FOR MOR INFORMATION, PLEASE CONTACT

HYPERLINK "Http://hoctienganh.info" Http://hoctienganh.info

( HYPERLINK \l "chungu" 1. Chç ngï (subject). 7

( HYPERLINK \l "p1" 1.1 Danh të ¿m °ãc và không ¿m °ãc.

( HYPERLINK \l "p12" 1.2 Quán të a (an) và the

( HYPERLINK \l "p13" 1.3 Cách sí dång Other và another.

( HYPERLINK \l "p14" 1.4 Cách sí dång litter/ a litter, few/ a few

( HYPERLINK \l "p15" 1.5 Sß hïu cách

( HYPERLINK \l "p16" 1.6 Some, any

( HYPERLINK \l "p2" 2. Ùng të ( verb)

( HYPERLINK \l "p21" 2.1 HiÇn t¡i (present)

( HYPERLINK \l "p211" 2.1.1 HiÇnt¡i ¡n gi£n (simple present)

( HYPERLINK \l "p212" 2.1.2 HiÇn t¡i ti¿p diÅn (present progressive)

( HYPERLINK \l "p213" 2.1.3 Present perfect ( hiÇn t¡i hoàn thành)

( HYPERLINK \l "p214" 2.1.4 HiÇn t¡i hoàn thành ti¿p diÅn ( preset perfect progressive)

( HYPERLINK \l "p22" 2.2 Quá khé ( Past)

( HYPERLINK \l "p221" 2.2.1 Quá khé ¡n gi£n (simple past)

( HYPERLINK \l "p222" 2.2.2 Quá khé ti¿p diÅn (Past progresive).

( HYPERLINK \l "p223" 2.2.3 Quá khé hoàn thành (past perfect).

( HYPERLINK \l "p224" 2.2.4 Quá khé hoàn thành ti¿p diÅn (past perfect progressive).

( HYPERLINK \l "p23" 2.3 T°¡ng lai

( HYPERLINK \l "p231" 2.3.1 T°¡ng lai ¡n gi£n (simple future)

( HYPERLINK \l "p232" 2.3.2 T°¡ng lai ti¿p diÅn ( future progressive)

( HYPERLINK \l "p233" 2.3.3 T°¡ng lai hoàn thành (future perfect)

( HYPERLINK \l "p3" 3. Sñ hoà hãp giïa chç ngï và Ùng të.

( HYPERLINK \l "p31" 3.1 Chç ngï éng tách khÏi Ùng të.

( HYPERLINK \l "p32" 3.2 Các danh të luôn òi hÏi Ùng të và ¡i të sÑ it.

( HYPERLINK \l "p33" 3.3 Cách sí dång none, no

( HYPERLINK \l "p34" 3.4 Cách sí dång c¥u trúc either ... or và neither ... nor.

( HYPERLINK \l "p35" 3.5 Các danh të t­p thÃ

( HYPERLINK \l "p36" 3.6 Cách sí dång A number of/ the number of

( HYPERLINK \l "p37" 3.7 Các danh të luôn dùng ß sÑ nhiÁu.

( HYPERLINK \l "p38" 3.8 Cách dùng các thành ngï There is, there are

( HYPERLINK \l "p4" 4. ¡i të

( HYPERLINK \l "p41" 4.1 ¡i të nhân x°ng chç ngï (Subject pronoun)

( HYPERLINK \l "p42" 4.2 ¡i të nhân x°ng tân ngï

( HYPERLINK \l "p43" 4.3 Tính të sß hïu

( HYPERLINK \l "p44" 4.4 ¡i të sß hïu

( HYPERLINK \l "p45" 4.5 ¡i të ph£n thân (reflexive pronoun)

( HYPERLINK \l "p5" 5. Ùng të dùng làm tân ngï

( HYPERLINK \l "p51" 5.1 Ùng të nguyên thà làm tân ngï

( HYPERLINK \l "p52" 5.2 Ving dùng làm tân ngï

( HYPERLINK \l "p53" 5.3 3 Ùng të ·c biÇt

( HYPERLINK \l "p54" 5.4 Các Ùng të éng ±ng sau giÛi të

( HYPERLINK \l "p55" 5.5 V¥n Á ¡i të i tr°Ûc Ùng të nguyên thà ho·c Ving làm tân ngï.

( HYPERLINK \l "p6" 6. Cách sí dång Ùng të bán khi¿m khuy¿t need và dare

( HYPERLINK \l "p61" 6.1 need

( HYPERLINK \l "p62" 6.2 Dare

( HYPERLINK \l "p7" 7. Cách dùng Ùng të to be + infinitive

( HYPERLINK \l "p8" 8. Câu hÏi

( HYPERLINK \l "p81" 8.1 Câu hÏi yes và no

( HYPERLINK \l "p82" 8.2 Câu hÏi thông báo

( HYPERLINK \l "p821" 8.2.1 who và what làm chç ngï.

( HYPERLINK \l "p822" 8.2.2 Whom và what là tân ngï cça câu hÏi

( HYPERLINK \l "p823" 8.2.3 Câu hÏi dành cho các bÕ ngï (when, where, why, how)

( HYPERLINK \l "p83" 8.3 Câu hÏi gián ti¿p (embedded questions)

( HYPERLINK \l "p84" 8.4 Câu hÏi có uôi

( HYPERLINK \l "p9" 9. LÑi nói phå ho¡ kh³ng Ënh và phç Ënh.

( HYPERLINK \l "p91" 9.1 LÑi nói phå ho¡ kh³ng Ënh.

( HYPERLINK \l "p92" 9.2 LÑi nói phå ho¡ phç Ënh

( HYPERLINK \l "p10" 10. Câu phç Ënh

(HYPERLINK \l "p011" 11. MÇnh lÇnh théc

( HYPERLINK \l "p0111" 11.1 MÇnh lÇnh théc trñc ti¿p.

( HYPERLINK \l "p0112" 11.2 MÇnh lÇnh théc gián ti¿p.

(HYPERLINK \l "p012" 12. Ùng të khi¿m khuy¿t.

( HYPERLINK \l "p0121" 12.1 DiÅn ¡t thÝi t°¡ng lai.

( HYPERLINK \l "p0122" 12.2 DiÅn ¡t câu iÁu kiÇn.

(HYPERLINK \l "p01221" 12.2.1 iÁu kiÇn có thà thñc hiÇn °ãc ß thÝi hiÇn t¡i.

(HYPERLINK \l "p01222" 12.2.2 iÁu kiÇn không thà thñc hiÇn °ãc ß thÝi hiÇn t¡i.

(HYPERLINK \l "p01223" 12.2.3 iÁu kiÇn không thà thñc hiÇn °ãc ß thÝi quá khé.

(HYPERLINK \l "p01224" 12.2.4 Các cách dùng ·c biÇt cça Will, would và sould trong các mÇnh Á if

(HYPERLINK \l "p013" 13. Cách sí dång thành ngï as if, as though.

( HYPERLINK \l "p0131" 13.1 ThÝi hiÇn t¡i.

( HYPERLINK \l "p0132" 13.2 ThÝi quá khé.

(HYPERLINK \l "p014" 14. Cách sí dång Ùng të To hope và to wish.

( HYPERLINK \l "p0141" 14.1 ThÝi t°¡ng lai.

( HYPERLINK \l "p0142" 14.2 ThÝi hiÇn t¡i

( HYPERLINK \l "p0143" 14.3 ThÝi quá khé.

(HYPERLINK \l "p015" 15. Cách sí dång thành ngï used to và get/be used to

( HYPERLINK \l "p0151" 15.1 used to.

( HYPERLINK \l "p0152" 15.2 get / be used to.

(HYPERLINK \l "p016" 16. Cách sí dång thành ngï Would rather

( HYPERLINK \l "p0161" 16.1 Lo¡i câu có mÙt chç ngï.

( HYPERLINK \l "p0162" 16.2 Lo¡i câu có 2 chç ngï

(HYPERLINK \l "p017" 17. Cách sí dång Would Like

(HYPERLINK \l "p018" 18. Cách sí dång các Ùng të khi¿m khuy¿t à diÅn ¡t các tr¡ng thái ß hiÇn t¡i.

( HYPERLINK \l "p0181" 18.1 Could/may/might.

( HYPERLINK \l "p0182" 18.2 Should

( HYPERLINK \l "p0183" 18.3 Must

(HYPERLINK \l "p019" 19. Cách sí dång các Ùng të khi¿m khuy¿t à di¿n ¡t các tr¡ng thái ß thÝi quá khé.

(HYPERLINK \l "p020" 20. tính të và phó të (adjective and adverb).

(HYPERLINK \l "p021" 21. Ùng të nÑi.

( HYPERLINK \l "p022" 22. So sánh cça tính të và danh të

( HYPERLINK \l "p0221" 22.1 So sánh b±ng.

( HYPERLINK \l "p0222" 22.2 So sánh h¡n, kém

( HYPERLINK \l "p0223" 22.3 So sánh hãp lý

( HYPERLINK \l "p0224" 22.4 Các d¡ng so sánh ·c biÇt

( HYPERLINK \l "p0225" 22.5 So sánh a bÙ

( HYPERLINK \l "p0226" 22.6 So sánh kép (càng ....thì càng)

( HYPERLINK \l "p0227" 22.7 No sooner ... than (vëa mÛi ... thì; ch³ng bao lâu ... thì)

( HYPERLINK \l "p023" 23. D¡ng nguyên, so sánh h¡n và so sánh h¡n nh¥t.

( HYPERLINK \l "p024" 24. Các danh të làm chéc nng tính të

( HYPERLINK \l "p025" 25. Enough vÛi tính të, phó të và danh të

( HYPERLINK \l "p026" 26. Các të nÑi chÉ nguyên nhân

( HYPERLINK \l "p0261" 26.1 Because/ because of

( HYPERLINK \l "p0262" 26.2 Måc ích và k¿t qu£ (so that- Ã)

( HYPERLINK \l "p0263" 26.3 Cause and effect

( HYPERLINK \l "p027" 27. MÙt sÑ të nÑi mang tính iÁu kiÇn

( HYPERLINK \l "p028" 28. Câu bË Ùng

( HYPERLINK \l "p029" 29. Ùng të gây nguyên nhân

( HYPERLINK \l "p0291" 29.1 Have/ get / make

( HYPERLINK \l "p0292" 29.2 Let

( HYPERLINK \l "p0293" 29.3 Help

( HYPERLINK \l "p030" 30. Ba Ùng të ·c biÇt

( HYPERLINK \l "p031" 31. C¥u trúc phéc hãp và ¡i të quan hÇ thay th¿

( HYPERLINK \l "p0311" 31.1 That và Which làm chç ngï cça câu phå

( HYPERLINK \l "p0312" 31.2 That và wich làm tân ngï cça câu phå

( HYPERLINK \l "p0313" 31.3 Who làm chç ngï cça câu phå

( HYPERLINK \l "p0314" 31.4 Whom làm tân ngï cça câu phå

( HYPERLINK \l "p0315" 31.5 MÇnh Á phå b¯t buÙc và mÇnh Á phå không b¯t buÙc

( HYPERLINK \l "p0316" 31.6 T§m quan trÍng cça d¥u ph©y trong mÇnh Á phå

( HYPERLINK \l "p0317" 31.7 Cách sí dång All / both/ several / most ... + of + whom / which

( HYPERLINK \l "p0318" 31.8 What và whose

( HYPERLINK \l "p032" 32. Cách lo¡i bÏ các mÇnh Á phå

( HYPERLINK \l "p033" 33. Cách sí dång phân të 1 trong mÙt sÑ tr°Ýng hãp ·c biÇt

( HYPERLINK \l "p034" 34. Cách sí dång nguyên m«u hoàn thành

( HYPERLINK \l "p035" 35. Nhïng cách sí dång khác cça that

( HYPERLINK \l "p0351" 35.1 That vÛi t° cách cça mÙt liên të (r±ng)

( HYPERLINK \l "p0352" 35.2 MÇnh Á có that

( HYPERLINK \l "p036" 36. Câu gi£ Ënh

( HYPERLINK \l "p0361" 36.1 Câu gi£ Ënh dùng would rather that

( HYPERLINK \l "p0362" 36.2 Câu gi£ Ënh dùng vÛi Ùng të trong b£ng.

( HYPERLINK \l "p0363" 36.3 Câu gi£ Ënh dùng vÛi tính të

( HYPERLINK \l "p0364" 36.4 Dùng vÛi mÙt sÑ tr°Ýng hãp khác

( HYPERLINK \l "p0365" 36.5 Câu gi£ Ënh dùng vÛi it is time

( HYPERLINK \l "p037" 37. LÑi nói bao hàm

( HYPERLINK \l "p0371" 37.1 Not only ... but also (không nhïng ... mà còn)

( HYPERLINK \l "p0372" 37.2 As well as (cing nh°, cing nh° là)

( HYPERLINK \l "p0373" 37.3 Both ... and ( c£ ... l«n )

( HYPERLINK \l "p038" 38. Cách sí dång to know và to know how

( HYPERLINK \l "p039" 39. MÇnh Á nh°ãng bÙ

( HYPERLINK \l "p0391" 39.1 Despite / in spite of (m·c dù)

( HYPERLINK \l "p0392" 39.2 although, even though, though

( HYPERLINK \l "p040" 40. Nhïng Ùng të dÅ gây nh§m l«n

( HYPERLINK \l "p041" 41. MÙt sÑ Ùng të ·c biÇt khác.

Ph§n II

HYPERLINK \L "PHAN2" TI¾NG ANH VI¾T

HYPERLINK \L "PI" I. Các l×i th°Ýng g·p trong ti¿ng anh vi¿t

( HYPERLINK \l "p042" 42. Sñ hoà hãp cça thÝi Ùng të

( HYPERLINK \l "p043" 43. Cách sí dång to say, to tell

( HYPERLINK \l "p044" 44. Të i tr°Ûc à giÛi thiÇu

( HYPERLINK \l "p045" 45. ¡i të nhân x°ng one và you

( HYPERLINK \l "p046" 46. Cách sí dång phân të mß §u cho mÇnh Á phå

( HYPERLINK \l "p0461" 46.1 V+ing mß §u mÇnh Á phå

( HYPERLINK \l "p0462" 46.2 Phân të 2 mß §u mÇnh Á phå Ã chÉ bË Ùng

( HYPERLINK \l "p0463" 46.3 Ùng të nguyên thà chÉ måc ích mß §u cho mÇnh Á phå

( HYPERLINK \l "p0464" 46.4 Ngï danh të ho·c ngï giÛi të mß §u mÇnh Á phå chÉ sñ t°¡ng éng

( HYPERLINK \l "p047" 47. Phân të dùng làm tính të

( HYPERLINK \l "p0471" 47.1 Dùng phân të 1 làm tính të

( HYPERLINK \l "p0472" 47.2 Dùng phân të 2 làm tính të

( HYPERLINK \l "p048" 48. Thëa (redundancy)

( HYPERLINK \l "p049" 49. C¥u trúc câu song song

( HYPERLINK \l "p050" 50. Thông tin trñc ti¿p và thông tin gián ti¿p

( HYPERLINK \l "p0501" 50.1 Câu trñc ti¿p và câu gián ti¿p

( HYPERLINK \l "p0502" 50.2 Ph°¡ng pháp chuyÃn Õi të câu trñc ti¿p sang câu gián ti¿p

( HYPERLINK \l "p0503" 50.3 Ùng të vÛi tân ngï trñc ti¿p và tân ngï gián ti¿p

( HYPERLINK \l "p051" 51. Phó të £o lên §u câu

( HYPERLINK \l "p052" 52. Cách chÍn nhïng câu tr£ lÝi úng

( HYPERLINK \l "p053" 53. Nhïng të dÅ gây nh§m l«n

( HYPERLINK \l "p054" 54. Cách sí dång giÛi të

( HYPERLINK \l "p0541" 54.1 During - trong suÑt (hành Ùng x£y ra trong mÙt quãng thÝi gian)

( HYPERLINK \l "p0542" 54.2 From (të) >< to (¿n)

( HYPERLINK \l "p0543" 54.3 Out of (ra khÏi) >< into (di vào)

( HYPERLINK \l "p0544" 54.4 by

( HYPERLINK \l "p0545" 54.5 In (ß trong, ß t¡i) - ngh)a xác Ënh h¡n at

( HYPERLINK \l "p0546" 54.6 on

( HYPERLINK \l "p0547" 54.7 at - ß t¡i (th°Ýng là bên ngoài, không xác Ënh b±ng in)

( HYPERLINK \l "p055" 55. Ngï Ùng të

( HYPERLINK \l "p056" 56. Sñ k¿t hãp cça các danh të, Ùng të và tính të vÛi các giÛi të

Grammar review

C¤U TRÚC CÂU TI¾NG ANH

Subject + Verb as predicate + Complement + Modifier.

Chç ngï Ùng të vË ngï tân ngï bÕ ngï

HYPERLINK \l "trove" Chç ngï (subject)

éng §u câu làm chç ngï và quy¿t Ënh viÇc chia Ùng të.

Chç ngï có thà là 1 cåm të, 1 Ùng të nguyên thà (có to), 1 V+ing, song nhiÁu nh¥t v«n là 1 danh të vì 1 danh të có liên quan tÛi nhïng v¥n Á sau:

HYPERLINK \l "trove" Danh të ¿m °ãc và không ¿m °ãc.

- Danh të ¿m °ãc có thà °ãc dùng vÛi sÑ ¿m do ó có hình thái sÑ ít, sÑ nhiÁu. Nó có thà dùng °ãc dùng vÛi a (an) và the.

- Danh të không ¿m °ãc không dùng °ãc vÛi sÑ ¿m do ó nó không có hình thái sÑ nhiÁu. Do ó, nó không dùng °ãc vÛi a (an).

- MÙt sÑ các danh të ¿m °ãc có hình thái sÑ nhiÁu ·c biÇt ví då:

person - people woman women

mouse - mice foot feet

tooth - teeth man - men.

-Sau ây là mÙt sÑ danh të không ¿m °ãc mà ta c§n bi¿t.

Sand soap physics mathematics News mumps Air politics measles information Meat homework food economics advertising* money

* M·c dù advertising là danh të không ¿m °ãc, nh°ng advertisement l¡i là danh të ¿m °ãc.

Ví då:

There are too many advertisements during television shows.

There is too much advertising during television shows.

- MÙt sÑ danh të không ¿m °ãc nh° food, meat, money, sand, water, ôi lúc °ãc dùng nh° các danh të ¿m °ãc à chÉ các d¡ng khác nhau cça lo¡i danh të ó.

Ví då:

This is one of the foods that my doctor has forbidden me to eat.

(chÉ ra mÙt lo¡i théc n ·c biÇt nào ó)

He studies meats

( ch³ng h¡n pork, beef, lamb. vv...)

B£ng sau là các Ënh ngï dùng °ãc vÛi danh të ¿m °ãc và không ¿m °ãc.

Danh të ¿m °ãc (with count noun) Danh të không ¿m °ãc (with non-count noun) a (an), the, some, any

this, that, these, those, none,one,two,three,...

many

a lot of

plenty of

a large number of

a great number of, a great many of.

(a) few

few ... than

more ... than

the, some, any

this, that

non

much (th°Ýng dùng trong câu phç Ënh ho·c câu hÏi

a lot of

a large amount of

a great deal of

(a) little

less ... than

more ... than

- Danh të time n¿u dùng vÛi ngh)a thÝi gian là không ¿m °ãc nh°ng n¿u dùng vÛi ngh)a sÑ l§n ho·c thÝi ¡i l¡i là danh të ¿m °ãc.

Ví då:

We have spent too much time on this homework.

She has been late for class six times this semester.

HYPERLINK \l "trove" Quán të a (an) và the

1- a và an

an - °ãc dùng:

- tr°Ûc 1 danh të sÑ ít ¿m °ãc b¯t §u b±ng 4 nguyên âm (vowel) a, e, i, o

- hai bán nguyên âm u, y

- các danh të b¯t §u b±ng h câm.

ví då: u : an uncle.

h : an hour

- ho·c tr°Ûc các danh të vi¿t t¯t °ãc Íc nh° 1 nguyên âm.

Ví då: an L-plate, an SOS, an MP

a : °ãc dùng:

- tr°Ûc 1 danh të b¯t §u b±ng phå âm (consonant).

- dùng tr°Ûc mÙt danh të b¯t §u b±ng uni.

a university, a uniform, a universal, a union.

- tr°Ûc 1 danh të sÑ ít ¿m °ãc, tr°Ûc 1 danh të không xác Ënh cå thà vÁ m·t ·c iÃm, tính ch¥t, vË trí ho·c °ãc nh¯c ¿n l§n §u trong câu.

- °ãc dùng trong các thành ngï chÉ sÑ l°ãng nh¥t Ënh.

Ví då : a lot of, a couple, a dozen, a great many, a great deal of.

- dùng tr°Ûc nhïng sÑ ¿m nh¥t Ënh, ·c biÇt là chÉ hàng trm, hàng ngàn.

Ví då: a hundred, a thousand.

- tr°Ûc half khi nó theo sau 1 ¡n vË nguyên v¹n.

Ví då: a kilo and a half và cing có thà Íc là one and a half kilos.

Chú ý: 1 /2 kg = half a kilo ( không có a tr°Ûc half).

- dùng tr°Ûc half khi nó i vÛi 1 danh të khác t¡o thành të ghép.

Ví då : a half-holiday nía kó nghÉ, a half-share : nía cÕ ph§n.

- dùng tr°Ûc các t÷ sÑ nh° 1/3, 1 /4, 1/5, = a third, a quarter, a fifth hay one third, one fourth, one fifth .

- Dùng trong các thành ngï chÉ giá c£, tÑc Ù, t÷ lÇ.

Ví då: five dolars a kilo; four times a day.

- Dùng trong các thành ngï tr°Ûc các danh të sÑ ít ¿m °ãc, dùng trong câu c£m thán.

Ví då: Such a long queue! What a pretty girl!

Nh°ng: such long queues! What pretty girls.

- a có thà °ãc ·t tr°Ûc Mr/Mrs/Miss + tên hÍ (surname):

Ví då: a Mr Smith, a Mrs Smith, a Miss Smith.

a Mr Smith ngh)a là ng°Ýi àn ông °ãc gÍi là Smith và ngå ý là ông ta là ng°Ýi l¡ Ñi vÛi ng°Ýi nói. Còn n¿u không có a téc là ng°Ýi nói bi¿t ông Smith.

2- The

- °ãc sí dång khi danh të °ãc xác Ënh cå thà vÁ tính ch¥t, ·c iÃm, vË trí ho·c °ãc nh¯c ¿n l§n thé 2 trong câu.

- The + noun + preposition + noun.

Ví då : the girl in blue; the man with a banner; the gulf of Mexico; the United States of America.

- The + danh të + ¡i të quan hÇ + mÇnh Á phå

Ví då: the boy whom I met; the place where I met him.

- Tr°Ûc 1 danh të ngå ý chÉ mÙt v­t riêng biÇt.

Ví då: She is in the garden.

- The + tính të so sánh b­c nh¥t ho·c sÑ të thé tñ ho·c only way.

Ví då : The first week; the only way.

- The + dt sÑ ít t°ãng tr°ng cho mÙt nhóm thú v­t ho·c Ó v­t thì có thà bÏ the và Õi danh të sang sÑ nhiÁu.

Ví då: The whale = Whales, the shark = sharks, the deep-freeze = deep - freezes.

Nh°ng Ñi vÛi danh të man (chÉ loài ng°Ýi) thì không có quán të (a, the) éng tr°Ûc.

Ví då: if oil supplies run out, man may have to fall back on the horse.

- The + danh të sÑ ít chÉ thành viên cça mÙt nhóm ng°Ýi nh¥t Ënh.

Ví då: the small shopkeeper is finding life increasingly difficult.

- The + adj ¡i diÇn cho 1 lÛp ng°Ýi, nó không có hình thái sÑ nhiÁu nh°ng °ãc coi là 1 danh të sÑ nhiÁu và Ùng të sau nó ph£i °ãc chia ß ngôi thé 3 sÑ nhiÁu.

Ví då: the old = ng°Ýi già nói chung; The disabled = nhïng ng°Ýi tàn t­t; The unemployed = nhïng ng°Ýi th¥t nghiÇp.

- Dùng tr°Ûc tên các khu vñc, vùng ã nÕi ti¿ng vÁ m·t Ëa lý ho·c lËch sí.

Ví då: The Shahara. The Netherlands. The Atlantic.

- The + East / West/ South/ North + noun.

Ví då: the East/ West end.

The North / South Pole.

Nh°ng không °ãc dùng the tr°Ûc các të chÉ ph°¡ng h°Ûng này, n¿u nó i kèm vÛi tên cça mÙt khu vñc Ëa lý.

Ví då: South Africal, North Americal, West Germany.

- The + tên các Ó hãp x°Ûng, các dàn nh¡c cÕ iÃn, các ban nh¡c phÕ thông.

Ví då: the Bach choir, the Philadenphia Orchestra, the Beatles.

- The + tên các tÝ báo lÛn/ các con t§u biÃn/ khinh khí c§u.

Ví då: The Titanic, the Time, the Great Britain.

- The + tên hÍ ß sÑ nhiÁu có ngh)a là gia ình hÍ nhà ...

Ví då: the Smiths = Mr and Mrs Smith (and their children) hay còn gÍi là gia ình nhà Smith.

- The + Tên ß sÑ ít + cåm të/ mÇnh Á có thà °ãc sí dång à phân biÇt ng°Ýi này vÛi ng°Ýi khác cùng tên.

Ví då: We have two Mr Smiths. Which do you want? I want the Mr Smith who signed this letter.

- Không dùng the tr°Ûc 1 sÑ danh të nh° Home, church, bed, court, hospital, prison, school, college, university khi nó i vÛi Ùng të và giÛi të chÉ chuyÃn Ùng (chÉ i tÛi ó làm måc ích chính).

Ví då: He is at home. I arrived home before dark. I sent him home.

to bed ( Ã ngç)

to church (Ã c§u nguyÇn)

to court (Ã kiÇn tång)

We go to hospital (chïa bÇnh)

to prison (i tù)

to school / college/ university (Ã hÍc)

T°¡ng tñ

in bed

at church

We can be in court

in hospital

at school/ college/ university

We can be / get back (ho·c be/ get home) from school/ college/university.

leave school

We can leave hospital

be released from prison.

VÛi måc ích khác thì ph£i dùng the.

Ví då:

I went to the church to see the stained glass.

He goes to the prison sometimes to give lectures.

Student go to the university for a class party.

Sea

Go to sea (thçy thç i biÃn)

to be at the sea (hành khách/ thu÷ thç i trên biÃn)

Go to the sea / be at the sea = to go to/ be at the seaside : i t¯m biÃn, nghÉ mát.

We can live by / near the sea.

Work and office.

Work (n¡i làm viÇc) °ãc sí dång không có the ß tr°Ûc.

Go to work.

nh°ng office l¡i ph£i có the.

Go to the office.

Ví då:

He is at / in the office.

N¿u to be in office (không có the) ngh)a là ang giï chéc.

To be out of office - thôi giï chéc.

Town

The có thà bÏ i khi nói vÁ thË tr¥n cça ng°Ýi nói ho·c cça chç thÃ.

Ví då:

We go to town sometimes to buy clothes.

We were in town last Monday.

Go to town / to be in town - VÛi måc ích chính là i mua hàng.

B£ng dùng the và không dùng the trong mÙt sÑ tr°Ýng hãp ·c biÇt.

Dùng the Không dùng the Tr°Ûc các ¡i d°¡ng, sông ngòi, biÃn, vËnh và các hÓ ß sÑ nhiÁu.

Ví då:

The Red sea, the Atlantic Ocean, the Persian Gulf, the Great Lackes.

Tr°Ûc tên các dãy núi.

Ví då:

The Rockey Moutains.

Tr°Ûc tên 1 v­t thà duy nh¥t trên th¿ giÛi ho·c vi trå.

Ví då:

The earth, the moon, the Great Wall

Tr°Ûc School/college/university + of + noun

Ví då:

The University of Florida.

The college of Arts and Sciences.

Tr°Ûc các sÑ thé tñ + noun.

Ví då:

The first world war.

The third chapter.

Tr°Ûc các cuÙc chi¿n tranh khu vñc vÛi iÁu kiÇn tên các khu vñc ó ph£i °ãc tính të hoá.

Ví då:

The Korean war.

Tr°Ûc tên các n°Ûc có të 2 të trß lên. Ngo¡i trë Great Britain.

Ví då:

The United States, the United Kingdom, the Central Africal Republic.

Tr°Ûc tên các n°Ûc °ãc coi là 1 qu§n £o.

Ví då: The Philipin.

Tr°Ûc các tài liÇu ho·c sñ kiÇn mang tính lËch sí.

Ví då: The constitution, the Magna Carta.

Tr°Ûc tên các nhóm dân tÙc thiÃu sÑ.

Ví då:

The Indians, the Aztecs.

Nên dùng tr°Ûc tên các nh¡c cå.

Ví då:

To play the piano.

Tr°Ûc tên các môn hÍc cå thÃ.

Ví då:

The applied Math.

The theoretical Physics.

Tr°Ûc tên 1 hÓ (hay các hÓ ß sÑ ít).

Ví då:

Lake Geneva, Lake Erie

Tr°Ûc tên 1 ngÍn núi

Ví då:

Mount Mckinley

Tr°Ûc tên các hành tinh ho·c các chùm sao

Ví då:

Venus, Mars, Earth, Orion.

Tr°Ûc tên các tr°Ýng này khi tr°Ûc nó là 1 tên riêng.

Ví då:

Cooper s Art school, Stetson University.

Tr°Ûc các danh të mà sau nó là 1 sÑ ¿m.

Ví då:

World war one

chapter three.

Không nên dùng tr°Ûc tên các cuÙc chi¿n tranh khu vñc n¿u tên khu vñc à nguyên.

Tr°Ûc tên các n°Ûc có 1 të nh° : Sweden, Venezuela và các n°Ûc °ãc éng tr°Ûc bßi new ho·c tính të chÉ ph°¡ng h°Ûng.

Ví då: New Zealand, South Africa.

Tr°Ûc tên các låc Ëa, tiÃu bang, tÉnh, thành phÑ, qu­n, huyÇn.

Ví då: Europe, California.

Tr°Ûc tên b¥t cé môn thà thao nào.

Ví då:

Base ball, basket ball.

Tr°Ûc tên các danh të mang tính trëu t°ãng trë nhïng tr°Ýng hãp ·c biÇt.

Ví då: Freedom, happiness.

Tr°Ûc tên các môn hÍc chung.

Ví då:

Mathematics, Sociology.

Tr°Ûc tên các ngày lÅ, t¿t.

Ví då:

Christmas, thanksgiving.

HYPERLINK \l "trove" Cách sí dång Other và another.

Hai të này tuy giÑng nhau vÁ m·t ngï ngh)a nh°ng khác nhau vÁ m·t ngï pháp.

Dùng vÛi danh të ¿m °ãc Dùng vói danh të không ¿m °ãc another + dt2 sÑ it = 1 cái nïa, 1 cái khác, 1 ng°Ýi nïa, 1 ng°Ýi khác.

Ví då: another pencil

other + dt2 sÑ nhiÁu = m¥y cái nïa, m¥y cái khác, m¥y ng°Ýi nïa, m¥y ng°Ýi khác.

Ví då: other pencils = some more.

the other + dt2 sÑ nhiÁu = nhïng cái cuÑi cùng, nhïng ng°Ýi cuÑi cùng còn l¡i.

Ví då: the other pencils = all remaining pencils the other + dt 2sÑ ít = ng°Ýi cuÑi cùng, cái cuÑi cùng cça 1 bÙ, 1 nhóm.

other + dt không 2 = 1 chút nïa.

Ví då: other water = some more water.

other beer = some more beer.

the other + dt không 2 = ch× còn sót l¡i.

Ví då:

The other beer = the remaining beer. (ch× bia còn l¡i)

- Another và other là không xác Ënh trong khi the other là xác Ënh. N¿u danh të ho·c chç ngï ß trên ã °ãc hiÃu ho·c °ãc nh¯c ¿n, chÉ c§n dùng another và other nh° 1 ¡i të là ç.

Ví då:

I don t want this book. Please give me another.

- N¿u danh të °ãc thay th¿ là sÑ nhiÁu thì other °ãc sí dång theo 1 trong 2 cách (other + nouns ho·c others) mà không bao giÝ °ãc sí dång (others + DTSN).

- Có thà dùng ¡i të thay th¿ one ho·c ones cho danh të sau another, the other và other.

L°u ý r±ng this và that có thà dùng vÛi ¡i të one nh°ng these và those tuyÇt Ñi không dùng vÛi ones.

HYPERLINK \l "trove" Cách sí dång litter/ a litter, few/ a few

- Little + dt không ¿m °ãc : r¥t ít, h§u nh° không.

Ví då:

There is little water in the bottle.

I have little money, not enough to buy groceries.

- A little + dt không ¿m °ãc: có 1 chút, ç Ã dùng.

Ví då:

I have a little money, enough to buy a ticket.

- few + dt ¿m °ãc sÑ nhiÁu : có r¥t ít, không ç.

Ví då:

She has few books, not enough for references.

- a few + dt ¿m °ãc sÑ nhiÁu : có mÙt ít, ç Ã.

Ví då:

She has a few books, enough to read.

- N¿u danh të ß trên ã °ãc nh¯c ¿n thì ß d°Ûi chÉ c§n dùng (a) few và (a) little nh° 1 ¡i të là ç.

Ví då:

Are you ready in money? Yes, a little.

- quite a few = quite a lot = quite a bit = khá nhiÁu.

- only a few = only a little = có r¥t ít ( nh¥n m¡nh).

HYPERLINK \l "trove" Sß hïu cách

The + noun s + noun.

- ChÉ °ãc dùng trong các danh të chÉ ng°Ýi ho·c Ùng v­t, không dùng cho b¥t Ùng v­t.

Ví då:

The student s book.

The cat s legs.

- N¿u có 2 danh të cùng éng ß sß hïu cách thì danh të nào éng g§n danh të bË sß hïu nh¥t s½ mang d¥u sß hïu.

Ví då:

Tom and Mark s house.

- Ñi vÛi nhïng danh të sÑ nhiÁu ã có s thì chÉ c§n ·t d¥u là ç.

Ví då:

The students books.

- Nh°ng Ñi vÛi nhïng danh të có sÑ nhiÁu ·c biÇt không có s t¡i uôi v«n ph£i dùng nguyên d¥u sß hïu.

Ví då:

The children s toys.

- Nó °ãc dùng cho thÝi gian (nm tháng, th¿ k÷, thiên niên k÷.)

Ví då:

The 1980 events.

The 21 st century s prospect.

- Nó °ãc dùng cho các mùa trong nm ngo¡i trë mùa Xuân và mùa Thu. N¿u dùng sß hïu cách cho mùa Xuân và mùa Thu téc là ta ang nhân cách hoá mùa ó.

Ví då:

The summer s hot days.

The winter s cold days.

The spring s coming back = Nàng Xuân ang trß vÁ.

The autunm s leaving = sñ ra i cça Nàng Thu.

Tr°Ýng hãp này hiÇn nay ít dùng. Ñi vÛi mÙt sÑ danh të b¥t Ùng v­t chÉ dùng trong 1 sÑ tr°Ýng hãp th­t ·c biÇt khi danh të ó n±m trong các thành ngï.

Ví då:

A stone s throw.

- ôi khi Ñi vÛi nhïng danh të chÉ n¡i chÑn ho·c Ëa iÃm chÉ c§n dùng sß hïu cách cho danh të ó mà không c§n danh të theo sau.

Ví då:

At the hairdresser s

At the butcher s

HYPERLINK \l "trove" Some, any

some và any ngh)a là 1 sÑ ho·c 1 l°ãng nh¥t Ënh . Chúng °ãc sí dång vÛi (ho·c thay th¿) các danh të sÑ nhiÁu ho·c danh të không ¿m °ãc.

+ Some là d¡ng sÑ nhiÁu cça a/an và one:

Ví då: Have a biscuit/some biscuits. I ate a date/ some dates.

+ some, any of + the/ this/ these/ those/ ¡i të riêng/ ¡i të sß hïu.

Ví då: Some of the staff can speak Japaneses.

Did any of your photos come out well?

+ some °ãc sí dång vÛi :

- Các Ùng të ß thà kh³ng Ënh.

Ví då:

They bought some honey.

- Trong các câu hÏi mà có câu tr£ lÝi là yes .

Ví då:

Did some of you sleep on the floor? ( Ng°Ýi nói chÝ ãi câu tr£ lÝi là yes)

- Trong các câu Á nghË và yêu c§u:

Ví då:

Would you like some wine?

Could you do some typing for me?

+ any °ãc sí dång:

- VÛi Ùng të ß thà phç Ënh

Ví då:

I haven t any matches.

- VÛi hardly, barely, scarely ( các phó të này Áu mang ngh)a phç Ënh)

Ví då:

I have hardly any spare time.

- VÛi without khi without any ... = with no ...

Ví då:

He crossed the frontier without any difficulty/ with no difficulty.

- VÛi các câu hÏi

Have you got any fish?

Did he catch any fish?

- Sau if/ whether các thành ngï mang tính nghi ngÝ.

Ví då:

If you need any more money, please let me know.

I don t think there is any petrol in the tank.

HYPERLINK \l "trove" Ùng të ( verb)

Ùng të trong ti¿ng Anh chia làm 3 thÝi chính:

- Quá khé.

- HiÇn t¡i.

- T°¡ng lai.

M×i thÝi chính l¡i chia ra làm nhiÁu thÝi nhÏ Ã xác Ënh chính xác thÝi gian cça hành Ùng.

HYPERLINK \l "trove" HiÇn t¡i (present)

HYPERLINK \l "trove" HiÇnt¡i ¡n gi£n (simple present)

Khi chia Ùng të ß ngôi thé 3 sÑ ít, ph£i có s ß uôi và v§n ó ph£i °ãc Íc lên.

Ví då:

John walks to school everyday.

- Nó dùng à diÅn ¡t 1 hành Ùng x£y ra ß thÝi iÃm hiÇn t¡i, không xác Ënh cå thà vÁ m·t thÝi gian và hành Ùng l·p i l·p l¡i có tính quy lu­t.

- Nó th°Ýng dùng vÛi 1 sÑ phó të nh°: now, present day, nowadays. ·c biÇt là1 sÑ phó të chÉ t§n su¥t ho¡t Ùng: often, sometimes, always, frequently.

Ví då:

They understand the problem now.

Henry always swims in the evening. (thói quen)

We want to leave now.

Your cough sounds bad.

HYPERLINK \l "trove" HiÇn t¡i ti¿p diÅn (present progressive)

am

Subject + is + [verb +ing ]...

are - Nó dùng à diÅn ¡t 1 hành Ùng ang x£y ra ß thÝi hiÇn t¡i. ThÝi gian °ãc xác Ënh cå thà b±ng các phó të nh° now, right now, presently.

- Nó dùng à thay th¿ cho thÝi t°¡ng lai g§n.

Ví då:

He is learning in the US.

L°u ý: Ã phân biÇt t°¡ng lai g§n và hành Ùng ang x£y ra c§n cn cé vào phó të trong câu)

Ví då:

The committee members are examining the material now. ( hiÇn t¡i ang kiÃm tra)

George is leaving for France tomorrow. (t°¡ng lai g§n - s½ rÝi tÛi Pháp vào ngày mai)

HYPERLINK \l "trove" Present perfect ( hiÇn t¡i hoàn thành)

Have + P2

- Dùng à diÅn ¡t 1 hành Ùng ã x£y ra trong 1 quá khé kéo dài và ch¥m dét ß hiÇn t¡i. ThÝi gian trong câu hoàn toàn không xác Ënh.

- ChÉ 1 hành Ùng x£y ra nhiÁu l§n trong quá khé kéo dài tÛi hiÇn t¡i.

- Dùng vÛi 2 giÛi të for và since + thÝi gian.

- Dùng vÛi already trong câu kh³ng Ënh, already có thà éng sau have nh°ng nó cing có thà éng cuÑi câu.

have

Subject + + already + P2

has

Ví då:

We have already written our reports.

I have already read the entire book.

Sam has already recorded the results of the experiment.

- Dùng vÛi yet trong câu phç Ënh và câu nghi v¥n phç Ënh, yet th°Ýng xuyên éng ß cuÑi câu, công théc sau:

have

Subject + not + P2 ...+ yet ...

has

Ví då:

John hasn t written his report yet.

The president hasn t decided what to do yet.

We haven t called on our teacher yet.

- Trong 1 sÑ tr°Ýng hãp yet có thà £o lên éng sau to have và ngï pháp có thay Õi. Not m¥t i và phân të 2 trß vÁ d¡ng nguyên thà có to.

have

Subject + + yet + [verb in simple form] ...

has

Ví då:

John has yet to learn the material. = John hasn t learned the material yet.

We have yet to decide what to do with the money. = We haven t decided what to do with the money yet.

Chú ý: C©n th­n sí dång yet trong m«u câu k»o nh§m vÛi yet trong m«u câu có yet làm të nÑi mang ngh)a nh°ng

Ví då:

I don t have the money, yet I really need the computer.

My neighbors never have the time, yet they always want to do something on Saturday nights.

HYPERLINK \l "trove" HiÇn t¡i hoàn thành ti¿p diÅn ( preset perfect progressive)

Have been + verbing.

- Dùng giÑng hÇt nh° present perfect nh°ng hành Ùng không ch¥m dét ß hiÇn t¡i mà v«n ang ti¿p tåc x£y ra. Nó th°Ýng xuyên °ãc dùng vÛi 2 giÛi të for, since + time.

Ví då:

John has been living in the same house for ten years. = John has live in the same house for ten years.

MÙt sÑ thí då

Jorge has already walked to school. (thÝi gian không xác Ënh)

He has been to California three times. (h¡n 1 l§n)

Mary has seen this movie before. (thÝi gian không xác Ënh)

They have been at home all day.

We haven t gone to the store yet. (thÝi gian không xác Ënh).

John has worked in Washington for three years.

Ho·c

John has been working in Washington for three years.

(v«n ch°a k¿t thúc - John v«n ang làm viÇc ß Washington).

PHÂN BIÆT CÁCH DÙNG GIîA 2 THÜI

Present perfect Present perfect progressive Hành Ùng ch¥m dét ß hiÇn t¡i, do ó có k¿t qu£ rõ rÇt.

Ví då:

I have waited for you for half an hour (now I stop waiting) Hành Ùng v«n ti¿p tåc ti¿p diÅn Ï hiÇn t¡i do v­y không có k¿t qu£ rõ rÇt.

Ví då:

I have been waiting for you for half an hour.

(and continue waiting hoping that you will come) HYPERLINK \l "ve" Quá khé ( Past)

HYPERLINK \l "ve" Quá khé ¡n gi£n (simple past)

Verb + ed - MÙt sÑ Ùng të trong ti¿ng Anh có quá khé ·c biÇt và Óng thÝi cing có phân të 2 ·c biÇt.

- MÙt sÑ các Ùng të có c£ 2 d¡ng:

Ví då:

Light - lighted - lighted

lit - lit

Ng°Ýi Anh °a dùng quá khé th°Ýng khi chia Ùng të và phân të 2 ·c biÇt.

Ví då:

He lighted the candle on his birthday cake.

Nó th¯p ngÍn n¿n trên chi¿c bánh sinh nh­t

Nh°ng

I can see the lit house from a distance.

Tôi có thà nhìn th¥y të xa ngôi nhà sáng ánh iÇn.

Nó dùng à diÅn ¡t 1 hành Ùng ã x£y ra dét iÃm trong quá khé, không liên quan gì tÛi hiÇn t¡i.

ThÝi gian hành Ùng trong câu là r¥t rõ ràng, nó th°Ýng dùng vÛi mÙt sÑ phó të chÉ thÝi gian nh°: yesterday, at that moment, last + thÝi gian nh°:

Last night

month

week vv...

L°u ý: N¿u thÝi gian trong câu là không rõ ràng thì ph£i dùng present perfect.

Ví då:

John went to Spain last year.

Bob bought a new bicycle yesterday.

Maria did her homework last night.

Mark washed the dishes after dinner.

We drove to grocery store this afternoon.

George cooked dinner for his family Saturday night.

HYPERLINK \l "ve" Quá khé ti¿p diÅn (Past progresive).

Was / were + Ving

- Nó °ãc dùng à diÅn ¡t 1 hành Ùng ang x£y ra ß vào 1 thÝi iÃm nh¥t Ënh trong quá khé không liên hÇ gì tÛi hiÇn t¡i. ThÝi iÃm trong câu °ãc xác Ënh b±ng các phó të chÉ thÝi gian nh°:

At + thÝi gian quá khé.

Ví då:

He was eating dinner at 7 P.M Last night.

- Nó °ãc dùng k¿t hãp vÛi 1 simple past thông qua 2 liên të When và while à chÉ 1 hành Ùng ang x£y ra trong quá khé thì 1 hành Ùng khác Ùt ngÙt xen vào (t°¡ng °¡ng vÛi câu Ti¿ng ViÇt Khi ang ... thì b×ng ).

*

Subject1 + simple past + while + subject 2 + past progressive. Ví då:

Somebody hit him on the head while he was going to his car.

Subject1 + past progressive + when + subject 2 + simple past. Ví då:

He was going to his car when someone hit him on the head.

L°u ý: MÇnh Á có when và while có thà éng b¥t kó n¡i nào trong câu nh°ng sau when nh¥t thi¿t ph£i là 1 simple past và sau while nh¥t thi¿t ph£i là 1 past progressive.

- Dùng à diÅn ¡t 2 hành Ùng song song cùng 1 lúc, nÑi vÛi nhau b±ng liên të while.

Subject1 + past progressive + while + subject 2 + past progressive.

Ví då:

He was reading newspaper while his wife was preparing the dinner in the kitchen.

( MÇnh Á không có while có thà °ãc chuyÃn sang simple past nh°ng hi¿m khi vì sã nh§m l«n vÛi *)

Ví då:

Jose was writing a letter to his family when his pencil broke.

While Joan was writing the report, Henry was looking for more information.

When Mark arrived, the Johnsons was having dinner, but they stopped in order to talk to him.

HYPERLINK \l "ve" Quá khé hoàn thành (past perfect).

Had + P2

- Dùng à diÅn ¡t 1 hành Ùng x£y ra tr°Ûc 1 hành Ùng khác trong quá khé. (trong câu bao giÝ cing có 2 hành Ùng: 1 tr°Ûc và 1 sau.

- Dùng k¿t hãp vÛi 1 simple past thông qua 2 giÛi të chÉ thÝi gian before và after.

Subject + past perfect + before + subject + past simple Ví då:

I had gone to the store before I went home.

The professor had reviewed the material before he gave the quiz.

Before Ali went to sleep, he had called his family.

George had worked at the university for forty-five years before he retired.

The doctor had examined the patient thoroughly before he prescribed the medication.

