúng tôi. Tôi nhắm mắt lại một lúc và giải tỏa tâm trí.

'Tôi cần phải bình tĩnh lại.'

Không phải ai tham gia chiến tranh cũng sẽ chết. Bleon sẽ sống sót trở về. Anh ấy sẽ không bao giờ bỏ mặc tôi một mình như thế này đâu. Vì vậy, hãy bình tĩnh lại. Tôi cần phải tự ổn định tinh thần và làm những gì tôi có thể.

"Vậy, khi nào? Khi nào anh đi?"

Tôi mở mắt ra, ổn định biểu cảm của mình và hỏi anh ấy.

"Ba ngày sau. Đó là điều đã được quyết định."

Ba ngày là quá ngắn. Khoảng thời gian của chúng tôi quá ngắn. Nhưng tôi không thể tỏ ra yếu đuối bằng cách nhõng nhẽo với người sắp đi. Tôi nắm chặt tay, kìm lại những giọt nước mắt chực trào ra.

"Sớm quá...Có rất nhiều thứ phải chuẩn bị, vì vậy anh phải nhanh lên."

Và với lý do đó, tôi đứng dậy khỏi ghế sofa. Tôi sẽ không khóc trước mặt Bleon, nhưng tôi cần thời gian để tự quyết định. Vì vậy, đó là khi tôi buông tay anh ấy và quay người bước đi. Bleon ôm tôi từ phía sau, và cuối cùng những giọt nước mắt tôi đã chịu đựng trào ra như thác trong vòng tay ấm áp của anh.

"Hiic... Huhp...!"

"Vợ......."

Giọng Bleon trầm và khàn.

"Bleon...!"

Tôi quay lại và ôm lấy cổ Bleon. Sau đó tôi vùi mặt vào ngực anh và khóc rất nhiều.

"Em xin lỗi em xin lỗi. Hiic, níu kéo người sắp phải rời đi thì không được, không được... Hiic..."

"Không sao đâu, vợ. Hãy cứ khóc đến khi vợ thấy ổn hơn..."

"Em chưa bao giờ nghĩ mình sẽ phải xa anh...Huuk."

"Anh cũng thế. Haa, làm sao anh có thể bỏ mặc vợ mình được...?"

Anh vẫn ở đây mà nước mắt tôi đã tuôn rơi như thể anh đã đi rồi. Tôi không nên khóc vì tôi lớn hơn Bleon, tôi phải thể hiện một hình ảnh quyết đoán và trưởng thành hơn, nhưng tôi nghĩ rằng tôi đã phụ thuộc vào anh ấy nhiều hơn tôi nghĩ và đặt anh ấy trong trái tim mình. Bây giờ anh sẽ biến mất trước mặt tôi, tôi không thể đưa ra lựa chọn hợp lý.

"...Chúng ta có nên chạy trốn không?"

"Hả?"

Bleon bí mật thì thầm vào tai tôi. Nhưng tôi đoán tôi cũng điên rồi. Lời nói muốn bỏ chạy của anh nghe thật hấp dẫn chứ không hề vô lý.

"Anh không thể sống sót một ngày nào nếu không có em, vợ à, nhưng em có thể...?"

Tôi lắc đầu thật mạnh. Tôi cũng không muốn sống một ngày nào mà không có anh ấy.

"Vậy giờ chúng ta hãy bỏ trốn được không...? Chúng ta có nên đến một nơi không ai biết và sống cùng nhau, chỉ hai chúng ta không?"

Tôi muốn. Tôi muốn làm điều đó rất nhiều. Tôi thực sự muốn làm như vậy nếu tôi có thể. Nhưng nếu chúng ta chạy trốn như vậy và tự cứu lấy mạng sống của mình, liệu ta có thể sống đàng hoàng không? Liệu chúng ta có thể sống yên ổn đến cuối đời khi nghe tin tất cả những người quen của chúng ta đều đã chết và đối mặt với sự thật rằng chúng ta là những người duy nhất còn sống? Tôi đã sống trong cảm giác tội lỗi một lần. Và tôi có thể thấy điều đó khó khăn và tàn khốc như thế nào. Nhưng điều này thậm chí còn tồi tệ hơn thế. Vì vậy, tôi không bao giờ có thể làm điều đó.

Và Bleon... tôi thì không sao, nhưng anh ấy là một quý tộc từ khi sinh ra. Quý tộc có danh dự của họ để bảo vệ. Một cái chết vinh quang đối với họ có giá trị hơn một cuộc sống nghèo khổ. Tôi không muốn làm hoen ố tên của Bleon, Einer. Anh là một quý tộc. Tôi phải bảo vệ danh dự của người cao quý ấy. Tôi không thể để anh phá hỏng nó vì tôi. Nghĩ theo cách đó, tôi lại tỉnh táo lại.

Khi tôi nhìn anh ấy với quyết tâm, tôi thấy rằng mắt anh đỏ hoe. Vì vậy, tôi lại mở miệng, cố giữ lấy trái tim yếu ớt của mình.

"Anh sẽ chết và để em một mình sao?"

Để củng cố ý chí của mình, tôi cố tình thốt ra câu nói nếu anh ấy chết.

"Anh không bao giờ có thể chết. Vì vậy, hãy quay lại và em sẽ chờ anh. Em sẽ đợi cho đến khi anh trở lại, Bleon, vì vậy hãy chắc chắn rằng anh còn sống trở về."

"......."

Sau khi đưa ra một câu trả lời hoàn toàn khác cho yêu cầu chạy trốn của anh ấy, Bleon không nói gì và nhìn tôi với vẻ mặt tuyệt vọng.

"Anh rất mạnh. Vì vậy, anh sẽ không để lại em một mình như thế này. Em tin anh."

Bleon đã trở nên mạnh mẽ hơn. Anh đã trở nên cực kỳ mạnh mẽ, sánh ngang với McCain. Điều đó tôi có thể đảm bảo. Kẻ mạnh sẽ không dễ chết như vậy. Anh ấy sẽ không bao giờ chết.

"Vợ."

"Vậy thì hãy nói với em rằng anh sẽ trở lại. Hãy nói với em rằng anh sẽ sống sót trở về."

Anh ấy sẽ không nói dối tôi. Vì vậy, tôi đã có đủ sức chịu đựng để sống với lời nói của anh ấy rằng anh ấy sẽ sống sót trở về.