Subject + past simple + after + subject + past perfect

Ví då:

John went home after he had gone to the store.

After the committee members had considered the consequences, they voted on the proposal.

- MÇnh Á có before và after có thà éng §u ho·c cuÑi câu nh°ng sau before nh¥t thi¿t ph£i là 1 simple past và sau after nh¥t thi¿t ph£i là 1 past perfect.

- Before và after có thà °ãc thay b±ng when mà không sã bË nh§m l«n vì trong câu bao giÝ cing có 2 hành Ùng: 1 tr°Ûc và 1 sau.

Ví då:

The police cars came to the scene when the robbers had gone away.

( trong câu này when có ngh)a là after vì sau when là past perfect.)

HYPERLINK \l "ve" Quá khé hoàn thành ti¿p diÅn (past perfect progressive).

Subject + had + been + [Verb + ing]...

Nó °ãc dùng giÑng hÇt nh° past perfect nh°ng hành Ùng không dëng l¡i mà ti¿p tåc ti¿p diÅn cho ¿n thÝi iÃm simple past. Nó th°Ýng °ãc k¿t hãp vÛi 1 simple past thông qua phó të before. Trong câu th°Ýng có since ho·c for + thÝi gian.

- ThÝi này hiÇn nay ít dùng và °ãc thay th¿ b±ng past perfect.

Ví då:

Henry had been living in New York for ten years before he moved to California.

George had been working at the university for forty-five years before he retired.

HYPERLINK \l "ve" T°¡ng lai

HYPERLINK \l "ve" T°¡ng lai ¡n gi£n (simple future)

Will / shall

+ [ Verb in simple form ]

Can / may.

- Ngày nay ngï pháp hiÇn ¡i, ·c biÇt là Mù dùng will cho t¥t c£ các ngôi còn shall chÉ °ãc dùng trong các tr°Ýng hãp sau:

MÝi mÍc ng°Ýi khác 1 cách lËch sñ.

Ví då:

Shall we go out for lunch?

Shall I take your coat?

Á nghË giúp á ng°Ýi khác 1 cách lËch sñ.

Ví då:

Shall I give you a hand with these packages.

Dùng à ngã giá khi mua bán, m·c c£.

Ví då:

Shall we say : fifteen dollars?

- Nó dùng à diÅn ¡t 1 hành Ùng s½ x£y ra ß vào thÝi iÃm nh¥t Ënh trong t°¡ng lai. ThÝi iÃm này không °ãc xác Ënh rõ rÇt. Các phó të th°Ýng dùng là tomorrow, next + thÝi gian, in the future.

Near future. (t°¡ng lai g§n)

To be going to do smth - s¯p làm gì.

- Dùng à diÅn ¡t 1 hành Ùng s½ x£y ra trong 1 t°¡ng lai g§n, thÝi gian s½ °ãc diÅn ¡t b±ng 1 sÑ phó të nh° : in a moment (lát nïa), tomorrow.

Ví då:

We are going to have a meeting in a moment.

We are going to get to the airport at 9 am this morning.

- Ngày nay, ·c biÇt là trong vn nói ng°Ýi ta th°Ýng dùng Present progressive à thay th¿.

- Dùng à diÅn ¡t 1 sñ viÇc ch¯c ch¯n s½ x£y ra dù r±ng không ph£i là t°¡ng lai g§n.

Ví då:

Next year we are going to take a TOEFL test for the score that enables us to learn in the US.

HYPERLINK \l "ve" T°¡ng lai ti¿p diÅn ( future progressive)

Will / shall

+ be + [ verb + ing ]

Can / may.

- Nó diÅn ¡t 1 hành Ùng s½ ang x£y ra ß 1 thÝi iÃm nh¥t Ënh cça t°¡ng lai. ThÝi iÃm này °ãc xác Ënh cå thà b±ng ngày, giÝ.

Ví då:

I will be doing a test on Monday morning next week.

- Nó °ãc dùng k¿t hãp vÛi 1 present progressive à diÅn ¡t 2 hành Ùng song song x£y ra, 1 ß hiÇn t¡i, 1 ß t°¡ng lai.

Ví då:

Now we are learning English here but by the time tomorrow we will be working at the office.

HYPERLINK \l "ve" T°¡ng lai hoàn thành (future perfect)

Will have + P2

- Nó °ãc dùng à diÅn ¡t 1 hành Ùng s½ ph£i °ãc hoàn t¥t ß 1 thÝi iÃm nào ó trong t°¡ng lai. ThÝi iÃm này th°Ýng °ãc diÅn ¡t b±ng : by the end of, by tomorrow.

Ví då:

We will have taken a TOEFL test by the end of this year.

L°u ý : ThÝi này ph£i có lý do ·c biÇt mÛi sí dång.

HYPERLINK \l "ve" Sñ hoà hãp giïa chç ngï và Ùng të.

Thông th°Ýng thì Ùng të éng liÁn ngay vÛi chç ngï và ph£i chia theo ngôi chç ngï. Song có nhïng tr°Ýng hãp không ph£i nh° v­y.

HYPERLINK \l "ve" Chç ngï éng tách khÏi Ùng të.

- éng xen vào giïa chç ngï và Ùng të là 1 ngï giÛi të ( 1 giÛi të mß §u k¿t hãp vÛi các danh të theo sau). Ngï giÛi të này không quy¿t Ënh gì ¿n viÇc chia Ùng të. Ùng të ph£i chia theo chç ngï chính.

Subject + [ngï giÛi të] + verb

Ví då:

The study of languages is very interesting.

Singular subject singular verb

Several theories on this subject have been proposed.

Plural subject plural verb

The view of these disciplines varies from time to time.

Singular subject singular verb

The danger of forest fires is not to be taken lightly.

Singular subject singular verb

The effects of that crime are likely to be devastating.

Plural subject plural verb

The fear of rape and robbery has caused many people to flee the cities.

Singular subject singular verb

- Các thành ngï trong b£ng d°Ûi ây cùng vÛi các danh të i ±ng sau nó t¡o nên hiÇn t°ãng Óng chç ngï. Cåm Óng chç ngï này ph£i éng tách biÇt ra khÏi chç ngï chính và Ùng të b±ng 2 d¥u ph©y và không có £nh h°ßng gì tÛi viÇc chia Ùng të.

Together with along with accompanied by as well as

Ví då:

The actress, along with her manager and some friends, is going to a party tonight.

Singular subject singular verb

Mr. Robbins, accompanied by his wife and children, is arriving tonight.

Singular subject singular verb

L°u ý: - N¿u 2 Óng chç ngï nÑi vÛi nhau b±ng liên të and thì Ùng të l­p téc ph£i chia ß ngôi thé 3 sÑ nhiÁu (they).

Ví då:

The actress and her manager are going to a party tonight.

- nh°ng n¿u 2 Óng chç ngï nÑi vÛi nhau b±ng liên të or thì Ùng të s½ ph£i chia theo danh të éng sau or. N¿u ó là danh të sÑ ít thì ph£i chia ß ngôi thé 3 sÑ ít và ng°ãc l¡i.

Ví då:

The actress or her manager is going to a party tonight.

HYPERLINK \l "ve" Các danh të luôn òi hÏi Ùng të và ¡i të sÑ it.

ó là các Ùng të trong b£ng sau:

any + danh të sÑ ít no + danh të sÑ ít Some + danh të sÑ ít anybody nobody somebody anyone no one someone anything nothing something every + danh të sÑ it each + danh të sÑ ít everybody everyone either* everything neither*

* Either và either là sÑ ít n¿u nó không °ãc sí dång vÛi or và nor.

L°u ý:

- either (1 trong 2) chÉ dùng cho 2 ng°Ýi, 2 v­t. N¿u 3 ng°Ýi, 3 v­t trß lên ph£i dùng any.

Ví då:

If either of you takes a vacation now, we won t be able to finish this work.

If any of students in this class is absent, he or she must have the permission of the instructor.

- Neither (không 1 trong 2) chÉ dùng cho 2 ng°Ýi, 2 v­t. N¿u 3 ng°Ýi, 3 v­t trß lên ph£i dùng not any).

Ví då:

Neither of two his classes gets an c

Not any of those pairs of shoes fits me.

HYPERLINK \l "ve" Cách sí dång none, no

none of the : °ãc sí dång tùy theo danh të éng ±ng sau nó.

- n¿u danh të ó là không ¿m °ãc thì Ùng të ph£i chia ß ngôi thé 3 sÑ ít.

None + of the + non-count noun + singular verb

Ví då:

None of the counterfeit money has been found.

- n¿u sau none of the là 1 danh të ¿m °ãc sÑ nhiÁu thì Ùng të ph£i chia ß ngôi thé 3 sÑ nhiÁu.

None + of the + plural noun + plural verb

Ví då:

None of the students have finished the exam yet.

No °ãc sí dång cing tuó theo danh të éng sau nó.

- n¿u sau no là danh të sÑ ít ho·c không ¿m °ãc thì Ùng të ph£i chia ß ngôi thé 3 sÑ ít.

Singular noun

No + + singular verb

non-count noun

Ví då:

No example is relevant to this case.

- nh°ng n¿u sau no là 1 danh të ¿m °ãc sÑ nhiÁu thì Ùng të ph£i chia ß ngôi thé 3 sÑ nhiÁu.

No + plural noun + plural verb

Ví då:

No examples are relevant to this case.

HYPERLINK \l "ve" Cách sí dång c¥u trúc either ... or và neither ... nor.

iÁu c§n l°u ý nh¥t khi sí dång c·p thành ngï này là Ùng të sau ó ph£i chia theo danh të sau or ho·c nor. N¿u danh të ó là sÑ ít thì Ùng të ph£i chia ß ngôi thé 3 sÑ ít và ng°ãc l¡i.

Neither nor

+ noun + singular noun + singular verb

either or

Ví då:

Neither John nor Bill is going to the beach today.

Singular noun singular verb

Either John or Bill is going to the beach today.

Singular noun singular verb

Neither nor

+ noun + plural noun + plural verb

either or

Ví då:

Neither Maria nor her friends are going to class today.

Plural plural

L°u ý :

Khi chç ngï là 1 verbing thì Ùng të ph£i chia ß ngôi thé 3 sÑ ít.

HYPERLINK \l "ve" Các danh të t­p thÃ

ó là nhïng danh të trong b£ng d°Ûi ây dùng à chÉ mÙt nhóm ng°Ýi ho·c 1 tÕ chéc. Cho dù v­y, chúng v«n °ãc xem là danh të sÑ ít và do ó, các Ùng të và ¡i të i cùng vÛi chúng ph£i ß ngôi thé 3 sÑ ít.

congress family group committee class organization team army club crowd government jury majority* minority public

- N¿u Ùng të ±ng sau nhïng danh të này chia ß ngôi thé 3 sÑ nhiÁu thì nó ám chÉ các thành viên cça tÕ chéc ho·c nhóm ó ang ho¡t Ùng riêng r½.

Ví då: The congress votes for the bill.

The congress are discussing the bill (some agree but some don t).

(TOEFL không b¯t l×i này)

* Majority

Danh të này °ãc dùng tuó theo danh të i ±ng sau nó.

The majority + singular verb

The majority of the plural noun + plural verb.

Ví då: The majority believes that we are in no danger.

The majority of the students believe him to be innocent.

L°u ý: Danh të police luôn °ãc coi là danh të ngôi thé 3 sÑ nhiÁu do v­y Ùng të ±ng sau nó ph£i chia ß ngôi thé 3 sÑ nhiÁu.

Ví då:

The police come to the crime scene at good time and arrested a suspect.

MÙt sÑ thí då:

The committee has met, and it has rejected the proposal.

The family was elated by the news.

The crowd was wild with excitement.

Congress has initiated a new plan to combat inflation.

The organization has lost many members this year.

Our team is going to win the game.

Các cåm të trong b£ng d°Ûi ây chÉ mÙt nhóm gia súc Ùng v­t cho dù danh të ±ng sau giÛi të of có ß sÑ nhiÁu thì Ùng të sau ó v«n ph£i chia ß ngôi thé 3 sÑ ít.

flock of birds, sheep herd of cattle pack of dogs school of fish pride of lions

Ví då:

The flock of birds is circling overhead.

The herd of cattle is breaking away.

A school of fish is being attacked by sharks.

L°u ý: T¥t c£ các danh të t­p hãp chÉ thÝi gian, tiÁn b¡c, sÑ o Áu òi hÏi các Ùng të - ¡i të - bÕ ngï i cùng nó ph£i ß ngôi sÑ ít.

(TOEFL b¯t l×i này).

Ví då:

He has contributed $50 and now he wants to contribute another fifty.

Twenty-five dollars is too much to pay for that shirt.

Fifty minutes isn t enough time to finish this test.

Twenty dollars is all I can afford to pay for that recorder.

Two miles is too much to run in one day.

HYPERLINK \l "ve" Cách sí dång A number of/ the number of

a number of + danh të sÑ nhiÁu + Ùng të ß sÑ nhiÁu

- a number of : mÙt sÑ l°ãng lÛn nhéng... . i vÛi danh të sÑ nhiÁu và Ùng të ph£i chia ß ngôi thé 3 sÑ nhiÁu.

- the number of : mÙt sÑ.... i vói danh të sÑ nhiÁu nh°ng Ùng të ph£i chia ß ngôi thé 3 sÑ ít.

the number of + danh të sÑ nhiÁu + Ùng të ß sÑ ít

Ví då:

A number of applicants have already been interviewed.

The number of residents who have been questioned on this matter is quite small

HYPERLINK \l "ve" Các danh të luôn dùng ß sÑ nhiÁu.

Các danh të sau ây luôn ph£i dùng ß d¡ng sÑ nhiÁu.

Trousers eyeglasses tongs - cái k¹p shorts scissors- cái kéo tweezers- cái nhíp Jeans pants- qu§n pliers - cái kìm

Ví då:

The pants are in the drawer.

A pair of pants is in the drawer.

Các danh të trên th°Ýng xuyên ß d¡ng sÑ nhiÁu vì chúng bao gÓm 2 thñc thÃ, do v­y các Ùng të và ¡i të i cùng chúng ph£i ß ngôi thé 3 sÑ nhiÁu.

Ví då:

The pliers are on the table.

These scissors are dull.

- N¿u muÑn bi¿n chúng thành sÑ ít dùng a pair of ... và lúc ó Ùng të và ¡i të i cùng vÛi chúng ph£i ß ngôi thé 3 sÑ ít.

Ví då:

This pair of scissors is dull.

The pair of pliers is on the table.

HYPERLINK \l "ve" Cách dùng các thành ngï There is, there are

Thành ngï này chÉ sñ tÓn t¡i cça ng°Ýi ho·c v­t t¡i 1 n¡i nào ó. Ph£i phân biÇt chúng vÛi Ùng të to have.

There is

There are

To have chÉ sñ sß hïu (possession)

To possess (get, hold instinctively).

- Chç ngï th­t cça thành ngï này i ±ng sau Ùng të to be. N¿u danh të ó là sÑ nhiÁu thì Ùng të chia ß sÑ nhiÁu và ng°ãc l¡i.

- MÍi bi¿n Õi vÁ thÝi và thà Áu nh±m vào Ùng të to be còn phân të 2 thì dña vào trã Ùng të to have/ has been.

there is

there was + singular subject ...

there has been ( ho·c non-count)

there are

there were + singular subject ...

there have been ( ho·c non-count) Ví då:

There is a storm approaching.

singular singular

There have been a number of telephone calls today.

Plural plural

There was an accident last night.

singular singular

There were too many people at the party.

Plural plural

There has been an increase in the importation of foreign cars.

Plural plural

There was water on the floor where he fell.

Plural non-count

¡i të

¡i të trong ti¿ng Anh chia 5 lo¡i có các chéc nng riêng biÇt.

HYPERLINK \l "ved" ¡i të nhân x°ng chç ngï (Subject pronoun)

GÓm :

I we

you you

he they

she

it Chéc nng:

- éng §u câu làm chç ngï trong câu và quy¿t Ënh viÇc chia Ùng të.

- éng ±ng sau Ùng të to be.

Ví då: The teachers who were invited to the party were George, Batty.

- éng ±ng sau các phó të so sánh nh° than, as. TuyÇt Ñi không °ãc dùng ¡i të nhân x°ng tân ngï trong tr°Ýng hãp này.

Ví då: He is taller than I (am) - không °ãc dùng me.

She is as beautiful as my girlfriend.

- Ñi vÛi các ¡i të nhân x°ng chç ngï nh° we, you và ¡i të nhân x°ng tân ngï nh° us có thà dùng 1 danh të sÑ nhiÁu ngay sau ó.

Ví då: We students, you teachers, us workers.

Các ¡i të nh° all, both có thà °ãc dùng theo lÑi này vÛi các ngôi sÑ nhiÁu.

we

you all/ both

they

Ví då:

I am going to the store.

We have lived here for twenty years.

It was she who called you. (sau Ùng të be)

George and I would like to leave now.

We students are going to have a party.

HYPERLINK \l "ved" ¡i të nhân x°ng tân ngï

me us

you you

him them

her

it

- nó éng ngay sau Ùng të ho·c các giÛi të làm nhiÇm vå cça mÙt tân ngï.

- Ñi vÛi các ngôi ¡i të nhân x°ng tân ngï ß sÑ nhiÁu có thà dùng all ho·c both ngay sau ó.

us

you all / both

them

Ví då:

They called us on the phone.

complement

The teacher gave him a bad grade.

complement

John told her a story.

complement

The policeman was looking for him.

sau giÛi të

To us, it seems like a good bargain

sau giÛi të

L°u ý: Nên nhÛ r±ng nhiÁu giÛi të có thà có chéc nng nh° các thành ph§n khác trong câu, ch³ng h¡n nh° phó të ho·c liên të. Vì v­y, ta c§n ph£i xác Ënh các xem chúng óng vai trò gì - c§n dña vào ngï c£nh ché không ph£i dña vào sñ hiÃu bi¿t bình th°Ýng vÁ chéc nng cça chúng.

Ví då:

Janet will make her presentation after him.

preposition complement pronoun

Janet will make her presentation after he finishes his speech.

conjunction subject pronoun

clause

( mÙt mÇnh Á (clause) gÓm 1 chç ngï và 1 Ùng të. Trong mÇnh Á trên, he là chç ngï và finishes là Ùng të).

HYPERLINK \l "ved" Tính të sß hïu

my our

your your

his

her their

its

- Nó éng ngay tr°Ûc danh të và chÉ sñ sß hïu cça ng°Ýi ho·c v­t Ñi vÛi danh të éng ±ng sau.

Ví då:

John is eating his dinner.

This is not my book.

The cat has injured its foot.

The boy broke his arm yesterday..

She forgot her homework this morning.

My food is cold.

L°u ý: Its khác vÛi It s. It s có ngh)a là it is ho·c it has.

HYPERLINK \l "ved" ¡i të sß hïu

mine ours

yours yours

his

hers theirs

its

- Dùng à thay th¿ cho tính të sß hïu và danh të ã °ãc nh¯c ¿n ß trên.

possessive pronoun + possessive adjective + noun

- Nó có thà °ãc éng làm chç ngï trong câu.

- éng ±ng sau Ùng të to be.

- Nó có thà làm tân ngï khi i sau 1 Ùng të ho·c sau 1 giÛi të.

Do you remember to take your money?

- éng ±ng sau các phó të so sánh nh° than, as.

Your book is as good as mine.

MÙt sÑ thí då:

This is my book = This is mine.

Your teacher is the same as his teacher = Yours is as the same as his.

Her dress is green and my dress is red = Hers is green is green and mine is red.

Our books are heavy = Ours are heavy.

Their coasts are too small. Theirs are too small.

I forgot my homework = I forgot mine.

HYPERLINK \l "ved" ¡i të ph£n thân (reflexive pronoun)

myself ourselves

yourself yourselves

himself themselves

herself

itself

L°u ý: ß các ngôi sÑ nhiÁu, uôi - self bi¿n thành - selves.

Chéc nng:

- ChÉ chç ngï làm viÇc gì ó cho chính mình. Trong tr°Ýng hãp này nó éng ngay sau Ùng të ho·c éng ß cuÑi câu sau giÛi të for ho·c to.

Ví då:

He sent the letter to himself.

You can see the differences for yourselves.

- ChÉ chç ngï tñ thân làm l¥y 1 viÇc gì. Trong tr°Ýng hãp này nó éng ±ng sau chç ngï ho·c cuÑi câu khi nói.

Ví då:

I myself believe that the proposal is good.

He himself set out to break the long distance flying record.

She prepared the nine-course meal herself.

The students themselves decorated the room.

You yourself must do this homework.

John himself bought this gifts.

By + one-self = alone.

Ví då:

John washed the dishes by himself = John washed the dishes alone.

HYPERLINK \l "ved" Ùng të dùng làm tân ngï

- Không ph£i b¥t cé Ùng të nào trong ti¿ng Anh cing òi hÏi 1 danh të ho·c ¡i të theo sau nó làm tân ngï. Có mÙt sÑ Ùng të l¡i yêu c§u tân ngï sau nó ph£i là mÙt Ùng të khác. Chúng chia làm 2 lo¡i sau:

HYPERLINK \l "ved" Ùng të nguyên thà làm tân ngï

B£ng sau là nhïng Ùng të òi hÏi tân ngï sau nó ph£i là mÙt Ùng të khác. Chúng tuân theo m«u câu nh° sau:

agree to do something.

desire to do something.

decide to do something.

agree

desire

hope

plan

strive attempt

expect

intend

prepare

tend claim

fail

learn

pretend

want decide

forget

need

refuse

wish demand

hesitate

offer

seem

Ví då:

John expects to begin studying law next semester.

Mary learned to swim when she was very young.

The budget committee decided to postpone this meeting.

The president will attempt to reduce inflation in the next your years.

The soldiers are preparing to attack a village.

Cynthia has agreed to act as a liaison between the two countries.

HYPERLINK \l "ved" Ving dùng làm tân ngï

- B£ng sau là 1 sÑ các Ùng të òi hÏi tân ngï sau nó là 1 Ving theo các m«u câu sau:

admit doing something (thú nh­n làm gì)

Ví då: He admitted having done wrong.

Enjoy doing something (thích thú khi làm iÁu gì)

admit

delay

miss

report

suggest appreciate

deny

postpone

resent

avoid enjoy

practice

resist

can t help

finish quit

resume

consider

mind

recall

risk

L°u ý : Trong b£ng trên có m«u Ùng të:

can t help

can t resist

Ví då:

With such good oranges, we can t help (resist) buying 2 kilos at a time.

L°u ý: N¿u muÑn ·t phç Ënh cho các tr°Ýng hãp này ·t not tr°Ûc nguyên thà bÏ to ho·c Ving. TuyÇt Ñi không °ãc c¥u t¡o d¡ng phç Ënh cça Ùng të chính.

Ví då:

John decided not to by the car.

We regretted not going to the party last night.

MÙt sÑ thí då:

John admitted stealing the jewels.

We enjoy seeing them again after so many years.

You shouldn t risk entering that building in its present condition.

Michael was considering buying a new car until the price went up.

The Coast Guard reported seeing another ship in the Florida Straits.

Would you mind not smoking in this office?

* Các Ùng të ß b£ng sau là nhïng Ùng të mà tân ngï cça chúng có thà là Ùng të nguyên thà hay Ving mà ngï ngh)a cça chúng không thay Õi.

Ví då:

begin to do smth = begin doing smth.

begin

hate

regret can t stand

like

start continue

love

try dread

prefer

L°u ý: Trong b£ng trên có m«u Ùng të :

to do smth

doing smth

Ví då:

waiting such a long time.

to wait such a long time.

I hate to ride her bicycle to school = I hate riding her bicycle to school.

HYPERLINK \l "ved" 3 Ùng të ·c biÇt

ó là các Ùng të mà ngï ngh)a cça chúng thay Õi khi tân ngï sau nó là 1 nguyên thà ho·c 1 Ving.

Stop to do smth : dëng l¡i à làm gì.

Ví då:

He stops to get gasoline.

Stop doing smth : dëng viÇc gì ang làm l¡i.

Ví då:

He stops writing and goes out.

Remember to do smth : nhÛ s½ ph£i làm gì.

Ví då:

I remember to send a letter at the post office.

Remember doing smth : nhÛ ã làm gì.

Ví då:

I remember locking the door before leaving but I can t find the key.

Forget to do smth : quên s½ ph£i làm gì.

Ví då:

He forgets to call his friend this afternoon.

Forget doing smth : quên ã làm gì.

Ví då:

I forget doing the homework yesterday.

L°u ý: Ùng të forget trong m«u câu mang ngh)a phç Ënh.

I forget getting to the airport to meet my girl-friend this morning.

HYPERLINK \l "ved" Các Ùng të éng ±ng sau giÛi të

- T¥t c£ các Ùng të éng ±ng sau giÛi të Áu ph£i ß d¡ng Ving.

verb

adj. + preposition + Ving

noun

Ùng të + giÛi të + Ving

B£ng sau gÓm các Ùng të + giÛi të.

approve of: tán thành

give up: të bÏ

rely on: phå thuÙc vào

worry about: lo l¯ng vÁ be better off:

insist on: nài nÉ

succeed in: thành công trong

count on = rely on

keep on = continue

think about

think of

depend on

put off: trì hoãn

Danh të + giÛi të + Ving (b£ng sau)

possibility of

choice of method of

intention of method for

excuse for reason for

Ví då:

George has no excuse for dropping out of school.

There is a possibility of acquiring this property at a good price.

There is no reason for leaving this early.

Connie has developed a method for evaluating this problem.

Tính të + giÛi të + Ving (b£ng sau)

accustomed to

intent on afraid of

interested in capable of

successful in fond of

tired of

Ví då:

Mitch is afraid of getting married now.

We are accustomed to sleeping late on weekends.

Jean is not capable of understanding the predicament.

Alvaro is intent on finishing school next year.

Craig is fond of dancing.

We are interested in seeing this film.

- Không ph£i b¥t cé tính të nào trong ti¿ng Anh cing òi hÏi ¯ng sau nó ph£i là 1 giÛi të, có mÙt sÑ tính të l¡i òi hÏi ±ng sau nó là mÙt Ùng të nguyên thà (xem b£ng sau).

anxious

eager: háo héc

pleased

usual boring

easy

prepared

common dangerous

good

ready

difficult hard

strange

able*

eager to do smth: háo héc làm gì.

hard to do smth : khó làm gì.

* able :

able capable

unable incapable

Ví då:

These students are not yet able to handle such difficult problems.

These students are not yet capable of handling such difficult problems.

MÙt sÑ thí då:

Mohammad is eager to see his family.

It is dangerous to drive in this weather

We are ready to leave now.

It is difficult to pass this test.

It is uncommon to find such good crops in this section of the country.

Ritsuko was pleased to be admitted to the college.

L°u ý:

- MÙt sÑ các Ùng të ti¿ng Anh th°Ýng có giÛi të i kèm ß phía sau. Không °ãc nh§m l«n giÛi të ó vÛi to cça Ùng të nguyên thÃ. Ch³ng h¡n mÙt sÑ Ùng të trong b£ng sau:

object to: ph£n Ñi look forward to : mong ãi confess to : thú nh­n ã làm gì

Ví då:

John gave up smoking because of his doctor s advice.

Mary insisted on taking the bus instead of the plane.

Fred confessed to stealing the jewels.

We are not looking forward to going back to school.

Henry is thinking of going to France in August.

You would be better off leaving now instead of tomorrow.

HYPERLINK \l "ved" V¥n Á ¡i të i tr°Ûc Ùng të nguyên thà ho·c Ving làm tân ngï.

- éng tr°Ûc 1 Ùng të nguyên thà làm tân ngï thì d¡ng cça ¡i të ph£i là tân ngï.

Pronoun

Subject + verb + complement form + [ to + verb] ...

noun

Sau ây là b£ng các Ùng të òi hÏi ¡i të (hay danh të ) i sau nó ph£i ß d¡ng tân ngï.

allow

invite

remind ask

order

urge beg

permit

want convince

persuade

expect instruct

prepare

promise

Ví då:

Joe asked Mary to call him when he woke up.

We ordered him to appear in court.

I urge you to consider your decision.

They were trying to persuade him to change his mind.

The teacher permitted them to turn their assignments in late.

You should prepare your son to take this examination.

Tuy nhiên, éng tr°Ûc 1 Ving làm tân ngï thì d¡ng cça danh të ho·c ¡i të ph£i ß d¡ng sß hïu.

d¡ng sß hïu cça danh të

Chç ngï + Ùng të + + [verb + ing] ...

tính të sß hïu

Ví då:

We understand your not being able to stay longer.

He regrets her leaving.

We are looking forward to their coming next year.

We don t approve of John s buying this house.

We resent the teacher s not announcing the test sooner.

We object to their calling at this hour.

HYPERLINK \l "ved" Cách sí dång Ùng të bán khi¿m khuy¿t need và dare

HYPERLINK \l "ved" need

Ùng të này °ãc sí dång ra sao còn phå thuÙc vào danh të éng ±ng sau nó là Ùng v­t hay b¥t Ùng v­t.

- khi chç ngï là Ùng v­t (living thing)

Subject as a living thing + need + to + verb (c§n ph£i làm gì)

Ví då:

I need to clean my house.

John and his brother need to paint the house.

My friend needs to learn Spanish.

He will need to drive alone tonight.

-Tuy nhiên khi chç ngï là mÙt b¥t Ùng v­t (unliving thing) thì Ùng të sau need s½ Õi khác.

Subject as unliving thing + need + [Verb + ing]

to be + P2

Ví då:

The grass needs to be cut. Ho·c The grass needs cutting.

The television needs repairing. Ho·c The television need to be repaired.

The composition needs rewriting. Ho·c The composition needs to be rewritten.

L°u ý:

need = to be in need of + noun

to be in need of + noun có thà thay th¿ cho c£ 2 công théc trên.

Ví då:

Jill is in need of money = Jill needs money.

The roof is in need of repair = The roof needs to be repaired.

The organization was in need of volunteers = The organization needed volunteers.

HYPERLINK \l "ved" Dare

- Dare không °ãc dùng nhiÁu ß kh³ng Ënh. Nó chÉ °ãc dùng ß phç Ënh và nghi v¥n. Ùng të sau nó theo lý thuy¿t là có to nh°ng trên thñc t¿ th°Ýng bÏ to. Nó có thà dùng vÛi trã Ùng të to do ho·c dùng trñc ti¿p.

He doesn t dare (to) say anything

= He dares not (to) say anything.

Does he dare (to) say anything = Dares he (to) say anything.

- Dare không °ãc dùng ß thà kh³ng Ënh trë tr°Ýng hãp - I dare say mang 2 ngh)a:

- Tôi cho là.

Ví då: I dare say there will be a restaurant car at the end of the train.

- Tôi công nh­n là.

Ví då: I dare say you are right. Tôi thëa nh­n là anh úng.

- How dare (dared) + subject ... (sao dám).

Ví då:

How dare you open my letter? Sao c­u dám bóc th° cça tôi ra th¿ ?

- Dare còn °ãc dùng nh° 1 ngo¡i Ùng të mang ngh)a dám, thách theo m«u câu sau:

To dare smb to do smth (thách ai làm gì)

They dare the boy to swim across the river in the cold weather.

HYPERLINK \l "ved" Cách dùng Ùng të to be + infinitive

Be + infinitive

- Nó °ãc dùng à truyÁn ¡t nhïng mÇnh lÇnh ho·c nhïng chÉ d«n ttë ng°Ýi thé nh¥t qua ng°Ýi thé 2 tÛi ng°Ýi thé 3.

Ví då:

No one is to leave this building without the permission of the police.

(không ai °ãc phép rÝi toà nhà này mà không °ãc phép cça c£nh sát).

He is to stay here until we return.

(nó ph£i ß l¡i ây cho tÛi khi bÍn tao quay l¡i).

- Dùng vÛi mÇnh Á if mang tính b¯t buÙc ho·c mÇnh lÇnh.

Ví då:

Something must be done quickly if extinct birds are to be saved

He said if he fall asleep at the wheel, we were to wake him up.

- Ã truyÁn ¡t mÙt dñ Ënh.

Ví då:

She is to be married next month.

(cô ¥y s½ c°Ûi vào tháng tÛi)

The expedition is to start in a week s time.

C¥u trúc này r¥t thông dång trong báo chí và n¿u nó là tña Á báo thì ng°Ýi ta bÏ be i à ti¿t kiÇm ch×.

Ví då:

The Prime Minister is to make a statement tomorrow.

= The Prime Minister to make a statement tomorrow.

- Was/ were + infinitive

à diÅn ¡t 1 ý t°ßng vÁ sÑ mÇnh.

Ví då:

They said good bye without knowing that they were never to meet again.

(hÍ chia tay nhau mà không bi¿t r±ng s½ ch³ng bao giÝ hÍ g·p l¡i nhau)

- To be about to + verb = near future = to be in the point of Ving.

HYPERLINK \l "ved" Câu hÏi

HYPERLINK \l "ved" Câu hÏi yes và no

Sß d) gÍi là nh° v­y vì trong câu tr£ lÝi có thà dùng yes ho·c no ß §u câu. Nên nhÛ r±ng:

Yes + positive verb

No + negative verb.

Không °ãc nh§m l«n d¡ng câu tr£ lÝi ti¿ng viÇt.

auxiliary

be + subject + verb ...

do, does, did

Is Mary going to school today?

Was Mary sick yesterday?

Have you seen this movie before?

Will the committee decide on the proposal today?

Do you want to use the telephone?

Does George like peanut butter?

Did you go to class yesterday?

HYPERLINK \l "ved" Câu hÏi thông báo

Là lo¡i câu hÏi mà trong câu tr£ lÝi ngoài yes ho·c no ra còn ph£i thêm mÙt sÑ các thông tin khác. Các câu hÏi này dùng vÛi mÙt sÑ các ¡i të nghi v¥n.

HYPERLINK \l "ved" who và what làm chç ngï.

Who

+ verb + (complement) + (modifier)

what

Who opened the door? (someone opened the door)

What happened last night? (something happened last night.)

Chú ý: Không úng khi nói :

Who did open the door?

What did happen last night?

HYPERLINK \l "vedi" Whom và what là tân ngï cça câu hÏi

whom auxiliary

+ + subject + verb + ( modifier)

what do, does, did

Chú ý:

M·c dù trong vn nói, nhiÁu ng°Ýi sí dång who thay cho whom trong lo¡i câu hÏi này nh°ng tuyÇt Ñi không °ãc dùng nh° v­y trong vn vi¿t (l×i c¡ b£n)

Ví då:

Whom does Ahmad know from Venezuela? ( Ahmad know someone from Venezuela)

What did George buy at the store? ( George bought something at the store)

HYPERLINK \l "vedi" Câu hÏi dành cho các bÕ ngï (when, where, why, how)

when

where

why

how

When did John move to Jacksonville?

Where does Mohamad live ?

Why did George leave so early?

How did Maria get to school today?

Where has Henry gone?

When will Bertha go back to Mexico?

HYPERLINK \l "vedi" Câu hÏi gián ti¿p (embedded questions)

Là lo¡i câu hÏi có các ·c iÃm sau:

- Câu có 2 thành ph§n nÑi vÛi nhau b±ng 1 ¡i të nghi v¥n.

- Ùng të ß mÇnh Á 2 ph£i éng xuôi sau chç ngï không °ãc c¥u t¡o câu hÏi ß thành ph§n thé 2.

- ¡i të nghi v¥n không chÉ bao gÓm 1 të mà nhiÁu khi có thà là 2 ho·c 3 të ch³ng h¡n: whose + noun, how many, how much, how long, how often, what time, và what kind.

Subject + verb ( phrase) + question word + subject + verb Ví då:

Câu hÏi : Where will the meeting take place?

Câu hÏi gián ti¿p: We haven t ascertained where the meeting will take place.

Q word subject verb phrase

Câu hÏi: Why did the plane land at the wrong airport?

Câu hÏi gián ti¿p : The authorities cannot figure out why the plane landed at the wrong airport.

Q word subject phrase

auxiliary + subject + verb + question word + subject + verb

Do you know where he went?

Could you tell me what time it is?

MÙt sÑ thí då:

The professor didn t know how many students would be in her afternoon class.

I have no idea how long the interview will take.

Do they know how often the bus runs at night?

Can you tell me how far the museum is from the college?

I ll tell you what kind of ice cream tastes best.

The teacher asked us whose book was on his desk.

HYPERLINK \l "vedi" Câu hÏi có uôi

Khi sí dång lo¡i câu hÏi này nên nhÛ r±ng nó không nh±m måc ích ê hÏi mà nh±m à kh³ng Ënh l¡i ý ki¿n cça b£n thân mình ã bi¿t.

- Câu chia làm 2 thành ph§n tách biÇt nhau bßi d¥u ph©y.

- N¿u Ùng të ß ph§n chính ß thà kh³ng Ënh thì ß ph§n uôi là phç Ënh và ng°ãc l¡i.

- Ùng të to be °ãc dùng trñc ti¿p, các Ùng të th°Ýng dùng trã Ùng të to do, các Ùng të ß thÝi kép: future, perfect, progressive dùng vÛi chính trã Ùng të cça thÝi ó.

- Các thành ngï there is, there are và it is dùng l¡i ß ph§n uôi.

- Ùng të to have trong ti¿ng Anh cça ng°Ýi Mù là Ùng të th°Ýng do ó nó s½ dùng vÛi trã Ùng të to do.

Ví då:

There are only twenty-eight days in February, aren't there?

It's raining now, isn't it? It isn't raining now, is it?

The boys don't have class tomorrow, do they?

You and I talked with the professor yesterday, didn't we?

You won't be leaving for another hour, will you?

Jill and Joe have been to Mexico, haven't they?

You have two children, don't you?

(Trong ti¿ng Anh, thì s½ dùng haven t you?)

L°u ý:

Trong các bài thi TOEFL n¿u Ùng të chính là have thì ±ng sau ph£i dùng trã Ùng të do.

Ví då:

She has an exam tomorrow, doesn t she?

HYPERLINK \l "vedi" LÑi nói phå ho¡ kh³ng Ënh và phç Ënh.

HYPERLINK \l "vedi" LÑi nói phå ho¡ kh³ng Ënh.

- Dùng à phå ho¡ l¡i ý kh³ng Ënh cça mÙt ng°Ýi khác t°¡ng °¡ng vÛi câu ti¿ng viÇt cing th¿ và ng°Ýi ta s½ dùng so và too trong c¥u trúc này.

- Ùng të to be °ãc phép dùng trñc ti¿p, các Ùng të th°Ýng dùng vÛi trã Ùng të to do, các Ùng të ß thÝi kép (future, perfect, progressive) dùng vÛi chính Ùng të cça nó.

- Khi be °ãc sí dång trong mÇnh Á chính thì thÝi cça Ùng të be sí dång trong câu phå ho¡ cing ph£i cùng thÝi vÛi be ß mÇnh Á chính.

Subject + verb(be) + too

Affirmative statement (be) + and +

So + verb(be) + subject

Ví då:

I am happy, and you are too.

I am happy, and so are you.

- Khi mÙt Ùng të ß thà kép (auxilary + verb), ví då, will go, should do, has done, have written, must examine, vv... xu¥t hiÇn trong mÇnh Á chính thì trã Ùng të cça mÇnh Á chính °ãc sí dång ß d¡ng kh³ng Ënh, và chç ngï và Ùng të ph£i hoà hãp.

Subject + auxiliary only + too

Affirmative statement + and +

(Ùng të ß thà kép) So + auxiliary only + subject

Ví då:

They will work in the lab tomorrow, and you will too.

They will work in the lab tomorrow, and so will you.

Subject +do, does, or did + too.

Affirmative statement + and +

(Ùng të ¡n trë be) So + do, does, or did + subject

Ví då:

Jane goes to that school, and my sister does too.

Jane goes to that school, and so does my sister.

John went to the mountains on his vacation, and we did too.

John went to the mountains on his vacation, and so did we.

I will be in New Mexico in August, and they will too.

I will be in New Mexico in August, and so will they.

He has seen her plays, and the girls have too.

He has seen her plays, and so have the girls.

We are going to the movies tonight, and Suzy is too.

We are going to the movies tonight, and so is Suzy.

She will wear a costume to the party, and we will too.

She will wear a costume to the party, and so will we.

HYPERLINK \l "vedi" LÑi nói phå ho¡ phç Ënh

- Dùng à phå ho¡ l¡i ý phç Ënh cça ng°Ýi khác, t°¡ng éng vÛi câu ti¿ng viÇt cing không .

- C¥u trúc dùng cho lo¡i câu này là either và neither.

Nên nhÛ r±ng: Not ... either / Neither ... positive verb.

Các tr°Ýng hãp dùng giÑng hÇt công théc kh³ng Ënh.

Subject + negative auxiliary or be + either .

Negative statement + and +

Neither + positive auxiliary or be + subject.

Ví då:

I didn t see Mary this morning. John didn t see Mary this morning.

I didn't see Mary this morning, and John didn't either.

I didn't see Mary this morning, and neither did John.

She won't be going to the conference. Her colleagues won't be going to the conference.

She won't be going to the conference, and her colleagues won't either.

She won't be going to the conference, and neither will her colleagues.

John hasn't seen the new movie yet. I haven't seen the new movie yet.

John hasn't seen the new movie yet, and I haven't ether.

John hasn't seen the new movie yet, and neither have I.

HYPERLINK \l "vet2" Câu phç Ënh

à thành l­p câu phç Ënh ng°Ýi ta ·t not vào sau Ùng të to be, trã Ùng të to do cça Ùng të th°Ýng, và các trã Ùng të cça Ùng të ß thÝi kép.

- ·t any ±ng tr°Ûc danh të Ã nh¥n m¡nh cho phç Ënh.

- Trong mÙt sÑ tr°Ýng hãp à nh¥n m¡nh cho danh të ±ng sau bË phç Ënh, ng°Ýi ta à Ùng të ß nguyên thà và ·t no tr°Ûc danh të. ( no = not at all).

Nagative + nagative = Positive

Ví då:

It s really unbelievable that he has no money.

Nagative + comparative = Superlative

Ví då:

Professor Baker couldn t be more helpful = Pr. Baker was the most helpful.

We couldn t have gone to the beach on a better day. Téc là: Today is the best day to go to the beach.

Nagative ..., much less + noun.

(không mà l¡i càng không)

Ví då:

He didn t like to read novels, much less text books.

It s really unbelievable how he could have survived, after such a free fall, much less live to tell about it on TV.

MÙt sÑ phó të trong ti¿ng Anh mang ngh)a phç Ënh, khi ã dùng nó trong câu tuyÇt Ñi không °ãc dùng phç Ënh cça Ùng të nïa.

Ví då:

Hardly

Scarcely H§u nh° không ( Almost no)

Barely

Hardly ever

Rarely H§u nh° không bao giÝ ( almost never).

Seldom

Công théc dùng vÛi các phó të trên.

Subject + nagative + adverb + positive verb

L°u ý: Barely và scarcely ôi khi mang ngh)a vëa ç, vëa so¡n (just enough). Ph£i cn cé theo ngï c£nh cça câu ho·c các câu tr£ lÝi d°Ûi ph§n nghe à tìm ra ngh)a úng.

Ví då:

He scarcely has money for the tuition fee and not any coins left.

(Nó vëa ç tiÁn à tr£ hÍc phí và không còn xu nào c£.)

HYPERLINK \l "vet2" MÇnh lÇnh théc

Chia làm 2 lo¡i trñc ti¿p và gián ti¿p.

HYPERLINK \l "vet2" MÇnh lÇnh théc trñc ti¿p.

MÇnh lÇnh théc trñc ti¿p là câu mà mÙt ng°Ýi ra lÇnh cho mÙt ng°Ýi khác làm viÇc gì ó. Nó có thà có please i tr°Ûc. Chç ngï °ãc hiÃu là you. Sí dång d¡ng ¡n gi£n cça Ùng të (Nguyên thà bÏ to).

Ví då:

Close the door. Open the window.

Leave the room. Pay your rent.

Please turn off the light. Be quiet.

D¡ng mÇnh lÇnh théc phç Ënh °ãc thành l­p nhÝ cÙng thêm don t tr°Ûc Ùng të.

Don t close the door.

Please don t turn off the light.

Don t open the window, please.

( Please có thà éng §u ho·c cuÑi câu mÇnh lÇnh théc làm cho câu trß nên lËch sñ h¡n).

HYPERLINK \l "vet2" MÇnh lÇnh théc gián ti¿p.

Th°Ýng dùng vÛi 4 Ùng të sau:

to order

to ask

to tell

to say

Ví då:

John told Mary to close the door.

Jack asked Jill to turn off the light.

The teacher told Christopher to open the window.

Please tell Jaime to leave the room.

John ordered Bill to close his book.

The policeman ordered the suspect to be quiet.

L°u ý:

uôi cça Let s ...., shall we.

Ví då:

Let s go out for lunch, shall we?

Khác vÛi let us trong câu mÇnh lÇnh théc.

Ví då:

Let s go now (chúng ta i thôi) khác vÛi Let us go, please. ( xin hãy à cho chúng tôi i)

HYPERLINK \l "vet2" Ùng të khi¿m khuy¿t.

Sß d) gÍi là nh° v­y vì Ùng të này mang nhïng ·c tính nh° sau:

- Không có tiÃu të to ±ng tr°Ûc.

- Ùng të nào i sau nó cing ph£i bÏ to.

- Không bao giÝ 2 Ùng të khi¿m khuy¿t i cùng vÛi nhau, n¿u có thì b¯t buÙc Ùng të thé 2 ph£i chuyÃn sang mÙt d¡ng khác.

Ví då:

Will have to

must

Will be able to

can

Will be allowed to

may

Ùng të khi¿m khuy¿t °ãc sí dång vÛi các chéc nng sau:

HYPERLINK \l "vet2" DiÅn ¡t thÝi t°¡ng lai.

HYPERLINK \l "vet2" DiÅn ¡t câu iÁu kiÇn.

HYPERLINK \l "vet2" iÁu kiÇn có thà thñc hiÇn °ãc ß thÝi hiÇn t¡i.

Will/shall

If + Subject + simple present + subject + + [verb in simple form]

can/ may

Ví då:

If I have the money, I will buy a new car.

If you try more, you will improve your English.

We will have plenty of time to finish the project before dinner if it is only ten o clock now.

If + subject + simple present tense + subject + ... + simple present tense M«u câu này còn °ãc dùng à diÅn t£ mÙt thói quen.

Ví då:

If the doctor has morning office hours, he visits his patients in the hospital in the afternoon (không có Ùng të khuy¿t thi¿u.)

John usually walks to school if he has enough time.

If + Subject + simple present tense ... + command form* ...

* Nên nhÛ r±ng mÇnh lÇnh théc ß d¡ng ¡n gi£n cça Ùng të. ( simple form)

M«u câu trên có ngh)a là nhÝ ai, ra lÇnh cho ai làm gì.

Ví då:

If you go to the Post Office, please mail this letter for me.

Please call me if you hear from Jane.

HYPERLINK \l "vet2" iÁu kiÇn không thà thñc hiÇn °ãc ß thÝi hiÇn t¡i.

Would/should

If + Subject + simple past + subject + + verb in simple form

could/ might

Ví då:

If I had enough money now, I would buy this house

( but now I don t have enough money.)

If I had the time, I would go to the beach with you this weekend.

(but I don't have the time.) ( I'm not going to the beach with you.)

He would tell you about it if he were here.

( he won't tell you about it.) ( He is not here).

If he didn't speak so quickly, you could understand him.

(He speaks very quickly.) (You can't understand him.)

L°u ý:

Ùng të to be sau if ß m«u câu này ph£i chia làm were ß t¥t c£ các ngôi.

I... they were.

Ví då:

If I were you, I wouldn t do such a thing.

(but I m not you.)

HYPERLINK \l "vet2" iÁu kiÇn không thà thñc hiÇn °ãc ß thÝi quá khé.

Would/should

If + Subject + past perfect + subject + + have + P2

could / might Ví då:

If we hadn t lost the way we could have been here in time.

(but in fact we lost the way, so we were late.)

If we had known that you were there, we would have written you a letter.

(We didn't know that you were there.) ( we didn't write you a letter.)

She would have sold the house if she had found the right buyer.

(She didn't sell the house.) (She didn't find the right buyer.)

If we hadn't lost the way, we would have arrived sooner.

(We lost our way.) (we didn't arrive early.)

Câu iÁu kiÇn không ph£i lúc nào cing tuân theo úng công théc trên, trong mÙt sÑ tr°Ýng hãp 1 v¿ cça câu iÁu kiÇn ß quá khé còn mÙt v¿ l¡i ß hiÇn t¡i do thÝi gian cça tëng mÇnh Á quy Ënh.

Ví då:

If she had caught the flight she would be here by now.

L°u ý:

Trong mÙt sÑ tr°Ýng hãp ß câu iÁu kiÇn không thà thñc hiÇn °ãc ß thÝi quá khé, ng°Ýi ta bÏ if i và £o had lên §u câu nh°ng ý ngh)a v«n giï nguyên.

Had + subject + [verb in past participle ]... Ví då:

Had we known you were there, we would have written you a letter.

Had she found the right buyer, she would have sold the house.

Hadn t we lost the way, we would have arrived sooner.

HYPERLINK \l "vet2" Các cách dùng ·c biÇt cça Will, would và sould trong các mÇnh Á if

Thông th°Ýng nhïng Ùng të này không °ãc dùng ±ng sau if nh°ng n¿u °ãc dùng nó s½ mang ý ngh)a sau:

If you will /would.

Th°Ýng °ãc dùng trong các yêu c§u lËch sñ ( Would lËch sñ h¡n)

Ví då:

If you would wait a moment, I will see if Mr John is here.

(N¿u cô vui lòng chÝ mÙt chút, tôi s½ xem liÇu ông John có ß ây không.)

I would be very grateful if you will/ would make an arrangement for me.

If you could + verb in simple form.

N¿u ông vui lòng - Ng°òi nói cho r±ng ng°Ýi kia s½ Óng ý nh° mÙt l½ t¥t nhiên

Ví då:

If you could fill in this form.

If you could open your books.

If + subject + will / would.

N¿u ... chËu - DiÅn ¡t ý tñ nguyÇn

Ví då:

If he will (would) listen to me, I can help him.

N¿u nó chËu nghe theo lÝi tôi thì tôi có thà giúp nó.

If + subject + will.

DiÅn t£ sñ ngoan cÑ.

Ví då:

If you will learn English this way, a failure for TOFEL test is sure awaiting you.

N¿u c­u mà cé hÍc ti¿ng Anh theo cách này thì tr°ãt kó thi TOFEL ch¯c ch¯n ang chÝ ón c­u.

If + subject +should.

DiÅn ¡t mÙt hành Ùng dù r¥t có thà °ãc song kh£ nng r¥t ít và khi nói ng°Ýi nói không tin là sñ viÇc l¡i có thà x£y ra.

Ví då:

If you shouldn t know how to use this TV set, please call me up this number.

N¿u anh không bi¿t cách sí dång chi¿c tivi này, hãy gÍi iÇn cho tôi sÑ máy này. (Nói v­y nh°ng ng°Ýi nói không cho r±ng là anh ta l¡i không bi¿t sí dång chi¿c tivi ó.)

If you should have any difficulties while doing these exercises, please feel free to ask me.

(Ng°Ýi th§y không cho r±ng c­u hÍc sinh l¡i không làm °ãc nhïng bài t­p ó - vì chúng r¥t dÅ ho·c c­u hÍc trò r¥t thông minh)

- Trong mÙt sÑ tr°Ýng hãp ng°Ýi ta bÏ if i và £o should lên §u câu mà ngï ngh)a không thay Õi.

Ví då:

Should you have any difficulties while doing these exercises, please feel free to ask me.

Should it be cloudy and gray, the groundhog will supposedly wander around for food - a sign that spring is near.

N¿u trÝi có nhiÁu mây và b§u trÝi xám xËt thì ng°Ýi ta cho là con sóc ¥t s½ i lang thang ki¿m n - ó là d¥u hiÇu cça mùa Xuân ang tÛi g§n. Thñc ra, khi sí dång c¥u trúc này thì tác gi£ cho r±ng khi con sóc ¥t chui ra thì r¥t hi¿m khi trÝi l¡i có nhiÁu mây và b§u trÝi l¡i xám l¡i - có thà là do k¿t qu£ thÑng kê.

HYPERLINK \l "vet3" Cách sí dång thành ngï as if, as though.

(Có ngh)a là : d°Ýng nh° là, nh° thà là)

- MÇnh Á ±ng sau 2 thành ngï này th°Ýng hay ß d¡ng iÁu kiÇn không thà thñc hiÇn °ãc và chia làm 2 thÝi:

HYPERLINK \l "vet3" ThÝi hiÇn t¡i

N¿u Ùng të ß mÇnh Á tr°Ûc chia ß simple present thì Ùng të ß mÇnh Á sau ph£i chia ß simple past, Ùng të to be s½ ph£i chia ß là were ß t¥t c£ các ngôi.

as if

Subject + verb (simple present) + + subject + verb (simple past)

as though

Ví då:

The old lady dresses as if it were winter even in the summer.

HiÇn t¡i quá khé

(It is not winter.)

Angelique walks as though she studied modelling.

HiÇn t¡i quá khé

(She didn t study modelling)

He acts as though he were rich.

HiÇn t¡i quá khé

(He is not rich)

HYPERLINK \l "vet3" ThÝi quá khé.

N¿u Ùng të ß mÇnh Á tr°Ûc chia ß simple past thì Ùng të ß mÇnh Á 2 ph£i chia ß past perfect.

Subject + verb (simple past) + + subject + verb (past perfect)

Ví då:

Betty talked about the contest as if she had won the grand prize.

Past simple past perfect

(She didn't win the grand prize.)

Jeff looked as if he had seen a ghost.

Past simple past perfect

(She didn't see a ghost.)

He looked as though he had run ten miles.

Past simple past perfect

(He didn't run ten miles.)

C£ 2 d¡ng chia ó sau as if Áu diÅn ¡t iÁu kiÇn không thà thñc hiÇn °ãc.

L°u ý:

Trong mÙt sÑ tr°Ýng hãp n¿u iÁu kiÇn là có th­t thì 2 công théc trên không °ãc tuân theo. Ùng të l¡i trß vÁ d¡ng bình th°Ýng theo diÅn bi¿n cça câu.

Ví då:

He looks as if he has finish the test.

HYPERLINK \l "vet3" Cách sí dång Ùng të To hope và to wish.

Hai Ùng të này tuy Óng ngh)a nh°ng khác nhau vÁ m·t ngï pháp.

+ ±ng sau Ùng të to hope là mÙt câu diÅn bi¿n bình th°Ýng.

Ví då:

I hope that they will come. ( I don t know if they are coming.)

( Tôi hy vÍng là hÍ s½ tÛi.)

We hope that they came yesterday. ( We don t know if they came.)

+ Nh°ng Ùng të to wish l¡i òi hÏi ±ng sau nó ph£i là mÙt iÁu kiÇn không thà thñc hiÇn °ãc. iÁu kiÇn này chia làm 3 thÝi.

HYPERLINK \l "vet3" ThÝi t°¡ng lai.

Ùng të ß mÇnh Á sau s½ ph£i là Would / could + verb ho·c were + Ving.

Could + verb

Subject + wish + (that) + Subject* + would + verb + ...

were + Ving

Subject* : có thà là cùng ho·c khác chç ngï vÛi chç ngï trong mÇnh Á chính.

Ví då:

We wish that you could come to the party tonight. (You can t come.)

I wish that you would stop saying that. (You probably won t stop.)

She wish that she were coming with us. ( She is not coming with us.)

HYPERLINK \l "vet3" ThÝi hiÇn t¡i

Ùng të ß mÇnh Á 2 s½ chia ß simple past. Ùng të to be ph£i chia làm were ß t¥t c£ các ngôi.

Subject + wish + (that) + Subject* + verb in simple past ...

Ví då:

I wish that I had enough time to finish my homework. ( I don t have enough time.)

We wish that he were old enough to come with us. ( He is not old enough.)

They wish that they didn t have to go to class today. ( They have to go to class.)

HYPERLINK \l "vet3" ThÝi quá khé.

Ùng të ß mÇnh Á sau s½ ph£i chia ß Past perfect ho·c Could have + P2

Past perfect

Subject + wish + (that) + Subject +

Could have + P2

Ví då:

I wish that I had washed the clothes yesterday. ( I didn t wash the clothes yesterday.)

She wish that she could have been there. ( She couldn t be there.)

We wish that we had had more time last night. ( We didn t have more time.)

L°u ý:

Ùng të wish chÉ có thà £nh h°ßng ¿n mÇnh Á ±ng sau nó b±ng cách buÙc mÇnh Á ó ph£i ß iÁu kiÇn không thà thñc hiÇn °ãc. Nh°ng iÁu kiÇn ó ß thÝi nào l¡i do thÝi gian cça mÇnh Á ó quy¿t Ënh không hÁ phå thuÙc vào thÝi cça Ùng të to wish.

Ví då:

He wished that he could come to the party next week.

Quá khé iÁu kiÇn ß t°¡ng lai T°¡ng lai

Phù hãp vÁ thÝi

The photographer wished that we stood closer together than we are standing now.

Quá khé iÁu kiÇn ß hiÇn t¡i hiÇn t¡i

Phù hãp vÁ thÝi

- Ph£i phân biÇt vÛi to wish ß d¡ng câu này vÛi ngh)a °Ûc gì, mong gì vÛi to wish trong m«u câu sau:

To wish somebody something

Ví då:

I wish you a happy birthday.

HYPERLINK \l "vet3" Cách sí dång thành ngï used to và get/be used to

HYPERLINK \l "vet3" used to.

Used to + [Verb in simple form]... ( Th°Ýng hay, ã tëng)

ChÉ mÙt thói quen, hành Ùng th°Ýng xuyên x£y ra l·p i l·p l¡i trong quá khé.

Ví då:

When David was young, he used to swim once a day. ( Thói quen trong quá khé)

ChuyÃn sang câu nghi v¥n:

Did + Subject + use to + Verb

= Used + Subject + to + verb.

Ví då:

When David was young, did he use to swim once a day?

used he to swim once a day?

Câu phç Ënh:

Subject + didn t + use to + Verb

= Subject + used not to + verb.

Ví då:

When David was young, he didn t use to swim once a day.

he used not to swim once a day.

HYPERLINK \l "vet3" get / be used to.

Be / get used to + Ving

( trß nên quen vÛi) (noun)

L°u ý: Trong công théc (*) có thà thay used to = Would nh°ng dÅ nh§m l«n.

HYPERLINK \l "vet3" Cách sí dång thành ngï Would rather

Would rather ... than = Prefer ... to

(Thích ... h¡n là; thà ... h¡n là)

±ng sau would rather ph£i là mÙt Ùng të nguyên thà bÏ to (bare infinitive) nh°ng ±ng sau prefer ph£i là mÙt verb+ing.

Ví då:

John would rather drink Coca-Cola than orange juice.

John prefer drinking Coca-Cola to drinking orange juice.

L°u ý:

ViÇc sí dång thành ngï này còn tuó thuÙc vào sÑ chç ngï và ngh)a cça câu

HYPERLINK \l "vet3" Lo¡i câu có mÙt chç ngï.

Þ lo¡i câu này chÉ dùng Would rather (không có than) và chia làm 2 thÝi :

ThÝi hiÇn t¡i.

Ùng të sau Would rather là nguyên thà bÏ to. N¿u muÑn dùng phç Ënh ·t not tr°Ûc Ùng të nguyên thà bÏ to ( công théc 1)

Subject + Would rather + (not) bare infinitive

Ví då:

Jim would rather go to class tomorrow

Trong câu này ng°Ýi nói muÑn nói Jim thích ¿n lÛp vào ngày mai (ché hôm nay Jim không muÑn)

ThÝi quá khé.

ß thÝi quá khé sau would rather là have + past participle (hay còn gÍi là phân të 2 - P2) - Công théc 2.

Subject + would rather + have + (P2)

Ví då:

John would rather have gone to class yesterday than today ( John thích i hÍc vào ngày hôm qua h¡n ngày hôm nay).

HYPERLINK \l "vet3" Lo¡i câu có 2 chç ngï

ß lo¡i câu này thành ngï °ãc sí dång s½ là Would rather that (°Ûc gì, mong gì) và chia làm nhïng m«u câu nh° sau:

Câu gi£ Ënh

Là lo¡i câu diÅn ¡t ý ng°Ýi thé nh¥t muÑn ng°Ýi thé 2 làm mÙt viÇc gì ó, nh°ng làm hay không còn tuó thuÙc vào vào phía ng°Ýi thé 2. Do v­y c¥u trúc Ùng të sau chç ngï 2 ph£i là nguyên thà bÏ to - Công théc 1.

Subject1 + Would rather that + Subject2 + bare infinitive

Ví då:

I would rather that Jones call me tomorrow ( Tôi muÑn Johnes gÍi iÇn cho tôi vào ngày mai - Nh°ng Jones có gÍi iÇn cho ng°Ýi nói hay không còn tuó vào Jones).

We would rather that he take this train. (áp chuy¿n tàu ó hay không còn tuó vào anh ¥y - HÍ chÉ muÑn v­y).

iÁu kiÇn không thñc hiÇn °ãc ß hiÇn t¡i (ngh)a cça câu trái vÛi thñc t¿).

Ùng të sau chç ngï 2 s½ chia ß Simple past, Ùng të to be s½ ph£i °ãc chia thành Were ß t¥t c£ các ngôi - Công théc 2

Subject1 + would rather that + Subject2 + Simple past...

Ví då:

Henry would rather that his girlfriend worked in the same department as he does

(In fact his girlfriend doesn t work in the same department.)

Jane would rather that it were winter now.

(It is not winter now.)

Nh­n xét:

- Trong các câu trên ngh)a cça v¿ thé 2 luôn trái vÛi thñc t¿ ß thÝi iÃm hiÇn t¡i.

- N¿u muÑn thành l­p thà phç Ënh dùng

iÁu kiÇn không thà thñc hiÇn °ãc trong quá khé ( Ngh)a cça câu là trái vÛi thñc t¿.)

Trong lo¡i câu này Ùng të ß mÇnh Á thé 2 s½ ph£i °ãc chia ß Past perfect - Công théc 1.

Subject1 + would rather that + Subject2 + Past perfect Ví då:

Jim would rather that Jill had gone to class yesterday.

(nh°ng trong thñc t¿ thì Jill ã không tÛi lÛp ngày hôm qua và ng°Ýi nói chÉ l¥y làm tiÅc là Jill ã không tÛi lÛp vào ngày hôm qua.)

Nh­n xét: Trên thñc t¿ ngh)a cça to wish và would rather that (vÛi ngh)a °Ûc, mong muÑn) trong tr°Ýng hãp trên là giÑng nhau nh°ng Wish °ãc sí dång trong ti¿ng Anh bình dân (hàng ngày). Còn Would rather that mang kËch tính nhiÁu h¡n.

HYPERLINK \l "vet3" Cách sí dång Would Like

Thành ngï này dùng à mÝi mÍc ng°Ýi khác mÙt cách lËch sñ ho·c diÅn ¡t mong muÑn cça mình mÙt cách nhã nh·n sau ó ph£i là Ùng të nguyên thà có to (infinitive).

Subject + would like + [to + verb] ...

Ví då:

Would you like to dance with me?

I would like to visit Hongkong.

We would like to order now, please.

The president would like to be re-elected.

They would like to study at the university.

Would you like to see a movie tonight?

L°u ý :

- N¿u hành Ùng °ãc xác Ënh cå thà vÁ m·t thÝi gian ho·c thÝi gian là hiÇn t¡i thì dùng Ùng të nguyên thà sau like.

- Nh°ng n¿u thÝi gian là không xác Ënh thì ph£i dùng Verb+ing.

Ví då:

Would you like a lemonade now? (thÝi gian là hiÇn t¡i now)

She likes watching TV every night. (thÝi gian là không xác Ënh - chÉ sß thích hobby)

Ho·c I would like eating a steak and salad.

HYPERLINK \l "vet3" Cách sí dång các Ùng të khi¿m khuy¿t à diÅn ¡t các tr¡ng thái ß hiÇn t¡i.

HYPERLINK \l "vet3" Could/may/might.

Could/may/might + [Verb in simple form] Có thà /có l½.

ChÉ mÙt kh£ nng có thà x£y ra ß hiÇn t¡i song ng°Ýi nói không ch¯c. C£ 3 Ùng të có giá trË nh° nhau.

Ví då:

It might rain tomorrow It will possibly rain tomorrow

It may rain tomorrow = OR

It could rain tomorrow Maybe it will rain tomorrow

Chú ý:

Maybe là sñ k¿t hãp cça may và be, nh°ng nó là mÙt të và không ph£i là trã Ùng të. Nó Óng ngh)a vÛi perhaps.

MÙt sÑ ví då vÁ Could, may, và might:

The president said that there might be a strike next month.

I don t know what I m doing tomorrow. I may go to the beach or I may stay home.

(L°u ý là ng°Ýi Anh th°Ýng nói là stay at home nh°ng ng°Ýi Mù l¡i nói là stay home.)

It might be warmer tomorrow.

I may not be able to go with you tonight.

I don t know where Jaime is. He could be at home.

HYPERLINK \l "vet2" Should

Should + [Verb in simple form]

Ngh)a là :

- Nên ( diÅn ¡t mÙt lÝi khuyên, Á nghË ho·c b¯t buÙc nh°ng không m¡nh l¯m)

- Có khi - dùng à diÅn ¡t mong muÑn iÁu gì x£y ra.

Ví då:

It should rain tomorrow ( I expect it to rain tomorrow)

My check should arrive next week. ( I expect it to arrive next week).

L°u ý:

- Had better, ought to, be supposed to nói chung là Óng ngh)a vÛi should vÛi iÁu kiÇn là Ùng të to be ph£i chia ß thÝi hiÇn t¡i.

- be supposed to ngoài ngh)a t°¡ng °¡ng vÛi should còn mang ngh)a quy Ënh ph£i, b¯t buÙc ph£i.

Ví då:

We are supposed to have a math test this afternoon, but it was postponed because the Professor had to attend a science conference.

( Theo quy Ënh là ....)

HYPERLINK \l "vet2" Must

Must + [verb in simple form]

Ngh)a là :

- Ph£i - b¯t buÙc r¥t m¡nh (ng°Ýi bË b¯t buÙc không có sñ lña chÍn nào khác)

Ví då:

One must endorse a check before one cashes it. (ng°Ýi ta ph£i ký sau t¥m séc tr°Ûc khi rút tiÁn).

George must call his insurance agent today.

A pharmacist must keep a record of the prescriptions that are filled.

An automobile must have gasoline to run.

An attorney must pass an examination before practising law.

This freezer must be kept at -200.

- H³n là - diÅn ¡t mÙt sñ suy lu­n có logic dña trên nhïng hiÇn t°ãng có th­t ß hiÇn t¡i.

Ví då:

John s lights are out. He must be asleep.

(We assume that John is asleep because the lights are out.)

The grass is wet. It must be raining.

(We assume that it is raining because the grass is wet.)

Must °ãc thay th¿ b±ng have to trong nhïng tr°Ýng hãp sau ây

- éng sau Will ß thÝi t°¡ng lai.

Ví då:

We will have to take a TOEFL test at the end of this year.

- Had to thay cho must ß quá khé.

Ví då:

The teacher had to attend a science conference yesterday.

ß thÝi hiÇn t¡i have to °ãc thay th¿ cho must khi:

HÏi xem mình có bË buÙc ph£i làm iÁu gì không ho·c diÅn ¡t sñ b¯t buÙc do khách quan mang l¡i à làm gi£m nh¹ tính b¯t buÙc cça must.

Ví då:

Q : Do I have to leave a deposit?

A : No, you needn t but you have to sign in this register, I m sorry but that s the rule.

HYPERLINK \l "vet3" Cách sí dång các Ùng të khi¿m khuy¿t à di¿n ¡t các tr¡ng thái ß thÝi quá khé.

Could/ May/ might + have +P2 (có l½ ã)

ChÉ mÙt kh£ nng ß quá khé song ng°Ýi nói không dám ch¯c.

Ví då:

It might have rained last night, but I m not sure.

(Có l½ êm qua trÝi m°a)

The cause of death could have been bacteria.

(Nguyên nhân cça cái ch¿t có l½ là do vi trùng)

John might have gone to the movies yesterday.

(Có l½ John ã tÛi r¡p chi¿u bóng ngày hôm qua)

Could + have +P2 (có l½ ã có thà - nh°ng thñc t¿ thì không)

Ví då:

We could have solved this problem at that time (But we couldn t in fact)

(L½ ra lúc ó chúng tôi ã có thà gi£i quy¿t °ãc v¥n Á này.)

Should + have + P2 (l½ ra ph£i, l½ ra nên - nh°ng thñc t¿ thì không)

Thành ngï này t°¡ng °¡ng vÛi Was / were / Supposed to.

Must have P2 - H³n là ã

(ChÉ sñ suy lu­n logic dña trên nhïng hiÇn t°ãng có th­t trong quá khé) Ví då:

Paul did so well in his speech today that he could have rehearsed it many times this past week.

(Hôm nay Paul ã có lÝi phát biÃu r¥t hay, h³n là tu§n qua nó ã diÅn t­p r¥t nhiÁu l§n ).

might have been verb+ ing - có l½ lúc ¥y ang

(ChÉ sñ suy lu­n logic dña trên nhïng hiÇn t°ãng có th­t trong quá khé)

Ví då:

I didn t hear the telephone ring, I might have been sleeping at that time.

I didn t watch that scene on television, I might have been paying attention to the argument.

must have been verb+ ing - ch¯c h³n lúc ¥y ang

(ChÉ sñ suy lu­n logic dña trên nhïng hiÇn t°ãng có th­t trong quá khé)

Ví då:

I didn t hear you knock, I must have been sleeping at that time.

I didn t see him this morning, he must have been working in the office.

HYPERLINK \l "vet3" tính të và phó të (adjective and adverb).

MÙt tính të bao giÝ cing bÕ ngh)a cho mÙt danh të và chÉ danh të. Nó éng ngay tr°Ûc danh të ó. Trong ti¿ng Anh chÉ có mÙt danh të duy nh¥t éng sau danh të mà nó bÕ ngh)a ó là: galore ( nhiÁu, phong phú, dÓi dào).

Ví då:

There are errors galore in the final exam.

- MÙt phó të bao giÝ cing bÕ ngh)a cho:

+ MÙt Ùng të - mÙt tính të - và mÙt phó të khác.

Ví då:

He runs very fast.

verb adv adv

She is terribly beautiful.

Adv adj

- Adj + ly = adv nh°ng ph£i c©n th­n vì không ph£i b¥t cé të nào có uôi ly Áu là phó të. MÙt sÑ các tính të cing có t­n cùng là ly.

Ví då:

Lovely, friendly, lonely.

- MÙt sÑ các cåm të mß §u b±ng giÛi të Ã chÉ Ëa iÃm, thÝi gian, ph°¡ng tiÇn hành Ùng, tình huÑng hành Ùng cing °ãc coi là phó të. Ví då: in the office.

- MÙt sÑ các phó të có c¥u t¡o ·c biÇt nh° soon, very, almost.

- VË trí các phó të trong ti¿ng Anh t°¡ng Ñi tho£i mái nh°ng cing có nhïng phéc t¡p. Có mÙt sÑ quy lu­t nh° sau:

+ Các phó të bÕ ngï s½ th°Ýng xuyên éng ß cuÑi câu theo thé tñ °u tiên:

chÉ ph°¡ng théc hành Ùng (uôi ly),

chÉ Ëa iÃm (here, there, at school...),

chÉ thÝi gian,

chÉ ph°¡ng tiÇn hành Ùng,

chÉ tình huÑng hành Ùng.

+ MÙt phó të không bao giÝ °ãc éng xen vào giïa Ùng të và tân ngï.

Ví då:

I have terribly a headache. (câu sai vì phó të éng xen giïa Ùng të và tân ngï )

+ N¿u trong câu chÉ có phó të chÉ thÝi gian thì nó thà éng lên §u câu.

Ví då:

In 1975 I graduated but I didn t find a job.

+ Các phó të chÉ t§n sÑ (always, sometimes...) th°Ýng bao giÝ cing éng tr°Ûc Ùng të chính khi nó là Ùng të hành Ùng, nh°ng bao giÝ cing éng sau Ùng të to be.

Ví då:

- They have often visited me recently.

- He always comes in time.

Nh°ng: The president is always in time.

HYPERLINK \l "vet3" Ùng të nÑi.

ó là các Ùng të trong b£ng sau.

be

become

remain

stay appear

seem

sound feel

look

smell

taste

Các Ùng të trên có nhïng ·c tính sau:

Không diÅn ¡t hành Ùng mà diÅn ¡t b£n ch¥t cça sñ v­t, sñ viÇc, nh° màu s¯c, mùi vË ...

±ng sau chúng ph£i là mÙt tính të không °ãc là mÙt phó të.

L°u ý: các c·p Ùng të

appear to happen

seem = to chance ( D°Ýng nh°)

- To appear có thà thay th¿ cho to seem và ng°ãc l¡i nh°ng không thà thay th¿ cho to happen và to chance.

- 3 Ùng të to be, to become, to remain có nhïng tr°Ýng hãp có mÙt danh të ho·c mÙt ngï danh të theo sau, lúc ó chúng m¥t i chéc nng Ùng të nÑi.

- 4 Ùng të to feel, to look, to smell và to taste trong mÙt sÑ tr°Ýng hãp òi hÏi sau nó là danh të làm tân ngï và trß thành mÙt ngo¡i Ùng të. Lúc này chúng m¥t i chéc nng cça mÙt Ùng të nÑi và trß thành mÙt Ùng të diÅn ¡t hành Ùng và có quyÁn òi hÏi 1 phó të i bÕ trã (chúng thay Õi vÁ m·t ngï ngh)a).

- To feel = sÝ, n¯n, khám xét.

- to look at : nhìn

- to smeel : ngíi.

- to taste : n¿m.

HYPERLINK \l "trove" So sánh cça tính të và danh të

HYPERLINK \l "trove" So sánh b±ng.

So sánh b±ng chÉ ra 2 thñc thà chính xác giÑng nhau (b±ng nhau ho·c nh° nhau) và ng°ãc l¡i n¿u c¥u trúc so sánh ß d¡ng phç Ënh.

C¥u trúc

as ... as

adj noun

S + verb + as + + as +

adv pronoun

N¿u là c¥u trúc phç Ënh as thé nh¥t có thà thay b±ng so.

Ví då:

He is not so tall as his father.

L°u ý:

Ta c§n ph£i nhÛ r±ng ¡i të sau as luôn ß d¡ng chç ngï.

Peter is as tall as I. You are as old as she.

MÙt sÑ thí då vÁ so sánh b±ng.

My book is as interesting as your.

Tính të

His car runs as fast as a race car.

Phó të

John sings as well as his sister.

Phó të

Their house is as big as that one.

Tính të

His job is not as difficult as mine. Ho·c His job is not so difficult as mine.

Tính të Tính të

They are as lucky as we

Tính të

Danh të cing có thà dùng à so sánh cho c¥u trúc này nh°ng tr°Ûc khi so sánh ph£i xác Ënh ch¯c ch¯n r±ng danh të ó có nhïng tính të t°¡ng °¡ng nh° trong b£ng sau:

Tính të Danh të heavy, light

wide, narrow

deep, shallow

long, short

big, small weight

width

depth

length

size

C¥u trúc dùng cho lo¡i này s½ là the same ... as.

noun

Subject + verb + the same + (noun) + as

pronoun

Ví då:

My house is as high as his

My house is the same height as his.

L°u ý:

- Do tính ch¥t phéc t¡p cça lo¡i công théc này nên viÇc sí dång bó h¹p vào trong b£ng trên.

- The same as >< different from.

My nationality is different from hers.

Our climate is different from Canada s.

- Trong ti¿ng Anh cça ng°Ýi Mù có thà dùng different than n¿u sau ó là c£ mÙt câu hoàn chÉnh (không phÕ bi¿n).

Ví då:

His appearance is different from what I have expected.

= His appearance is different than I have expected.

- From có thà thay th¿ b±ng to.

MÙt sÑ thí då vÁ the same và different from:

These trees are the same as those.

He speaks the same language as she.

Her address is the same as Rita s.

Their teacher is different from ours.

My typewriter types the same as yours.

She takes the same courses as her husband.

HYPERLINK \l "trove" So sánh h¡n, kém

- Trong lo¡i so sánh này, ng°Ýi ta phân ra làm 2 lo¡i phó të, tính të ng¯n và phó të, tính të dài.

- Ñi vÛi các phó të và tính të ng¯n, ta chÉ c§n cÙng thêm uôi ER vào t­n cùng.

- Ñi vÛi nhïng tính të ng¯n có 1 nguyên âm k¹p giïa 2 phå âm, ta ph£i g¥p ôi phå âm cuÑi à không ph£i thay Õi cách Íc.

Ví då:

big - bigger.

red - redder

hot - hotter

- Nhïng tính të có t­n cùng b±ng bán nguyên âm ph£i Õi thành ier (y -ier)

Ví då:

happy - happier

friendly - friendlier (ho·c more friendly than)

- Tr°Ýng hãp ngo¡i lÇ: strong - stronger.

- Ñi vÛi t¥t c£ các phó të và tính të dài dùng more (n¿u h¡n) và dùng less ( n¿u kém).

Ví då: more beautiful, more important, more believable.

adj + er

adv + er* noun

more + adj/ adv pronoun

less + adj

* có thà thêm er vào t­n cùng cça mÙt sÑ phó të nh°: faster, quicker, sooner, và later.

L°u ý:

- ±ng sau phó të so sánh nh° than và as ph£i là ¡i të nhân x°ng chç ngï, không °ãc phép là ¡i të nhân x°ng tân ngï ( l×i c¡ b£n).

Ví då:

John s grades are higher than his sister s.

Today is hotter than yesterday.

This chair is more comfortable than the other.

He speaks Spanish more fluently than I .

He visits his family less frequently than she does.

This year s exhibit is less impressive than last year s.

- Ã nh¥n m¡nh cho tính të và phó të so sánh ng°Ýi ta dùng far ho·c much tr°Ûc so sánh.

Subject + verb +

far

much adv

+

adj

+er

+ than noun

+

pronoun

Subject + verb +

far

much more

+

less adj

+

adv

+ than noun

+

pronoun

- MÙt sÑ thành ngï nh¥n m¡nh : much too much

adv adv adj

Ví då:

Harry s watch is far more expensive than mine.

That movie we saw last night was much less interesting than the one on television.

A watermelon is much sweeter than a lemon.

She dances much more artistically than her predecessor.

He speaks English much more rapidly than he does Spanish.

His car is far better than yours.

Danh të cing có thà °ãc dùng à so sánh trong các c¥u trúc b±ng ho·c h¡n, kém.

- Trong c¥u trúc so sánh b±ng chÉ c§n xác Ënh xem danh të ó là ¿m °ãc hay không ¿m °ãc vì tr°Ûc chúng có mÙt sÑ Ënh ngï dùng vÛi 2 lo¡i danh të ó.

- Trong c¥u trúc so sánh h¡n kém cing c§n ph£i xác Ënh xem danh të ó là ¿m °ãc hay không ¿m °ãc vì ±ng tr°Ûc chúng có dùng fewer (cho ¿m °ãc), less (không ¿m °ãc) và more dùng chung cho c£ 2 (công théc d°Ûi ây). Do c¥u trúc này không phéc t¡p nên °ãc dùng rÙng rãi h¡n so vÛi c¥u trúc so sánh b±ng.

many

much noun

little pronoun

few

ho·c

more noun

Subject + verb + fewer + noun + than + pronoun

less

Ví då:

I have more books than she.

February has fewer days than March.

He earns as much money as his brother.

They have as few class as we.

Their job allows them less freedom than ours does.

Before pay-day, I have as little money as my brother.

HYPERLINK \l "trove" So sánh hãp lý

Khi so sánh nên nhÛ r±ng các måc të dùng à so sánh ph£i t°¡ng °¡ng vÛi nhau vÁ b£n ch¥t ngï pháp ( ng°Ýi vÛi ng°Ýi, v­t vÛi v­t). Do v­y 3 måc so sánh hãp lý s½ là:

sß hïu cách

that of (cho sÑ ít)

those of (cho sÑ nhiÁu)

Câu sai: His drawings are as perfect as his instructor (câu này so sánh drawings vÛi instructor)

Câu úng : His drawings are as perfect as his instructor s (instructor s = instructor s drawings)

Câu sai: The salary of a professor is higher than a secretary. (câu này so sánh giïa l°¡ng cça 1 ông giáo s° vÛi mÙt cô th° ký)

Câu úng: The salary of a professor is higher than that of a secretary. ( that of = that salary of)

Câu sai : The duties of a policeman are more dangerous than a teacher. (câu này so sánh giïa duties vÛi teacher)

Câu úng: The duties of a policeman are more dangerous than those of a teacher. (those of = those duties of).

MÙt sÑ thí då vÁ so sánh hãp lý.

John s car runs better than Mary's.

(Mary's = Mary's car)

The climate in Florida is as mild as that of California.

(that of = that climate of )

Classes in the university are more difficult than those in the college.

(those in = the classes in )

The basketball games at the university are better than those of the high school.

(those of = the games of)

Your accent is not as strong as my mother's.

(my mother's = my mother's accent)

My sewing machine is better than Jane's.

(Jane's = Jane's sewing machine).

HYPERLINK \l "trove" Các d¡ng so sánh ·c biÇt

B£ng d°Ûi ây là mÙt sÑ d¡ng so sánh ·c biÇt cça tính të và phó të. Trong ó l°u ý r±ng farther dùng cho kho£ng cách, further dùng cho thông tin và nhïng v¥n Á trëu t°ãng khác.

Tính të và phó të so sánh h¡n kém so sánh nh¥t far

little

much

many

good

well

bad

badly

farther

further

less

more

better

worse farthest

furthest

least

most

best

worst I feel much better today than I did last week.

The university is farther than the mall.

He has less time now than he had before.

Marjorie has more books than Sue.

This magazine is better than that one.

He acts worse now than ever before.

+ further = more.

Ví då:

The distance from your house to school is farther than that of mine.

He will come to the US for further education next year.

HYPERLINK \l "trove" So sánh a bÙ

Là lo¡i so sánh g¥p r°ái, g¥p ôi, g¥p 3. Nên nhÛ r±ng trong c¥u trúc này không °ãc dùng so sánh h¡n kém mà ph£i dùng so sánh b±ng.

Subject + verb + bÙi sÑ + as +

much

+ noun + as +

many noun

pronoun

Ví då:

This encyclopedia costs twice as much as the other one.

At the clambake last week, Fred ate three times as many oysters as Barney.

Jerome has half as many records now as I had last year.

L°u ý:

- Khi dùng so sánh lo¡i này ph£i xác Ënh rõ danh të ó là ¿m °ãc hay không ¿m °ãc vì ±ng tr°Ûc chúng có much và many.

- Các c¥u trúc twice that much ...

many

(g¥p ôi sÑ ó)

chÉ °ãc dùng trong vn nói, tuyÇt Ñi không °ãc dùng trong vn vi¿t.

Ví då:

We had expected eighty people at the rally, but twice that many showed up. (vn nói)

We had expected eighty people at the rally, but twice as many as that number showed up. (vn vi¿t)

HYPERLINK \l "trove" So sánh kép (càng ....thì càng)

Nhïng câu này b¯t §u b±ng mÙt c¥u trúc so sánh h¡n, và do ó mÇnh Á thé 2 cing ph£i b¯t §u b±ng mÙt c¥u trúc so sánh h¡n.

The + comparative + subject + verb + the comparative + subject + verb

Ví då:

The hotter it is, the more miserable I feel.

The higher we flew, the worse Edna felt.

The bigger they are, the harder they fall.

The sooner you take your medicine, the better you will feel.

The sooner you leave, the earlier you will arrive at your destination.

The more + subject +verb + the + comparative + subject + verb

The more you study, the smarter you will become.

The more he rowed the boat, the farther away he got.

The more he slept, the more irritable he became.

HYPERLINK \l "trove" No sooner ... than (vëa mÛi ... thì; ch³ng bao lâu ... thì)

N¿u thành ngï no sooner xu¥t hiÇn ß §u câu thì than ph£i §u cho mÇnh Á 2. L°u ý r±ng trã Ùng të ph£i éng tr°Ûc chç ngï theo công théc sau:

No sooner + auxiliary + subject + verb + than + subject + verb

Ví då:

No sooner had they started out for California than it started to rain.

No sooner will he arrived than he will want to leave.

No sooner had she entered the building than she felt the presence of somebody else.

L°u ý:

No longer ngh)a là not any more (không còn... nïa). Không bao giÝ °ãc sí dång not longer trong câu mà ngh)a cça nó nh° v­y.

John no longer studies at the university.

(John doesn t study at the university any more).

Cynthia may no longer use the library because her card has expired.

(Cynthia ma

VXZ˜ž¤¦¨ÖØÚÜÞàåÒı¡¡±¡sc¡±R<*jh·RÃh·RÃB*CJ"OJQJUphÿ! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJ-hM0jh·RÃ0J!;CJ"OJQJ3jhM0jh·RÃ;B*

CJ"OJQJUph€€'jh·RÃ;B*

CJ"OJQJUph€€h·RÃ;B*

CJ"OJQJph€€$h·RÃh·RÃ;B*

CJ"OJQJph€€h·RÃh·RÃ;CJ$OJQJ$h·RÃh·RÃ;B*CJ$OJQJphÿÿ3jh·RÃh·RÃ;CJ$OJQJUmHnHsH u

XÚÜJ Ò >

¼

P

¨

ü

X

¾

D

Ø

h "€Œ ÷÷÷÷÷÷îîîççççççççççççççççç¤xgd·Rà $@&a$gd·Rà $a$gd·RÄœ ˜ |¥ ~¥ ýýýýà J L N P R z | ~ Î Ð Ò Ô Ö îÕ¿¬¿"†p_Fp¬p6"†h·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ0j_h·RÃh·RÃB*CJ&OJQJUphÿ!h·RÃh·RÃB*CJ&OJQJphÿ*jh·RÃh·RÃB*CJ&OJQJUphÿh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*jh·RÃh·RÃB*CJ"OJQJUphÿ0jïh·RÃh·RÃB*CJ"OJQJUphÿ!h·RÃh·RÃB*CJ"OJQJphÿÖ Ø

:

<

>

@

B

D

n

p

r

¸

º

¼

¾

À

Â

ì

íßÉí¶í¦Ž€m_Im6m¦Ž€m_$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*j1h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*jÇh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJU ì

î

ð

L

N

P

R

T

V

€

‚

„

¤

¦

¨

ª

¬

®

Ø

Ú

ê×Ä×'œŽ×€j×Ä×'œŽWI3*joh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJU*jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j›h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUÚ

Ü

ø

ú

ü

þ

(

*

,

T

V

X

Z

\

^

íÚíʹ¦˜‚¦o¦ÊWI6$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*jÙh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJU^

ˆ

Š

Œ

º

¼

¾

À

Â

î

ð

ò

@

B

D

F

H

t

v

x

Ô

Ö

Ø

Ú

Ü

d f h ñÛȵȥÈñyȵȥÈñcȵȥÈñMȵȥ*jƒh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j«h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU* jâðh·RÃh·RÃ9B*

CJ OJQJph€€h·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jAh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh j l ˜ š œ "$&(RTV|~€‚„°²'üþê×É³× ×xj×ÉT× ×ê×É>× ×*jÅh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j[h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*jïh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU* jâðh·RÃh·RÃ9B*

CJ OJQJph€€þ024ˆŠŒŽ¼¾À DFHðÚǹ£ÇÇðÚǹzÇÇðÚgYCg*j h·RÃh·RÃ9CJ(OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJU*j h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*j1 h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU* jâðh·RÃh·RÃ9B*

CJ OJQJph€€h·RÃh·RÃ9>*CJOJQJHÄÆÈÊÌÎøúüJLNíÚʲ¤'ƒm'Z'ÊD'ƒ.'*jßh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU* jâðh·RÃh·RÃ9B*

CJ OJQJph€€$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*juh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJU$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ È¢8ÆF Ä fÐ~ärôŠÐdÔ0Š|øbÆH¦îøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøø¤xgd·RÃNž ¢¤¦ÒÔÖ468:<hjlÂÄÆÈÊòíÚÊ'Ú¦ÚíÚÊ'Ú¦zÚíÚÊiVHh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJ*j· h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jK h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ* jâðh·RÃh·RÃ9B*

CJ OJQJph€€h·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿòôöB D F H J L v x z À Â Ä Æ È Ê ô ö ø bdfhjê×Ä×'œŽ{mW{Ä{'œŽ{mA{Ä{'œŽ*jõ

h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j‹

h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*j#

h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUjl-˜šÌÎÐÒÔÖz|~€‚„®°²àâäæèê íßÉí¶í¦Ž€íßjí¶í¦Ž€íßTí¶í¦Ž€íß*j3

h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jÉ

h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*j_

h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU nprtvx¢¤¦ðòôöøú$&(†ˆŠŒê×Ä×'œŽ×€j×Ä×'œŽ×€T×Ä×'C! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJ*jq

h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j

h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j

h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUŒŽ¶¸ºÌÎÐÒÔÖ'bdfhj"íßÉí¶í¦Ž€m_Im¶m¦Ž€m_*jC h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*jÛ

h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU "-˜ÐÒÔÖØÚ,.0246'bd†ˆŠŒŽºê×Ä×'œŽ×€j×Ä×'œŽ×€T×Ä×'œŽ×€*jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j­ h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUº¼¾ >@Bxz|~€‚¬ê×Ä×'£‚lÄ'TF×8h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿ*jUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jëh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU¬®°ôöøúüþ(*,^'bdfh'"-ÂÄÆÈÊÌöê×Ä×'œŽ×€j×Ä×'œŽ×€T×Ä×'œŽ×€*j'h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j'h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j½h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUöøúDFHJLNxz|

4ê×Ä×'œŽ×€j×Ä×'YF8h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJ*jeh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jûh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU468¢¤¦¨ª¬ÖØÚêìîðòô- -"-2-4-6-ê×Ä×'œŽ{mW{Ä{'œŽ{mA{Ä{'*j¡h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j7h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*jÏh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUî6-¸- b Ä 8!Â!l"ø"V#Þ#V$Æ$%t%è%\&Â&4'¤'J(ö( )n*ú*X+'+@,øøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøø¤xgd·RÃ6-8-:-b-d-f-'-¶-¸-º-¼-ä-æ-è-ü-þ- 0 îÛÍ·Û¤Û"îÛÍ~Û¤Û"fXE7h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿ*js h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*j

h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJ 0 2 4 ^ ' b d f h ' " - À Â Ä Æ È ô ö ø 4!6!8!:!<!ê×Ä×'œŽ×€j×Ä×'T×€>×Ä×'T×*j¯h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU* jâðh·RÃh·RÃ9B*

CJ OJQJph€€*jEh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jÛ h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU<!h!j!l!¾!À!Â!Ä!Æ!ò!ô!ö!h"j"l"n"p"r"œ"ž" "ô"ö"ø"ñÛȵȥÈñyȵȥaSÈñ=ȵȥ*jóh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿ*j‡h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU* jâðh·RÃh·RÃ9B*

CJ OJQJph€€h·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJø"ú"ü"þ"(#*#,#R#T#V#X#Z#‚#„#†#Ú#Ü#Þ#à#â#ä# $èÚǹ£ÇÇ€o\N8\\€èÚǹ*jÇh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*j]h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿ $$$R$T$V$X$Z$\$†$ˆ$Š$Â$Ä$Æ$È$Ê$ô$ê×Ä×'œŽ×€j×Ä×'YF8h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJ*j™h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j/h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUô$ö$ø$%%%% %H%J%L%p%r%t%v%x%z%¤%ê×Ä×'£×•×Ä×'gYF8h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿ*jmh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ*OJQJh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU¤%¦%¨%ä%æ%è%ê%ì%î%&&&X&Z&\&^&'&ˆ&ê×Ä×'œŽ×€j×Ä×'YF8h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJ*jGh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jÙh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUˆ&Š&Œ&¾&À&Â&Ä&Æ&È&ò&ô&ö&0'2'4'6'8':'d'f'h' '¢'¤'ê×Ä×'œŽ{mW{Ä{'œŽ{mA{Ä{'*jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j!h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*jµh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU¤'¦'¨'Ô'Ö'Ø'F(H(J(L(N(z(|(~(ò(ô(ö(ø(ú(&)()*)œ)ž) )¢)¤)Ð)Ò)Ô)j*ê×É³× ×ê×Éz× ×ê×Éd× ×ê×ÉN× *jMh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jÝh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jmh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*jýh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU* jâðh·RÃh·RÃ9B*

CJ OJQJph€€j*l*n*p*r*š*œ*ž*ö*ø*ú*ü*þ*+*+,+.+T+V+X+Z+\+íÝ̹«•¹‚¹Ýj\íN8í‚íÝj\*j)h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*j½h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU\+^+ˆ+Š+Œ+°+²+'+¶+¸+à+â+ä+<,>,@,B,D,F,p,íßÉí¶í¦•‚t^‚¶‚¦F8íßh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿ*j-h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*j-h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUp,r,t,œ,ž, ,¢,¤,¦,Ð,Ò,Ô,ø,ú,ü,þ,--,-.-0-T-V-X-Z-ê×Ä×'œŽ×€j×Ä×'œŽ×€T×Ä×'C! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ*jM h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jß-h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jq-h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU@, ,ü,X-ô-F.ª.,/ž/

0t0H1ª1ø1B23¬34|4Ü4D5¦56~67¾7X8Ú8d9øøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøø¤xgd·RÃZ-\-„-†-ˆ-ð-ò-ô-ö-ø-ú-$.&.(.B.D.F.H.J.L.v.íßÉí¶í¦Ž€m_Im¶m¦Ž€m_*j'!h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*j» h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU v.x.z.¦.¨.ª.¬.®.Ö.Ø.Ú.(/*/,/./0/2/\/ê×Ä×'£‚lÄ'TF×8h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿ*j"h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j•!h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU\/^/'/š/œ/ž/ /¢/¤/Î/Ð/Ò/00

0

0 060ê×Ä×'œŽ×€j×Ä×'YF8h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ*jÝ"h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jo"h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU6080:0p0r0t0v0x0 0¢0¤0D1F1H1J1L1N1x1ê×Ä×'£×•×Ä×'gYF8h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿ*j·#h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*jK#h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUx1z1|1¦1¨1ª1¬1®1°1Ú1Ü1Þ1ô1ö1ø1ú1ü1þ1(2*2,2>2@2B2D2ê×Ä×'œŽ×€j×Ä×'œŽ×€T×Ä×'C! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ*jÿ$h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j'$h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j#$h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUD2F2n2p2r2333 3"3J3L3N3¨3ª3¬3®3°3Ø3Ú3Ü3ü3þ3444042444x4z4|4íßÉí¶í¦•íßí¶í¦•íßií¶í¦•íßSí¶í¦*j±&h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*jE&h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*jÙ%h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*jm%h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU-|4~4€4‚4°4²4'4Ø4Ú4Ü4Þ4à4â455 5@5B5D5F5H5J5x5z5|5¢5¤5¦5¨5ª5¬5Ú5èÚǹ£ÇÇ€èÚǹjÇÇ€èÚǹTÇÇ€èÚǹ*jù'h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j‹'h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*j'h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿ-Ú5Ü5Þ5666 6"6$6R6T6V6z6|6~6€6‚6„6²6'6¶6þ67777767ê×Ä×'œŽ×€j×Ä×'œŽ×€T×Ä×'œŽ×€*jC)h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jÕ(h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jg(h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU6787:7º7¼7¾7À7Â7î7ð7ò7T8V8X8Z8\8ˆ8Š8Œ8Ö8Ø8Ú8Ü8Þ8

9ê×Ä×'£‚lÄ'£‚VÄ'£‚*j‹*h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*j-*h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j±)h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU

9

9 9'9b9d9f9h9"9-9˜9Ô9Ö9Ø9Ú9Ü9Þ9

:ê×Ä×'£×•×Ä×'gYF8h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿ*jc+h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*j÷*h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUd9Ø9D:Ì:2;';

<x<Þ<*=x=Þ=v>?"?@Ž@8AØAœBüBtC"D¦D&EºEFvFGøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøø¤xgd·RÃ

: ::@:B:D:F:H:J:x:z:|:È:Ê:Ì:Î:Ð:Ò:;;;.;0;2;4;ê×Ä×'œŽ×€j×Ä×'œŽ×€T×Ä×'C! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ*j«,h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j=,h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jÏ+h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU4;6;b;d;f;°;²;';¶;¸;ä;æ;è;<<

<

< <:<<<><t<v<x<z<|<íßÉí¶í¦•íßí¶í¦•íßií¶í¦QCh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿ*jñ-h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*j...-h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*j-h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU|<~<¬<®<°<Ú<Ü<Þ<à<â<ä<= ==&=(=*=,=.=0=^='=b=t=v=x=z=íßÉí¶í¦Ž€íßjí¶í¦Ž€íßTí¶í¦C! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ*j9/h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jË.h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*j].h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUz=|=¨=ª=¬=Ú=Ü=Þ=à=â= >>>r>t>v>x>z>|>ª>íßÉí¶í¦•íßí¶í¦gYF8h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿ*j0h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*j§/h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUª>¬>®>????

?

?:?<?>??'?"?-?˜?š?È?Ê?Ì?

@ @@@ @@D@ê×Ä×'œŽ×€j×Ä×'œŽ×€T×Ä×'œŽ×€*j[1h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jí0h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j0h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUD@F@H@Š@Œ@Ž@@'@"@Â@Ä@Æ@4A6A8A:A<A>AlAnApAÔAÖAØAÚAÜAÞA

Bê×Ä×'œŽ×€j×Ä×'œŽ×€T×Ä×'œŽ×€*j¥2h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j72h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jÉ1h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU

B BB˜BšBœBžB B¢BÐBÒBÔBøBúBüBþBC,Cê×Ä×'œŽ×€j×Ä×'YF8h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ*j3h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j3h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU,C.C0CpCrCtCvCxC¤C¦C¨CD D"D$D&DRDTDVD¢D¤D¦D¨DªDÖDØDÚD"E$E&Eê×Ä×'£×•×Ä×'£×•i×Ä×'£×•S×Ä×'*j35h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*jÇ4h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*j[4h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*jï3h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU&E(E*E,EZE\E^E¶E¸EºE¼E¾EÀEîEðEòEFFF F"FNFèÚǹ£ÇÇ€èÚǹjÇÇ€YF8h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ*j

6h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*jŸ5h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿNFPFRFrFtFvFxFzF|FªF¬F®FþFGGGGG6G8G:G-G˜GšGœGžGê×Ä×'œŽ{mW{Ä{'œŽ{mA{Ä{'œŽ*jU7h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jç6h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*j{6h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUGšGH H&I„I&J°J,K²K L-LMM

NNlNôNjOâOTPÊP'QÖQrR$SêSøøøøøøøøøøøøøøíãøøøøøøøøøø $¤xa$gd·RÃ

$¤x@&a$gd·Räxgd·RÞG GÎGÐGÒGHHHH H"HPHRHTHœHžH H¢H¤H¦HÔHÖHØH"I$I&I(IíßÉí¶í¦Ž€íßjí¶í¦Ž€íßTí¶í¦C! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ*jŸ8h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j18h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*jÃ7h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU(I*IVIXIZI€I‚I„I†IˆIŠI¸IºI¼I"J$J&J(J*J,JZJíßÉí¶í¦Ž€m_Im¶m¦Ž€m_*jy9h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*j

9h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU ZJ\J^J¬J®J°J²J'J¶JäJæJèJ(K*K,K.K0K\Kê×Ä×'œŽ×€j×Ä×'YF8h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ*jU:h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jç9h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU\K^K'K®K°K²K'K¶KâKäKæKLL LLLLHLê×Ä×'£×•×Ä×'gYF8h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿ*j/;h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*jÃ:h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUHLJLLL'L"L-L˜LšLœLÊLÌLÎLM MMMMFMê×Ä×'œŽ×€j×Ä×'YF8h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ*j <h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j›;h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUFMHMJMŒMŽMM'M"MÀMÂMÄMNNNNJNLNNNê×Ä×'£×•×Ä×'fR6f6jO=h·RÃh·RÃ9>*B* CJ,OJQJUph€€'h·RÃh·RÃ9>*B* CJ,OJQJph€€0jh·RÃh·RÃ9>*B* CJ,OJQJUph€€*jã<h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*jw<h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUNNlNnNpN˜NšNœNðNòNôNöNøN$OëÒ¹¥‰¹v¹bQ>0h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJ'h·RÃh·RÃ9>*B*

CJOJQJph€$h·RÃh·RÃ>*B*

CJOJQJph€6j½=h·RÃh·RÃ9>*B*

CJ.OJQJUph€'h·RÃh·RÃ9>*B*

CJ.OJQJph€0jh·RÃh·RÃ9>*B*

CJ.OJQJUph€0jh·RÃh·RÃ9>*B* CJ,OJQJUph€€'h·RÃh·RÃ9>*B* CJ&OJQJph€€

$O&O(OfOhOjOlOnOšOœOžOÞOàOâOäOæOP PPPPRPTPVPXP„P†PˆPÆPÈPÊPÌPÎPúPê×Ä×'£×•×Ä×'£×•i×Ä×'£×•S×Ä×'£×•*ji?h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*jý>h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*j'>h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*j%>h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU úPüPþP\Q^Q'QbQdQfQ"Q-Q˜QÒQÔQÖQØQÚQÜQ

R

R RnRpRrRtRvRê×Ä×'œŽ{mW{Ä{'œŽ{mA{Ä{'œŽ*j¯@h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jA@h·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*jÕ?h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUvRxR¦R¨RªR S"S$S&S(S*SXSZS\SæSèSêSìSîSTíßÉí¶í¦Ž€íßjí¶í¦YF8h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJ*j‹Ah·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*jAh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUTTTVTXTZT\T^T'TŽTT'TÐTÒTÔTÖTØTÚTU

U

UJULUNUê×Ä×'œŽ{mW{Ä{'œŽ{mA{Ä{'*jÓBh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jeBh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*jùAh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUêSZTÔTNU°UV°V2WìW-XY‚YòYZZ [[\b\]J]^V^_ _____øøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøóóóóógd·Räxgd·RÃNUPURU~U€U‚U¬U®U°U²U'UàUâUäUVVVV VLVNVPV¬V®V°V²VîÛÍ·Û¤Û"îÛÍ~Û¤Û"îÛÍhÛ¤Û"P. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿ*jDh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*j­Ch·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*jACh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJ²V'V¶VäVæVèV.W0W2W4W6W8WfWhWjWèWêWìWîWðWòW X"X$X'X"X-XñÞкާÞ-ñÞÐiÞ§Þ-ñÞÐSÞ§Þ-*jaEh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jóDh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*j...Dh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ-X˜XšXÆXÈXÊXþXYYYY2Y4Y6Y~Y€Y‚Y„Y†Y²Y'Y¶YîYðYòYôYöY"ZîÛÍ·Û¤Û"îÛÍ~Û¤Û"îÛÍhÛ¤Û"WÛÍ! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ*OJQJ*j§Fh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*j;Fh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*jÏEh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJ"Z$Z&ZVZXZZZ\Z^Z'ZŽZZ'Z[[ ["[$[&[T[V[X[Œ[Ž[['["[ê×Ä×'œŽ{mW{Ä{'œŽ{mA{Ä{'œŽ*jíGh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jGh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*jGh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU"[-[Ä[Æ[È[ \\\\\\L\N\P\^\'\b\d\f\h\-\˜\š\ü\þ\]]]]4]íßÉí¶í¦Ž€íßjí¶í¦Ž€íßTí¶í¦Ž€íß*j7Ih·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*jÉHh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*j[Hh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU4]6]8]F]H]J]L]N]P]~]€]‚]ü]þ]^^^0^ê×Ä×'œŽ×€j×Ä×'YF8h·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJ*jJh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJh·RÃh·RÃ9CJ OJQJ. jbðh·RÃh·RÃ9B*CJ OJQJaJ phÿh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU*j¥Ih·RÃh·RÃ9CJ&OJQJU0^2^4^R^T^V^X^Z^†^ˆ^Š^ _____:_<_ê×Ä×'£×•×Ä×'l^H<h·RÃh·RÃ5OJQJ*h·RÃh·RÃ56;B*CJ$OJQJphÿÿh·RÃh·RÃ;CJ$OJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ*jíJh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJUh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJ! j+ðh·RÃh·RÃ9CJ(OJQJh·RÃh·RÃ9>*CJOJQJ$h·RÃh·RÃ>*B*CJOJQJphÿ$jh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU*jJh·RÃh·RÃ9CJ,OJQJU_:_<_j_Þ_Ä'a'aºb8c8d8eÀeÂeöñëäñÕÍ»¬¤šš‡$

&

F„ЄÉý^„Ð'„Éýa$gd·Rà $¤xa$gd·Rà $a$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ

&

F„e„›þ¤x^„e'„›þgd·RÃ

&

Fgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RäPgd·RÃ@&gd·RÃgd·Rà $@&a$gd·RÃ

<_j_Þ_Ä'Æ'ô'ö'ø'aaaüabb bºb¼bêbìbîbíàÔÁ³Á‹Á³à}à}àiYBi-jÇKh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ6CJOJQJ#h·RÃh·RÃ5>*B*OJQJphÿ*jYKh·RÃh·RÃ5CJOJQJUh·RÃh·RÃ5CJOJQJ$jh·RÃh·RÃ5CJOJQJUh·RÃh·RÃH*OJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ$h·RÃh·RÃ5B*

CJOJQJph€€îb8c:cd&d.d4d(e6eÀeÂelfnfâfäfàgâgægôg

hNhhhÒhîhFi\iÚijk kÌkÖkòkl&l¼l¾lâlm4mZm p"p6p@pjqrqØqâqrìÛÎÀÎÀÎÀεεεε§ÎÀÎÀΙΙÎÀΙΙÎÀΉµÎÀÎÀεÎÀΙΙÎh·RÃh·RÃ56CJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃ5CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ1Âef4fjflfnfâfäfê×Él\TA$

&

F„ЄÉý^„Ð'„Éýa$gd·Rà $a$gd·RÃ$„ЄÉý^„Ð'„Éýa$gd·RÃ\kd5L$$If-lÖÖÜöÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöH yt·RÃ d¬þ ¤x$Ifgd·RÃ$

&

Fd¬þ$Ifa$gd·RÃ $

&

Fd¬þ¤x$Ifa$gd·RÃ äfîføfg g"g,g8g@gRgòòòò\òòòò•kdÊL$$If-lÖÖ\ˆ

tˆÄpì <Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö

laö„yt·RÃ

¤< ¤<$Ifgd·RÃ RgTgdg|g†g˜gi\\\\

¤< ¤<$Ifgd·RÕkd½M$$If-lÖÖ\ˆ

tˆÄpì <Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö

laö„yt·RØgšg¤g¸gÒgÞgi\\\\

¤< ¤<$Ifgd·RÕkd¢N$$If-lÖÖ\ˆ

tˆÄpì <Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö

laö„yt·RÃÞgàgâgœh¬h"iiYQG;

$¤x ¤xa$gd·Rà $¤Pa$gd·Rà $a$gd·RÃ$„ЄÉý^„Ð'„Éýa$gd·RÕkd‡O$$If-lÖÖ\ˆ

tˆÄpì <Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö

laö„yt·RÃ"iiÎjÜj'k'kÚk$l&l¼l¾lm'mõíààÑÄı ±$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃ$

&

F„õÿ@&'„õÿa$gd·RÃ$

&

F„y„Wþ^„y'„Wþa$gd·RÃ

$

&

F¤xa$gd·RÃ$

&

F„Ð^„Ða$gd·RÃ

$

&

F¤Pa$gd·RÃ $a$gd·RÃ $ ¤xa$gd·RÃ

'mbmmòmüm n"nFnŽnžn¸nÔnÖnôn

o„{{{{{{{{{{„{ $Ifgd·RÃ

¤x$Ifgd·RÃokdzP$$If-lÖÖ0"ÿô $'Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö

laöyt·RÃ

oovoˆoŠo®oÎoäoppp p"pöööööööööö†v$„ „Éý^„ '„Éýa$gd·RÃokd Q$$If-lÖÖ0"ÿô $'Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö

laöyt·RÃ $Ifgd·RÃ

"p,q<q˜qrbrzršr6shs¬sÞsøstt¼t÷ðèèÙÑǸ¸¸ªšŽ$„ФP@&^„Ða$gd·RÃ

$„Ð'„Ða$gd·RÃ$„ЄÐ^„Ð'„Ða$gd·RÃ

$„ФP'„Ða$gd·Rà $„Ðd¬þ^„Ða$gd·Rà $¤Pa$gd·Räx@&gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà d¬þgd·Räxgd·Rà $a$gd·Rà rr2r4r6rbrdrlrnrprtrzršr¼tÚt(u:uŠu'uþxyâyìy2z4zBzJzjzrz¤~º~Ð~Þ~FëÛÄë°Ÿ'''ÛtÛtftftftUtftftftftft!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ5;CJOJQJh·RÃh·RÃ5CJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-jÆQh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU!¼tÚt@u-uøuwŠwx®xîxTyâyPzÔzX{:|¦|}²} ~p~æ~FõçççÕçÇçÇçÇõçÇÕçÇççççÇ

$„ФP'„Ða$gd·RÃ$„S„}ÿ¤P^„S'„}ÿa$gd·RÃ

$„ФP^„Ða$gd·Rà $¤Pa$gd·RÃFHJZp°:€<€r€|€€€Ž€~Ä‚î‚l„|„Ô„Ú„j...p...„†Š†Ú†æ†š‡À‡¬ˆÀˆÞ‹.ŒÌŒÒŒævŽtâ 'Z'¾'Ä'ô'‚"Þ"à"â"Ä-Æ-€˜‚˜Š™™¾™Ä™Ô™š"šñäñäñäñäñäÖäÆäÆäñäñäñäÆäñäÆäÆäÆäñäÆäÆäÆäÆäñäñ令ä¤ä¤äñä-ä-äh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ56CJOJQJh·RÃh·RÃ5CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJ;F€€Ž€~Ä‚î‚^ƒ¾ƒüƒ€„Є®...T†‡-‡ˆ¨ˆì‰ØŠp‹Ú‹.ŒhŒñé×ÍÍÍÍÍÍÍÍ×ÍÍÍÍÍ××ÍÍÍƤPgd·Rà $¤Pa$gd·RÃ$„Ž„rÿ¤P^„Ž'„rÿa$gd·Räx@&gd·RÃ

$„S¤P^„Sa$gd·RÃhŒœŒvâzŽþŽxÞR'æ'¤'."¸"Þ"à"0•z•Ò•(-¬-®-Ä-õãõõõõõõõãõãõõ×××ÒÊÊÊÄ@&gd·RÃ

&

Fgd·RÃgd·RÃ

&

F„Ð^„Ðgd·RÃ$„Ž„rÿ¤P^„Ž'„rÿa$gd·Rà $¤Pa$gd·RÃÄ-Ú-ô-*-t-ä-æ-~˜€˜Æ˜™D™F™"™¦™špšÔšÖšÞšóóêâââÜâ××ËâÄÄÄÄÄĺ

&

F¤xgd·RäPgd·RÃ

&

F„Ð^„Ðgd·RÃgd·RÃ@&gd·RÃ

&

Fgd·RÃ

ÆSgd·RÃ

&

F

ÆSgd·RÃ"š(šLšlšš-š®šÐšÖšÞšjœŒœàœæœ ,FL\pž²¼¾òøvž€ž†žŸ2ŸpŸxŸzŸˆŸ¤ŸØŸ$ ¨ Ú 0£l£ø¥¦î­®R®X®H²J²x²z²|²ñäñäñäñäÖäÖäÈäñäÈäÈäñäñäÈäÈäÖÈäñäñäñäÈä¸ÖäÈäÈäÈäÈ䤸¤-jþRh·RÃh·RÃ56CJOJQJU'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃ5CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ6Þš›‚›,œjœŒœüœ Pt‚¶,žvž€ž

ŸŸjŸ¤Ÿ$ ¨ ïÝÝÝÓÝÝÝÝÝÝÝÝÓÝÝÝÝݺ$

&

F„„äþ¤x ¤x@&^„'„äþa$gd·RÃ

&

F¤Pgd·RÃ

&

F„„äþ¤P^„'„äþgd·RÃ

&

F„„äþ^„'„äþgd·Rà ¨ º Ø Ú \¡j¡ô¡"¢0¢Z¢Ê¢ïï¦-†vb††-$

&

F„¤$If^„¤a$gd·RÃ$„ª$If^„ªa$gd·RÃ$„ª$If'„ªa$gd·RÃ$

&

F$Ifa$gd·RÃHkd4R$$If-lÖ0"ÿÑ $== öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö

laöyt·RÃ$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃ

Ê¢Ú¢$£|£Œ£Ä£

¤B¤D¤R¤|¤¢¤X¥n¥-¥¦¦ïïßÏïïßõÃÃߥ¥Ã$

&

F„e„›þ$If^„e'„›þa$gd·RÃ$„Ž$If'„Ža$gd·RÃ $¤x$Ifa$gd·RÃ

$$Ifa$gd·RÃ$„ª$If'„ªa$gd·RÃ$

&

F$Ifa$gd·RÃ$„$If'„a$gd·Ræ0¦Ä¦§R§T§º§¨d¨€¨À¨©©L©ˆ©¢©Ò©ªª\ªñÝɽ½­½É½½­½½­½½½½É$

&

F$Ifa$gd·RÃ

$$Ifa$gd·RÃ$

&

F„¤$If^„¤a$gd·Rà $„„äþ$If^„'„äþa$gd·Rà $¤x$Ifa$gd·RÃ\ªjª˜ªšªœªÆªÖªöªN«^«-«˜«¬ ¬h¬º¬¼¬Ê¬æ¬ïïããÓÃÃÓÃÃãÓÃïã¡ã $¤x$Ifa$gd·RÃ$

&

F„¤$If^„¤a$gd·RÃ$„%$If'„%a$gd·RÃ$

&

F$Ifa$gd·RÃ

$$Ifa$gd·RÃ$„²$If'„²a$gd·RÃ欭¦­¨­ª­¬­˜®â®ä®æ®h¯ª¯ð¯

°J°Þ° ±Z±v±'±óãóóó˹óóãó¥óóãó¥óó$

&

F„¤$If^„¤a$gd·RÃ$„-¤x$If'„-a$gd·RÃ$

&

F„e„›þ$If^„e'„›þa$gd·RÃ$

&

F$Ifa$gd·RÃ

$$Ifa$gd·RÃ'±ì±²D²F²H²º²T³ˆ³È³ïãããš‹„tt$¤x ¤x$Ifa$gd·Rà ¤xgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃHkd™R$$If-lÖ0"ÿÑ $== öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö

laöyt·RÃ

$$Ifa$gd·RÃ$

&

F$Ifa$gd·Rà |²º²¼²T³È³Ê³ä³æ³ª'¬'¦µ¨µ'¶¶¶L·N·N¸P¸ ¹¹ ¹"¹*¹4¹n¹€¹:ºHºPºZºL»V»œ»¦»¬»¶»Â»Î»¼¼n¼t¼€¼ˆ¼ª¼¸¼¼¼Î¼Ö¼à¼ú¼½

½½B½H½V½'½h½r½¦½®½²½ìÛÎÀµÎ§Î§Î§Î§Î§Î§ÎµÎÀÎÀÎÀÎÀÎÀÎÀÎÀÎÀÎÀÎÀÎÀÎÀÎÀÎÀÎÀÎÀÎÀÎÀÎÀÎÀÎÀÎh·RÃh·RÃCJH*OJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ>ȳʳ\'"'8µˆµ(¶"¶(·n·Æ·"¸ssess $ ¤x$Ifa$gd·RÃ

$$Ifa$gd·RÃ$

&

F$Ifa$gd·RÃokdlS$$If-lÖÖ0"ÿÑ $==Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö

laöyt·RÃ

"¸x¸'¸

¹ ¹¹„º†º"ºôº0¼ä¼ïããsndddddd $¤Pa$gd·RÃgd·RÃokdT$$If-lÖÖ0"ÿÑ $==Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö

laöyt·RÃ

$$Ifa$gd·RÃ$

&

F$Ifa$gd·RÃ

ä¼²½<¾ª¾º¾¿h¿Ö¿ä¿BÀªÀ¸À ÁzÁˆÁÒÁ¢Â°ÂþÂlÃÚÃ(ÄTÄÅÅõæáõõõõõõõõõõõõõõõõõæÖõõ

$¤P@&a$gd·RÃgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà $¤Pa$gd·Rò½'½â½ä½æ½<¾>¾B¾v¾Ì¾Ø¾¿¿l¿¤¿ò¿ÀFÀ|ÀÈÀÎÀÁPÁ˜Á¢ÁNÂ\ÂdÂxÂêÂúÂÚÃÜÃ

Ä

Ä Ä(Ä*ÄëÛÄë°Ÿ'Û'„'„'Û'„'Û'„'Û'„'v'v'„'ëÛ_ë°Ÿ-j

Uh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-jœTh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU%*Ä>Ä@ÄTÄÀÆÂƬǰÇÉÉLÎNÎ|Î~΀Î-ΘΠΨήκÏÂÏîÏöÏþÏІРÑÂÑÊÑÔÒÚÒˆÓŽÓxÔ~Ô.Õ\ÕÖ$Ö.ÖDÖðãðãÕãÕãÇã³ðœ³ˆwiãiãiãiãiãiãiãÕãÕãiãiãiãih·RÃh·RÃ5CJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-jxUh·RÃh·RÃ56CJOJQJU'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃCJH*OJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ56CJOJQJ)Å:ÅZÅ8ÆFÆrÆþÆ

Ç6ÇÈ È>ÈÀÈÎÈòÈ.ÉZÊhÊ-ÊÆÊ*ˆ˼ÌÌÌîÌòÍÎ*ÎLÎõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ $¤Pa$gd·RÃLÎ-ζÏІРÑrѾÑòÑ4ÒHÒ~ÒàÒôÒ'ÓÜÓðÓ,ÔtÔœÔØÔìÔ Õ²ÕÆÕÖðæææææØææææææææææææææææææ

$„ФP'„Ða$gd·Rà $¤Pa$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃDÖRÖ'֦׬׮׾×âØäØÙ ÙÙ6Ù8ÙšÚœÚÊÚÌÚÎÚôÚöÚóåó×ó×óÄå®Äœ‹ówgPw<‹&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-jTVh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU!jh·RÃh·RÃCJOJQJU#h·RÃh·RÃ5>*B*OJQJphÿ*jæUh·RÃh·RÃ5CJOJQJU$jh·RÃh·RÃ5CJOJQJUh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃ5CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ ÖjÖ~Ö

×2×fך×ØØ~ØâØ6٘ٮÙÆÙàÙšÚôÚnÛÜ$Üb܊ݸÞõõõõõõõõõõæõõõõõ×Èõõõõõ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà $¤Pa$gd·RÃöÚøÚ&Û(Û*ÛnÛpÛÈÛÌÛÖÝ

ÞlÞ'ÞÐÞäÞ ß ß"ß,ßlßt߈ߎߨß'ßÀßÂßðßòßôßFàHàJàêÙÀê¯ê¢"¢"¢"¢†¢†¢†¢†¢†¢†¢êÙmê¯êb h·RÃh·RÃOJQJ0j0Wh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€h·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ h·RÃh·RÃ>*B*

OJQJph€0jÂVh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€!h·RÃh·RÃB*

CJOJQJph€*jh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€ ¸ÞÆÞßfß'ßÀßFàJàxàÎàüàþàâtâ‚âõõõõõæáØØØ{õõõ\kdžW$$If-lÖÖOû¬ Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö»yt·RÃ $Ifgd·RÃgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà $¤Pa$gd·Rà JàLàâá â¶âÀâ¨ãÂãÞãäã*ä>äVäfäÈäÊäøäúäüäJåLå\å^å(ç.ç6ç@çrç€ç®ç¼çàçéÜÎܽܯܯܯܯܙˆo™^™ÜPÜÎÜÎÜÎÜÎÜh·RÃh·RÃCJH*OJQJ h·RÃh·RÃ>*B*

OJQJph€0j3Xh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€!h·RÃh·RÃB*

CJOJQJph€*jh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€h·RÃh·RÃ>*CJOJQJ!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u-‚â¶ânã|ãäÈäJå'åpæþæ\ç4è6èjè¾èìèõõõõõæØõõõõÐÄÄÄ

$$Ifa$gd·RÃ $a$gd·RÃ

$„ФP'„Ða$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà $¤Pa$gd·RÃàçêç4è6è:è'èhè¤è²èºè¼èäèêèîèðèé,éLénéšéÂéêêzê€êÜêÞêâêëëXëZëœë¢ë¦ë¨ëÀëÜëöëüëì(ìPìVì'ì|ìœì¢ìÖìÜì ííPíVí'í¸í¼í¾íÂíèíðí-îœî î¤î¼îñäÙÂäñäñä'äñäÙä¦ä¦ä¦äñäñäÙÂäñä'äñäÙä¦ä¦ä¦ä¦ä¦ä¦äñäñäñäñäÙÂäñäñäÙäh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJH*OJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJAìèîèðèþèHé'éêÜêÞêëvë¤ë¢šš„„„

$$Ifa$gd·RÃ $¤Pa$gd·RÃ $a$gd·RÃ\kd¡X$$If-lÖÖO¿p Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö»yt·RÃ

¤ë¦ë¨ë¶ëìZì¦ì¼í¾íòípîžî¢šš„„„

$$Ifa$gd·RÃ $¤Pa$gd·RÃ $a$gd·RÃ\kd6Y$$If-lÖÖÁ ­ìÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö-yt·RÃ

žî î¢î¤î²îJï ðòðñpñ&òÒòþò¢šššŽ„„„Ž„uj

„ФP'„Ðgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà $¤Pa$gd·RÃ

$¤P ¤xa$gd·RÃ $a$gd·RÃ\kdËY$$If-lÖÖ¥"} Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö yt·RÃ

¼îÂîÄîÊîÌîÜîPïXïZï'ïbïtï ððFðLð„ðŠð®ð'ð0ñ6ñ'ñºñ&ò(òVòXòZòÒòÔò(óFó&ô:ô(õHõTõxõÌõÜõñäñäñäñäñäñäÔäÆäÆäÆäñäñä°Ÿ†°u°äÆäÆägäñäñh·RÃh·RÃ5CJOJQJ h·RÃh·RÃ>*B*

OJQJph€0j'Zh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€!h·RÃh·RÃB*

CJOJQJph€*jh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€h·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃ6>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ(þòLôZô(õ*õHõÆõ,ö¤öæöb÷À÷Ê÷4øªø¬ø®øîøðøõõõéÜÑÑÑÑÑѾÑÑÑѵ­ $a$gd·Rà $@&a$gd·RÃ$„ „Ðdh^„ '„Ða$gd·RÃ

$dha$gd·RÃ

$¤x ¤x@&a$gd·RÃ

$¤x ¤xa$gd·Rà $¤Pa$gd·RÃÜõúõö6öFö®öÀöìö÷l÷€÷ž÷¼÷Ô÷ô÷ø0ø®øîøðønûÌûÐûÒûúûüûþûü üóåóåóåóåóåóåóåóåó×Ìó¾óªšƒªo^!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-jþ[h·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ6CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ5CJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJðøùHùJùºùÔùVúîúûïïm_Im_$„„äþ¤P$If^„'„äþa$gd·Rà $¤P$Ifa$gd·RÃ$

&

F¤P$Ifa$gd·RÃokdÎZ$$If-lÖÖ0"ÿÑ $==Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö

laöyt·RÃ$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃûbûÎûÐûüŒüüéÙiWE; $¤Pa$gd·RÃ$$

&

F¤P ¤<@&a$gd·RÃ$$

&

F¤P ¤<@&a$gd·RÃokdf[$$If-lÖÖ0"ÿÑ $==Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö

laöyt·RÃ$¤P ¤P$Ifa$gd·RÃ$„-„Ž¤P$If^„-'„Ža$gd·Rà ü"üJüLüNüŒüŽü°ô ZdÖô,>JVt†-œ¸ÌÚæþ *Nj|êÙÀê¯ê¢"¢"¢}¢m¢"¢_¢_¢_¢_¢_¢_¢_¢_¢_¢_¢h·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃ6>*CJOJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH uh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ h·RÃh·RÃ>*B*

OJQJph€0jf\h·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€!h·RÃh·RÃB*

CJOJQJph€*jh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€%ü¤ü¦übý¨ýºýîý þ¦þ'þ

ÿbÿnÿÀÿ&ï'ˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆˆ $¤Pa$gd·RÃ\kdÎ\$$If-lÖÖnJ

ÜÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöÚyt·RÃ$¤P ¤x$Ifa$gd·Rà &ì4BZøBŠÐnÖNRîîÙÄĺº­­­­­­ž™gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ

$dh¤Pa$gd·RÃ $¤Pa$gd·RÃ$

&

F„8„˜þ¤P^„8'„˜þa$gd·RÃ$

&

F„¤„˜þ¤P^„¤'„˜þa$gd·RÃ$

&

F„¤¤P^„¤a$gd·RÃ|ˆ¶ÒÖØNPRxzÈ Þ " 8 l n š ° ² t

v

¢

ª

À

Â

f

p

Š

ñäñäν¤Î"Έäˆäzäzäzäzäläzäläläzälä\äh·RÃh·RÃ6>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJH*OJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJ h·RÃh·RÃ>*B*

OJQJph€0jc]h·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€!h·RÃh·RÃB*

CJOJQJph€*jh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€h·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ$Rvxzü, : Ž @ ^ Ü ï'ƒƒƒƒƒƒs$¤P ¤x$Ifa$gd·Rà $¤Pa$gd·RÃgd·RÃ\kdË]$$If-lÖÖSØ

...

Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö¿yt·RÃ$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃ

Ü Þ ì d

f

â

¢››-†$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃgd·RäPgd·RÃ\kd'^$$If-lÖÖá¬Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöMyt·RÃâ

ä

ò

f

¸

d

f

ð

¢›'''Œ|$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃgd·Rà $¤Pa$gd·RäPgd·RÃ\kdõ^$$If-lÖÖá¬Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöMyt·RÃ Š

'

š

¤

8

N

^

h

"

'

V

'

t

v

¢

¬

Â

Ä

4 > R l ¤ hDFnpr¸º¼ÊÌÐÒ fñäñäñäñäñäñäñäÖäñäÖäÈäÈäÈäñ䲡ˆ²w²läÖäläñä h·RÃh·RÃOJQJ h·RÃh·RÃ>*B*

OJQJph€0j-'h·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€!h·RÃh·RÃB*

CJOJQJph€*jh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€h·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJH*OJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJ*ð

ò

ô

¤ hvôŠD¸¼¢""""†††w$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ

$dh¤Pa$gd·RÃ $¤Pa$gd·RÃgd·RÃ\kdŠ_$$If-lÖÖÅXÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö1yt·RÃ

¼ÎÐÒàˆŠúï'ƒƒï $¤Pa$gd·RÃgd·RÃ\kd‡'$$If-lÖÖS¡

NÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö¿yt·RÃ$¤x ¤x$Ifa$gd·Rà frz„ˆŠ¼È : F L T ~ - ² ¾ Æ Î ú 2Zn"°¾ÊÒàúBNVj¾È".:BRpz¨Äôþ<HPZ¬ºäèêú

@X'lt~¬'Œ"°ñäñäÙäñäËäËäËäËäËäËäËäËäËäËäËäËäËäËäËäñäËäËäËäËäËäËäñäñäñäñ»ñäñäñäñäñäñäËä-h·RÃh·RÃ6CJNHOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJJúü

b ä L䌎ü¢˜‹‹‹‹‹˜{$¤P ¤x$Ifa$gd·RÃ

$dh¤Pa$gd·RÃ $¤Pa$gd·RÃ\kda$$If-lÖÖS"ÏÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö¿yt·Rà üþp"\^lðz¢˜˜‹‹˜˜˜˜˜|wgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ

$dh¤Pa$gd·RÃ $¤Pa$gd·RÃ\kd±a$$If-lÖÖS"ÏÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö¿yt·RÃ

°¸Òâz|¤¦¨28>F\bnp¦¾Nd¢¸Üè *0°Èæ--8-:-F-N-X-†-¦-Ì-ô-ö-

ñäñäν¤Î"Έäzäzäzäˆäzäzäzäzäzäzäzäñäñäñäñäñäñäñäh·RÃh·RÃ6CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJ h·RÃh·RÃ>*B*

OJQJph€0jFbh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€!h·RÃh·RÃB*

CJOJQJph€*jh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€h·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ0lnpLÌÚx- b ï'ƒƒƒƒƒyqb$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà dhgd·Rà dh¤Pgd·Rà $¤Pa$gd·RÃgd·RÃ\kd®b$$If-lÖÖ7÷À Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö£yt·RÃ$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃ

" J L N b d f Ž ' Ø Ú ñäÙŵžÅŠycR9c(c h·RÃh·RÃ>*B*

OJQJph€0j«ch·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€!h·RÃh·RÃB*

CJOJQJph€*jh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-jCch·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJb Ø Ü ø f!|!~!€!z"À"Î"#4#ðëâââ...ë{n{{{

$

&

F¤Pa$gd·Rà $¤Pa$gd·RÃ\kdd$$If-lÖÖиÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö„yt·RÃ $Ifgd·RÃgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ

Ú Ü Þ æ ê ö f!l!r!x!~!€!ä!ì!"("À%Ð%Ô%Ü%ø%&&P&~'"'¬'¼'Ô'ì'î'ö'

("(,(D(F(L(l("( )4)Æ*È*ð*ò*ô*õÞÐÃÐÃÐÃÐÃõÃÐÃÐÃÐÃÐÃÐõÃÐÃÐõõõõõõÃÐߎuŸ0j¨dh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€!h·RÃh·RÃB*

CJOJQJph€*jh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€h·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJ.4#Š#˜#ò#<$J$Š$&P&š&À'Î'&(˜(P)ü)

*Æ*H+L+h+òèèòèèèÝèèèÐÐèèèèÁ¼³ $Ifgd·RÃgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ

$dh¤Pa$gd·RÃ

$¤P@&a$gd·RÃ $¤Pa$gd·RÃ

$

&

F¤Pa$gd·Rà ô*H+J+L+N+V+\+f+Î+Ô+Ú+à+æ+è+ž-Ä-//D/F/H/"/-/˜/ª/²/'/¸/º/Ô01Œ1-1ïÙη©œ©œ©œ©œÎœ©œÙ‹rÙïÙΩœdœÎœ©œTh·RÃh·RÃ6>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJH*OJQJ0j¥eh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€!h·RÃh·RÃB*

CJOJQJph€h·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJ*jh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€ h·RÃh·RÃ>*B*

OJQJph€ h+Î+ä+æ+è+î,ü,d-T.b./"/˜/öö™"Œ‚‚‚‚‚s"$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà $¤Pa$gd·Rà $a$gd·RÃgd·RÃ\kde$$If-lÖÖì Ô Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö„yt·RÃ $Ifgd·RÃ

˜/¶/¸/º/

11Œ1ö1l2p3ï'ƒ|||jb $a$gd·RÃ$$

&

F¤ð ¤<@&a$gd·RäPgd·Rà $¤Pa$gd·RÃgd·RÃ\kd

f$$If-lÖÖ7/

ø Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö£yt·RÃ$¤x ¤x$Ifa$gd·Rà -1ö1ø1 2"2$2l2n2p3r3š3œ3ž3Þ3à3~5€5-5óâÖÂ⮟ó‹{d‹P?ó4ó h·RÃh·RÃOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-j

gh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUjh·RÃh·RÃOJQJU'h·RÃh·RÃ5>*B*CJOJQJphÿ&j¢fh·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ5OJQJ jh·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃCJOJQJp3Þ3~5€5¾5À5Â5Ð5 6O6„6Ý67c7š7ðèèÛ~yyyyyyyyygd·RÃ\kdrg$$If-lÖÖ3 פ

Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöŸ yt·RÃ

¤x ¤x$Ifgd·RÃ $a$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà -5¬5Ð5â5þ56 6O6_6p6y6„6Ý6å6û677c7m7~7€7š7Ù7ä7ó7ö7"8¦8¶8à8ô869Ú9À;Â;Ü;Þ;ò;ö;< <(<,<.<<<R<¨<¬<â<ü=>'>f>Œ>š?¤?¦?@ñäÖäÖäÊÖäÖäÊÖäÖäÊÖäÖäÊÖäÖäÊÖäÖäÊä¿ä±ä±ä±ä±¿äÖäÖäÊÖäÖäÊ 'äh·RÃh·RÃ5CJOJQJ!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJH*OJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃH*OJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJ9š7Ù7"8¦869Ú9À;Â;Þ;ô;ö; <*<úúúúúòúççwjj

¤x ¤x$Ifgd·RÃokd h$$If-lÖÖ0Ø

üÀ $Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö

laö„yt·RÃ

¤x$Ifgd·RÃ $a$gd·RÃgd·RÃ

*<,<.<<<â<ü=Œ>š?†@"@AlBzBŠƒƒŠŠŠyƒƒky

$„ФP'„Ða$gd·Rà $¤Pa$gd·RäPgd·RÃgd·RÃokdÎh$$If-lÖÖ0Ø

üÀ $Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö

laö„yt·RÃ

@

@x@€@¬@'@rAvAÖAÚAêBìB CCC|C~CÂCÄC"E-E2F>FÜFâFøFGVHdH II0I>IfInI~IŒI¾IÆIÐIÒIúIñäñäÖäñäñ䲛‡väkäkäñäñäÖäñäñäÖäÖäÖäÖä² h·RÃh·RÃOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-j•ih·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJ)zBêB|CÂCÄCìCD<D>D÷èããÖÖÖS‚kdýi$$If-lÖÖFÅE

M«€^ Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿ4Ö

laö1yt·RÃ

¤x ¤x$Ifgd·RÃgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà $a$gd·RÃ>DND\DnDpD~DŒDœDóóêgóóê‚kdÚj$$If-lÖÖFÅE

M«€^ Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿ4Ö

laö1yt·RÃ $Ifgd·RÃ

dh$Ifgd·RÃ œDžD°DÀDÔD|ppg $Ifgd·RÃ

dh$Ifgd·RÂkd©k$$If-lÖÖFÅE

M«€^ Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿ4Ö

laö1yt·RÃÔDÖDE,E|pp

dh$Ifgd·RÂkdxl$$If-lÖÖFÅE

M«€^ Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿ4Ö

laö1yt·RÃ,E.EBEDEƒƒ

dh$Ifgd·RÃokdGm$$If-lÖÖ0ÅÑ«

Ú

Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö

laö1yt·RÃDEFEXEhEƒƒ

dh$Ifgd·RÃokdn$$If-lÖÖ0ÅÑ«

Ú

Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö

laö1yt·RÃhEjE€E'E„„

¤x$Ifgd·RÃokd¹n$$If-lÖÖ0ÅÑ«

Ú

Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö

laö1yt·RÃ'E"E-E F.FæFôFŽGRH"I0I~IÐIŠ€€€€ss€€ss

$dh¤Pa$gd·RÃ $¤Pa$gd·RÃgd·RÃokdro$$If-lÖÖ0ÅÑ«

Ú

Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö

laö1yt·RÃ

úIüIþI*J,JBJBKDK^K¦K¨K¶K¾KæKðKòKøK&L<LÖLØLàLæLòL0M2M@MHMXMhMjMrM¢M¦MN NÀNÂNÄNþNèÔÀ¯¡"‰¡"‰"{"{"{"¡"‰¡"¡"‰"{"{"{"¡"¡"‰d",jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH uh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU-j9ph·RÃh·RÃ56CJOJQJU'ÐI*J¨JBKDK¤K¦K¨K¶KLÖLØL.MðééäÔwämmmäÔ $¤Pa$gd·RÃ\kd¡p$$If-lÖÖS°]Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö¿yt·RÃ$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃgd·RäPgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ

.M0M2M@M¢MNÀNÂNþNpO¬O¢---- $Ifgd·RäPgd·RÃgd·RÃ\kd6q$$If-lÖÖS°]Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö¿yt·RÃ

þNO®O°O¾OÒOÔOØO(P,PÆPÈPÌP

QQ0Q2Q8QhQjQ'Q"Q-QRRÆRÊRÖRÜR~S€SñäÙäËäËäñäÙ¿ÙäËäËä«›„«p_äñäñäÙ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-jõrh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ6OJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJ¬O®O°O¾OPÆPÈPQ¢---†$¤x ¤x$Ifa$gd·RäPgd·RÃgd·RÃ\kdËq$$If-lÖÖ¥qÌÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö yt·RÃ Q

Q

QQhQR~S€SÆSXTžT¢--‡vvv $Ifgd·RÃ $a$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RäPgd·RÃgd·RÃ\kd'r$$If-lÖÖŠ

Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laööyt·RÃ

€S‚S†SÄS\TœT T¢TÖTÞTîTôT*UºUÚUäUöUúU0V²V'V¸VòV|WºW¾WÀWòWX X XBX¤X'XÖXäX:Y<YéÜÎÜÎÜÃܵܵܧܵܵܧéÜÎÜÎÜÃܵܵܛÃÃm'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ6OJQJh·RÃh·RÃ6>*OJQJh·RÃh·RÃH*OJQJh·RÃh·RÃCJH*OJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u%žT T¢T°T*UºU0V²VôVxW¼W¢-- $Ifgd·RäPgd·RÃgd·RÃ\kd]s$$If-lÖÖüx|Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöhyt·RÃ

¼W¾WÀWÎWBX¤X'X:YY.[0[¢--‰-rj $a$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RäP@&gd·RÃ

„ЄÐ^„Ð'„Ðgd·RäPgd·RÃgd·RÃ\kdòs$$If-lÖÖü48 Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöhyt·RÃ

<YdYfYhYY'Y.[0[\\®]']Ò^Ô^ì^ _&_n_p_~_-_˜_¨_Þ_''&'P'Z'n'z'^arata|aðaðÙű "ˆ"ˆ"z"ˆl"l"ˆ"z"z"z"z"["l"z"z"!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU-j‡th·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ#0[D[R[^[r[~[€[š[¤[óóóóóJóó¨kdït$$If-lÖÖrü~

" Ñõs‚¤¯$~Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖ ÿÿÿÿÿÖ ÿÿÿÿÿÖ ÿÿÿÿÿÖ ÿÿÿÿÿ4Ö

laöhyt·RÃ

dh$Ifgd·Rä[®[¸[Ä[Æ[Ü[æ[ú[

\óóóJóóóó¨kdøu$$If-lÖÖrü~

" Ñõs‚¤¯$~Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖ ÿÿÿÿÿÖ ÿÿÿÿÿÖ ÿÿÿÿÿÖ ÿÿÿÿÿ4Ö

laöhyt·RÃ

dh$Ifgd·RÃ

\\\\D]"]^óJE;;; $¤Pa$gd·RÃgd·Rèkdóv$$If-lÖÖrü~

" Ñõs‚¤¯$~Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖ ÿÿÿÿÿÖ ÿÿÿÿÿÖ ÿÿÿÿÿÖ ÿÿÿÿÿ4Ö

laöhyt·RÃ

dh$Ifgd·RÃ^L^d^Ò^Ô^ _l_n_p_Þ_P'Na^aîaõõõðßÐsðõõõõõ\kdüw$$If-lÖÖOã"Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö»yt·RÃ$dh$Ifa$gd·RÃ$dh¤x$Ifa$gd·RÃgd·RÃ $¤Pa$gd·RÃ

îaða b€bÆb c|càc&dleneše¸eÒeðe fõêÝÒÒÒÒÒÊŵµµµµ$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃgd·Rà $a$gd·RÃ

$dha$gd·RÃ

$dh¤Pa$gd·RÃ

$¤P@&a$gd·Rà $¤Pa$gd·RÃða b(b*b0b€b"b-bœbÆbØbÚbàb cc c&c|cœcžc¤càcðcòcöcàdädleneff fDfFfJfrf-f˜fœf¼fÜfÞfâfg"gÐhÞhàhêhîh iii\ivixi‚iÆiâiäièi@jRjTjXj'jîàÓàÓàÓàÓàÓàÓàÓàÓàÓàÓàÓàÓÅÓºÓºÓàÓàÓàÓàÓàÓàÓîÓàÓàÓàÓàÓàÓàÓàÓàÓàÓàÓ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJA fff frf¼fg,hVQJJJJ@ $¤Pa$gd·RäPgd·RÃgd·Rèkd'x$$If-lÖÖr× ë×ÿ"¼ ì( Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖ ÿÿÿÿÿÖ ÿÿÿÿÿÖ ÿÿÿÿÿÖ ÿÿÿÿÿ4Ö

laö‡yt·Rà ,hVhdhîh\iÆi@j'jk k|k~k€køøîîîîîßÚÍpÚ\kdz$$If-lÖÖü¨¬Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöhyt·RÃ

¤x ¤x$Ifgd·RÃgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà dh¤Pgd·RäPgd·RÃ

'j"j¼j¾jÀjkk k*k~k€k„kškžkÒkdl~l„ll$m&m@m"m-m¤mÐmÒmÚmn>nn"n®n°nØnëÛÄë°Ÿ"†y"yÛy†yÛy†y"†y"ykykykykyëÛh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-j¨yh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU"€k'l$m&m'm"m-m¤mn®n oŒoŽo÷÷òåˆòò€€qòò$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà dhgd·RÃ\kd¥z$$If-lÖÖü"˜Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöhyt·RÃ

¤x ¤x$Ifgd·RÃgd·RÃ $a$gd·RÃ

ØnÚnÜn o"oŒoŽozp|pŒpžp p¦pÆpäpæpêp>rRrTrZrxr"r-rœrør

s°sÚsÜsàsîst tt6t8t'tèÔÀ¯¢-¢-¢‰¢‰¢‰¢‰¢‰¢‰¢‰¢‰¢{¢‰¢‰¢‰¢‰¢Ôkh·RÃh·RÃ56CJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU-j:{h·RÃh·RÃ56CJOJQJU%Žo o¶oÖoØoæo

p0pööösööö‚kd¢{$$If-lÖÖFáQi!p ¸ Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿ4Ö

laöMyt·Rà $Ifgd·Rà 0p2p>pVpxp|sss $Ifgd·RÂkd|$$If-lÖÖFáQi!p ¸ Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿ4Ö

laöMyt·RÃxpzp|pŒpÆp

q0r>rxrªr¢s°sîs|wmmmmmmmmmm $¤Pa$gd·RÃgd·RÂkdN}$$If-lÖÖFáQi!p ¸ Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿ4Ö

laöMyt·RÃ

îs6t¼t-u¬uÈuÊuv v'vbwFxHxlxÜxByõæõßßßßßßõõ×ËËË

$$Ifa$gd·Rà $a$gd·RäPgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà $¤Pa$gd·RÃ'tbtdt¼t¾t„u'u-ušuúu v,vZvÊvÔvÈwÒw xDxFxHxJxZxŽxìxyDyFyHyXyyìy

zPz'zbzpzŒzèÔÀ¯¢"¢}¢"¢"¢"¢"¢"¢r}¢"¢"¢r}¢"¢"¢d¢d¢h·RÃh·RÃ>*CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH uh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU-j+~h·RÃh·RÃ56CJOJQJU%ByDyFylyÜy@z¢šŽŽŽ

$$Ifa$gd·RÃ $a$gd·RÃ\kd"~$$If-lÖÖ¥Õ0Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö yt·RÃ@zBzPzŒzÊz0{Ö{

|6|_|˜|×|}>}a} ~¢››-----------‡$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃgd·RäPgd·RÃ\kd($$If-lÖÖ¥Õ0Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö yt·RÃŒzÊzèzêz {0{Ö{è{ê{|

|6|@|A|P|_|˜|¦|§|²|×|}}}!}>}a}b}w}x}~ ~~'~"~¾~óåØåØóåØåØóåØåØóåØåØóåØåØóÇ»§Ç"„Øp'h·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUjh·RÃh·RÃOJQJU'h·RÃh·RÃ5>*B*CJOJQJphÿ&j½h·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ5OJQJ jh·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃH*OJQJ# ~'~&0@RZ'bx€B€Î€Âúëúâââââ...{{{{{ $¤Pa$gd·RÃ\kd'€$$If-lÖÖ†

"œÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöò

yt·RÃ $Ifgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃgd·Rà ¾~À~Â~bx4€>€,öø(‚,‚'‚z‚Ô‚â‚$ƒ(ƒüƒ „|„~„†...Š...(†*†T†èÔÀ¯¢'¢„¢„¢v¢„¢v¢„¢„¢„¢_¢„¢ÔOh·RÃh·RÃ56CJOJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH uh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃ6>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU-j'€h·RÃh·RÃ56CJOJQJUÂ0‚~‚‚ƒÞƒz„|„„„¢„¬„º„ì„6...Ž...Ú...(†Š†Ž†š†ª†¾†Ø†Þ†õõõõõõõõõõõõõõîßÚÑÑÑÑÑ $Ifgd·RÃgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RäPgd·Rà $¤Pa$gd·RÃT†V†X†Š†Œ†Ž†à†â†ü‡ˆ ˆˆ2ˆ4ˆˆ"ˆ²ˆ‰"‰(‰D‰\‰p‰v‰Š‰ ‰Ü‰â‰æ‰ü‰ŠŠ

ŠHŠLŠèÔÀ¯¤-¤-‰-‰-r-d-X-d-X-d-X-d-X¤-d-¤h·RÃh·RÃH*OJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH uh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU-j&h·RÃh·RÃ56CJOJQJU"Þ†à†â†v‡2ˆ:ˆ^ˆhˆxˆ²ˆ‰D‰\‰Š‰¢""‹„„w

„ЄÐ^„Ð'„Ðgd·RäPgd·Rà $a$gd·Rà $¤Pa$gd·RÃgd·RÃ\kd$$If-lÖÖÁ ™

ØÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö-yt·RÃ

Š‰ ‰æ‰ŠHŠfŠ'Œ ŒLÔBŽDŽxŽT¢¦'öñäññÚÚÚÈñÁ''¬ñ" $Ifgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà $a$gd·RÃ

„ „ä^„ '„ägd·RäPgd·RÃ$„@

„¸þ¤P^„@

'„¸þa$gd·Rà $¤Pa$gd·RÃ

„p„^„p'„gd·RÃgd·RÄÐ'„Ðgd·RÃLŠbŠfŠpŠâŒìŒøŒþŒLŽ˜¤¨ÔÖBŽxŽ-Ž¢Ž

(8TV€‚„óè×ʼʼʮʼʼÊ-®óʉʉʉÊueNu-j%‚h·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ6CJOJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH uh·RÃh·RÃCJH*OJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃH*OJQJ„¢¤¦òôàæ' 'J'P'z'€'¸'¾'î'ò''''$'8'<'>'@'D'H'J'L'f'p'|'ˆ'Œ'Ž'¸'ìÛÐÃÐõõõõõõäÃ-Ã-Ã-Ã-Ã-Ã-Ã-Ârh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ6CJOJQJ!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ$'ÈÔèðòô'Âø"'^'¢'î''Œ'öööö™"Œ........................¤Pgd·Rà $a$gd·RÃgd·RÃ\kd‚$$If-lÖÖ¥i

ÄÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö yt·Rà $Ifgd·Rø'º'¼'Ú'Ü'Þ'6"8"Ì"Î"2"¼"È"è•ø•<-Z-Șʘô˜ö˜ø˜B™D™F™ô™ö™š<šèÔÀ¯¤-¤-¤-¤‹¤‹¤z-ÔjSÔÀ¯¤-¤z--j¸„h·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJh·RÃh·RÃ6OJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU-j$ƒh·RÃh·RÃ56CJOJQJUŒ'Ú'Þ'ò'

" ","4"6"8"Ì"Î"0"ðëâââââ...ëëëx

¤x ¤x$Ifgd·RÃ\kdŽƒ$$If-lÖÖ¥Í

(Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö yt·RÃ $Ifgd·RÃgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ

0"2"4"Ž"Ì"N•š•ü•<-Z-œ-*-Ì-˜|˜È˜¢------‹------

dh¤P@&gd·RäPgd·RÃgd·RÃ\kd#„$$If-lÖÖÅm¨Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö1yt·RÃȘB™F™j™'™Ð™ä™ò™ô™ö™pšˆšš›ðëâââââ...ëë}s $¤Pa$gd·RäP@&gd·RÃ\kd"...$$If-lÖÖáÍ ì

Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöMyt·RÃ $Ifgd·RÃgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ

<šDš'šlšpšˆš€›†›'›-›Î›Ò›œ$œ,8†">žLžjž~ž°žÀžúžŸ0Ÿ^ŸšŸ®ŸâŸìŸðŸòŸ R T ð¡ñäñäÔäñäñäÆäÆäÆäÆäÆäÆäÆäÆä¸äÆäÆ䧛‡§sdäjh·RÃh·RÃOJQJU'h·RÃh·RÃ5>*B*CJOJQJphÿ&j·...h·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ5OJQJ jh·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ5CJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃ56CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJ'š›¨›æ›>œ(€úPž¨žðž0Ÿ^ŸlŸðŸR ð¡^¢8£øîîää××××××Ìää½µ¦µ$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà $a$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ

$¤P@&a$gd·RÃ

$dh¤Pa$gd·Rà $¤Pa$gd·Rà dh¤Pgd·RäPgd·RÃð¡ò¡¢¢ ¢^¢'¢Æ£È£ü¤þ¤¥$¥&¥6¥z¥ˆ¥Š¥˜¥ö¥¦¦ ¦+¦7¦8¦A¦q¦~¦¦ˆ¦œ¦¦¦§¦­¦Ö¦×¦ì¦í¦ëÛÄë°Ÿ'‡'‡'y'y'y'y'y'y'y'y'y'y'y'y'ëÛb-j"‡h·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-j!†h·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU&8£f£-£Æ£È£Ô£â£ì£ö£¤ ¤"¤0¤@¤J¤V¤'¤l¤|¤†¤"¤¢¤¬¤º¤Ä¤Ò¤ä¤ð¤ú¤úúúúññññññññññññññññññññññññ $Ifgd·RÃgd·RÃú¤ü¤þ¤

¥p¥Ì¥¦d¦"¦VQJJJJJJ¤Pgd·RÃgd·Rèkd‹†$$If-lÖÖrÅYQ

I Ýý"øø" Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖ ÿÿÿÿÿÖ ÿÿÿÿÿÖ ÿÿÿÿÿÖ ÿÿÿÿÿ4Ö

laö1yt·RÃ"¦Ö¦¨²¨©N©²©'©¶©Â©Î©Ø©æ©ö©

ªª(ª6ªBªNª'ªnª„ª'ªœªøéßßßßÚÚÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ $Ifgd·RÃgd·Rà $¤Pa$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RäPgd·RÃí¦î¦¨¨|¨„¨©&©(©4©²©¶©âªäªîª4«8«

¬¬¬|¬‚¬¬¬°¬¼¬Ä¬@­D­\­j­l­r­t­~­˜­ª­¬­²­'­¾­ò­®ë×ƹ«¹¹¹'¹'¹j¹«¹«¹«¹«¹«¹¹¹¹¹¹¹,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU)œª¬ª¾ªÈªÖªàªâªäª4«N«ööööö'[TT¤Pgd·RÃgd·RÕkdþ‡$$If-lÖÖ\¥

ý½ \üÀ\Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö

laö yt·RÃ $Ifgd·RÃ N«l«z«

¬D­R­'­ò­ô­®X®¸®@¯Æ¯P°¦°¾±Ì±²²$².²<²øøîäøøøÜÓÜøøøøøäøøÎÅÅÅ $Ifgd·RÃgd·Rà dh@&gd·Rà dhgd·Rà $¤Pa$gd·Rà dh¤Pgd·RäPgd·Rî®,®.®>®^®h®j®v®Ô®Ü®Þ®î®Z¯p¯r¯~¯æ¯ö¯ø¯°d°l°n°t°v°„°²²ª²¬²¸²þ²³x³|³¢'¤'Î'Ð'Ò'óåóåóåóåóåóåóåóåóåóåóåóåóåóÚóÚÉó²ó²óžŽwž-jŠh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ(<²T²^²j²|²†²Ž²š²¨²ª²¬²öööööööö'[gd·RÕkdÿˆ$$If-lÖÖ\¥%

5}€H"Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö

laö yt·RÃ $Ifgd·RÃ

¬²þ²B³j³x³Ð³

'¢'ø'¾µ

¶¶N¶¨¶¶¶ô¶J·X·¸·¸¸š¸œ¸ð¸øøøøøøøéáÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÍÖ„Ð^„Ðgd·RÃ

„ФP^„Ðgd·Rà $a$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RäPgd·RÃÒ'ø'ú'²µºµ¾µÀµô¶ö¶š¸œ¸ž¸º

ºº*ºþº»*»,».»r»t»ö»ø» ¼*¼D¼v¼¾¼À¼-¾˜¾ìÛÎÀΩΩΞ©ÎÎÀÎyiRyìÛΩÎÀÎΞΞ-jjŠh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH uh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ ð¸þ¸Z¹¢¹¤¹²¹ºrºþºr»ö»¼:¼D¼v¼¾¼À¼ì¼

½8½h½†½ª½ä½ôôôôôôííÞííííííÙÍÍÍÍÍÍÍ

dÀþ$Ifgd·RÃgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RäPgd·RÃ

„ФP^„Ðgd·RÃä½

¾

¾2¾J¾\¾p¾"¾-¾˜¾à¾â¾óóóóóóópkek@&gd·RÃgd·RÂkdÔŠ$$If-lÖÖFÅI

...e-„ <

à Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿ4Ö

laö1yt·RÃ

dÀþ$Ifgd·RÃ

˜¾à¾â¾†¿ˆ¿'¿È¿Ê¿Ú¿À,À.À@À˜À¬À®À¼ÀÁÁÁ.ÁLÁ"Á-ÁLÂNÂn€‚ºÂÔÂÖÂæÂ$Ã8Ã:ÃTÌÞà òÃêÃøÃúÃÄÄ4Ä6ÄBĺżŦƨÆ<ÇDÇìÇòÇôÇúÇÈ

È È ÈrÈ€ÈŠÈžÈ È°ÈäÈîãÖãÖÈÖÈÖÈÖÈÖÈÖÈÖÈÖÈÖîãÖãÖÈÖÈÖÈÖÈÖÈÖÈÖÈÖÈÖÈÖÈÖÈÖÈÖãÖãÖ±ÖÈÖÈÖÈÖÈÖÈÖÈÖÈÖ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH uh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJ!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJF⾿ ¿(¿B¿X¿n¿„¿†¿ˆ¿ööööööö'[gd·RÕkd¿‹$$If-lÖÖ\ʼn 51Ĉ$üÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö

laö1yt·Rà $Ifgd·Rà ˆ¿-¿ú¿€ÀÖÀLÁ"Á-Á²ÁÆÁÚÁöÁ

Â(Â8ÂJÂøøøøøðëââââââââ $Ifgd·RÃgd·RäP@&gd·RäPgd·RÃJÂLÂNÂ\¬Â

ÃxÃØÃ

ÄZĺÅid]]]]]]]]¤Pgd·RÃgd·RÕkdÀŒ$$If-lÖÖ\Å Å Å Ñ<Ä

Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö

laö1yt·RÃ

ºÅ¼ÅÌÅêÅúÅÆ ÆÆ0Æ>ÆRÆ\ÆhÆ|ƈƘƤÆúñññññññññññññññ $Ifgd·RÃgd·RäƦƨÆîÆ*Ç<ÇhÇÀÇÎÇTÈäÈidddddd]]]¤Pgd·RÃgd·RÕkdÁ$$If-lÖÖ\á1

µ ‰YP„ÔÐÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö

laöMyt·RÃ

äÈÉLÉžÉÔÉÊ¨Ê ËËrÌtÌœÌÒÌÍ÷ðððððð÷æáÔÔÔ

¤x ¤x$Ifgd·RÃgd·Rà $¤Pa$gd·RäPgd·RäP@&gd·RÃ

äÈÉÉ$É&É2ÉXÉjÉlÉ|ɬɶɸÉÈÉàÉòÉôÉÊ&Ê6Ê8ÊFÊÀÊÎÊÐÊÚÊ ËËrÌtÌ ÍÍ.Í<Í>ÍLͮ͘ͰͼÍÎÎÎ.Î^΂΄ΎÎÂÎØÎÚÎäÎ$Ï>Ï@ÏNÏ‚Ï„Ï®ÏîáÓáÓáÓáÓáÓáÓáÓáÓáÓáÓáÓáÓáîáÈáÈáÓáÓáÓáÓáÓáÓáÓáÓáÓáÓáÓáÓá'¤h·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJ:Í ÍÍ$ÍŽÍúÍHΰÎÏ‚Ï4ÐÜÐ|wwoooooo'w$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà dhgd·RÃgd·RÂkdÂŽ$$If-lÖÖFŽ‚Z†-ô Ø

,

Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿ4Ö

laöúyt·RÃ

®Ï°Ï²Ï4Ð6ÐÜÐÞÐàÐæÑêьҎÒ@ÓBÓ ÔÔ&Ô0Ô2Ô:Ô<ÔJÔ|ÔŠÔŒÔ'Ô"Ô¦ÔÀÔÈÔÊÔÐÔÒÔèÔ0ÕèÔÀ¯¢-€ses-¢-¢-¢W¢W¢W¢W¢W¢W¢W¢W¢W¢h·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃ6CJ OJQJh·RÃh·RÃCJ OJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU-j­h·RÃh·RÃ56CJOJQJU"ÜÐÞÐhÑҊҌҎÒ@ÓBÓNÓ\ÓjÓrÓ~ÓˆÓÓžÓúñññ"úŽúññññññññ@&gd·RÃ\kd$$If-lÖÖ

ôÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö„yt·Rà $Ifgd·RÃgd·RÞӨӺÓÌÓÚÓìÓüÓ

Ô ÔöööööööM¨kd¬$$If-lÖÖrü L

àd è 0"„„Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖ ÿÿÿÿÿÖ ÿÿÿÿÿÖ ÿÿÿÿÿÖ ÿÿÿÿÿ4Ö

laöhyt·Rà $Ifgd·Rà ÔÔÔvÔ¼ÔÕrÕîÕZÖ××"×:Ø Ø¢Ø¤Øúððððððððéàààƒú\kdµ'$$If-lÖÖnÖhÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöÚyt·Rà $Ifgd·RäPgd·Rà $¤Pa$gd·RÃgd·RÃ0Õ@ÕBÕHÕJÕ\Պ՜՞զընÕÖÖ Ö$Ö&Ö4ÖŠÖ'Ö××עؤظØÌØÎØÖØØØêØÙ*Ù,Ù2Ù4ÙBÙTÙxÙzلنÙ'Ù¼ÙÐÙÒÙÞÙàÙìÙ

ÚÚÚ4Ú6ÚRÚ|ÚŽÚښڜڪÚÈÚñäñäñäñäñäñäñäñäñäÖäË'§Ëäñäñäñäñäñäñäñäñäñäñäñäñäñäñäñäñäñäñäh·RÃh·RÃCJ OJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ=¤Ø²ØÙFÙªÙÚvÚÈÚ^ÛšÛnÜÀÜÂÜÝúòòòòòòãÔÌÂúµ

¤x ¤x$Ifgd·RÃ $¤Pa$gd·RÃ $a$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà dhgd·RÃgd·RÃ

ÈÚÊÚôÚöÚøÚ^Û'ÛbیێÛܼۚۜۤÜÀÜïãÏﻩ•...n•ZI<.<h·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-j''h·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU#jh·RÃh·RÃ56OJQJU'h·RÃh·RÃ5>*B*CJOJQJphÿ&jJ'h·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ5OJQJ jh·RÃh·RÃ5OJQJUÀÜÂÜúÜÝBÝVÝ^Ý'ÝpݰݸݺÝÊÝöÝÞÞÞ6Þ>Þ@ÞPÞpÞÈÞäÞ,ß.ß0ߌß'ßàààà àDàNàPàbà„àŽààžàÀàÊàÌàÞà

áá á0áTá^á'árá áªá¬áÊáÎáÞáàáõèÚèõÎõÎõÎõÎõÎõÎõÎõÎõèÚèõ·èÚèÚè©èõÎõÎõÎõÎõÎõÎõÎõÎõÎõÎõÎõÎõšõh·RÃh·RÃ56>*OJQJh·RÃh·RÃCJH*OJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH uh·RÃh·RÃ>*OJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJ<ÝÝBÝDÝR݆ÝâÝ&ÞpÞ,ß.ß-ß࢕‰‰‰‰‰‰||

¤x ¤x$Ifgd·RäPgd·RÃgd·RÃ

„ „Ð^„ '„Ðgd·RÃ\kd"$$If-lÖÖáE dÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöMyt·RÃ

à à"à0à¢à4áÎáÞáàá â¢----Ž~$¤x ¤x$Ifa$gd·RäP@&gd·RäPgd·RÃgd·RÃ\kd³"$$If-lÖÖáí

Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöMyt·Rà àáîá â"â$â¾âÂâÄâØâ ã$ã&ã:ã®ã'ã¶ãÊã.ä0äZä\ä^ähäjänäväZå^åšåžåàåêåææóåóÚóÌóÌóÌóÌóÌóÌó¸¨'¸}lóåóåóåóåóU,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-jÝ"h·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ! â"â$â¦â'â ãŒã.ähäædæªæ$çÈçæç¢-----‡}}}}}} $¤Pa$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RäPgd·RÃgd·RÃ\kdH"$$If-lÖÖn²D

Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöÚyt·Rà æ(ç0ç-çªçÈçæç~è¨èêê®ê°ê†ëˆë²ë'ë¶ëìì"ì&í*í,í<í:î>î@îNîï

ï°ð'ð¶ðÀðDñHñJñZñ$ò(ò ôóåóåóåóåóåóÚóɽ©É•†xójójójójóåójójójójóåóh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃ;CJOJQJjh·RÃh·RÃOJQJU'h·RÃh·RÃ5>*B*CJOJQJphÿ&jÜ•h·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ5OJQJ jh·RÃh·RÃ5OJQJU h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ)æç~è¨è"ézéˆé

ê®ê°êÞêàêë†ëõõõõõõõðàƒxq¤Pgd·RÃ

„ФP'„Ðgd·RÃ\kdG•$$If-lÖÖnÎ '

Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöÚyt·RÃ$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃgd·RÃ $¤Pa$gd·RÃ

†ëì"ì

íí¦í2î|îàîRï'ïàï'ðšð¨ðêð&ñ€ñTòbòÊò0óbó¦óðäÚÓÓÊÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÚÓÓÓÓÓ¤P ¤xgd·RäPgd·Rà $¤Pa$gd·RÃ

„ФP@&^„Ðgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·Ræó'óBôÐôXõ˜õîõ¦öÎöööX÷Z÷\÷|÷ä÷øøøøøæ×øøøøøÒÉÉÉ $Ifgd·RÃgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ$$

&

F¤ð ¤<@&a$gd·RäPgd·Rà ôô$ô2ôXõZõ„õ†õˆõ˜õšõœõÆõÈõÊõîõðõ\öñäñäÓdzӟyiRy>-ä!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-j°-h·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU#jh·RÃh·RÃ56OJQJU'h·RÃh·RÃ5>*B*CJOJQJphÿ&jF-h·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ5OJQJ jh·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ\öbönöröZ÷\÷^÷h÷z÷†÷Š÷î÷øø ø øø ø&ø)ø/ø3ø?øCøHøLø'ødøsøyø'ø"ø˜øœø³ø·ø¿øÃøÓøÖøÛøÝøòøóøù ù

ùñäñäÙÂäñäñäñäÙ'ä'ä'ä'ä'ä'ä'ä'ä'ä'ä'ä'ä'ä'ä y -j¯-h·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJ.øø ø&ø?ø'ø'ø³øÓøòøúLû®û¢•ŽŽŽŽŽŽwh$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà $a$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RäPgd·RäP@&gd·RÃgd·RÃ\kd-$$If-lÖÖ‰­ $Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöõyt·RÃ

ùúúrúxú„úˆúLûNûxûzû|û®û°û²û'ûÆûÌû@üBüVü^üfüìÛÎÀÎÀΪ™€ªoªdMÎÀÎ;ÎÀÎ#h·RÃh·RÃCJOJQJmHnHu,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJ h·RÃh·RÃ>*B*

OJQJph€0j˜h·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€!h·RÃh·RÃB*

CJOJQJph€*jh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€h·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ®û²ûÎûDüdüfühüÆü<ýtý¢ýÚýTþXþžþúñññ"ú~úñ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RäPgd·RÃ\kdƒ˜$$If-lÖÖŽˆ Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöúyt·Rà $Ifgd·RÃgd·Rà fühünüpü|üÆüÎüÐüàü<ýHýtýŒý¢ýÀýÚýÜýþ

þ

þTþVþXþZþjþrþVÿ^ÿzÿ"ÿ˜ÿšÿ¨ÿõçÚçÚçÚçÚÉÚçÚçÚ³¢‰³x³õaÚSÚSÚSÚõÉh·RÃh·RÃ6CJOJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃ>*B*

OJQJph€0j™h·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€!h·RÃh·RÃB*

CJOJQJph€*jh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJ žþFÿ-ÿ˜ÿšÿ¨ÿÖäx

ªöö™"‰m$$

&

F¤x ¤<@&a$gd·RÃ $¤Pa$gd·RÃ

$¤P@&a$gd·RÃgd·RÃ\kd„™$$If-lÖÖ"ÿP¼Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöyt·RÃ $Ifgd·RÃ

¨ÿüÿäìîö

x€‚ˆ˜ž>@Bª¬®²Âz¨ª²'ºÆÎòüþóåóåó×ó×ó×ó×ó×ó×óÁ°-Á†Á{dóåó{×ó×ó×ó×ó×ó,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJ h·RÃh·RÃ>*B*

OJQJph€0j šh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€!h·RÃh·RÃB*

CJOJQJph€*jh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€h·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ'ª®ò"d¦¨ªò&d¬Ø úññññ"ú‹ƒƒƒƒƒ dhgd·Rà dh@&gd·RÃ\kd€š$$If-lÖÖ"ÿ

-x-Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöyt·RÃ $Ifgd·RÃgd·RÃ

&,.4DNdjlr€†¬¶¸¾ÌÔØàâêúþ "NPR ¢Ð PZlpr

ñäñäñäñäñäñäñäñäñäñäñäñäñäÐÀ©Ð•„äväväkäñäñ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-j›h·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ* ìb" præèP ê 8

¤

ðææææáÔwpááá¤xgd·RÃ\kd|›$$If-lÖÖ3 ƒPÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöŸ yt·RÃ

¤x ¤x$Ifgd·RÃgd·RÃ $¤Pa$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ

8 @ ¤ ® ° Æ È Ú ê 6

8

J

P

R

X

n

v

3

á

â

-

"

'

+

,

1

2

9

;

@

M

Q

W

\

^

_

P r Ô ä 2D"¢r†ª¬óåóåóåóåóÙÎóåóåóåóåóåóåóÙÎóÎÂÎÂÎÂÎÂÎÂÎÂÎÂζ§ÎÂÎÂÎÂÎÂÎÂÎÂÎ"'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56>*OJQJh·RÃh·RÃ5OJQJh·RÃh·RÃ>*OJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃH*OJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ:¤

3

â

-

;

^

_

¶ täHúúíúŠúú‚{{{{{¤Pgd·RäP@&gd·RÃ@&gd·RÃ\kdœ$$If-lÖÖ3 7Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöŸ yt·RÃ

¤x ¤x$Ifgd·RÃgd·Rà Hªüx$~ Öä.g"Îÿ/QFT bäøéßßßßßßßßßßßßßßß×øøøÅ$$

&

F¤ð ¤<@&a$gd·RäP@&gd·Rà $¤Pa$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RäPgd·RìØÚÜüþ8B¶Àô, ž ® ° Ä Ì Ö &ÈÒäö ,.1'egu‹'"ž¤ÃÌÎ×õýÿ

ðÙű "..."..."..."..."..."..."..."..."w"w"w"w"w"w"w"w"w"w"w"w"h·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU-j¦œh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ.

!-/237FOFT®¶þbd'"äæè ñäñäñäñäñäÓäÅäÅä'¨"'€nZJh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU#jh·RÃh·RÃ56OJQJU'h·RÃh·RÃ5>*B*CJOJQJphÿ&jh·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ5OJQJ jh·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ6CJOJQJ!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ RT>BJPŽ˜(Z-âæTX¾Âæèê$X\dj~‚'-°²ÄèÔÀ¯¢"¢"¢"¢"¢"¢"¢"¢"¢"¢‰r¢"¢"¢"¢"¢"¢"¢‰¢,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU-j~h·RÃh·RÃ56CJOJQJU(äRzÖæè&t®°ðæææÚÏÆ»^\kdê$$If-lÖÖŠnäÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laööyt·RÃ

¤x$Ifgd·RÃ $Ifgd·RÃ

¤x$Ifgd·RÃ

$„Ð'„Ða$gd·RÃ $¤Pa$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà °²Àú2-&!(!v!¼!H"J"L"Z"Æ"0#öïïïçöÚÚÚ}öïïï\kdž$$If-lÖÖŠ xÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laööyt·RÃ

¤( ¤($Ifgd·Rà $a$gd·RäPgd·RÄÐ'„Ðgd·Rà ÄÈàöþ--.-ž- &!(!,!n!t!¬!²!

""J"L"d"l"ª"Â"Ð"Ø"#,#0#2#4#Z#h#r#x#~#„#¾#Ä#ü#$$*$4$:$N$R$T$l$t$ž$Â$Ð$Ø$%$%2%:%ˆ%œ%ª%²%& &ñäñäñäñäÖäË'äÖäÖäÖäËäñäñäñäñäË'äÖäÖäÖäÖäÖäÖäÖä¢Ëäñäñäñäñäñäñäñäñ#h·RÃh·RÃCJOJQJmHnHu,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ@0#2#ˆ#Î#P$R$T$b$Æ$(% %

&A&v&¥&Ó&úíííú‰‰‰‰‰‰‰‰‰¤Pgd·RÃ\kd Ÿ$$If-lÖÖ Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö„yt·RÃ

¤( ¤($Ifgd·RÃgd·RÃ &

&&1&?&C&G&h&t&y&|&'&£&¨&«&À&Ñ&Ö&Ù&û&'

' '0':'@'D'f'q'w'{''§'©'ª'À'Á'Â'0(2(Ò(æ(4)@)H)V)v)óåóåóåóåóåóåóåóåóåóåóåóåóåóåóåóåóÑÁªÑ-...ówówówóh·RÃh·RÃ6CJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-j©Ÿh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ.Ó&'<'s'©'0(ì(Z)Î)6*8*ž*Ü*†+ˆ+øøøøéøøøøäÙÙÙz^kd $$If-lÖ "ÀÖS[-Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö¿yt·RÃ

¤<$Ifgd·RÃgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RäPgd·Rà v)Ê)6*8*:*‚*†*Œ*˜*Ì*Ò**+8+j+n+„+ˆ+Œ+,,4,F,J,P,l,|,Ù,Þ,ÿ,- -%-F-a-®-'-Ð-à-ç-í- .0.4.6.b.ñäÙÂäñäñäñäñäñä°Ùä¢ä¢ä¢ä¢ä¢ä¢ä¢ä¢ä¢ä¢ä¢ä¢ä'...h·RÃh·RÃ5OJQJ jh·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ#h·RÃh·RÃCJOJQJmHnHu,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJ,ˆ+Š+Œ+š+,H,~,Õ,-c-©-â-4.‚.ª/0H1J1ˆ1úúóóóóóóóóóóá×××úÇ$¤x ¤x$Ifa$gd·Rà $¤Pa$gd·RÃ$$

&

F¤ð ¤<@&a$gd·RäPgd·RÃgd·RÃb.d.f.‚.„.Ò.Ø.ú./ /*/¶/¼/ü01$1B1H1J1Š1Œ1²1Ê1ä1è1ø1ú1D2H2¸3º30424F4R4~44Â4Ú4D5V5'56¤6ìÛǸ«««««««'«'«„«„«'«'«'«'«„«„«„«„««h·RÃh·RÃ>*CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJjh·RÃh·RÃOJQJU'h·RÃh·RÃ5>*B*CJOJQJphÿ jh·RÃh·RÃ5OJQJU&j® h·RÃh·RÃ5OJQJU+ˆ1Š1Œ1š1ø1ú1D2¢-†$¤x ¤x$Ifa$gd·Räxgd·RÃgd·RÃ\kd¡$$If-lÖÖÁ ½ü Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö-yt·RÃD2F2H2V2ì2¸3º3ú3.4¢---††$¤x ¤x$Ifa$gd·RäPgd·RÃgd·RÃ\kd¯¡$$If-lÖÖ¥­Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö yt·RÃ.40424@4ª4'5'6"6-6¤6'6777,7Š7˜7¢-----------Ž--¤P@&gd·RäPgd·RÃgd·RÃ\kdD¢$$If-lÖÖOKü Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö»yt·Rä6¦67 7˜7š7â7ä7B8D8P8R8^8f8v8Â8Ø8ª9º9˜:š:Æ:È:Ê:è:ê::;éÜéÜÑÜÑÜÑÁܳܳܳܥÜ"ˆt"'QÜjh·RÃh·RÃOJQJU'h·RÃh·RÃ5>*B*CJOJQJphÿ&jn£h·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ5OJQJ jh·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃ6>*CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u˜7š7â7ä7æ7>8@8B8D8-9¤9(:˜:úôúèèÛ~útmmm¤Pgd·Rà $¤Pa$gd·RÃ\kdÙ¢$$If-lÖÖ¥'Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö yt·RÃ

„$If'„gd·RÃ

$$Ifa$gd·RÃ@&gd·RÃgd·RÃ

˜:è::; ;.=<=Š=Ð=">À>ì>.?l?@‚@Â@Ø@ê@ü@AA AíèÙÑÇÀÀÀÀÀÀÀ¹ÙèÀÀÀÀÀÀ¤xgd·RäPgd·Rà $¤Pa$gd·Rà $a$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃgd·RÃ$$

&

F¤ð ¤<@&a$gd·RÃ:;<;h;j;l; ;¢;l<x<¸<¾<$=(=->œ>ž> >p?|?@@J@L@N@‚@„@Â@Æ@Ø@Ü@AëÛÄë°Ÿ'„'„'„'„'„'„'ëÛmë°Ÿ'V'V',jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u-jF¤h·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-jÚ£h·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUAA*A2A>ANAnAxA„A'AÊAÒAìAúA"B*B8BHBhBvB‚B'BÄBÒBìBöBC C'C¢C¸CÄCÀDÂDîDðDòDE EÈEÌEõèÚèÚèÚèÚèÚèÚèÚèÚèÚèÚèÚèÚèÊèÚè¼è«Ÿ‹«whè¼jh·RÃh·RÃOJQJU'h·RÃh·RÃ5>*B*CJOJQJphÿ&j²¤h·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ5OJQJ jh·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃ6>*CJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJ( AdA²A B^B¨BC CRCbC¦CúC

DÀDE¢EæE8F.G<GVG‚G¢G°GÖGæGøøøøøøðøøøøøøÞøøøøøøÙÙÙÙÙgd·RÃ$$

&

F¤ð ¤<@&a$gd·RäP@&gd·RäPgd·RÃÌE0F4FFGTGVG‚GŒG G¢G°GºGÔGÖGæGXHZH†HˆHŠH¼HÀHìHîHðH I"I$Ióåó×óËó×óËó×óËó¹«-¹‚¹«m¹‚^H*jh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€€jh·RÃh·RÃOJQJU)jŠ¥h·RÃh·RÃ56OJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ)j¥h·RÃh·RÃ56OJQJUh·RÃh·RÃ56OJQJ#jh·RÃh·RÃ56OJQJUh·RÃh·RÃH*OJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJæGXH¼H I¶IºIXJKªK¬K®K°K¾KúëëÜúÏÏÏrúkk¤Pgd·RÃ\kdb¦$$If-lÖÖáQ!pÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöMyt·RÃ

¤( ¤($Ifgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃgd·RÃ

$IPIRITI¶I¸IºI¼IBJJJLJVJXJ\J˜KžK K¨K¬K®K¾KÂKìKôK LL>LFLzL‚LôLøL2M4M8MÐMÒMHNLNîÕ¿®¿£Œqqqqq£cccccc£q£ch·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJ h·RÃh·RÃ>*B*

OJQJph€€*jh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€€0jö¥h·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€€!h·RÃh·RÃB*

CJOJQJph€€&¾K LtL2M4MÐMÒM:NHNJO²O'O2Pøøøñä‡ñøøøñä\kd÷¦$$If-lÖÖá©ÈÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöMyt·RÃ

¤x ¤x$Ifgd·Räxgd·RäPgd·RÃ

LNdNjNžNªNdOnOO-O²O'O¸O4P6P°PÆPHQLQVQZQ„QšQÄQÚQâQæQðQøQRR>R@RBRªR¬R®R°RóåóåóåóåóÚÌóÚóÌóåóåóåóåóåóå󶥌¶{¶Úd,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃ>*B*

OJQJph€€0j!¨h·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€€!h·RÃh·RÃB*

CJOJQJph€€*jh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€€h·RÃh·RÃ6CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ$2P4P6PÊP:QHQÄQRªR®RHSTžT¢-----‡zzz

¤( ¤($Ifgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RäPgd·RÃgd·RÃ\kdŒ§$$If-lÖÖáí

Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöMyt·RÃ

žT T¢T²TUdUìU;VgV™VÓV W

X X¢ŽŽŽŽqŽ„„äþ¤x@&^„'„äþgd·RÃ

„„äþ^„'„äþgd·RÃ „„äþ¤x^„'„äþgd·RÃgd·RÃ\kd¨$$If-lÖÖÅÉÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö1yt·RÃ

°R T¢T W

XX(X2X6XpXxXLYNYzY|Y~YäYæYèYêYhZrZtZ€Z*[óèÛËÛ½Û½Û½Û§-}§l§èUóGóGóh·RÃh·RÃ6CJ OJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃ>*B*

OJQJph€€0j"©h·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€€!h·RÃh·RÃB*

CJOJQJph€€*jh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€€h·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃ6>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJ OJQJ XÀXÂXÐX&YLYäYèY‚Z.[Ê[Ì[ððððãÔÏÂÂÂe\kdŽ©$$If-lÖÖüÔØÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöhyt·RÃ

¤< ¤<$Ifgd·RÃgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ

„„äþ^„'„äþgd·RÃ „„äþ¤x^„'„äþgd·RÃ

*[,[®[¸[¾[È[Ì[Ú[Þ[æ[ü[

\\X\Z\^\g\€\'\ì\û\]]

]]h]j]n]y]†]˜]Î]z_-_ª_Ê_Ú_ö_'¾'Â'Ø'Þ'4a6a<a¢a¨a°aºa$b*b4b>b b¬b'b¼bñäÖäÖäɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɻɭɻɻÉÉ­É­É'­É»É»É»É»É»É» h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6>*CJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ6CJ OJQJh·RÃh·RÃCJ OJQJh·RÃh·RÃCJ H*OJQJ9Ì[Ú[(\X\¡\è\(]h]¡]Î]z_ˆ_ö_'4a6a'aððãðãðãðãÙÊʺ¬¡'$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃ

„Фx'„Ðgd·RÃ

$„ФP'„Ða$gd·RÄ„äþ¤P@&^„'„äþgd·Rà „„äþ¤P^„'„äþgd·Rà $¤xa$gd·RÃ

„„äþ^„'„äþgd·RÃ „„äþ¤x^„'„äþgd·RÃ'a"a¢a$b b

cÈc˜dšdÂd¢››››Œ|l$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃgd·RÃ

$

&

Fa$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RäPgd·RÃ\kd#ª$$If-lÖÖOs$ Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö»yt·RÃ ¼b

c c:c<c>cÈcÊc:d>d˜dšdžd d°d'd¾dÄdÆd e*eVenepexefœfžf¦fªf'fîfðfgØgÚgègh(h@hdhfhŒh'hœhêhìhúhióÝ̳ݢÝó"ó‰"ó"ó"ó‰ó"ó{ó{ó{ó{ó{ó‰"ó‰ó{ó{ó‰"ó"ó‰ó{h·RÃh·RÃ>*CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJ h·RÃh·RÃ>*B*

OJQJph€€0j¸ªh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€€!h·RÃh·RÃB*

CJOJQJph€€*jh·RÃh·RÃB*

CJOJQJUph€€h·RÃh·RÃCJOJQJ0ÂdÄdÆdFeHeVeÌe^fîfðf8gÖg¢-€€$¤< ¤<$Ifa$gd·RäPgd·RÃ@&gd·RÃgd·RÃ\kd$«$$If-lÖÖÁ &e Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö-yt·RÃ

ÖgØgÚgèg(hdhfh hèh¢---††$¤< ¤<$Ifa$gd·RäPgd·RÃgd·RÃ\kd¹«$$If-lÖÖSs Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö¿yt·RÃèhêhìhúh\iÈiÊiôi j¢---†v$¤< ¤x$Ifa$gd·RÃ$¤x ¤x$Ifa$gd·RäPgd·RÃgd·RÃ\kdN¬$$If-lÖÖ¤ŒÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö„yt·RÃiÈiÊiði"j$j2j6j@jHj'k"kÀkÂkÄkÊlÎlØlêl¸n¼nÆnÒn¾pÂpØpäpHqTqüqr

r rr r\u^uŠuŒuŽuâuäu wóèÚóèóÌóÌóèÚóèóÌóÌóÌóÌóÚóÚóÌóÌóÌóÌ󻯛»‡xójh·RÃh·RÃOJQJU'h·RÃh·RÃ5>*B*CJOJQJphÿ&j

®h·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ5OJQJ jh·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ* j"j$j2jØj'k"kÀk¢---†$¤x ¤x$Ifa$gd·RäPgd·RÃgd·RÃ\kdã¬$$If-lÖÖ'œÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö„yt·Rà ÀkÂkÄk¼lÊldm¸nrorp8q:qHqüqàr\u¢----------ŒŒ $¤Pa$gd·RäPgd·RÃgd·RÃ\kdx­$$If-lÖÖ'œÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö„yt·Rà \uâu6v w\w˜xšx"yÖyfzíããÔÌÌÁµª

¤x$Ifgd·RÃ

$$Ifa$gd·RÃ

¤x$Ifgd·RÃ $a$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà $¤Pa$gd·RÃ$$

&

F¤ð ¤<@&a$gd·Rà ww<w>w@w\w^w¤wÀw x$x8xBxhxpx˜xšxœxy yÖyëÛÄë°Ÿ'„'„'„'„'ybUGUh·RÃh·RÃ6CJ OJQJh·RÃh·RÃCJ OJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-jy®h·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU ÖyPzbzhzjz'z z¢z¬z'z¼zôzŒ{È{Ò{Ô{æ{ð{þ{|Æ|}}}$},}4}B}¶}Ø}Ú}~~

~&~íßíÔǹǹǹǭǹǹǹǭǹǹǹǭǙ‰r™^&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-jz¯h·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃH*OJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6CJ OJQJ#h·RÃh·RÃCJ OJQJmHnHu"fzhzjzxzôzŒ{'{|Æ|}B}¶}Ø}&~¢--€$

&

F¤ð ¤<@&gd·Räxgd·RäPgd·RÃgd·RÃ\kdå®$$If-lÖÖá9 XÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöMyt·RÃ

&~(~n~„~Î~æ~ê~ì~ð~ˆ€Š€¤€°€Ö€à€ê€ø€ø$‚*‚4‚<‚F‚€‚š‚‚£‚®‚¸‚Ä‚ƒ*„4„˜„¦„î...ø...

† †6†îáÓáÓáȱ¤Èá-á-á-áŠá-á-áŠÈá-á-áŠáÓáyá-á-á!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJh·RÃh·RÃH*OJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJ OJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU(&~ê~ì~d €†€ˆ€Š€˜€ø‚-‚õðààÓvðooðhh¤xgd·RäPgd·RÃ\kdæ¯$$If-lÖÖá­-ÌÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöMyt·RÃ

¤( ¤($Ifgd·RÃ$¤( ¤($Ifa$gd·RÃgd·RÃ $¤Pa$gd·RÃ

-‚F‚€‚š‚Ä‚ƒ-ƒ˜„¦„Ú...è...6†º†<‡¶‡Ä‡Dˆ~ˆ‰þ‰øóøøóìâÚÍìì»±±±±±±± $¤Pa$gd·RÃ$$

&

F¤ð ¤<@&a$gd·RÃ

$

&

F¤Pa$gd·RäP@&gd·RÃ

&

F¤Pgd·RäPgd·RÃgd·Räxgd·RÃ6†8†d†f†h†º†¼†b‡p‡È‡Ò‡æ‡î‡„ˆŒˆ¢ˆªˆ¬ˆ¾ˆ ‰.‰þ‰Š,Š.Š0ŠíßÊí¶¥˜Š˜|˜|˜|˜|˜|˜Š˜hXAh-jç°h·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ jh·RÃh·RÃ;OJQJU'h·RÃh·RÃ5>*B*CJOJQJphÿ)j{°h·RÃh·RÃ5;OJQJUh·RÃh·RÃ5;OJQJ#jh·RÃh·RÃ5;OJQJUþ‰PŠâŠäŠ

‹'‹'‹¶‹¸‹º‹TŒbŒêŒðëëà×××zësss¤Pgd·RÃ\kdS±$$If-lÖÖü Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöhyt·RÃ $Ifgd·RÃ

¤x$Ifgd·RÃgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ

0ŠPŠRŠ"Š¼ŠÈŠàŠâŠäŠæŠ¸‹º‹hŒpŒ„Œ˜ŒîŒöŒ

x€"ªüþ*Ž,Ž.ŽìÛÎÀÎÀεž'µÎƒÎƒÎƒÎƒÎƒÎƒÎo_Ho-jè±h·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJ OJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿêŒpúüJŽ

-˜šœªøøøéääÛÏÛräk¤Pgd·RÃ\kdT²$$If-lÖÖáåÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöMyt·RÃ

$$Ifa$gd·RÃ $Ifgd·RÃgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·Räxgd·RÃ

.ŽJŽLŽˆŽžŽ²Ž¼ŽÚŽâŽ

šœ®¶ÆÌT\nvìô

''ˆ'Š'¶'¸'º'Ö'Ø'$'<'H'd'ìÛÎÀÎÀÎÀε¨µÎšÎšÎšÎšÎšÎšÎ†v_†ìÛÎÀÎÀ-jé²h·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJ OJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ#ªNâˆ'Ö'h'j''Ú'""""øøøéääÙÐÅhøø\kdU³$$If-lÖÖá¼Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöMyt·RÃ

¤($Ifgd·RÃ $Ifgd·RÃ

¤x$Ifgd·RÃgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RäPgd·RÃ

d'f'h'j'l'""""""2"F"Î"Ö"ê"þ"R"Z"l"z"â"ð"•

•Ô-â-æ-è-ü---.-H-\-'-b-ðãØÁ'¦"ã†ã†ã†ã†ã†ã†ãuãgãgãØã†ã†ã†ãÁh·RÃh·RÃ6CJOJQJ!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ#h·RÃh·RÃCJ OJQJmHnHuh·RÃh·RÃCJ H*OJQJh·RÃh·RÃCJ OJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ6CJH*OJQJ#"Æ"L"â"ð"æ-è-ö-'-(˜f˜h˜™ú™0š2š››8›íããØãÓÌÌÓÓÓÓÓÓÓÄÓ'$¤x ¤x$Ifa$gd·Rà $a$gd·RäPgd·RÃgd·RÃ

$¤P@&a$gd·Rà $¤Pa$gd·RÃ$„„äþ¤P^„'„äþa$gd·RÃb-°-Ú- ˜&˜(˜.˜f˜h˜Š˜-˜¨˜²˜ì˜™™

™œ™Æ™è™ø™0š2š'šnšÊšØš››:›<›†›ˆ›'›¶›¸›óåóåóÚóÚͿͿͿͨóåóåóÚ͚͚ÍÚÍÚ͉}i‰&j'h·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ5OJQJ jh·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ6CJOJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH uh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ>*H*OJQJh·RÃh·RÃH*OJQJ#8›:›<›L›†›œ'œzœ~œòœôœ¢--„ul'l

$$Ifa$gd·RÃ $Ifgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ$$

&

F¤ð ¤<@&a$gd·RäPgd·RÃgd·RÃ\kdê³$$If-lÖÖj Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöÖ yt·RÃ

¸›œœœJœLœNœ'œbœzœ|œöœNž‚žëÙò™Ã...rgPCg6%!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃCJ OJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJ$jh·RÃh·RÃ;CJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ0jë'h·RÃh·RÃ56;CJOJQJU!h·RÃh·RÃ56;CJOJQJ*jh·RÃh·RÃ56;CJOJQJU#jh·RÃh·RÃ56OJQJU'h·RÃh·RÃ5>*B*CJOJQJphÿ ôœöœ¤'Nž‚ž„žÀžüž¢™"..."uu$¤x ¤x$Ifa$gd·RäP@&gd·RäPgd·RÃgd·RÄ-'„-gd·RÃ\kdWµ$$If-lÖÖ-xÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö„yt·RÃ

‚ž„žþžŸ ŸŸ>ŸDŸLŸXŸˆŸŸ˜ŸœŸžŸ¦ŸÀŸÜŸÞŸb d t v ª Ä Æ Î ú ¡¡¡4¡6¡8¡d¡f¡h¡õèõÛÄÛ¶Û¶Û¶Û¶Û¶Û¥õèõÛÄÛ¶Û¶Û¶Û¶Ûõ~e0j·h·RÃh·RÃ56;CJOJQJU!h·RÃh·RÃ56;CJOJQJ*jh·RÃh·RÃ56;CJOJQJU!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH uh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃCJ OJQJ h·RÃh·RÃOJQJ$üžþžŸ Ÿ|ŸÀŸÜŸÞŸ ' ¢---Ž~~$¤x ¤x$Ifa$gd·RäP@&gd·RäPgd·RÃgd·RÃ\kdìµ$$If-lÖÖ& Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö„yt·Rà ' b d t è 4¡6¡Œ¡¡Æ¡¢¢---‡ww$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RäPgd·RÃgd·RÃ\kd¶$$If-lÖÖü"˜Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöhyt·RÃ

h¡Œ¡Ž¡¡'¡Æ¡ ¢¢ ¢b¢p¢v¢€¢¨¢ª¢Ö¢Ø¢Ú¢ìÙη©œŠÎ}o}o}^R>^&j¸h·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ5OJQJ jh·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ#h·RÃh·RÃCJ OJQJmHnHuh·RÃh·RÃCJ OJQJh·RÃh·RÃ;CJ OJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJ$jh·RÃh·RÃ;CJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ¢¢ ¢¨¢$£t£À£Â£'¤Ê¤¢‹}}uh^ $¤Pa$gd·RÃ

$

&

F ¤Pa$gd·RÃ $a$gd·RÃ

$„n¤P'„na$gd·RÃ$$

&

F¤ð ¤<@&a$gd·RÃgd·RÃ\kd‚·$$If-lÖÖpXÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö„yt·Rà ڢ$£&£À£Â£Ô£ì£2¤6¤:¤X¤z¤~¤€¤†¤ ¤°¤Ö¤î¤ü¤ ¥¥2¥B¥N¥P¥'¥|¥Œ¥ª¥¬¥º¥L¦N¦z¦ëÜÏÄ϶϶϶϶¦¶Ï¶Ï˜Ï˜Ï˜Ï˜Ï˜Ï˜ÏćÏsch·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ-h·RÃh·RÃ6CJNHOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJjh·RÃh·RÃOJQJU'h·RÃh·RÃ5>*B*CJOJQJphÿ"ʤ6¥ª¥¬¥º¥L¦°¦F§d§Z¨\¨'¨Ä¨Æ¨õõíâÕð™íí

$$Ifa$gd·RÃ$

&

F„e„›þ¤x ¤x^„e'„›þa$gd·RÃ$

&

F„h„˜þ^„h'„˜þa$gd·RÃ$$

&

F¤ð ¤<@&a$gd·RÃ

$

&

F ¤Pa$gd·RÃ

$¤P@&a$gd·RÃ $a$gd·RÃ $¤xa$gd·RÃ

z¦|¦~¦°¦²¦à¦ú¦§§F§d§|§"§¸§¼§ö§ü§6¨:¨Z¨\¨^¨z¨'¨š¨ ¨È¨Ê¨ä¨ü¨þ¨©èÔÀ¯¢"¢"¢€¢"¢"¢"¢"¢u^¢"¢"¢u¢P¢Ph·RÃh·RÃ>*CJOJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJ'h·RÃh·RÃ56B*

CJOJQJph€h·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU-jƒ¸h·RÃh·RÃ56CJOJQJU-ƨȨʨܨ*©ä©ªÒªÔªØª¢š„mšaX $Ifgd·RÃ

$„ '„ a$gd·RÃ$

&

F „e„›þ¤x ¤x^„e'„›þa$gd·RÃ

$¤P ¤xa$gd·Rà $¤Pa$gd·Rà $a$gd·RÃ\kdï¸$$If-lÖÖŠ>'Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laööyt·Rà ©ä©ª&ª>ªFªrª®ª°ªÒªÔªÖªìª«« «D«\«^«p«„«-«¬ ¬L¬N¬P¬óßóÑóÑóÃó¸¡óÑóÃó"ó"ó"óoX-jºh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJH*OJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJ'h·RÃh·RÃ56B*

CJOJQJph€h·RÃh·RÃCJOJQJت$«&«(«:«¬|¬f­€­ó犀€nbK$

&

F„e„›þ¤x ¤x^„e'„›þa$gd·RÃ

$„Ð'„Ða$gd·RÃ$$

&

F¤ð ¤<@&a$gd·Rà $¤Pa$gd·RÃ\kd„¹$$If-lÖÖ3 uBÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöŸ yt·RÃ

$$Ifa$gd·RÃ

$$Ifa$gd·RÃP¬|¬~¬Ø¬ú¬f­€­¯

¯*¯,¯.¯>¯@¯F¯h¯|¯~¯¼¯Ô¯ì¯ô¯±±*±2±Ô±Ö±n²®²Ä²Ø²â² ³³'³b³p³r³x³š³®³°³Ö³ìÛÎÀάÎÀΡŠÎ|ÎÀÎ|ÎnÎnÎnÎnΡ¬ÎÀÎÀÎÀΊÎ|ÎÀÎ|Îh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJH*OJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJ'h·RÃh·RÃ56B*

CJOJQJph€h·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ+€­*¯,¯0¯¤¯¦¯¨¯¸¯ú°Ô±Ö±óçÞÒÆi___W $a$gd·Rà $¤Pa$gd·RÃ\kd...º$$If-lÖÖüY]Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöhyt·RÃ

$$Ifa$gd·RÃ

$$Ifa$gd·RÃ $Ifgd·RÃ

$„u'„ua$gd·RÃ

$„Ð'„Ða$gd·RÃ

Ö±n²^³'³Ô³Ö³Ø³æ³†'µXµòêêÚ}êss^s$

&

F„8„˜þ¤P^„8'„˜þa$gd·Rà $¤Pa$gd·RÃ\kd»$$If-lÖÖü„ˆÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöhyt·RÃ$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃ $a$gd·RÃ

$

&

F ¤xa$gd·RÃ

ֳسò³

'4'@'

µ$µ6µ>µˆµŠµžµF¶H¶ž¶J·L·Ê·â·¸¸ ¸"¸$¸'¸b¸š¸²¸È¸Ø¸ ººPº^ºfºˆº »»Œ»®»ä»õèÚèÚèÚèÚèõÌèµè¡èÌèõµè‚è‚èÚèÚèrèÌèÌèÌèÌèh·RÃh·RÃ56CJOJQJh·RÃh·RÃCJH*OJQJ!h·RÃh·RÃB*

CJOJQJph€'h·RÃh·RÃ56B*

CJOJQJph€,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH uh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJ)XµˆµŠµžµF¶˜¶š¶ž¶L·¸¸‚¸ñéßßßñßÐĸ¨$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃ

$„Y'„Ya$gd·RÃ

$„Ð'„Ða$gd·RÃ$

&

F

¤x ¤xa$gd·RÃ $¤Pa$gd·RÃ $a$gd·RÃ

$„ª¤P^„ªa$gd·RÃ

‚¸„¸'¸¹ ºä»F¼Ž½½Þ½¢˜˜˜˜‰}ue$¤x ¤x$Ifa$gd·Rà $a$gd·RÃ

$„Ð'„Ða$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà $¤Pa$gd·RÃ\kd¯»$$If-lÖÖŠuëÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laööyt·Rà ä»æ»¼ ¼¼F¼H¼l½p½t½ˆ½Ž½½¤½¸½À½Ä½ð½ú½¾

¾ ¾¾6¾J¾x¾Œ¾Ö¾ê¾¿.¿h¿r¿|¿„¿¶¿¸¿Â¿ªÀïãÏﻬŸ'Ÿ'Ÿ†Ÿ'Ÿ'ŸxŸxŸxŸxŸxŸxŸxŸxŸxŸ†j†h·RÃh·RÃ56OJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJjh·RÃh·RÃOJQJU'h·RÃh·RÃ5>*B*CJOJQJphÿ&jD¼h·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ5OJQJ jh·RÃh·RÃ5OJQJU&Þ½à½â½ð½2¾r¾º¾¿h¿¶¿¸¿È¿¶À6Á8ÁFÁ¢˜˜˜˜˜˜˜˜...˜˜˜

$¤P@&a$gd·RÃ $a$gd·RÃ $¤Pa$gd·RÃ\kd°¼$$If-lÖÖ¥"ïÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö yt·RêÀ²À"Á2Á8Á²ÁºÁ\ÂfÂÂÂÄÂðÂòÂôÂŽÃÃ'þÃÀÃÂÃóèóèÛÍÛÍÛ¼°œ¼ˆvbR;b-j±½h·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU#jh·RÃh·RÃ56OJQJU'h·RÃh·RÃ5>*B*CJOJQJphÿ&jE½h·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ5OJQJ jh·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6OJQJFÁ¾ÁjÂÂÂŽÃäÃêÃ:Ä<ÄZÄõõõæ×Ï¿bP$„@

„ФP^„@

'„Ða$gd·RÃ\kd¾$$If-lÖÖOÁÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö»yt·RÃ$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃ $a$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà $¤Pa$gd·Rà ÂÃäÃæÃêÃÄ4Ç6ÇDÇNÇtÇzǂdžÇÈÈ"ÈBÈXÈ'ÈjÈnÈ"Ë$ËPËRËTËbËdËfËr˦˨ËÚÌìÛÐµФµµµµ-†-†-µr†[rìÛее-j²¾h·RÃh·RÃ56CJOJQJU'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJh·RÃh·RÃ5CJOJQJ!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ ZÄ(Å6ÅèņÆ4Ç6ÇDÇ"ÈnÈæȆÉ0ÊjʾÊ"ËbËfËñçÞÞÒÍÄç·çççççç¨Í$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ

$¤P ¤x@&a$gd·RÃ $@&a$gd·RÃgd·RÃ

$„Ð^„Ða$gd·RÄÐ'„Ðgd·Rà $¤Pa$gd·RÃ

$„ФP'„Ða$gd·RÃfˤ˦˨ËÀËZÌÆÌÔÌDÍÐÍÞÍæΪϺÏï'Š€€€€€€x€€€¤P@&gd·Rà $¤Pa$gd·Rà $a$gd·RÃ\kd¿$$If-lÖÖÁ °ïÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö-yt·RÃ$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃ

ÚÌæÌVÍbÍÐÍÞÍâÍ*ÎdÎpΤήÎêÎÏBÏNÏÀÏÞÏöÐøÐ$Ñ&Ñ(Ñ2Ñ4Ñ6Ñ>ÑrÑtÑ<ÒDÒFÒTÒÓ ÓÓÓjÓrÓtÓ|ÓøÓÔñäñäÔäÆäÆäÆäÆäÆäñä²Ô›²‡vkÆäkäñäñäñäñäñäñäñ h·RÃh·RÃOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-j³¿h·RÃh·RÃ56CJOJQJU'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃ56CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ*ºÏÀÐöÐ2Ñ6ÑpÑrÑtÑŠÑõçØÓÃf^õ $a$gd·RÃ\kd-À$$If-lÖÖ™Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö„yt·RÃ$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ

$„ФP'„Ða$gd·Rà $¤Pa$gd·RÊÑ$Ò2ÒøÒPÓÜÓ.Ô¦ÔìÔîÔ¤Õ²ÕÖ€ÖÌÖ>×@×¾×íããÑÑÑÑÑííãÇ»­»¥˜

$

&

F¤Pa$gd·RÃ $a$gd·RÃ

$„Фx'„Ða$gd·RÃ

$„Ð'„Ða$gd·RÃ $¤xa$gd·RÃ$„á„äþ¤P^„á'„äþa$gd·RÃ $¤Pa$gd·RÃ$„á„ïþ¤P^„á'„ïþa$gd·RÃÔÔ

ÔFÔNÔPÔXÔÀÔÈÔÊÔÎÔæÔèÔèÕðÕªÖ²Ö>×@×H×p×~×Ö×Þ×-آضؾØ~ٌٲٺÙÊÚÒÚÞÛàÛ

Ü ÜܲÜ'ܶÜóåóåóåóåóåó×óåóåó̾ó¾ó¾ó¾ó¾ó¾ó¾ó¾ó­¡­yjÌjh·RÃh·RÃOJQJU'h·RÃh·RÃ5>*B*CJOJQJphÿ&j'Àh·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ5OJQJ jh·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ6CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJH*OJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ)¾×ØØØÖØæØ^ÙÆÙÖÚæÚ*ÛÞ۲ܶÜÝõõõõõõèÖȺº«¦-$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ

$„n¤P^„na$gd·RÃ

$„ФP'„Ða$gd·RÃ$„Å„

¤P^„Å'„

a$gd·RÃ

$

&

F¤Pa$gd·Rà $¤Pa$gd·Rà ¶ÜØÜÞÜæÜìÜðÜÝ

Ý'ݦݨÝ'ÝJÞ^Þ'ÞhÞèÞüÞþÞߚߜ߬ß'ߺ߾ßàà.àBàDàPà:á<áNáVá^á'ádá:â<âFâNâRâTâãñäñäÖäËä½ä½ä½ä½ä½ä½äËäñäÖäËä½ä½ä˯Ÿ¯t˯Ÿ¯th·RÃh·RÃCJ OJQJh·RÃh·RÃCJ H*OJQJh·RÃh·RÃ;CJ H*OJQJh·RÃh·RÃ6;CJ OJQJh·RÃh·RÃ;CJ OJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJH*OJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJ-ÝÝ

Ý~ÝŒÝòÝ$Þ~ÞÞÞ:ßšßœß࢕•‹•‹•‹••{$¤x ¤x$Ifa$gd·Rà $¤xa$gd·Rà $a$gd·RÃgd·RÃ\kd Á$$If-lÖÖ¥°

Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö yt·RÃ

ààà(àºà:á<áÈá8⢚ššš}m$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃ$d$ÿ¤x ¤x$Ifa$gd·Rà $¤xa$gd·Rà $a$gd·RÃ\kdµÁ$$If-lÖÖ-ðÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö„yt·RÃ8â:â<âpâ㢚‡w$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃ$dÔþ¤x ¤x$Ifa$gd·Rà $a$gd·RÃ\kdJÂ$$If-lÖÖáõ Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöMyt·RÃãããÐã†äˆäæäv墘˜˜}m$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃ$dÔþ¤x ¤x$Ifa$gd·Rà $a$gd·Rà $¤Pa$gd·RÃ\kdßÂ$$If-lÖÖáçÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöMyt·Rà ãjã'ã†äˆä"ä¦äºäxåzåÐåætæ'æ"æ æØæÚæäæöæ

çÎçÐç èBè¤èÐèðèòèé é"évéxéàêóåóÚ̼̯ÚóåóåóåóÚ̼̯Úóåóåóž'~žj[Újh·RÃh·RÃOJQJU'h·RÃh·RÃ5>*B*CJOJQJphÿ&jžÄh·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ5OJQJ jh·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃCJ OJQJh·RÃh·RÃ6;CJ OJQJh·RÃh·RÃ;CJ OJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ"våxåzåˆåæØæÚæ<çÌ碚š}m$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃ$dÔþ¤x ¤x$Ifa$gd·Rà $¤Pa$gd·Rà $a$gd·RÃ\kdtÃ$$If-lÖÖáçÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöMyt·RÃÌçÎçÐçÞç'èðèvé,ë:ëëàëFìT좚vooooo¤Pgd·RÃ

$

&

Fa$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà $¤Pa$gd·Rà $a$gd·RÃ\kd Ä$$If-lÖÖáçÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöMyt·RÃ

àêìê,ë\ìdìjìrìxì€ì„ìˆì¨ì'ìºìÄìÌìÎìÜìììòìí

í"íTíVíZíjípívíèíìíZî^î<ð'ðò"òFòròºóÊóúôõˆõªõöšö€÷‚÷®÷óèÛÍÛÍÛÍÛ¶ªèªèªèÛÍÛͶèªèۜۜۜۜۜۜۜÛÍÛÍۜۜۋh·RÃh·RÃ5OJQJ jh·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃH*OJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH uh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6OJQJ1Tì„ìÌìÎìíTíVídîrî¦îäïdðJñÜñ(ò~òžòÖò

óšó¬óPôäôöôøóóóóóøøøéøéÞÔÔÔÔÔøøÇøø

„Š¤P ¤x'„Šgd·RÃ

&

F¤Pgd·RÃ

„ФP'„Ðgd·Rà $¤Pa$gd·RÃgd·RäPgd·RÃöôTõžö¬öúö0÷€÷Ì÷ øøøø,ø<øFøTø^øjøøæ××××ÈÃú©©©©©©©„á„-ü$If^„á'„-ügd·RÄá^„ágd·RÃgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà „ЄФP^„Ð'„Ðgd·RÃ$„Å„;ý¤P^„Å'„;ýa$gd·RäPgd·Rî÷°÷²÷Ì÷Î÷ øø˜øšøLúPú¼úÎúøúû\ûnûvûˆû¤ûÚûÎüý

ýýÚÿÜÿ

LìÛǸ« « «‰«{«{«{«{«{«{«{«Ûo[ÛÇ&jaÆh·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ5OJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJjh·RÃh·RÃOJQJU'h·RÃh·RÃ5>*B*CJOJQJphÿ jh·RÃh·RÃ5OJQJU&j

Åh·RÃh·RÃ5OJQJUjøtø~øŠø-ø˜øšøêø ùúîîîîkf_UU

&

F¤Pgd·RäPgd·RÃgd·RÂkdvÅ$$If-lÖÖF܈

¼Ü¬4 Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿ4Ö

laöH yt·RÄᄘü$If^„á'„˜ügd·Rà úúLútú¶ú¸úŒû¶ü*ÿhÿÿ¶ÿÚÿLž¢'ÊÌ'Êøðááá×××øøøøȹøøøø°° $Ifgd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·Rà $¤Pa$gd·Rà „p„ФP^„p'„Ðgd·RäP@&gd·RäPgd·Rà LNP~€‚ž '¸ºÄÊÌΊŽº¾^'íÙɲٞ€r€r€gPC5C5Cgh·RÃh·RÃ6CJ OJQJh·RÃh·RÃCJ OJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ;CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-jÏÆh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU#jh·RÃh·RÃ56OJQJU Ê\^'Ôâ$4¤>†ô<ö™"Šƒƒ{ƒq{ƒ"" dh¤Pgd·RäP@&gd·RäPgd·RÃ

&

F¤Pgd·RÃgd·RÃ\kd=Ç$$If-lÖÖ3 "ïÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöŸ yt·RÃ $Ifgd·RÃ

''-ÌÐöú$.txÌÎöü>Zp†ô <š¶¾Þ6 Z ' | ä

‚À Ø â ð >

B

'

r

t

¶

Ô

Ø

Ú

Ü

˜

óåóåó×óÆóåó×ó×óÆó×óºó×óºó×óºó×óºó×ó×óºó×óº¯ó¯ó¯óå󯘋h·RÃh·RÃCJ OJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃH*OJQJ!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ5<šÞ6 | ä ‚À ð @

B

'

¢

²

úúúúúúúúúúïúãã

$$Ifa$gd·RÃ

$

&

Fa$gd·RÃgd·RÃ ²

'

Î

è

2

@

L

X

f

p

†††††††††† $Ifgd·RÃokdÒÇ$$If-lÖÖ0j a&÷ÿÿÿÿÅÿÿÿÿÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÿÿÿÿÿÿÖÿÿ4Ö

laöÖ yt·RÃ

p

r

t

Ø

Ú

t

È

d Š‚Šyyy $Ifgd·RÃ

&

Fgd·RÃgd·RÃokd‹È$$If-lÖÖ0j a&÷ÅÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö

laöÖ yt·RÃ ˜

¨

À

Ä

f " œ Ä Ô Ö â ô <h„ð

¬È:bj-šžø0Rbdtvz¤ºî

@ X z Š Œ š œ ¼ ñäñäÙÍÙÍÙÍÙ¼¯¡¯¡¯"¯¡¯¡¯"¯"¯„ÙÍÙÍÙÍÙÍÙÍÙÍÙÍÙÍÙÍÙÍÙÍÙh·RÃh·RÃ56>*OJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJh·RÃh·RÃ>*OJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJ OJQJh·RÃh·RÃ6CJ OJQJ3d f h v ¬ ô ºüJšzˆö^ž¢---Ž----„---- $¤Pa$gd·RäP@&gd·RäPgd·RÃgd·RÃ\kd6É$$If-lÖÖyaÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laö„yt·RÞø>†Ì f ¼ Ü~v„ ºÔjx˜øLüln÷ððððððáðð×ðððððððððððÒgd·Rà $¤Pa$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RäPgd·RäP@&gd·Rü ¾ ì î ð \'PV&H¬'ÚâlnxÂÆn'PXëÛÄë°Ÿ'„'„'„'„'„'ybUGUGUGUGh·RÃh·RÃ6CJ OJQJh·RÃh·RÃCJ OJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-jËÉh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUnÈnfhj(4BšÚ8-Š-öööö™""Œ‚{{{{{¤Pgd·Rà $¤Pa$gd·RäP@&gd·RÃgd·RÃ\kd9Ê$$If-lÖÖŠ=³Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laööyt·Rà $Ifgd·Rà Xhj†ŠÔ

(dltxfrt|¬¸ºÂö-- -\-v-x-€-'-Ò-Ô-Ü- > @ H d f Ü â î ö !!!@!R!ˆ!Œ!"!œ!Ö!óèÛÍÛÍÛÍÛ¼ÛÍÛÍÛ®Û®Û®Û®Û®Û®Û®Û®Û®Û®Û®Û®ÛèÛÍÛÍÛè-ó‰ó‰ó‰óh·RÃh·RÃ6CJ OJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH uh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJ OJQJ6Š-ò-d f !!!>!@!H!J!T!h!p!„!†!Ž!!ž!'!¸!Ô!øøóóóêêêêêêêêêêêêêêêê $Ifgd·RÃgd·RäPgd·RÃÔ!Ö!Ø!Ú!Þ!""C>>555 $Ifgd·RÃgd·RûkdÎÊ$$If-lÖÖˆ©™

% Yð€

ø÷EÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ4Ö

laöyt·RÃÖ!Ú!Ü!""""H"~"†"À"Â"##

##### #$$8$\$¶$à$:%R%†%²%&&&j&~&r)|) )¨)Ò)Ú)à*â*ì*>+F+š+¢+î+L,ò,ø,ü,þ,-

--P-X-õÞÑÃÑÃÑÃÑõ¶¨¶¨¶¨¶Þœõ¶¨¶¨¶¨¶¨¶¨¶¨¶Ž¶Ž¶Ž¶õÞÑÃÑÃÑÃÑÃÑõ¶õÞÑÃh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃH*OJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ6CJ OJQJh·RÃh·RÃCJ OJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJ8"

"

"","4"J"^"d"x"z"ˆ"ž"¢"¾"óóóêêêêêêêêêêê $Ifgd·RÃ

dð$Ifgd·Rà ¾"À"Â"#$$$C>>>>7¤Pgd·RÃgd·RûkdûË$$If-lÖÖˆ©™

%ï•Yð€

ʦÄÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ4Ö

laöyt·RÃ$t$%p%à%T&˜&8'n(à*â*H+î+ ,ú,øøøøøøçÝÝØÏÏÏÏ $Ifgd·RÃgd·Rà $¤Pa$gd·RÃ$

&

F„¤¤P^„¤a$gd·RäPgd·Rà ú,ü,þ,-

-®-*.r.¢""" $Ifgd·RÃgd·RÃ\kd(Í$$If-lÖÖÐCÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöùyt·RÃ X-Ú-ä-.

.h.p.t.v.'.š.œ.¦.¨.°.Ö.à.â.ê.ì.ô.///$/&/0/2/6/f/j/l/r/t/~/€/„/º/Â/Ä/Ò/Ô/Ü/"0&0(04060@0B0F0'0b00óåóåóåóÚÍ¿Í¿Í¿Í¿Í¿Í¿Í¿Í¿Í¿Í¿Í¿Í¿Í¿Í¿Í¿Í¿Í¿Í¿Í¿Í¿Í¿Í«›h·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6CJ OJQJh·RÃh·RÃCJ OJQJ5r.t.v.„.¼./R/Ž/ô/'0²022B2¢-------‡}ss

&

F¤Pgd·RÃ $¤Pa$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RäPgd·RÃgd·RÃ\kd½Í$$If-lÖÖ''Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöùyt·RÃ

0'0"0²0'0r2t23 3323|6ˆ6'6 6j7l7€7‚7Ä7Ý9Þ9õ9ö9÷9*:èÔÀ¯¢-¢‰¢‰¢‰¢‰¢z¢-i¢ÔYBÔÀ-jÀÎh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJNHOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU-jRÎh·RÃh·RÃ56CJOJQJUB2r2t263ú3ú4Â5¤6€7‚7Ä788U8r8º8×8(9B9o9'9»9Ý9õðèèðÞð×ðÏÈð×ð×ð×ð×ð×ð¤Pgd·RäP@&gd·Räxgd·Rà dh¤xgd·Rà dhgd·RÃgd·RÃ

&

F¤Pgd·RÃÝ9*:';";¸;Ø;ò;ô;<<

<ðèãÚÚÚWÚÚÚ‚kd.Ï$$If-lÖÖFªŠ V~à Ì (Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿ4Ö

laöyt·RÃ $Ifgd·RÃgd·RÃ $a$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃ

*:,:Þ:ì:;(;';";ô;þ;¢<­<'<¸<Ü<ã<ä<è<ú<==

=)=3=4=8=O=U=V=Z=m=r=w={=??0?2?4?îáÓáÓáÈá±á£á£á£á£á£á£á£á£á£á£á£á£áh-j°Ðh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH u h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃ6CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&

<

<<<<"<)<*<0<8<9<C<M<R<S<X<Y<Z<a<b<c<i<t<<...<†<‹<Œ<<öööööööööööööööööööööööööööö $Ifgd·RÃ<'<"<"<š<›<Ê<ó<=>=e=‰=›=ööööslllllll¤Pgd·RÂkdïÏ$$If-lÖÖFªŠ V~à Ì (Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿ4Ö

laöyt·RÃ $Ifgd·RÃ

›=>>?P?\@^@b@ @¢@¬@æ@ð@þ@A AøøøéááÕÕÕÕÕÕÕÕÕ

$$Ifa$gd·RÃ $a$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RäPgd·RÃ4?P?R?^@'@-@š@¢@ª@Ü@à@æ@î@AVAvAÞABBBBBZB\BjBtBxBœBªB†CŽC-CžC¢C¤CÄCÎCÐCØCÞCæCFDND²EÐEìÛηªœªœªœªœªÎŽÎŽÎŽÎŽÎŽÎŽÎ}ÎoÎoηÎoÎoÎoÎoÎŽh·RÃh·RÃ6CJOJQJ!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃ6CJ OJQJh·RÃh·RÃCJ OJQJ,jh·RÃh·RÃOJQJUmHnHsH uh·RÃh·RÃCJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ+ AAA&A-A,BœBªB¢CôCPD|tmmmme[mm $¤Pa$gd·RäP@&gd·RäPgd·Rà $a$gd·RÂkdÑ$$If-lÖÖFªJ

ºŽ

p ÔÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿÖ

ÿÿÿ4Ö

laöyt·RÃ

PD¶DDEREüEÂF6G2H4HÀHÂHÄHÒHøøøøøéáÜÌoÜø\kdwÒ$$If-lÖÖ8Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöˆyt·RÃ$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃgd·RÃ $a$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RäPgd·RÃ

ÐE\F|F~F"FÂFÄFòFôFöF6G8G2H4H:H~H„HÂHÄHÒHæHöHI,I@ITIfI~I'I¨I¼IÔIèI

JJ'J1J=JóåóåóÑÁªÑ-...ózl_l_zóåóåóåóåóåóåóåóåóåóh·RÃh·RÃCJ OJQJh·RÃh·RÃ6CJ OJQJ h·RÃh·RÃOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-j Òh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ%ÒH,I~IÔI'JnJ¬J­J®JßJ KEKNLøîîîîÞ|øøøm$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃgd·RÃ\kd

Ó$$If-lÖÖÌ?Ö0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöùyt·RÃ$¤x ¤x$Ifa$gd·Rà dh¤Pgd·RäPgd·RÃ

=JHJnJvJ‰JŒJ­J®J¶JÂJÍJßJçJûJK KK'K9KEKFK]K^K_KNLPLlL~L°L¸LpMrMñäÖÉÖɾñäñäñäñäñäñ䪚ƒªo^äPäPä¾h·RÃh·RÃ6CJOJQJ!jh·RÃh·RÃCJOJQJU&h·RÃh·RÃ56>*B*OJQJphÿ-j¡Óh·RÃh·RÃ56CJOJQJUh·RÃh·RÃ56CJOJQJ'jh·RÃh·RÃ56CJOJQJU h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJ OJQJh·RÃh·RÃ6CJ OJQJh·RÃh·RÃCJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJ-NLpMrMðMòMôMNNüN¤O²O¬P÷òâ...ò~~~~vl $¤Pa$gd·RäP@&gd·RäPgd·RÃ\kdÔ$$If-lÖÖᆥÖ0ÿÿÿÿÿÿ öÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö

laöMyt·RÃ$¤x ¤x$Ifa$gd·RÃgd·RÃ $a$gd·RÃ

rM„MÄMÌMòMôMN N^NfNN¢NÄNÌNüN OJORO¤O²OÄOàOPRPdP¶PÈPzQŒQRl@lBlplrltlñäñäṶ̀̾̾̾̾̾̾ŸÌŸÌŸÌ¾Ì¾ÌÌŒ€lŒ&j¤Ôh·RÃh·RÃ5OJQJUh·RÃh·RÃ5OJQJ jh·RÃh·RÃ5OJQJUUh·RÃh·RÃ6CJOJQJ!h·RÃh·RÃ56>*CJOJQJh·RÃh·RÃ>*CJOJQJh·RÃh·RÃCJOJQJ h·RÃh·RÃOJQJh·RÃh·RÃCJ OJQJh·RÃh·RÃ6CJ OJQJ#¬PQbQêQ@lÐlnn*n:nTnøóøóäÜóÐÐÐ

$$Ifa$gd·RÃ $a$gd·RÃ$

&

F¤ð ¤<@&gd·RÃgd·Räxgd·RÃ

y not use the library any more)

HYPERLINK \l "trove" D¡ng nguyên, so sánh h¡n và so sánh h¡n nh¥t.

Ph§n lÛn các tính të diÅn t£ (tr¡ng thái, tính cách, v» ¹p...) Áu có 3 d¡ng: d¡ng nguyên (happy), d¡ng so sánh h¡n (happier) và so sánh h¡n nh¥t (happiest).

D¡ng nguyên so sánh so sánh nh¥t hot

interesting

sick

colorful hotter

more interesting

sicker

more colorful hottest

most interesting

sickest

most colorful

- D¡ng nguyên không chÉ sñ so sánh. Nó chÉ mô t£ ph©m ch¥t ¡n thu§n cça 1 ng°Ýi, 1 v­t, hay mÙt nhóm (ng°Ýi ho·c v­t).

Ví då:

The house is big.

The flowers are fragrant.

- D¡ng so sánh h¡n chÉ ra méc Ù m¡nh h¡n hay y¿u h¡n vÁ sñ khác nhau giïa 2 ng°Ýi (2 v­t).

Ví då:

My dog is smarter than yours.

Bob is more atheletic than Richard.

Spinach is less appealing than carrots.

* Ta cing có thà so sánh 2 thñc thà (ng°Ýi ho·c v­t) mà không sí dång than. Trong tr°Ýng hãp này thành ngï of the two s½ °ãc sí dång trong câu (nó có thà éng §u câu và sau danh të ph£i có d¥u ph©y, ho·c éng ß cuÑi - Xem 2 công théc d°Ûi ây).

Subject + verb + the + comparative + of the two + (noun) ho·c

of the two + (noun), + Subject + verb + the + comparative

Harvey is the smarter of the two boys.

Of the two shirts, this one is the prettier.

Please give me the smaller of the two pieces of cake.

Of the two landscapes that you have shown me, this one is the more picturesque.

Of the two books, this one is the more interesting.

Ghi nhÛ:

2 thñc thà - so sánh h¡n

3 thñc thà trß lên - so sánh h¡n nh¥t

- ß c¥p Ù so sánh h¡n nh¥t, 3 thñc thà trß lên °ãc so sánh vÛi nhau, mÙt trong chúng trÙi h¡n ho·c kém h¡n so vÛi các thñc thà còn l¡i.

adj+ est

Subject + verb + the + most + adj +

least + adj

John is the tallest boy in the family.

Deana is the shortest of the three sisters.

These shoes are the least expensive of all.

Of the three shirts, this one is the prettiest.

L°u ý:

- Sau thành ngï one of the + superlative, danh të ph£i Ã ß d¡ng sÑ nhiÁu và Ùng të chia ß ngôi sÑ ít.

Ví då:

One of the greatest tennis players in the world is Bjon Borg.

Kuwait is one of the biggest oil producers in the world.

Các phó të không °ãc i kèm bßi -er ho·c -est. Mà thay vì ó, khi °ãc dùng trong câu so sánh chúng i cùng more ho·c less Ñi vÛi c¥p so sánh h¡n, và vÛi most ho·c least à thành l­p nên d¡ng so sánh h¡n nh¥t.

D¡ng nguyên So sánh h¡n So sánh h¡n nh¥t carefully

cautiously more carefully

less carefully

more cautiously

less cautiously most carefully

least carefully

most cautiously

least cautiously

Ví då:

Sal drove more cautiously than Bob.

Joe dances more gracefully than his partner.

That child behaves the most carelessly of all.

Irene plays the most recklessly of all.

HYPERLINK \l "trove" Các danh të làm chéc nng tính të

Trong ti¿ng Anh, r¥t nhiÁu danh të có thà làm chéc nng tính të khi chúng éng tr°Ûc các danh të khác (a wool coat, a gold watch, a history teacher). Danh të éng §u cça sñ k¿t hãp óng vai trò mÙt tính të, mô t£ danh të thé 2 (óng vai trò danh të). T¥t c£ các danh të vÛi chéc nng tính të luôn ß d¡ng sÑ ít cho dù danh të mà nó bÕ ngh)a có ß sÑ nhiÁu. Sñ k¿t hãp sÑ - danh të luôn ph£i có d¥u g¡ch ngang - .

Ví då:

We took a tour that lasted five weeks.

(Weeks làm chéc nng danh të trong câu này).

We took a five-week tour.

Adj noun

His subscription to that magazine is for two years.

(years : danh të)

He has a two-year subscription to that magazine.

Adj noun

That student wrote a report that was ten pages long.

(pages : danh të)

That student wrote a ten-page report.

Adj noun

These shoes cost twenty dollars.

These are twenty-dollar shoes.

Adj noun

HYPERLINK \l "trove" Enough vÛi tính të, phó të và danh të

Sñ thay Õi vË trí cça enough tuó thuÙc vào viÇc nó bÕ ngh)a cho 1 danh të, 1 tính të, hay 1 phó të. Khi bÕ ngh)a cho 1 tính të hay 1 phó të, enough éng ±ng sau:

adj

+ enough

adv

Are those French fries crisp enough for you?

Adj

She speaks Spanish well enough to be an interpreter.

Adv

It is not cold enough to wear a heavy jacket.

Adj

Khi bÕ ngh)a cho mÙt danh të enough éng ±ng tr°Ûc.

enough + noun

Do you have enough sugar for the cake?

noun

Jake bought enough red paint to finish the barn.

noun

He does not have enough money to attend the concert.

noun

L°u ý:

Danh të mà enough bÕ ngh)a ôi khi không c§n thi¿t có m·t trong câu mà không làm thay Õi ngh)a cça câu.

I forgot my money. Do you have enough?

(ta hiÃu r±ng ngå ý cça ng°Ýi nói là enough money )

HYPERLINK \l "trove" Các të nÑi chÉ nguyên nhân

Ph§n này s½ trình bày cách sí dång mÙt vài công cå ngï pháp chÉ nguyên nhân.

HYPERLINK \l "trove" Because/ because of

Because ( không có of) òi hÏi ±ng sau nó là mÙt câu hoàn chÉnh (ph£i có chç ngï và Ùng të). Because of òi hÏi ±ng sau nó là mÙt danh të ho·c 1 ngï danh të ( không °ãc phép có Ùng të liên hãp).

Subject + verb

... because +

there + verb + subject

... because of + danh të ( ho·c cåm danh të)

L°u ý:

Because of có thà thay th¿ cho thành ngï due to.

Jan was worried because it had started to rain.

Subject verb

Jan was worried because of the rain.

noun

The students arrived late because there was a traffic jam.

verb subject

The students arrived late because of the traffic jam.

noun phrase

We have to cut down on our driving because there is an oil shortage.

verb subject

We have to cut down on our driving because of the oil shortage.

noun phrase

HYPERLINK \l "trove" Måc ích và k¿t qu£ (so that- Ã)

Các mÇnh Á chÉ måc ích °ãc i cùng vÛi liên të so that. Sau so that là mÙt mÇnh Á k¿t qu£ gÓm chç ngï và Ùng të. ThÝi gian cça mÇnh Á k¿t qu£ ph£i ß t°¡ng lai trong mÑi quan hÇ vÛi thÝi gian cça mÇnh Á chÉ måc ích.

Subject + verb + so that + subject + verb

L°u ý:

M·c dù trong vn nói có thà ch¥p nh­n không có that nh°ng trong vn vi¿t buÙc ph£i có that.

He studied very hard so that he could pass the test.

(nó ã hÍc r¥t chm chÉ Ã có thà qua °ãc kó thi)

She is sending the package early so that it will arrive in time for her sister s birthday.

Damien is practicing the guitar so that he can play for the dance.

I am learning German so that I will be able to speak it when I go to Austria next summer.

Susan drove to Miami instead of flying so that she could save money.

Will you let me know about the party so that I can make plans to attend?

HYPERLINK \l "trove" Cause and effect

Nhïng c¥u trúc sau ây °ãc sí dång à chÉ mÑi quan hÇ nhân qu£.

Subject + verb + so + + that + subject + verb

L°u ý: Không sí dång mÙt danh të sau so. Còn muÑn dùng danh të thì xem các c¥u trúc d°Ûi ây.

The soprano sang so well that she received a standing ovation.

Terry ran so fast that he broke the previous speed record.

Judy worked so diligently that she received an increase in salary.

The soup tastes so good that every one will ask for more.

The little boy looks so unhappy that we all feel sorry for him.

The students had behaved so badly that he was dismissed from the class.

Các c¥u trúc chéa các bÕ ngï c°Ýng Ù:

Subject + verb + so + + dt 2 sÑ nhiÁu + that + subject + verb

The Smiths had so many children that they formed their own baseball team.

I had so few job offers that it wasn t difficult to select one.

Subject + verb + so + + dt không 2 + that + subject + verb

He has invested so much money in the project that he cannot abandon it now.

The grass received so little water that it turned brown in the heat.

Subject + verb + such + a + adjective + dt 2 sÑ ít + that ... ho·c

Subject + verb + so + adjective + a + dt 2 sÑ ít + that ... L°u ý:

Such + a + adjective th°Ýng °ãc dùng nhiÁu h¡n trong 2 c¥u trúc trên.

It was such a hot day that we decided to stay indoors.

Ho·c

It was so hot a day that we decided to stay indoors.

It was such an interesting book that he couldn t put it down.

Ho·c

It was so interesting a book that he couldn t put it down.

Subject + verb + such + adjective + + that + subject + verb

She has such exceptional abilities that everyone is jealous of her.

dt ¿m °ãc sÑ nhiÁu

They are such beautiful pictures that everybody will want one.

dt ¿m °ãc sÑ nhiÁu

Perry has had such bad luck that he s decided not to gamble.

dt không ¿m °ãc

This is such difficult homework that I will never finish it.

dt không ¿m °ãc

L°u ý: Ta không thà sí dång so trong c¥u trúc trên.

Phân tích ngh)a cça các c¥u trúc trên.

ví då:

It has been such a long time since I ve seen him that I m not sure if I will remember him

( Tôi không bi¿t liÇu tôi có nh­n °ãc ra nó không vì ã lâu l¯m rÓi tôi không g·p nó.)

Nguyên nhân: It has been a long time.

K¿t qu£ : I m not sure if I will remember him.

He has so heavy a work load that it is difficult for him to travel.

( Th­t là khó Ñi vÛi anh ta trong chuyÇn i du lËch bßi vì anh ta có nhiÁu công viÇc ph£i làm.)

Nguyên nhân: He has a very heavy work load.

K¿t qu£ : It is difficult for him to travel.

Peter has such long fingers that he should play the piano.

(Peter nên ch¡i àn Piano bßi vì nó có nhïng ngón tay dài.)

Nguyên nhân: Peter has such long fingers.

K¿t qu£ : He should play the piano.

Professor Sands gives such interesting lectures that his classes are never boring.

(các giÝ hÍc cça giáo s° Sands ch³ng bao giÝ buÓn t» bßi vì ông ¥y th°Ýng °a ra nhïng bài gi£ng h¿t séc thú vË.)

Nguyên nhân: Professor Sands gives very interesting lectures.

K¿t qu£ : His classes are never boring.

This is such tasty ice cream that I ll have another helping.

(Tôi s½ gÍi mÙt su¥t kem nïa vì nó r¥t ngon.)

Nguyên nhân: The ice cream is very tasty.

K¿t qu£ : I ll have another helping.

HYPERLINK \l "trove" MÙt sÑ të nÑi mang tính iÁu kiÇn

even if + nagative verb

(cho dù ...)

You must go tomorrow even if you aren t ready.

Whether or not + positive verb

(dù có ... hay không) He likes watching TV whether or not the show is god.

unless + positive verb = if ... not

(trë phi, n¿u ... không) If you don t start at once, you will be late.

= You will be late unless you start at once.

But for that + unreal condition

(n¿u không thì ....) Her father pays her fees, but for that she wouldn t be here ( but she is here)

present iÁu kiÇn không thñc ß hiÇn t¡i

My car broke down, but for that I could have come in time.

quá khé iÁu kiÇn không thñc ß quá khé

otherwise + conditional sentence k»o, n¿u không thì .... - iÁu kiÇn có thà thñc hiÇn °ãc.

We must be back before midnight, otherwise I will be locked out.

- iÁu kiÇn không thñc hiÇn °ãc.

Her father pays her fees, otherwise she couldn t be here.

present iÁu kiÇn không thñc ß hiÇn t¡i

I used a computer, otherwise it would have taken longer.

quá khé iÁu kiÇn không thñc ß quá khé

Nh­n xét.

Trong ti¿ng Anh hàng ngày, ng°Ýi ta dùng or... else à thay th¿ cho otherwise.

Provided/providing (that)

(vÛi iÁu kiÇn là, miÅn là ) You can camp here provided (that) you leave no mess.

Suppose/ supposing ? = what ... if ...?

(gi£ sí vì sao, n¿u vì sao) Suppose the plane is late? = what will happen if the plane is late?

- Të nÑi này còn °ãc sí dång à em ra lÝi gãi ý.

Suppose you ask him = why don t you ask him?

What if I m- tao th¿ thì sao nào

°a ra sñ thách théc

If only + = hope that

Hy vÍng là...

If only he comes in time (hy vÍng anh ¥y ¿n úng giÝ)

If only he will head your advice.

If only + = wish that

Giá mà - trái vÛi thñc t¿.

If only he didn t smoke. (but he doesn t)

If only she had come in time. (but she didn t)

if only + would verb - °Ûc sao, mong sao - dùng à diÅn ¡t mÙt °Ûc muÑn ß hiÇn t¡i

If only he would drive more slowly (but he drive so fast)

ho·c mÙt °Ûc muÑn vô vÍng ß t°¡ng lai.

If only it would stop raining.

Mong sao trÝi ëng m°a nïa - nh°ng thñc t¿ thì trÝi ang m°a r¥t to.

HYPERLINK \l "trove" Câu bË Ùng

Câu bË Ùng °ãc sí dång nh±m à nh¥n m¡nh vào hành Ùng cça tân ngï ché không nh¥n m¡nh vào hành Ùng cça chç ngï trong câu chç Ùng.

be + P2

Ph°¡ng pháp chuyÃn Õi të câu chç Ùng sang câu bË Ùng.

- °a tân ngï cça câu chç Ùng lên làm chç ngï. Trong tr°Ýng hãp n¿u có 2 tân ngï ( 1 trñc ti¿p, 1 gián ti¿p), muÑn nh¥n m¡nh vào tân ngï nào thì ng°Ýi ta °a nó lên làm chç ngï ( nh°ng th°òng là tân ngï gián ti¿p làm chç ngï).

Ví då:

I gave him a book.

hay I gave a book to him.

Trong câu này book là tân ngï trñc ti¿p, him là tân ngï gián ti¿p, ta Õi:

He was given a book by me.

- ThÝi cça Ùng të ß câu bË Ùng ph£i tuân theo thÝi cça Ùng të ß câu chç Ùng.

- ·t by + tân ngï mÛi ±ng sau t¥t c£ các tân ngï khác.

- to be made, to be made of °ãc làm b±ng - chÉ mÙt v­t °ãc làm b±ng 1 thé nguyên v­t liÇu.

This table is made of wood.

- to be made from: °ãc làm b±ng - chÉ mÙt v­t °ãc làm b±ng 2 thé nguyên v­t liÇu trß lên.

- to be made out of: °ãc làm b±ng ( dùng cho thñc ph©m)

This cake is made out of flour, egg, butter and sugar.

- MÍi bi¿n Õi vÁ thÝi và thà Áu nh±m vào Ùng të to be, còn phân të 2 giï nguyên (xem các công théc d°Ûi ây.)

SIMPLE PRESENT HAY SIMPLE PAST am

is

are + [verb in past participle]

was

were

Chç Ùng : Hurricanes destroy a great deal of property each year.

Subject present complement

BË Ùng : A great deal of property is destroyed by hurricanes each year.

singular subject be past participle

Chç Ùng : The tornado destroyed thirty houses.

Subject past complement

Bi Ùng : Thirty houses were destroyed by the tornado.

plural subject be past participle

PRESENT PROGRESSIVE hay PAST PROGRESSIVE am

is

are + being + [verb in past participle]

was

were

Chç Ùng : The committee is considering several new proposals.

Subject present progressive complement

BË Ùng : Several new proposals are being considered by the committee.

plural subject auxiliary be past participle

Chç Ùng : The committee was considering several new proposals.

Subject past progressive complement

BË Ùng : Several new proposals were being considered by the committee.

plural subject auxiliary be past participle

PRESENT PERFECT hay PAST PERFECT has

have + been + [verb in past participle]

had

Chç Ùng: The company has ordered some new equipment.

subject present perfect complement

BË Ùng : Some new equipment has been ordered by the company.

Singular subject auxiliary be past participle

Chç Ùng : The company had ordered some new equipment before the strike began.

subject past perfect complement

BË Ùng : Some new equipment had been ordered by the company before the strike began.

Singular subject auxiliary be past participle

Ùng të khi¿m khuy¿t (modal) modal + be + [ verb in past participle] Chç Ùng : The manager should sign these contracts today.

Subject modal + verb complement

BË Ùng : These contracts should be signed by the manager today.

Subject modal be past participle

modal + perfect modal + have + been + [ verb in past participle]

Chç Ùng: Somebody should have called the president this morning.

Subject modal + perfect complement

BË Ùng : The president should have been called this morning.

Subject modal have be past participle

HYPERLINK \l "trove" Ùng të gây nguyên nhân

Ùng të gây nguyên nhân °ãc sí dång à chÉ ra mÙt ng°Ýi gây cho ng°Ýi thé hai làm mÙt viÇc gì ó cho ng°Ýi thé nh¥t. MÙt ng°Ýi có thà gây cho ai ó ph£i làm cái gì ó cho anh ta ho·c cho chË ta qua viÇc chi tr£ tiÁn, yêu c§u, ho·c c°áng ép ng°Ýi ó. Các Ùng të gây nguyên nhân là: have, get, make.

HYPERLINK \l "trove" Have/ get / make

MÇnh Á theo sau have ho·c get có thÃ ß d¡ng chç Ùng ho·c bË Ùng.

To have smb do smth = to get smb to do smth (Sai ai, khi¿n ai, b£o ai làm gì)

Mary had John wash the car (John washed the car.)

Mary got John to wash the car. (John washed the car.)

To have / get smth done

(°a cái gì i làm...) - B£n thân mình không làm °ãc nên nhÝ 1 ng°Ýi khác làm.

Ví då:

Mary got the car washed. (The car was wash by somebody.)

Mary had the car washed. (The car was wash by somebody.)

I have the laundry washed. (the laundry is washed by someone)

To want / like something done M«u câu hÏi cça 2 Ùng të này s½ là:

- What do you want done to ... Anh muÑn làm gì vÛi ....

Ví då:

- What do you want done to your motorbike?

- I d like it repaired and cleaned

ho·c I want it repaired and cleaned.

To make smb do smth = to force smb to do smth ( buÙc ai ph£i làm gì.)

Ví då:

The robber forced the teller to give him the money.

= The robber made the teller give him the money.

Ùng të to make v£ to cause còn °ãc dùng theo m«u sau:

To make/ to cause + P2

(làm cho ai, cái gì bË làm sao)

Ví då:

Working all night on Friday made me tired on Saturday.

The hurricane caused many water front houses damaged.

- ±ng sau Ùng të to make còn có thà dùng 1 tính të.

To make smb / smth + adjective Ví då:

Wearing flowers made her more beautiful.

i theo h°Ûng này thì Ùng të to find có thà dùng theo công théc:

To find + smb/ smth + adjective (P1- P2) N¿u là phân të 1 s½ mang tính chç Ùng còn phân të 2 mang tính bË Ùng.

Ví då:

I found her quite interesting to talk to.

My sister found snakes frightening - con r¯n áng sã.

We found the boy frightened - b£n thân th±ng bé sã.

HYPERLINK \l "trove" Let

Let th°Ýng °ãc bÕ sung và danh sách các Ùng të gây nguyên nhân trong các sách ngï pháp. Nh°ng thñc ch¥t thì nó không ph£i là Ùng të gây nguyên nhân. Nó ngh)a là allow hay permit. Ta hãy l°u ý sñ khác nhau vÁ m·t ngï pháp khi sí dång to let và to allow hay permit.

Let sb do smth = to sb to do smth

(cho phép ai, Ã ai làm gì)

Ví då:

John let his daughter swim with her friends.

(John allowed his daughter to swim with her friends.)

(John permitted his daughter to swim with her friends.)

The teacher let the students leave class early.

The policeman let the suspect make one phone call.

Dr. Jones is letting the students hand in the papers on Monday.

Mrs. Binion let her son spend the night with a friend.

We are going to let her write the letter.

Mr. Brown always lets his children watch cartoons on Saturday mornings.

HYPERLINK \l "trove" Help

Help thñc ch¥t cing không ph£i là mÙt Ùng të gây nguyên nhân, nh°ng nói chung °ãc xem xét cùng vÛi các Ùng të gây nguyên nhân trong các sách ngï pháp. Nó th°Ýng i vÛi Ùng të ß d¡ng simple form (téc là Ùng të nguyên thà bÏ to), nh°ng có thà i vÛi Ùng të nguyên thà trong mÙt sÑ tr°Ýng hãp.

To help smb - giÑng nhau vÁ ngh)a.

(giúp ai làm gì)

Ví då:

John helped Mary wash the dishes.

Jorge helped the old woman with the packages (to) find a taxi.

The teacher helped Carolina find the research materials.

- N¿u tân ngï sau help là mÙt ¡i të vô nhân x°ng mang ngh)a ng°Ýi ta thì ng°Ýi ta bÏ i và và bÏ luôn c£ to cça Ùng të ±ng sau.

Ví då:

This wonderful drug helps (people to) recover more quickly.

- N¿u tân ngï cça help và tân ngï thé 2 cça Ùng të ±ng sau trùng hãp nhau thì ng°Ýi ta bÏ tân ngï sau help và bÏ luôn c£ to cça Ùng të ±ng sau.

Ví då:

The body fat of the bear will help (him to) keep him alive during hibernation.

HYPERLINK \l "trove" Ba Ùng të ·c biÇt

- ó là nhïng Ùng të mà ngh)a cça chúng s½ h¡i bi¿n Õi n¿u Ùng të ±ng sau tân ngï cça nó là mÙt nguyên thà bÏ to hay verbing.

hear

to watch somebody do something - Hành Ùng trÍn v¹n të §u tÛi cuÑi.

see

hear

to watch somebody doing something - Hành Ùng có tính nh¥t thÝi, không trÍn v¹n.

see

Ví då:

I didn t hear the telephone ring.

I didn t hear the telephone ringing.

I see her sing./ I see her singing.

HYPERLINK \l "trove" C¥u trúc phéc hãp và ¡i të quan hÇ thay th¿

Ti¿ng Anh có 2 lo¡i câu :

- câu ¡n gi£n : là câu chÉ có mÙt thành ph§n và chÉ mÙt thành ph§n cing ç ngh)a.

ví då:

She is standing in the way.

- Câu phéc hãp là câu có 2 thành ph§n chính và phå nÑi vÛi nhau b±ng 1 ¡i të gÍi là ¡i të quan hÇ thay th¿.

HYPERLINK \l "trove" That và Which làm chç ngï cça câu phå

Chúng éng §u câu và làm chç ngï cça câu phå, thay th¿ cho danh të b¥t Ùng v­t éng tr°Ûc nó. Do v­y, nó nh¥t thi¿t ph£i có m·t trong câu.

HYPERLINK \l "trove" That và wich làm tân ngï cça câu phå

Chúng v«n éng ß §u câu phå và thay th¿ cho danh të b¥t Ùng v­t éng tr°Ûc nó nh°ng làm tân ngï. Do v­y, nó có thà bÏ i °ãc.

Ví då:

George is going to buy the house that we have been thinking of buying.

Ngoài ra, trong mÙt sÑ tr°Ýng hãp ng°Ýi ta b¯t buÙc ph£i dùng that.

The + tính të so sánh b­c nh¥t + danh të + that + mÇnh Á phå Ví då:

This is the best book that I have ever read before.

All/ every/ little/ no/ none/ smth + that + dependent clause Ví då:

All the apples that fall are eaten by the pigs.

That s something that looks terrible.

HYPERLINK \l "trove" Who làm chç ngï cça câu phå

Nó thay th¿ cho danh të chÉ ng°Ýi ho·c Ùng v­t éng tr°Ûc nó và làm chç ngï cça câu phå. Do ó, nó không thà bÏ i °ãc.

L°u ý: TuyÇt Ñi không °ãc dùng that thay cho who trong tr°Ýng hãp này m·c dù nó có thà °ãc ch¥p nh­n trong vn nói.

HYPERLINK \l "trove" Whom làm tân ngï cça câu phå

Nó thay th¿ cho danh të chÉ ng°Ýi ho·c Ùng v­t éng ngay tr°Ûc nó nh°ng làm tân ngï cça câu phå. Do ó, nó có thà bÏ i °ãc.

Ví då:

The man (whom) I don t like are angry.

L°u ý: TuyÇt Ñi không °ãc dùng who thay th¿ cho whom trong vn vi¿t m·c dù trong vn nói có thà °ãc ch¥p nh­n.

- N¿u whom là tân ngï cça 1 ngï Ùng të bao gÓm 1 Ùng të + 1 giÛi të, thì lÑi vi¿t hoàn chÉnh nh¥t là °a giÛi të ó lên trên whom.

Ví då:

He is the man to whom I talked yesterday.

Ho·c

The man to whom you have just talked is the chairman of the company.

- Tuy nhiên, n¿u whom là tân ngï cça 1 ngï Ùng të bao gÓm 1 Ùng të + 2 giÛi të, thì lu­t trên không °ãc tuân theo. Hai giÛi të ó v«n ph£i ·t ±ng sau Ùng të.

Ví du:

The man whom you are looking forward to is the chairman of the company.

HYPERLINK \l "trove" MÇnh Á phå b¯t buÙc và mÇnh Á phå không b¯t buÙc

- MÇnh Á phå b¯t buÙc là lo¡i mÇnh Á b¯t buÙc ph£i có m·t trong câu, n¿u không câu s½ m¥t h³n ngh)a ban §u. Trong tr°Ýng hãp này không °ãc dùng which là chç ngï cça câu phå mà ph£i dùng that m·c dù which v«n có thà °ãc ch¥p nh­n. Câu phå s½ éng xen vào giïa câu chính và không tách ra khÏi nó b±ng b¥t cé 1 d¥u ph©y nào.

Ví då:

Hurricanes that are born off the coast of Africa often prove to be the most deadly.

Subject dependent clause main verb

(TOEFL không b¯t l×i này)

- MÇnh Á phå không b¯t buÙc là lo¡i mÇnh Á mang thông tin phå trong câu, n¿u bÏ nó i thì câu cing không bË m¥t ngh)a ban §u. Do ó b¯t buÙc ph£i dùng which làm chç ngï, không ch¥p nh­n dùng that. Which cho dù có là tân ngï cça câu phå cing không °ãc bÏ i, câu éng xen vào giïa mÇnh Á chính và tách ra khÏi mÇnh Á ó b±ng 2 d¥u ph©y.

Ví då:

This rum, which I bought in the Virgin Island, is very smooth.

(TOEFL b¯t l×i này)

HYPERLINK \l "trove" T§m quan trÍng cça d¥u ph©y trong mÇnh Á phå

- Trong mÇnh Á phå b¯t buÙc, khi nó ngn cách giïa mÇnh Á chính b±ng b¥t cé d¥u ph©y nào thì danh të déng tr°Ûc mÇnh Á phå ó bË giÛi h¡n (t°¡ng °¡ng vÛi câu ti¿ng viÇt chÉ có ).

Ví då:

The travellers who knew about the flood took another road.

(only the travellers who knew about the flood ...)

The wine that was in the cellar was ruined.

(only the wine that in the cellar ...)

- Trong mÇnh Á phå không b¯t buÙc, danh të éng ±ng tr°Ûc ¡i të quan hÇ thay th¿ bË ngn cách vÛi nó bßi 1 d¥u ph©y không bË xác Ënh ho·c giÛi h¡n bßi mÇnh Á phå ó (t°¡ng °¡ng vÛi ngh)a ti¿ng viÇt t¥t c£ ).

Ví då:

The travellers, who knew about the flood, took another road.

(all the travellers knew about the flood...)

The wine, that was in the cellar, was ruined.

(all the wine in the cellar ...)

HYPERLINK \l "trove" Cách sí dång All / both/ several / most ... + of + whom / which.

Không °ãc sí dång ¡i të nhân x°ng tân ngï trong lo¡i câu này.

Ví då:

Her sons, both of whom are working abroad, ring her up everynight.

The buses, all of which are full of passingers, begin pulling out of the station.

HYPERLINK \l "trove" What và whose

+ What (the thing/ the things that) có thà làm tân ngï cça câu chính và Óng thÝi làm chç ngï cça câu phå.

Ví då:

What we are expecting is his exam result.

+ whose (cça ng°Ýi mà, cça con mà)

- Thay th¿ cho danh të chÉ ng°Ýi ho·c Ùng v­t éng tr°Ûc nó và chÉ sñ sß hïu cça ng°Ýi ho·c Ùng v­t ó Ñi vÛi danh të ±ng sau.

Ví då:

I found the cat whose leg was broken.

- Ñi vÛi b¥t Ùng v­t v«n có thà dùng whose trong nhïng tr°Ýng hãp bình th°Ýng. Tuy nhiên, trong nhïng tr°Ýng hãp ti¿ng Anh quy chu©n nên dùng of which.

Ví då:

Checking accout, of which interest is quite high, is common now.

HYPERLINK \l "trove" Cách lo¡i bÏ các mÇnh Á phå

- Trong nhïng mÇnh Á phå b¯t buÙc, ng°Ýi ta có thà lo¡i bÏ ¡i të quan hÇ thay th¿ và Ùng të bo be (cùng vÛi các trã Ùng të cça nó n¿u có) trong nhïng tr°Ýng hãp sau ây:

Khi nó éng tr°Ûc mÙt mÇnh Á phå mà c¥u trúc Ùng të ß thà bË Ùng.

Ví då:

This is the Z value which was obtained from the table areas under the normal curve.

Ho·c

This is the Z value obtained from the table areas under the normal curve.

Tr°Ûc mÙt ngï giÛi të (mÙt giÛi të mß §u k¿t hãp vÛi các danh të theo sau).

Ví då:

The beaker that is on the counter contains a solution.

Ho·c

The beaker on the counter contains a solution.

Tr°Ûc mÙt c¥u trúc Ùng të ß thà ti¿p diÅn.

Ví då:

The girl who is running down the street might be in trouble.

Ho·c

The girl running down the street might be in trouble.

Ngoài ra, trong mÙt sÑ tr°Ýng hãp ng°Ýi ta có thà lo¡i bÏ ¡i të quan hÇ thay th¿ và Ùng të chính, thay vào ó b±ng 1 Ving n¿u nh° ¡i të quan hÇ éng sát ngay danh të mà nó bÕ ngh)a.

Ví då:

Weeds that float on the surface should be removed before they decay.

Weeds floating on the surface should be removed before they decay.

- Ñi vÛi mÇnh Á phå không b¯t buÙc ta có thà lo¡i bÏ ¡i të quan hÇ và Ùng të to be khi nó éng tr°Ûc mÙt ngï danh të, nh°ng ph§n ngï danh të còn l¡i v«n ph£i éng trong 2 d¥u ph©y.

Ví då:

Mr. Jackson, who is a professor, is traveling in the Mideast this year.

ho·c

Mr. Jackson, a professor, is traveling in the Mideast this year.

- Ngoài ra, ta còn có thà lo¡i bÏ ¡i të quan hÇ và Ùng të chính và thay vào ó b±ng 1 Ving khi nó i bÕ ngh)a cho 1 tân ngï.

Ví då:

The president made a speech for the famous man who visited him.

Hay

The president made a speech for the famous man visiting him.

HYPERLINK \l "trove" Cách sí dång phân të 1 trong mÙt sÑ tr°Ýng hãp ·c biÇt

- Khi 2 hành Ùng x£y ra song song cùng mÙt lúc thì hành Ùng thé 2 ß d¡ng Ving. Hai hành Ùng này không ngn cách vÛi nhau bßi b¥t kó 1 d¥u ph©y nào.

Ví då:

He drives away and whistles = He drives away whistling.

- Khi hành Ùng thé 2 ho·c các hành Ùng ti¿p theo sau ó là 1 ph§n trong ti¿n trình cça hành Ùng thé nh¥t thì hành Ùng thé 2 và các hành Ùng theo sau ó ß d¡ng Ving. Nó ngn cách vÛi hành Ùng chính b±ng 1 d¥u ph©y.

Ví då:

She went out and slammed the door = she went out, slamming the door.

- Khi hành Ùng thé 2 ho·c các hành Ùng theo sau nó là k¿t qu£ cça hành Ùng thé nh¥t thì hành Ùng thé 2 s½ ß d¡ng Ving.

Ví då:

He fired two shots, killing a robber and wounding the other.

- Hành Ùng thé 2 không c§n ph£i có chung chç ngï vÛi hành Ùng thé nh¥t, nó chÉ c§n là k¿t qu£ cça hành Ùng thé nh¥t thì cing ã ç ß d¡ng Ving.

Ví då:

The plane crashed, its bombs exploding when it hit the ground.

L°u ý: Các tr°Ýng hãp trên ây th°Ýng °ãc dùng trong vn vi¿t.

HYPERLINK \l "trove" Cách sí dång nguyên m«u hoàn thành

To have + P2

Should like

would like

(DiÅn ¡t °Ûc muÑn nh°ng không thành.)

Ví då:

I would (should) like to have passed the test last week.

Should like

would like

would

should

(but he couldn t)

- Nó dùng vÛi mÙt sÑ Ùng të : To seem/ appear/ happen (d°Ýng nh°) / pretend (gi£ vÝ).

- Nên nhÛ r±ng hành Ùng cça nguyên m«u hoàn thành x£y ra tr°Ûc hành Ùng cça mÇnh Á chính.

Ví då:

He seems to have been an athlete = It seems that he has been an athlete.

He pretended not to have known about that.

= He pretended that he hadn t known about that.

Dùng vÛi sorry.

To be sorry + to have + P2

Hành Ùng cça nguyên m«u hoàn thành x£y ra tr°Ûc.

The girl were sorry to have missed the rock concert.

= The girl were sorry that they had missed the rock concert.

Dùng vÛi mÙt sÑ các Ùng të sau ây ß thà bË Ùng.

To acknowledge, to belive, to understand, to consider, to find, to know, to report, to say, to suppose, to think.

- nên nhÛ hành Ùng cça mÇnh Á phå x£y ra tr°Ûc hành Ùng cça mÇnh Á chính.

Ví då:

He is said to have been out of the country.

It is said that he has been out of the country.

Nó còn °ãc sí dång vÛi mÙt sÑ Ùng të : claim/ expect/ hope/ promise.

- Trong tr°Ýng hãp này, hành Ùng cça nguyên m«u hoàn thành x£y ra sau hành Ùng cça mÇnh Á chính ß d¡ng t°¡ng lai hoàn thành.

Ví då:

He expects to have finished the homework tonight.

= He expects that he will have finished the homework tonight.

He promised to have told me about that event.

= He promised that he would have told me about that event.

Needn t + have + P2 (l½ ra không c§n ph£i)

Ví då:

You needn t have hurried, we still have enough time now.

HYPERLINK \l "trove" Nhïng cách sí dång khác cça that

HYPERLINK \l "trove" That vÛi t° cách cça mÙt liên të (r±ng)

- Khi that éng sau 4 Ùng të : say, tell, think, believe ng°Ýi ta có thà bÏ nó i.

Ví då:

John said that he was leaving next week.

Hay

John said he was leaving next week.

Henry told me that he had a lot of work to do.

Hay

Henry told me he had a lot of work to do.

- Tuy nhiên, sau 4 Ùng të : mention, declare, report, state thì that không thà bÏ i, b¯t buÙc ph£i có.

Ví då:

The mayor declared that on June the first he would announce the results of the search.

George mentioned that he was going to France next year.

The article stated that this solution was flammable.

HYPERLINK \l "trove" MÇnh Á có that

Là lo¡i mÇnh Á b¯t buÙc ph£i có that trong câu, nó có thà dùng vÛi chç ngï hình théc it, ho·c éng §u câu làm chç ngï.

It + to be + adj + that + subject + verb ....

That + subject + verb +... + to be + adj

Ví då:

It is well known that many residents of third world countries are dying.

Hay

That many residents of third world countries are dying is well known.

L°u ý: N¿u mÙt câu b¯t §u b±ng 1 mÇnh Á that, ta ph£i ch¯c ch¯n r±ng c£ 2 mÇnh Á cùng chéa 1 Ùng të.

It surprises me that John would do such a thing.

Hay

That John would do such a thing surprises me.

It wasn t believed until the fifteenth century that the earth revolves around the sun.

hay

That the earth revolves around the sun wasn t believed until the fifteenth century.

It is obvious that the Williams boy is abusing drugs.

Hay

That the Williams boy is abusing drugs is obvious.

Nh­n xét: Chç ngï gi£ it th°Ýng °ãc dùng trong vn nói còn that éng §u câu °ãc dùng trong vn vi¿t.

HYPERLINK \l "trove" Câu gi£ Ënh

Là lo¡i câu mà ng°Ýi thé nh¥t muÑn ng°Ýi thé 2 làm mÙt viÇc gì cho mình, nh°ng làm hay không còn tuó thuÙc vào phía ng°Ýi thé 2.

HYPERLINK \l "trove" Câu gi£ Ënh dùng would rather that

Xem thành ngï would rather trang 49 - lo¡i câu có 2 chç ngï.

HYPERLINK \l "trove" Câu gi£ Ënh dùng vÛi Ùng të trong b£ng.

B£ng sau là mÙt sÑ Ùng të b¯t buÙc Ùng të sau nó ph£i ß d¡ng gi£ Ënh.

advise

ask

command

decree demand

insist

move

order prefer

propose

recommend

request require

stipulate

suggest

urge

- Trong câu nh¥t Ënh ph£i có that.

- Ùng të sau chç ngï 2 ß d¡ng nguyên thà bÏ to.

Subject1 + verb + that + subject 2+ [verb in simple form] ... Ví då:

We urge that he leave now.

N¿u bÏ that i chç ngï 2 s½ trß thành tân ngï, Ùng të trß vÁ d¡ng nguyên thà có to, câu s½ m¥t i ý ngh)a gi£ Ënh và trß thành câu bình th°Ýng.

Ví då:

We urge him to leave now.

L°u ý : Trong ti¿ng Anh cça ng°Ýi Anh (British English), tr°Ûc Ùng të nguyên thà bÏ to có should. Nh°ng trong ti¿ng Anh cça ng°Ýi Mù (American English) ng°Ýi ta bÏ nó i.

MÙt sÑ ví då

The judge insisted that the jury return a verdict immediately.

The university requires that all its students take this course.

The doctor suggested that his patient stop smoking.

Congress has decreed that the gasoline tax be abolished.

We proposed that he take a vacation.

I move that we adjourn until this afternoon.

HYPERLINK \l "trove" Câu gi£ Ënh dùng vÛi tính të

Các tính të dùng trong câu gi£ Ënh gÓm các tính të trong b£ng d°Ûi ây.

advised

important

mandatory necessary

obligatory

proposed recommended

required

suggested urgent

imperative Trong công théc sau, adjective chÉ Ënh mÙt trong các tính të có trong b£ng trên.

it + be + adjective + that + subject + [verb in simple form ]...

( any tense) MÙt sÑ ví då:

It is necessary that he find the books.

It was urgent that she leave at once.

It has been proposed that we change the topic.

It is important that you remember this question.

It has been suggested that he forget the election.

It was recommended that we wait for the authorities.

Trong mÙt sÑ tr°Ýng hãp có thà dùng danh të t°¡ng éng vÛi các tính të ß trên theo công théc sau.

it + be + noun + that + subject + [verb in simple form ]...

( any tense) Ví då:

It is a recommendation from a doctor that the patient stop smoking.

HYPERLINK \l "trove" Dùng vÛi mÙt sÑ tr°Ýng hãp khác

- Câu gi£ Ënh còn dùng °ãc trong mÙt sÑ câu c£m thán, th°Ýng bao hàm các th¿ lñc siêu nhiên.

Ví då:

God save the queen !. Chúa phù hÙ cho nï hoàng.

God be with you ! = good bye (khi chia tay nhau)

Curse this frog !: ch¿t tiÇt con cóc này

- Dùng vÛi mÙt sÑ thành ngï:

Come what may: dù có chuyÇn gì i nïa.

Ví då:

Come what may we will stand by you.

If need be : n¿u c§n

Ví då:

If need be we can take another road.

- Dùng vÛi if this be trong tr°Ýng hãp muÑn nêu ra mÙt gi£ Ënh të phía ng°Ýi nói nh°ng không th­t ch¯c ch¯n l¯m vÁ kh£ nng.

Ví då:

If this be proven right, you would be considered innocent.

HYPERLINK \l "trove" Câu gi£ Ënh dùng vÛi it is time

It is time (for smb) to do smth : ã ¿n lúc ph£i làm gì. (thÝi gian vëa v·n, không °a ra gi£ Ënh)

Ví då:

It is time for me to get to the airport (just in time).

Nh°ng:

It is time

It is high time subject + simple past (ã ¿n lúc - gi£ Ënh thÝi gian ¿n trÅ mÙt chút)

It is about time

Nh­n xét: High/ about °ãc dùng tr°Ûc time à thêm vào ý nh¥n m¡nh.

Ví då:

It s high time I left for the airport.

(it is a little bit late)

HYPERLINK \l "trove" LÑi nói bao hàm

ó là lÑi nói k¿t hãp 2 ý trong câu l¡i làm mÙt thông qua mÙt sÑ thành ngï.

HYPERLINK \l "trove" Not only ... but also (không nhïng ... mà còn)

Các thành ph§n i sau 2 thành ngï này ph£i t°¡ng °¡ng vÛi nhau vÁ m·t ngï pháp, téc là danh - danh, tính të - tính të...

Noun noun

adj adj

Subject + verb + not only + adv + but also + adv

ngï giÛi të ngï giÛi të

Subject + not only + verb + but also + verb

L°u ý: Thông th°Ýng thành ph§n sau but also s½ quy¿t Ënh thành ph§n sau not only.

Ví då:

He is not only handsome but also talented.

tính të tính të

Beth plays not only the guitar but also the violin.

Danh të danh të

He writes not only correctly but also neatly.

Adv adv

Maria excels not only in mathematics but also in science.

Ngï giÛi të ngï giÛi të

Paul Anka not only plays the piano but also composes music.

Ùng të Ùng të

HYPERLINK \l "trove" As well as (cing nh°, cing nh° là)

Các thành ph§n i ±ng tr°Ûc và ±ng sau thành ngï này ph£i t°¡ng °¡ng vÛi nhau vÁ m·t të lo¡i theo công théc d°Ûi ây:

noun noun

adj adj

adv adv

ngï giÛi të ngï giÛi të

ho·c

subject + verb + as well as + verb ...

Ví då:

Robert is talented as well as handsome.

Tính të tính të

Beth plays the guitar as well as the violin.

anh të danh të

He writes correctly as well as neatly.

phó të phó të

Marta excels in mathematics as well as in science.

NgïgiÛi të ngï giÛi të

Paul Anka plays the piano as well as composes music.

Ùng të Ùng të

L°u ý: Không °ãc nh§m l«n thành ngï này vÛi as well as cça hiÇn t°ãng Óng chç ngï mang ngh)a cùng vÛi. Nó i cùng vÛi các thành ph§n ±ng sau nó Ã t¡o thành 1 cåm të, tách ra khÏi mÇnh Á chính b±ng 2 d¥u ph©y và không £nh h°ßng gì ¿n viÇc chia Ùng të.

Ví då:

The teacher, as well as her students, is going to the concert.

My cousins, as well as Tim, have a test tomorrow.

HYPERLINK \l "trove" Both ... and ( c£ ... l«n )

Công théc này dùng giÑng hÇt nh° tr°Ýng hãp Not only ... but also.

L°u ý : Both chÉ °ãc dùng vÛi and không °ãc dùng vÛi as well as.

Ví då:

Robert is both talented and handsome.

Tính të tính të

Beth plays both the guitar and the violin.

anh të danh të

He writes both correctly and neatly.

phó të phó të

Marta excels both in mathematics and in science.

NgïgiÛi të ngï giÛi të

Paul Anka both plays the piano and composes music.

Ùng të Ùng të

HYPERLINK \l "trove" Cách sí dång to know và to know how

Nhing công théc sau ây liên quan tÛi cách sí dång Ùng të know. Know how luôn °ãc sí dång à chÉ mÙt ai ó có kù nng hay kh£ nng làm viÇc gì. Vì vây, nó th°Ýng °ãc i theo bßi mÙt Ùng të, và khi ó, Ùng të ph£i ß d¡ng nguyên thà có to.

Subject + know how to do smth : bi¿t cách làm gì nh° th¿ nào.

Tuy nhiên sau to know còn có thà là mÙt danh të, mÙt ngï giÛi të ho·c mÙt câu hoàn chÉnh.

danh të

subject + know + ngï giÛi të

câu Tuy nhiên ±ng sau to know how v«n có thà dùng 1 mÇnh Á hoàn chÉnh à chÉ kh£ nng gi£i quy¿t ho·c viÇc b¯t buÙc ph£i làm.

Ví då:

At a glance, he knew how he could solve this math problem.

Seeing the weather map, the pilot knew how he had to fly at which line.

MÙt sÑ thí då:

Bill knows how to play tennis well.

Maggie and her sister know how to prepare Chinese food.

Do you know how to get to Jerry s house from here ?

Jason knew the answer to the teacher s question.

No one knows about Roy s accepting the new position.

I didn t know that you were going to France.

HYPERLINK \l "trove" MÇnh Á nh°ãng bÙ

Là lo¡i mÇnh Á diÅn ¡t 2 ý trái ng°ãc trong cùng mÙt câu thông qua mÙt sÑ thành ngï.

HYPERLINK \l "trove" Despite / in spite of (m·c dù)

±ng sau 2 thành ngï này chÉ °ãc phép sí dång mÙt ngï danh të, không °ãc sí dång mÙt câu hoàn chÉnh.

In spite of

+ ngï danh të

Despite

Ví då:

Despite his physical handicap, he has become a successful businessman.

In spite of his physical handicap, he has become a successful businessman.

Jane will be admitted to the university despite her bad grades.

Jane will be admitted to the university in spite of her bad grades.

HYPERLINK \l "trove" although, even though, though

±ng sau 3 thành ngï này ph£i dùng mÙt câu hoàn chÉnh không °ãc dùng mÙt ngï danh të.

Although

even though + Subject + Verb + (complement) ...

though

Ví då:

Although he has a physical handicap, he has become a successful businessman.

Jane will be admitted to the university even though she has a bad grades.

L°u ý: N¿u though éng ß cuÑi câu, tách ra khÏi câu b±ng 1 d¥u ph©y. Khi nói h¡i dëng l¡i mÙt chút, lúc ó nó t°¡ng °¡ng vÛi ngh)a tuy nhiên (however).

Ví då:

He promised to call me, but till now I haven t received any call from him, though.

MÙt sÑ thí då bÕ trã

In spite of the bad weather, we are going to have a picnic.

The child ate the cookie even though his mother had told him not to.

Although the weather was very bad, we had a picnic.

The committee voted to ratify the amendment despite the objections.

Though he had not finished the paper, he went to sleep.

She attended the class although she did not feel alert.

HYPERLINK \l "trove" Nhïng Ùng të dÅ gây nh§m l«n

ó là nhïng Ùng të trong b£ng sau:

NÙi Ùng të rise

lie

sit rose

lay

sat risen

lain

sat rising

lying

sitting

Ngo¡i Ùng të Raise

lay

set raised

laid

set raised

laid

set raising

laying

setting

Các Ùng të này r¥t dÅ gây nh§m l«n vÁ m·t ngï ngh)a, chính t£ ho·c phát âm, c§n phân biÇt chúng b±ng ngï c£nh trong các câu cå thÃ.

To rise - të dâng lên (Ùng të này không c§n tân ngï)

Ví då:

The sun rises early in the summer.

When the bell rings, the students rise from their seats.

When oil and water mix, oil rises to the top.

Jim rose early so that he could play golf before the others.

It must be late; the moon has risen.

Prices have risen more than ten percent in a very short time.

To raise (smb, sth) - Nâng ai, cái gì lên - Ùng të òi hÏi 1 tân ngï.

Ví då:

The students raise their hands in class.

The weighlifter raises the barbell over it s head.

The crane raised the car out of the lake.

After studying very hard, John raised his grades substantially.

Mr. Daniels has raised his tenants rent another fifteen dollars.

The OPEC have raised the price of oil.

To lie : ß t¡i , n±m.

- To lie in : ß t¡i n¡i nào.

- To lie down : n±m xuÑng

- To lie on : n±m trên.

Ùng të này r¥t dÅ nh§m l«n vÛi to lie (nói dÑi) ph£i phân biÇt nó vÛi to lie trong m«u câu : To lie to smb.

Ví då:

The university lies in the Western section of town.

If the children are tired, they should lie down for a nap.

Maria Elena lay on the beach for three hours yesterday sunbathing.

( trong câu này hành Ùng sunbath x£y ra song song vÛi viÇc n±m trên bãi biÃn nên dùng sunbathing - nh° ph§n lý thuy¿t ß trên ã trình bày)

The old dog just lay on the grass watching the children at play.

( 2 hành Ùng n±m và xem x£y ra Óng thÝi nên dùng watching....)

Don t disturb Mary; she has lain down for a rest.

That old rug had lain in the corner for many years before it was put in the garage.

To lay (smth, smb): ·t, Ã ai ó, cái gì lên trên bÁ m·t

- To lay on : ·t trên.

- To lay in : ·t vào.

- To lay down : ·t xuÑng.

L°u ý: Nguyên thà và hiÇn t¡i cça Ùng të này r¥t dÅ nh§m l«n vÛi thÝi quá khé cça Ùng të to lie, c§n phân biÇt chúng theo ngï c£nh.

Ví då:

Don t lay your clothes on the bed.

The boy lays his books on the table every day.

The enemy soldiers laid down their weapons and surrendered.

= The enemy soldiers laid down their weapons surrendering.

The children laid their toys on the floor when they had finished using them.

The students had laid their composition on the teacher s desk before the bell rang.

The nurse laid the baby in crib.

To sit : ngÓi

- To sit in : ngÓi trong, ngÓi ß.

- To sit on : ngÓi trên.

- To sit down : ngÓi xuÑng.

Ví då:

We are going to sit in the fifth row at the opera.

Bullfight fans sit in the shade because it is cool.

Because the weather was nice, we sat on the patio.

After swimming, Bob sat on the beach to dry off.

Nobody has sat through as many boring lectures as Peter has.

They have sat in the same position for 2 hours.

L°u ý: Không °ãc nh§m l«n Ùng të này vÛi to seat ( có séc chéa, có ch× ngÓi)

Ví då: This studium can seat 100.000 people.

To set : ·t à ( t°¡ng °¡ng vÛi to put).

L°u ý : Ùng të này r¥t dÅ l«n phát âm vói simple past cça to sit ( sat).

Ví då:

The little girl helps her father (to) set the table every night.

The carpenters set their tools in the box at noon and go to lunch.

The botanist set her plants in the sun so that they would grow.

After carrying her son from the car, the mother set him in his crib.

Don t set the chocolate near the oven or it will melt.

No sooner had they set the roast in the oven, than the electricity went out.

MÙt sÑ thành ngï dùng vÛi các Ùng të này.

To lay off (workers, employees) - Dãn thã, cho nghÉ bÛt, cho t¡m nghÉ.

To set (broken bone) in : bó x°¡ng g«y vào trong ...

To set one s arlam for + time: Ã Óng hÓ báo théc vào lúc.

Ví då:

I set my alarm for 6 am everyday.

To set fire to (smth) : làm cháy.

Ví då:

While playing with matches, the children set fired to the sofa.

To raise ( plants, animals) for a living: TrÓng cây, nuôi gia súc à ki¿m sÑng.

Ví då :

That farmer raises chickens for a living.

HYPERLINK \l "trove" MÙt sÑ Ùng të ·c biÇt khác.

Agree to do smth ( Óng ý làm gì)

Agree to smb s doing smth (Óng ý vÛi viÇc làm gì cça ai).

Ví då:

He agrees to my leaving early tomorrow morning.

Mean to do smth: có ý Ënh làm gì.

Ví då:

I mean to get to the top of the mount before sunrise.

It means doing smth: bao gÓm c£ viÇc làm gì.

Ví då:

He is determined to get ticket for Saturday s game if it means standing in the line all night.

Propose to do smth: có ý Ënh làm gì.

Ví då:

I propose to start tomorrow.

Propose doing smth: Á nghË làm gì.

Ví då:

I proposed waiting until the police came.

Go on doing smth: Ti¿p tåc làm viÇc gì ( ang bË bÏ dß)

Ví då:

He goes on talking about his accident.

Go on to do smth: Ti¿p tåc làm gì (v«n cùng mÙt chç Á nh°ng chuyÃn sang mÙt khía c¡nh khác).

Ví då:

He goes on to tell about his accident on the trip.

He shows the position of the Island on the map and goes on to talk about it s climate.

Try to do smth: cÑ g¯ng làm gì.

Ví då:

He tries to improve his English.

Try doing smth : thí làm gì.

Ví då:

They try putting wise netting all around the garden to stop entering of the livestock.

PH¦N II

HYPERLINK \L "TAV" TI¾NG ANH VI¾T.

HYPERLINK \l "tienganhviet" I. Các l×i th°Ýng g·p trong ti¿ng Anh vi¿t.

Ti¿ng Anh vi¿t khác vÛi ti¿ng Anh nói ß méc Ù òi hÏi ngï pháp và sí dång të vñng mÙt cách ch·t ch½ Ã t¡o thành ti¿ng Anh quy chu©n (Formal written English).

HYPERLINK \l "tienganhviet" Sñ hoà hãp cça thÝi Ùng të.

Trong mÙt câu ti¿ng Anh có 2 thành ph§n thì thÝi cça Ùng të ß 2 thành ph§n ó ph£i hoà hãp vÛi nhau. ThÝi cça Ùng të ß mÇnh Á chính s½ quy¿t Ënh thÝi cça mÇnh Á phå.

Main clause Dependent clause Simple present Present progressive

Hành Ùng cça mÇnh Á phå x£y ra song song vÛi hành Ùng cça mÇnh Á chính.

Ví då:

I see that Harriet is writing her composition.

Do you know who is riding the bicycle?

Simple present Will/ can/ may + verb

be going to

Hành Ùng cça mÇnh Á phå x£y ra sau hành Ùng cça mÇnh Á chính trong mÙt t°¡ng lai không xác Ënh ( ho·c t°¡ng lai g§n).

Ví du:

He says that he will look for a job next month.

I know that she is going to win that prize.

Mary says that she can play the piano.

Simple present Simple past

Hành Ùng cça mÇnh Á phå x£y ra tr°Ûc hành Ùng cça mÇnh Á chính trong mÙt quá khé °ãc xác Ënh cå thà vÁ m·t thÝi gian.

Ví då:

I hope that he arrived safely.

They think he was here last night.

Simple present

Present perfect (progressive) Hành Ùng cça mÇnh Á phå x£y ra tr°Ûc hành Ùng cça mÇnh Á chính trong mÙt quá khé không xác Ënh cå thà vÁ m·t thÝi gian.

Ví då:

He tells us that he has been to the mountains before.

We know that you have spoken with Mike about the party. Simple past Past progressive

Simple past

Hành Ùng cça mÇnh Á phå x£y ra song song vÛi hành Ùng cça mÇnh Á chính.

Ví då:

I gave the package to my sister when she visited us last week.

Mike visited the Prado Art Musium while he was studying in Madrid. Simple past Would / could / might + verb

Hành Ùng cça mÇnh Á phù x£y ra sau hành Ùng cça mÇnh Á chính.

Ví då:

He said that he would look for a job next month.

Mary said that she could play the piano. Simple past Past perfect

Hành Ùng cça mÇnh Á phå x£y ra tr°Ûc hành Ùng cça mÇnh Á chính lùi sâu vào trong quá khé.

Ví då:

I hoped he had arrived safely.

They thought he had been here last night. HYPERLINK \l "tienganhviet" Cách sí dång to say, to tell.

N¿u không có mÙt tân ngï nào mà ¿n liên të that ngay thì ph£i dùng Ùng të to say.

Subject + say + (that) + subject + verb ...

Nh°ng n¿u có mÙt tân ngï gián ti¿p rÓi mÛi ¿n liên të that thì ph£i dùng to tell.

Subject + tell + inderect object + (that) + subjct + verb ...

Ví då:

He tells me that he will be very busy today.

Tuy nhiên ±ng sau Ùng të to tell còn có mÙt sÑ tân ngï trñc ti¿p dù trong b¥t cé tình huÑng nào.

a story

a joke

Tell a secret

a lie (lies)

the truth

(the) time

HYPERLINK \l "tienganhviet" Të i tr°Ûc à giÛi thiÇu

Trong mÙt câu có 2 thành ph§n n¿u mÙt trong 2 thành ph§n ó có dùng ¿n ¡i të nhân x°ng dù là b¥t cé lo¡i ¡i të nào thì ß mÇnh Á còn l¡i ph£i có mÙt danh të giÛi thiÇu cho nó. Danh të giÛi thiÇu ph£i hãp vÛi ¡i të ó vÁ giÑng (ñc, cái), sÑ ( ít nhiÁu).

ChÉ °ãc phép có mÙt danh të i giÛi thiÇu cho ¡i të, n¿u có 2 s½ gây nên nh§m l«n.

Các ví då vÁ ¡i të không có tiÁn sí:

Câu sai: Henry was denied admission to graduate school because they did not believe that he could handle the work load.

(Trong câu này ¡i të nhân x°ng they không có tiÁn sí trong câu. Graduate school là mÙt ¡n vË sÑ ít, và các thành viên trong khoa cça nó không °ãc Á c­p tÛi.)

Câu úng: The members of the admissions committee denied Henry admission to graduate school bexause they did not believe that he could handle the work load.

(Trong câu này, they ám chÉ các thành viên cça u÷ ban.)

Ho·c là

Henry was denied admission to graduate school because the members of the admissions committee did not believe that he could handle the work load.

Câu sai : George dislikes politics because he believes that they are corrupt.

(¡i të they không có tiÁn sí trong câu này. Politics là sÑ it, vì v­y they không thà ám chÉ tÛi nó.)

Câu úng: George dislikes politics because he believes that politicians are corrupt.

Ho·c là

George dislikes pliticians because he believes that they are corrupt.

Các ví då vÁ ¡i të có tiÁn sí không rõ ràng:

Câu sai : Mr. Brown told Mr. Adams that he would have to work all night in order to finish the report.

(Không rõ ràng là he ám chÉ tÛi Mr. Brown hay Mr. Adams.)

Câu úng : According to Mr.Brown, Mr. Adams will have to work all night in order to finish the report.

Ho·c là

Mr. Brown said that, in order to finish the report, Mr. Adams would have to work all night.

Câu sai : Janet visited her friend every day while she was on vacation.

(¡i të she có thà ám chÉ tÛi c£ Janet l«n b¡n cça cô ¥y)

Câu úng : While Janet was on vacation, she visited her friend every day.

HYPERLINK \l "tienganhviet" ¡i të nhân x°ng one và you

C£ 2 ¡i të này Áu mang ngh)a ng°Ýi ta nh°ng cách sí dång khác nhau.

- N¿u ß trên ã dùng tÛi ¡i të one thì các ¡i të t°¡ng éng ß d°Ûi cing ph£i là one, one s ho·c he, his.

Ví då:

If one takes this exam without studying, one is likely to fail.

If one takes this exam without studying, he is likely to fail.

One should always do one s homework.

One should always do his homework.

MÙt sÑ ng°Ýi c©n th­n tránh phân biÇt nam nï ã dùng he ho·c she ( his ho·c her) nh°ng iÁu ó là không c§n thi¿t.

N¿u ß trên ã sí dång ¡i të you thì các ¡i të t°¡ng éng ß d°Ûi ph£i là you ho·c your.

you

You + verb... + + (verb) ...

your

Ví då:

If you take this exam without studying, you are likely to fail.

You should always do your homework.

TuyÇt Ñi không °ãc dùng one và you l«n lÙn.

Các ví då vÁ câu sai:

If one takes this exam without studying, you are likely to fail.

Ngôi thé 3 Ngôi thé 2

If one takes this exam without studying, they are likely to fail.

SÑ ít SÑ nhiÁu

Các ví då bÕ trã cho c£ 2 d¡ng:

One should never tell his secrets to a gossip if he wishes them to remain secret.

You should always look both ways before you cross the street.

If one s knowledge of English is complete, he will be able to pass TOEFL.

If you do not want your test scores reported, you must request that they be canceled.

One should always remember his family.

HYPERLINK \l "tienganhviet" Cách sí dång phân të mß §u cho mÇnh Á phå

Trong mÙt câu ti¿ng Anh có 2 thành ph§n chung mÙt chç ngï ng°Ýi ta có thà sí dång:

phân të 1 (Verbing) mß §u cho mÇnh Á phå Ã cho 2 hành Ùng x£y ra song song,

ho·c phân të 2 mß §u cho mÇnh Á phå (chÉ bË Ùng),

ho·c Ùng të nguyên thà mß §u cho mÇnh Á phå ( chÉ måc ích) và

ngï danh të ho·c ngï giÛi të mß §u cho mÇnh Á phå Ã chÉ sñ t°¡ng éng.

L°u ý: Khi sí dång lo¡i câu này c§n h¿t séc l°u ý r±ng chç ngï cça mÇnh Á chính Óng thÝi cing là chç ngï cça mÇnh Á phå.

Ví då:

Incorrect: After jumping out of a boat, the shark bit the man.

(Ta hiÃu chç ngï th­t cça Ùng të jumping là the man; nh° v­y, ngay sau d¥u ph©y ta ph£i Á c­p tÛi the man.)

Correct : After jumping out of the boat, the man was bitten by a shark.

HYPERLINK \l "tienganhviet" V+ing mß §u mÇnh Á phå

Thông th°Ýng có 5 giÛi të mß §u cho mÇnh Á phå éng tr°Ûc Ving ó là:

By : b±ng cách, bßi

after, upon : sau khi

before : tr°Ûc khi

while : trong khi

when : khi

Ví då:

After preparing the dinner, Michelle will read a book.

= After Michelle finishes preparing the dinner, he will read a book.

By working a ten-hour day four days, we can have a long weekend.

Because we work a ten-hour day four days, we can have a long weekend.

While reviewing for the test, Marcia realised that she had forgotten to study the use of participal phrases.

= While Marcia was reviewing for the test, she realised that she had forgotten to study the use of participal phrases.

N¿u being ho·c having mß §u câu phå thì ±ng tr°Ûc chúng ©n giÛi të because.

Ví då:

Having a terrible toothache, Felipe had to call his dentist for an appointment.

= Because Felipe had a terrible toothache, he had to call his dentist for an appointment.

N¿u muÑn dùng phç Ënh ·t not tr°Ûc verbing sau giÛi të (xem công théc).

(Preposition) + (not ) +[verb + ing] ... + noun +verb ...

Nên nhÛ r±ng thÝi cça hành Ùng ß mÇnh Á chính s½ quy¿t Ënh thÝi cça hành Ùng ß mÇnh Á phå. Hai hành Ùng x£y ra song song cùng mÙt lúc (công théc trên).

Ví då:

HiÇn t¡i: Practicing her swing everyday, Tricia hopes to get a job as a golf instructor.

Quá khé : Having a terrible toothache, Felipe called the dentist for an appointment.

T°¡ng lai : Finishing the letter later tonight, Sally will mail it tomorrow morning.

Trong tr°Ýng hãp hành Ùng cça mÇnh Á chính l«n mÇnh Á phå Áu x£y ra ß quá khé mà hành Ùng cça mÇnh Á phå x£y ra tr°Ûc hành Ùng cça mÇnh Á chính thì công théc s½ là:

(not) + having + P2 ..., Subject + simple past

±ng tr°Ûc có ©n 2 giÛi të because và after, viÇc hiÃu 2 giÛi të này tuó thuÙc vào ngï c£nh cça câu.

Ví då:

Having finished their supper, the boys went out to play.

(After the boys had finihed their supper, they went out to play.)

Having written his composition, Louie handed it to his teacher.

(After Louie had written his composition, he handed it to his teacher.)

Not having read the book, she could not answer the question.

(Because she had not read the book, she could not answer the question.)

N¿u hành Ùng cça mÇnh Á phå ß thà bË Ùng thì công théc s½ là:

(not) + having been + P2 ..., Subject +simple past

Ví då:

Having been notified by the court, Melissa reported for jury duty.

(After Melissa had been notified, she reported for jury duty.)

Having been delayed by the snowstorm, Jason and I missed our connecting flight.

(After we had been delayed by the snowstorm, we missed the connecting flight.)

Not having been notified of the change in meeting times, George arrived late.

(Because George had not been notified of the change in meeting times, he arrived late.)

HYPERLINK \l "tienganhviet" Phân të 2 mß §u mÇnh Á phå Ã chÉ bË Ùng

Xu¥t phát të c¥u trúc trên (ß thà bË Ùng ) ng°Ýi ta bÏ having been i và chÉ giï l¡i Past participle (P2)

Incorrect : Found in Tanzania by Mary Leaky, some archaeologists estimated that the three million year old fossils were the oldest human remains to be discovered.

Correct : Found in Tanzania by Mary Leaky, the three million year old fossils were estimated to be the oldest human remains to be discovered.

Incorrect : Attacked by an angry mob, the gashes in the boy s throat were life-threatening.

(L°u ý r±ng attacked có cùng ngh)a vÛi having been attacked. Chç ngï thñc cça Ùng të attacked là the boy; vì v­y, viÇc ám chÉ tÛi nó ph£i xu¥t hiÇn ngay sau d¥u ph©y.)

Correct : Attacked by an angry mob, the boy suffered life-threatening gashes in his throat.

HYPERLINK \l "tienganhviet" Ùng të nguyên thà chÉ måc ích mß §u cho mÇnh Á phå

Ví då:

Incorrect : To prevent cavities, dental floss should be used daily after brushing one s teeth.

Correct : To prevent cavities, one should use dental floss daily after brushing one s teeth.

HYPERLINK \l "tienganhviet" Ngï danh të ho·c ngï giÛi të mß §u mÇnh Á phå chÉ sñ t°¡ng éng.

Ví då:

Incorrect : A competitive sport, gymnast has to perform before a panel of judges who use their knowledge to determine which participant will win.

Correct : In a competitive sport, gymnast has to perform before a panel of judges who use their knowledge to determine which participant will win.

iÁu c§n l°u ý nh¥t khi sí dång lo¡i m«u câu này là chç ngï cça mÇnh Á chính ph£i là chç ngï cça mÇnh Á phå.

HYPERLINK \l "tienganhviet" Phân të dùng làm tính të

HYPERLINK \l "tienganhviet" Dùng phân të 1 làm tính të

Phân të 1 °ãc dùng làm tính të khi nó áp éng §y ç các iÁu kiÇn sau:

éng ngay tr°Ûc danh të mà nó bÕ ngh)a.

Ùng të không òi hÏi mÙt tân ngï nào (nÙi Ùng të).

Hành Ùng ph£i ß th¿ chç Ùng

Hành Ùng ang ß thà ti¿p diÅn.

HYPERLINK \l "tienganhviet" Dùng phân të 2 làm tính të

Phân të 2 °ãc dùng làm tính të khi nó áp éng §y ç nhïng iÁu kiÇn sau:

éng ngay tr°Ûc danh të mà nó bÕ ngh)a

Hành Ùng ph£i ß thà bË Ùng

Hành Ùng ó ph£i x£y ra tr°Ûc hành Ùng cça mÇnh Á chính.

L°u ý: MÙt sÑ các Ùng të nh° to interest, to bore, excited và frighten. Khi dùng ph£i c©n th­n xem hành Ùng ó ß chç Ùng hay bË Ùng.

HYPERLINK \l "tienganhviet" Thëa (redundancy)

MÙt câu trong ó thông tin trong câu °ãc l·p l¡i mà không c§n thi¿t °ãc gÍi là thëa. Sau ây là mÙt sÑ cåm të thëa mà ta c§n bi¿t à tránh sí dång.

Advance forward

Proceed forward

Progress forward

return back

revert back

sufficent enough

compete together

reason ... because

Join together.

Repeat again

new innovations

matinee performance

same identical

two twins

the time when

the place wherre advance, proceed, và progress t¥t c£ ngh)a là ti¿n lên phía tr°Ûc . Vì v­y, forward là không c§n thi¿t (thëa)

return và revert ngh)a là trß vÁ ho·c tr£ l¡i vì v­y back là không c§n thi¿t (thëa)

các të này là Óng ngh)a. Nên sí dång 1 trong 2.

B£n thân të compete ngh)a là tham gia vào cuÙc thi ¥u vÛi nhïng ng°Ýi khác

Các të này chÉ ra cùng 1 v¥n Á. M«u chu©n là reason... that.

Join có ngh)a là em l¡i cho nhau , sát cánh bên nhau , hay trß thành 1 bÙ ph­n hay thành viên cça .... nên together ß ây là thëa.

B£n thân repeat có ngh)a là nói l¡i l§n nïa , (re - luôn có ngh)a là again) nên ß ây thëa again.

B£n thân innovation có ngh)a là 1 ý t°ßng mÛi, 1 sáng ki¿n mÛi

matinee ngh)a là buÕi biÃu diÅn ban chiÁu . Nên performance là thëa.

Các të này Óng ngh)a.

Twins ngh)a là hai anh em hay 2 chË em

Ng°Ýi Anh không nói the time when mà chÉ dùng 1 trong 2.

Ví då: It is the time you must leave.

Ng°Ýi Anh không nói the place where mà chÉ dùng 1 trong 2.

Ví då: It is the place I was born.

MÙt sÑ ví då:

The army advanced after the big battle.

Hay

The army moved forward after the big battle.

The peace talks advanced.

Hay

The peace talks progressed.

We have sufficent money to buy the new dress.

They have enough time to eat a sandwich before going to work.

The teacher proceeded to explain the lesson.

John and his brother are competing in the running games.

The teacher asked us to join the students who were cleaning the room.

Mary repeated the question slowly so that Jim would understand.

Besides the two evening showings, there will also be a matinee.

The reason I want to take that class is that the professor is supposed to be very eloquent.

(Lý do tôi tham dñ vào lÛp hÍc ó là ông giáo s° r¥t có tài hùng biÇn.)

This is where I left him.

That was the time I hit a home run.

HYPERLINK \l "tienganhviet" C¥u trúc câu song song

Khi thông tin trong mÙt câu °ãc °a ra d°Ûi d¡ng liÇt kê ra hàng lo¡t thì các thành ph§n °ãc liÇt kê ph£i t°¡ng °¡ng vÛi nhau vÁ m·t ngï pháp (danh - danh, tính të - tính të).

Nên nhÛ r±ng thông th°Ýng thì thành ph§n §u tiên sau Ùng të s½ quy¿t Ënh các thành ph§n còn l¡i.

Tuy nhiên n¿u thÝi gian trong câu khác nhau thì các hành Ùng trong câu ph£i theo quy lu­t thÝi gian và nguyên t¯c song song không °ãc áp dång.

Ví då:

She is a senior, studies every day, and will graduate a semester early.

HYPERLINK \l "tienganhviet" Thông tin trñc ti¿p và thông tin gián ti¿p

HYPERLINK \l "tienganhviet" Câu trñc ti¿p và câu gián ti¿p

Trong câu trñc ti¿p thông tin i të ng°Ýi thé nh¥t ¿n ng°Ýi thé 2.

Ví då:

He said I bought a new motorbike for myself yesterday

Còn trong câu gián ti¿p, thông tin i të ng°Ýi thé nh¥t qua ng°Ýi thé 2 và ¿n ng°Ýi thé 3. Do v­y có sñ bi¿n Õi vÁ m·t ngï pháp.

Ví då:

He said he had bought a new motorbike for myself the day before.

HYPERLINK \l "tienganhviet" Ph°¡ng pháp chuyÃn Õi të câu trñc ti¿p sang câu gián ti¿p

Khi chuyÃn Õi të câu trñc ti¿p sang câu gián ti¿p c§n ph£i:

Phá bÏ ngo·c kép, chuyÃn Õi toàn bÙ các ¡i të nhân x°ng theo ngôi chç ngï thé nh¥t sang ¡i të nhân x°ng ngôi thé 3.

Lùi Ùng të ß v¿ thé 2 xuÑng 1 c¥p so vÛi ß méc ban §u (lùi vÁ thÝi).

ChuyÃn Õi t¥t c£ các ¡i të chÉ thË, phó të chÉ thÝi gian theo b£ng quy Ënh.

B£ng Õi Ùng të

Direct speech Indirect speech Simple present Simple past Present progressive Past progressive Present perfect

(Progressive) Past perfect

(Progressive) Simple past Past perfect will /shall would / should Can / may Could / might

B£ng Õi các lo¡i të khác.

This, these That, those here, overhere there, overthere today that day yesterday the day before the day before yesterday two days before tomorrow the following day/ the next day the day after tomorrow in two days time next + thÝi gian (week, year ...) the following + thÝi gian (week, year...) last + thÝi gian (week, year ...) the privious + thÝi gain (week, year...) thÝi gian + ago thÝi gian + before/ the privious +thÝi gian

- N¿u là nói và thu­t l¡i x£y ra trong cùng mÙt ngày thì không c§n ph£i Õi thÝi gian.

Ví då:

At breakfast this morning he said I will be very busy today

At breakfast this morning he said he would be very busy today.

- ViÇc iÁu chÉnh logic t¥t nhiên là c§n thi¿t n¿u lÝi nói °ãc thu­t l¡i sau ó 1 ho·c 2 ngày.

Ví då:

thé 2 Jack nói vÛi Tom:

I m leaving the day after tomorrow. (téc là thé 4 Jack s½ rÝi i)

N¿u Tom thu­t l¡i lÝi nói cça Jack vào ngày hôm sau (téc là thé 3) thì Tom s½ nói:

Jack said he was leaving tomorrow.

N¿u Tom thu­t l¡i lÝi nói cça Jack vào ngày ti¿p theo (ngày thé 4) thì Tom s½ nói:

Jack said he was leaving today.

HYPERLINK \l "tienganhviet" Ùng të vÛi tân ngï trñc ti¿p và tân ngï gián ti¿p.

Trong ti¿ng Anh có nhïng lo¡i Ùng të (trong b£ng sau)có 2 tân ngï và Óng thÝi cing có 2 cách dùng.

Bring

build

buy

cut

draw

feed

tell find

get

give

hand

leave

lend

write make

offer

owe

paint

pass

pay

promiss

read

sell

send

show

teach

- Cách dùng gián ti¿p ·t tân ngï trñc ti¿p sau Ùng të rÓi ¿n giÛi të for, to và tân ngï gián ti¿p (công théc sau.)

for

Subject + verb + tân ngï trñc ti¿p + + tân ngï gián ti¿p

to

- Cách dùng trñc ti¿p ·t tân ngï gián ti¿p ngay sau Ùng të và sau ó ¿n tân ngï trñc ti¿p, giÛi të to và for m¥t i, công théc sau:

Subject + verb + tân ngï gián ti¿p + tân ngï gián ti¿p

- N¿u c£ 2 tân ngï Áu là ¡i të nhân x°ng thì không °ãc dùng công théc trñc ti¿p (téc là công théc thé nh¥t °ãc sí dång).

Ví då:

Correct : They gave it to us.

Incorrect: They gave us it.

- Ùng të to introduce và to mention không bao giÝ °ãc dùng công théc trñc ti¿p mà ph£i dùng công théc gián ti¿p.

To introduce sb/smth to sb

to mention smth to sb

MÙt sÑ thí då bÕ trã

John gave the essay to his teacher.

John gave his teacher the essay.

The little boy brought some flowers for his grandmother.

The little boy brought his grandmother some flowers.

I fixed a drink for Maria.

I fixed Maria a drink.

He drew a picture for his mother.

He drew his mother a picture.

He lent his car to his bother.

He lent his brother his car.

We owe several thousand dollars to the bank.

We owe the bank several thousand dollars.

HYPERLINK \l "tienganhviet" Phó të £o lên §u câu

Trong ti¿ng Anh có nhïng tr°Ýng hãp phó të không éng ß vË trí bình th°Ýng cça nó mà £o lên éng §u câu nh±m nh¥n m¡nh vào hành Ùng cça chç ngï.

Trong tr°Ýng hãp ó ngï pháp có thay Õi, ±ng sau phó të éng ß §u câu là trã Ùng të rÓi mÛi ¿n chç ngï và Ùng të chính (công théc sau).

hardly

rarely

seldom + auxiliary + subject + verb ...

never

only ...

Ví då :

Never have so many people been unemployed as today.

Phó të trã Ùng të chç ngï Ùng të

(so many people have never been unemployed as today.)

Hardly had he fallen asleep when he began to dream of far-away lands.

Phó të tt chç ngï Ùng të

(He had hardly fallen asleep when he dream of far-away lands.)

Rarely have we seen such an effective actor as he has proven.

Phó të trã Ùng të chç ngï Ùng të

(we have rarely seen such an effective actor as he has proven.)

Seldom does the class let out early.

Phó të trã Ùng të chç ngï Ùng të

Only by hard work will we be able to accomplish this great task.

Phó të trã Ùng të chç ngï Ùng të

(We will be able to accomplish this great task only by hard work.)

MÙt sÑ các phó të ·c biÇt éng §u câu

In/ under no circumstances : Dù trong hoàn c£nh nào cing không.

Ví då:

In / under no circumstances should you lend him the money.

(dù trong b¥t cé tr°Ýng hãp nào anh cing không nên cho nó vay tiÁn.)

On no account : Dù b¥t cé lý do nào cing không.

Ví då:

On no account must this switch be toughed.

(dù vÛi b¥t cé lý do nào anh cing không °ãc Ùng vào Õ c¯m này)

So + adj + auxiliary + S + v + that. .... ¿n n×i mà ....

Ví då:

So difficult did she get a job that she had to stay home for an year.

So sure of this were the owners that they provided lifeboats for only 950 of its possible 3,500 passengers. (Nhïng ng°Ýi chç cça con tàu ã quá tin t°ßng ¿n n×i mà hÍ chÉ trang bË xuÓng céu ¯m cho 950 trong sÑ 3,500 hành khách mà con tàu có thà t£i °ãc - chích trong bài Íc vÁ tàu Titanic).

(Cô ¥y ki¿m °ãc viÇc làm mÙt cách khó khn ¿n n×i cô ¥y ã ph£i ngÓi nhà 1 nm trÝi)

Only in this way : ChÉ có b±ng cách này.

Ví då:

Only in this way could you solve the problem.

(ChÉ có b±ng cách này thì c­u mÛi gi£i °ãc v¥n Á hóc búa này.)

Nagative, ... , nor + auxiliary + S + v.... ( ... mà cing ch³ng/ mà cing không ...)

Ví då:

He didn t have any money, nor did he know anybody from whom he could borrow.

( Nó ch³ng còn Óng nào c£ mà nó cing ch³ng bi¿t ai mà nó có thà hÏi vay.)

HYPERLINK \l "tienganhviet" Cách chÍn nhïng câu tr£ lÝi úng.

MÙt trong 2 bài thi ngï pháp cça TOEFL °ãc °a ra d°Ûi d¡ng mÙt câu cho sµn còn bÏ dß và d°Ûi ó là 4 câu à iÁn vào. Trong 4 câu ó chÉ có 1 câu úng. à chÍn °ãc câu úng ó ta c§n ti¿n hành các b°Ûc sau:

Ph£i kiÃm tra các l×i ngé pháp, bao gÓm:

a- Sñ hoà hãp giïa chç ngï và Ùng të.

b- ViÇc sí dång các tính të và phó të.

c- VË trí cça các bÕ ngï theo thé tñ:

+ chÉ ph°¡ng théc hành Ùng

+ chÉ Ëa iÃm

+ chÉ thÝi gian

+ chÉ ph°¡ng tiÇn hành Ùng

+ hoàn c£nh hành Ùng.

d- Sñ phÑi hãp giïa các thì cça Ùng të.

e- Xem xét viÇc sí dång hãp lý các ¡i të.

f- C¥u trúc câu song song.

Ph£i lo¡i bÏ nhïng câu tr£ lÝi mang tính r°Ým rà

a- Ph£i lo¡i bÏ nhïng câu tr£ lÝi bao gÓm 1 thành ngï tuy không sai nh°ng dài, trong khi ó l¡i có 1 të khác ng¯n h¡n à thay th¿.

Nh°ng l°u ý r±ng có nhïng phó të không có hình théc uôi ly ho·c n¿u có s½ mang ngh)a khác, nên ph£i dùng theo cách : mÙt cåm thành ngï ( nhïng tính të có uôi ly)

Ví då:

Freshly khác vÛi in a fresh mener (t°¡i).

Minh ho¡

This food is only delicious when eaten in a fresh mener (khi n t°¡i).

He had a dozen fresh-laid egges (tréng vëa mÛi »)

b- Ph£i tránh nhïng câu tr£ lÝi có 2 të mang cùng mÙt ngh)a (Redundancy)

Ph£i tránh nhïng câu tr£ lÝi có nhïng të vñng không khÛp vÛi ngh)a cça câu. ·c biÇt là các ngï Ùng të.

Tránh nhïng câu tr£ lÝi có ti¿ng lóng.

HYPERLINK \l "tienganhviet" Nhïng të dÅ gây nh§m l«n

ó là nhïng të r¥t dÅ gây nh§m l«n vÁ m·t ngï ngh)a, chính t£ ho·c cách phát âm.

Angel (n) : Thiên th§n.

Angle (n) : Góc.

Cite (v) : Trích d«n. In her term paper, Janis had to cite many references.

Site (n) : Khu ¥t ( Ã xây dñng). The corner of North Main and Mimosa Streets will be the site of the new shopping center.

Sight (n) : 1- Khe ng¯m, t§m ng¯m. Through the sight of the rifle, the soldier spotted the enemy.

(n) 2- c£nh t°ãng. Whatching the landing of the space s capsule was a pleasant sight.

(v) 3- Th¥y, quan sát th¥y We sighted a ship in the bay.

Costume (n) Qu§n áo, trang phåc lÅ hÙi.

Ví då:

It is a custom in Western Europe for little boys to wear shorts pants to school.

Decent (adj) : 1- éng ¯n, tÁ chÉnh.

2- t°¡m t¥t, tÑt

Ví då:

When one appears in court, one must wear decent clothing.

Descent (n) : 1- leo xuÑng, trèo xuÑng.

Ví då:

The mountain climbers found their descent more hazardous than their ascent.

2- nguÓn gÑc, dòng dõi.

Ví då:

Vladimir is of Russian descent.

Dessert (n) : Món tráng miÇng.

Ví då:

We had apple pie for dessert last night.

Desert (n) : sa m¡c.

Ví då:

It is difficult to live in the desert without water.

Desert (v) : bÏ, bÏ m·c.

Ví då:

After deserting the post, the soldier ran away from the camp.

Later (adv) : sau ó, sau ây, rÓi thì (th°Ýng dùng vÛi câu ß t°¡ng lai).

Ng°ãc ngh)a vÛi nó là earlier (°ãc dùng ß simple past).

Ví då:

We went to the movies and later had ice cream at Dairy Isle.

The latter >< the former

Cái thé 2, ng°Ýi thé 2 >< cái thé nh¥t, ng°Ýi thé nh¥t.

Ví då:

Germany and England both developed dirigibles for use during World war II, the latter primarily for coastal reconnaissance. (latter = England).

Loose (adj) : lÏng >< tight : ch­t

Ví då:

after dieting, Marcy found that her clothes had become so loose that she had to buy a new wardrobe.

Lose (v) : 1- ánh m¥t, th¥t l¡c.

Ví då:

Mary lost her glasses last week.

2- thua, th¥t b¡i.

Ví då:

If Harry doesn t practice his tennis more, he may lose the match.

Passed (v - quá khé cça pass) :

1- trôi qua, qua i.

Ví då:

Five hours passed before the jury reached its verdict.

2- i qua, i ngang qua.

Ví då:

While we were sitting in the park, several of our friends passed us.

3- thành công, v°ãt qua °ãc.

Ví då:

The students are happy that they passed their exams.

Past (adj) : 1- ã qua, d) vãng.

Ví då:

This past week has been very hectic for the students returning to the university.

2- tr°Ûc ây.

Ví då:

In the past, he had been a cook, a teacher, and a historian.

Peace (n) : hoà bình, sñ tr­t tñ, sñ yên Õn, sñ yên l·ng, sñ thanh bình.

Ví då:

Peace was restored to the community after a week of rioting.

Piece (n) : MÙt m©u, 1 m£nh.

Ví då:

Heidi ate a piece of chocolate cake for dessert.

Principal (n) : 1- hiÇu tr°ßng (tr°Ýng tiÃu hÍc và trung hÍc).

Ví då:

The principal called a faculty meeting.

(adj) 2- chính, chç y¿u.

Ví då:

An anthropologist, who had worked with the indigenous tribes in Australia, was the principal speaker at Friday s luncheon.

Principle (n) : Nguyên t¯c, lu­t lÇ.

Ví då:

Mr. Connors is a man who believes that truthfulness is the best principle.

Quiet (adj) : yên ¯ng, yên £, im l·ng,t)nh mËch.

Ví då:

The night was so quiet that you could hear the breeze blowing.

Quite (adv) : 1- hoàn toàn.

Ví då:

Louise is quite capable of taking over the household chores while her mother is away.

2- h¡i, mÙt chút.

Ví då:

He was quite tired after his first day of classes.

Quit (v) : dëng.

Ví då:

Herman quit smoking on his doctor s advice.

Stationary (adj) : cÑ Ënh, không di chuyÃn, t)nh t¡i.

Ví då:

The weatherman said that the warm front would be stationary for several days.

Stationery (n) : Gi¥y vi¿t ·c biÇt, vn phòng ph©m.

Ví då:

Lucille used only monogrammed stationary for correspondence.

Than (liên të) : °ãc sí dång trong câu so sánh h¡n.

Ví då:

Today s weather is better than yesterday s.

Then (adj) : sau ó ( °ãc dùng sau 1 thÝi iÃm ã °ãc Á c­p).

Ví då:

First, Julie filled out her schedule; then, she paid her fees.

Their (adj) : tính të sß hïu sÑ nhiÁu.

Ví då:

Their team scored the most points during the game.

There (adv) : 1- ß ó, ß ±ng kia.

Ví då:

Look over there between the trees.

2- °ãc sí dång vÛi be à chÉ ra sñ hiÇn diÇn, sñ có m·t, sñ tÓn t¡i.

Ví då:

There is a book on the teacher s desk.

They re (¡i të + Ùng të): vi¿t t¯t cça they are.

Ví då:

They re leaving on the noon flight to Zurich.

To (giÛi të) : i tÛi, cho tÛi, tÛi t­n lúc.

Ví då:

Go to the blackboard and write out the equation.

Two (n ho·c adj) - hai.

Ví då:

Two theories have been proposed to explain that incident.

Too (adv) 1- quá.

Ví då:

This morning was too cold for the children go to swimming.

2- cing, cing v­y.

Ví då:

Jane went to the movie, and we did too.

Weather (n): thÝi ti¿t.

Ví då:

Our flight was delayed because of bad weather.

Whether (liên të): nên chng (chÉ ra 1 lña chÍn).

Ví då:

Because of gas shortage, we do not know whether we will go away for our vacation or stay home.

Whose (¡i të) - tính të hay ¡i të quan hÇ sß hïu.

Ví då:

The person whose name is drawn first will win the grand prize.

Who s ( ¡i të quan hÇ + Ùng të) : vi¿t t¯t cça who + is ho·c who + has.

Ví då:

Who s (who is) your new biology professor ?

Scott is the attorney who s (who has) been reviewing this case.

Your (adj) - sß hïu cça you.

Ví då:

We are all happy about your accepting the position with the company in Baltimore.

You re (¡i të + Ùng të) - Vi¿t t¯t cça you + are.

Ví då:

You re going to enjoy the panorama from the top of the hill.

Các të có iÃm giÑng nhau dÅ nh§m l«n.

Accept (v) : ch¥p nh­n.

Ví då:

Professor Perez will accept the chairmanship of the humanities department.

Except (gt) : ngo¡i trë (1 v­t hay 1 ng°Ýi).

Ví då:

Everyone is going to the convention exept Bob.

Access (n) : sµn có, cách truy c­p vào.

Ví då:

The teacher had no access to the students files, which were locked in the principal s office.

Excess (adj) : 1- dÓi dào, phong phú, d° thëa.

We paid a surcharge on our excess baggage.

(n) 2- L°ãng bÕ xung, phå.

Ví då:

The demand for funds was in excess of the actual need.

Advice (n) : lÝi khuyên, t° v¥n.

Ví då:

If you heed the teacher s advice, you will do well in your studies.

Advise (v) : °a ra lÝi khuyên, ho·c t° v¥n.

The Congress advised the president against signing the treaty at that time.

Affect (v) : Tác Ùng.

Ví då:

The doctors wanted to see how the medication would affect the patient.

Effect (n) : 1- K¿t qu£ ho·c h­u qu£.

Ví då:

The children suffered no ill effects from their long plane ride.

(v) 2- T¡o hiÇu qu£.

Ví då:

To effect a change in city government we must all vote on Tuesday.

Again (adv): 1 l§n nïa, l·p l¡i ( 1 hành Ùng).

Ví då:

Mike wrote to the publishers again, inquiring about his manuscript.

Against (giÛi të) : 1- chÑng l¡i, ph£n Ñi ai ó ho·c cái gì ó.

Ví då:

The athletic director was against our dancing in the new gym.

2- kÁ bên, bên c¡nh.

Ví då:

The boy standing against the piano is my cousin Bill.

Already (adv) : sµn sàng.

Ví då:

Jan s plane had already landed before we got to the airport.

All ready (noun + adj): ã ch©n bË sµn sàng à làm gì.

Ví då:

We are all ready to go boating.

Among (giÛi të): ChÉ ra mÑi quan hÇ trong (ho·c sñ lña chÍn të) 3 hay nhiÁu ng°Ýi (nhiÃu v­t) - trong sÑ.

Ví då:

It was difficult to select a winner from among so many contestants.

Between (giÛi të) : chÉ ra mÑi quan hÇ (sñ lña chÍn) giïa 2 thñc thÃ.

Ví då:

Between writing her book and teaching, Mary Ellen had litte time for anything else.

L°u ý : c¥u trúc between ... and cing có thà °ãc dùng à chÉ vË trí chính xác cça 1 quÑc gia n±m giïa các quÑc gia khác.

Ví då:

ViÇtnam lies between China, laos and cambodia.

Beside (giÛi të) : bên c¡nh ó.

Ví då:

There is a small table beside the bed.

Besides (giÛi të ho·c phó të): ngoài ra, cing, h¡n nïa.

Ví då:

I have five history books here besides the four that I left at home.

Aside (adv) : ·t sang 1 bên.

Ví då:

Harry sets money aside every payday for his daughter s education.

Compare (v) + with: so vÛi (Ã chÉ ra sñ giÑng nhau, sñ t°¡ng Óng).

Ví då:

Sue compared her new school with the last one she had attended.

Contrast (v) + with: chÉ ra sñ t°¡ng ph£n (khác nhau).

Ví då:

In her composition, Marta chose to contrast life in a big city with that of a small town.

Consecutive (adj) : Liên tåc ( không có tính ng¯t quãng).

Ví då:

Today is the tenth consecutive day of unbearable heat wave.

Successive (adj) : liên tåc (có tính ng¯t quãng).

Ví då:

The United States won gold medals in two successive Olympic Games.

Considerable (adj): áng kÃ.

Ví då:

Even thought Marge had considerable experience in the field, she was not hired for the job.

Considerate (adj): lËch sñ, ân c§n, chu áo, hay quan tâm tÛi ng°Ýi khác.

Ví då:

It was very considerate of Harry to send his hostess a bouquet of flowers.

Credible (adj) : có thà tin °ãc.

Ví då:

His explanation of the rescue at sea seemed credible.

Creditable (adj) : v» vang, áng ca ngãi, áng khen.

Ví då:

The fireman s daring rescue of those trapped in the burning was a creditable deed.

ViÇc ng°Ýi lính céu ho£ dám xông vào céu nhïng ng°Ýi bË nhÑt trong ám cháy là viÇc làm áng khen ngãi.

Credulous (adj): c£ tin, nh¹ da.

Ví då:

Rita is so credulous that she will accept any excuse you offer.

Detract (v) : làm gi£m (giá trË, uy tín).

Ví då:

Molly s nervousness detracted from her singing.

Distract (v) : làm lãng quên, làm m¥t t­p trung.

Ví då:

Please don t distract your father while he is balancing the chequebook.

Device (n): mÙt phát minh hay 1 k¿ ho¡ch, thi¿t bË, dång cå, máy móc.

Ví då:

This is a clever device for cleaning fish without getting pinched by the scales.

Devise (v) : ngh) ra, sáng ch¿ ra.

Ví då:

The general devised a plan for attacking the enemy camp at night while the soldiers were celebrating.

Elicit (v) : rút ra, moi ra, thu hÓi l¡i, rút l¡i

Ví då:

The prosecutor s barrage of questions finally elicited the truth from the witness.

Illicit (adj) : b¥t hãp pháp.

Ví då:

The politician s illicit dealings with organized crime caused him to lose his government position.

Emigrant (n) : ng°Ýi di c° (Ùng të là Emigrate from : di c° të).

Ví då:

After world war II, many emigrants left Europe to go to the United States.

Immigrant (n) : ng°Ýi nh­p c° (Ùng të là Immigrate into ).

Ví då:

The United States is a country composed of immigrants.

Example (n) : thí då, d«n chéng.

Ví då:

Picasso s Guermica is an excellent example of expressionism in art.

Sample (n) : m«u.

Ví då:

My niece loves to go to supermarket because the dairy lady always gives her a sample of cheese.

Formerly (adv) : tr°Ûc ây.

Ví då:

He formerly worked as a professor, but now he is a physicist.

Formally (adj) 1- tÁ chÉnh (n m·c).

Ví då:

At the resort we were required to dress formally for dinner every night.

ß n¡i ông ng°Ýi ng°Ýi ta yêu c§u chúng tôi n m·c chÉnh tÁ vào t¥t c£ các bïa n tÑi.

2- chính théc.

Ví då:

She has formally requested a name change.

Hard (adj): 1- khó.

Ví då: The test was so hard that nobody passed.

2- céng.

Ví då: The stadium s seats were hard, so we rented a cushion.

3- (phó të) chm chÉ, r¥t n× lñc.

Ví då: They worked hard on the project.

Hardly (adv) : h§u nh° không.

Ví då: He had so much work to do after the vacation that he hardly knew where to begin.

Helpless (adj) : Vô vÍng, tuyÇt vÍng.

I could not speak their language, I felt helpless trying to understand the tourists plight.

Useless (adj) : vô dång.

An umbrella is useless in a hurricane.

ô s½ trß nên vô dång trong tr­n bão.

House (n) và Home (n) : nhiÁu khi °ãc sí dång l«n lÙn, nh°ng có sñ khác biÇt vÁ ngï ngh)a.

1- House ám chÉ tÛi toà nhà ho·c công trình ki¿n trúc.

The Chapmans are building a new house in Buckingham Estates.

2- Home ám chÉ tÛi b§u không khí trong ngôi nhà. Home là n¡i trái tim ß.

Imaginary (adj): T°ßng t°ãng, không có th­t.

Since Ralph has no brother or sisters, he has created an imaginary playmate.

Imaginative (adj) : phong phú trí t°ßng t°ãng, giàu trí t°ßng t°ãng.

Star Wars was created by an highly imaginatve writer.

Immortal (adj) : b¥t tí.

The immortal works of Shakespeare are still being read and enjoyed three centuries after their writing.

Immoral (adj) : trái vÛi luân th°Ýng ¡o lý, Ói b¡i.

Their immoral behavior in front of the students cost the teachers their jobs.

Implicit (adj) : ng§m, ©n tàng, tiÁm tàng, tuyÇt Ñi, hoàn toàn.

Our supervisor has implicit faith in our ability to finish the project on time.

Ng°Ýi giám sát dñ án có niÁm tin tuyÇt Ñi vào kh£ nng hoàn t¥t dñ án úng thÝi h¡n cça chúng tôi.

Explicit (adj) : rõ ràng, chính xác.

The professor gave explicit instructions for carrying out the research project.

Industrial (adj) : [thuÙc] công nghiÇp.

Paul had an industrial accident and wa in the hospital for three months.

Industrious (adj): c§n cù, siêng nng.

Mark was such an industrious student that he received a four-year scholarship to the university.

Inflict (v) : k¿t án, b¯t ph£i chËu.

Because the prisoners had created a riot and had assaulted several guards, the warden inflicted several punishments on all the participants.

Afflict (v) : làm s§u não, làm au khÕ.

During the Middle Ages, millions of people were afflicted by the plague.

(vào thÝi trung cÕ, hàng triÇu ng°Ýi ã bË ngã bÇnh vì n¡n dËch.)

Inspiration (n): c£m héng (sáng t¡o, hÍc t­p, khám phá).

Thomas A. Edison, inventor of the phonograph, said that an idea was ninety-nine percent perspiration and one percent inspiration.

(Thomas A. Edison, nhà phát minh ra chi¿c kèn, nói r±ng 1 ý t°ßng là 99% mÓ hôi công séc và chÉ 1% c£m héng sáng t¡o).

Aspiration (n) : 1- khát vÍng, nguyÇn vÍng.

Gail s lifelong aspiration has been that of becoming a doctor.

2- sñ hít thß.

To pronounce certain words, proper aspiration is necessary.

Intelligent (adj) : thông minh.

Dan was so intelligent that he received good grades without ever having to study.

Intelligible (adj) : dÅ dàng, dÅ hiÃu.

The science teacher s explanations were so intelligible that students had no problems doing their assignments.

Intellectual (n) : 1- trí théc.

Because Fabian is an intellectual, he finds it difficult to associate with his classmates who are less intelligent.

2- (adj): khôn ngoan, tài trí, uyên bác.

John was involved in an intellectual conversation with his old professor.

Intense (adj) : m¡nh, dï dÙi, mãnh liÇt.

Last winter s intense cold almost depleted the natural gas supply.

Intensive (adj) : m¡nh, sâu, t­p trung.

Before going to Mexico, Phil took an intensive course in Spanish.

Late (adj, adv): 1-không úng giÝ, muÙn.

Professor Carmichael hates to see his students arrive late.

2- (adj) quá cÑ.

Her late husband was the author of that book.

Lately (adv) : g§n ây.

I haven t seen Burt lately. He must be extremely busy with his research.

Learn (v) : hÍc.

The new cashier had to learn how to operate the computerised cash register.

Teach (v) : d¡y.

The instructor is teaching us how to program computers.

Lend (v) và Loan (v) : cho vay - có thà dùng l«n °ãc.

Jill loaned (lend) me her red dress to wear to the dance.

Borrow (v) : vay.

I borrowed Jill s red dress to wear to the dance.

Liquefy (v) : tan ra, ch£y ra.

The ice cream began to liquefy in the intense heat.

Liquidate (v) : trë khí, thanh toán, thanh lý.

The foreign agent tried to liquidate the traitor before he passed the information to his contacts.

Lonely (adj) : cô ¡n..

After her husband s death, Debbie was very lonely and withdrawn.

Sau cái ch¿t cça chÓng, Debbie r¥t cô ¡n và khó tính.

Alone (adj) : mÙt mình.

After losing in the Olympic tryouts, Phil asked to be left alone.

Near (giÛi të ho·c phó të): g§n.

My biology class meets near the Student Union.

Nearly (adv): h§u h¿t, g§n nh°, suýt nïa.

We were nearly hit by the speeding car on the turnpike.

Chúng tôi suýt nïa thì bË mÙt xe tÑc Ù cao húc vào trên xa lÙ.

Observation (n): sñ quan sát, sñ theo dõi.

The ancient Egyptians observation of the heavently bodies helped them know when to plant and harvest.

Observance (n): sñ tuân theo, sñ tuân thç, nghi théc, nghi lÅ.

There will be numerous parades and displays of the fireworks in observance of Independece Day.

Persecute (v) : ng°ãc ãi, hành h¡.

Throughout history many people have been persecuted for their religious beliefs.

Prosecute (v): truy tÑ.

Shoplifters will be prosecuted to the fullest extent of the law.

Preceed (v): éng tr°Ûc.

Weather Service warnings preceeded the hurricane.

Proceed (v): ti¿p tåc (mÙt công viÇc bË bÏ dß).

After the fire drill, the teacher proceeded to explain the experiment to the physics class.

Quantity (n) : sÑ l°ãng (°ãc dùng vÛi danh të không ¿m °ãc).

A large quantity of sand was removed before the archeologists found the prehistoric animal bones.

Number (n): sÑ l°ãng (°ãc sí dång vÛi danh të ¿m °ãc).

A number of artefacts were found at the excavation site.

Remember (v) : nhÛ l¡i, nhÛ, ngh) vÁ.

I do not remember what time he asked me to call. You don t remember, do you?

Remind (v) : nh¯c nhß ai, làm cho nhÛ l¡i.

Please remind me to call Henry at 7 o clock tonight.

Henry reminds me of my uncle.

Sensible (adj) : có óc phán oán tÑt.

When it is raining hard, sensible people stay indoors.

Sensitive (adj) : nh­y c£m.

Stephen cannot be out in the sun very long because he has very sensitive skin and burns easily.

Special (adj) : ·c biÇt.

Meyer s Department Store will have a special sale for their charge customers.

Especially (adv) : ·c biÇt.

Rita is especially tatented in the fine arts. She has a special talent for playing music by ear.

Use (n): áp dång, sí dång.

The salesman said that regular use of fertilizer would ensure a greener, healthier lawn.

Usage (n) : cách sí dång.

Norm Crosby s usage of English vocabulary in his comedy routine is hilarious.

HYPERLINK \l "tienganhviet" Cách sí dång giÛi të.

ViÇc sí dång giÛi të là r¥t khó vì h§u h¿t các khái niÇm vÁ giÛi të Áu có nhïng ngo¡i lÇ. Cách tÑt nh¥t à hÍc chúng là minh ho¡ b±ng hình £nh xem chúng thñc hiÇn chéc nng nh° th¿ nào so vÛi các giÛi të khác và à hÍc nhïng éng dång chung nh¥t Ënh và nhïng thành ngï sí dång các giÛi të khác nhau.

S¡ Ó d°Ûi ây s½ em l¡i cho b¡n 1 ý niÇm chung vÁ cách sí dång giÛi të. Tuy nhiên, nó không giúp °ãc b¡n hiÃu nhïng thành ngï chéa giÛi të nh¥t Ënh. Ñi vÛi nhïng thành ngï mà tñ nó không nói lên ngh)a cça nó thì ngh)a cça nó s½ ph£i hÍc thuÙc. Nghiên céu các câu ví då Ã hiÃu ngh)a cça m×i thành ngï. Các giÛi të và thành ngï này r¥t quan trÍng trong t¥t c£ các ph§n cça TOEFL.

Above, over

on

to from

through

into out of

by

Below, under

HYPERLINK \l "tienganhviet" During - trong suÑt (hành Ùng x£y ra trong mÙt quãng thÝi gian)

during for + time (chÉ tr¡ng thái).

Ví då:

During our vacation, we visited many relatives across the country.

During the summer, we do not have to study.

HYPERLINK \l "tienganhviet" From (të) >< to (¿n).

Dùng cho thÝi gian và Ëa iÃm.

From a time to a time

a place a place

He lived in Germany from 1972 to 1978.

We drove from Atlanta to New York in one day.

From time to time : thÉnh tho£ng, ôi khi.

Ví då:

We visit the art museum from time to time.

HYPERLINK \l "tienganhviet" Out of (ra khÏi) >< into (di vào)

be (run) out of + danh të : h¿t, không còn.

be out of town : i v¯ng.

Mr. Adams cannot see you this week because he is out of town.

be out of date (ci, l×i thÝi) >< be up to date (mÛi, c­p nh­t, hãp thÝi)

Don t use that dictionary. It is out of date. Find one that is up to date.

be out of work : th¥t nghiÇp.

I have been very unhappy since I have been out of work.

be out of the question : không thà °ãc.

Your request for an extension of credit is out of the question.

be out of order: hÏng.

We had to use our neighbour s telephone because ours was out of order.

HYPERLINK \l "tienganhviet" by

Ùng të chÉ chuyÃn Ùng + by = i ngang qua.

Ùng të t)nh + by = ß g§n, ß bên.

by + thÝi gian cå thà : tr°Ûc lúc.

Ví då: We usually eat supper by six o clock in the evening.

By °ãc dùng trong câu bË Ùng à chÉ ra chç thà gây hành Ùng.

Ví då: Romeo and Juliet was writen by William Shakespeare.

By + ph°¡ng tiÇn giao thông (bus/ plane/ train/ car/ ship/ bike).

Ví då: We traveled to Boston by train.

By then : tr°Ûc lúc ó.

Ví då: I will graduate from the university in 1997. By then, I hope to have found a job.

By way of = via : theo °Ýng.

Ví då: We are driving to Atlanta by way of Baton Rouge.

By the way : 1- tình cÝ.

Ví då: By the way, I ve got two tickets for Saturday s game. Would you like to go with me?

2- nhân ây, tiÇn ây.

By far + tính të so sánh : (dùng à nh¥n m¡nh).

Ví då: This book is by far the best on the subject.

By accident / by mistake : tình cÝ. >< on purpose (cÑ tình).

Ví då: Nobody will receive a check on Friday because the wrong cards were put into the computer by accident.

HYPERLINK \l "tienganhviet" In (ß trong, ß t¡i) - ngh)a xác Ënh h¡n at

In a room/ building/ drawer/ closet : bên trong ...

Ví då: Your socks are in the drawer.

In + nm/ tháng.

Ví då: His birthday is in April. I will begen class in 1998.

In time : úng giÝ -vëa v·n.

Ví då: We arrived at the airport in time to eat before the plane left.

In the street: d°Ûi lòng °Ýng.

Ví då: The children were warned not to play in the street.

In the morning / afternoon/ evening : vào buÕi sáng/ buÕi chiÁu/ buÕi tÑi.

Ví då: I have a dental appointment in the morning, but I will be free in the afternoon.

In the past/ future: trong quá khé/ t°¡ng lai.

Ví då: In the past, attendance at school was not compulsory, but it is today.

In future : të nay trß i.

Ví då: I will spend much time on learning English in future because the TOEFL test is coming.

In the beginning/ end. : tho¡t §u/ rÑt cuÙc = at first/ at last.

Ví då: Everyone seemed unfriendly in the beginning but in the end everyone made friends.

In the way : ch¯n ngang lÑi, × ngay lÑi.

Ví då: He could not park his car in the driveway because another car was in the way.

Once in a while : thÉnh tho£ng, ôi khi.

Ví då: Once in a while, we eat dinner at Chiness restaurant.

In no time at all: trong nháy m¯t, trong 1 thoáng.

Ví då: George finishes his assignment in no time at all.

In the meantime = meanwhile : trong lúc ó.

Ví då: We start school in several weeks, but in the meantime, we can take a trip.

In the middle : ß giïa (Ëa iÃm).

Ví då: Grace stood in the middle of the room looking for her friend.

In the army/ air force/ navy. Trong quân Ùi/ trong không lñc/ trong h£i quân.

In the + sÑ thé tñ + row : ß hàng gh¿ thé.

Ví då: We are going to sit in the fifteen row of the auditorium.

In the event that : trong tr°Ýng hãp.

Ví då: In the event that you win the prize, you will be notified by mail.

In case : Ã phòng khi, Ã ngÙ nhá.

Ví då: I will give you the key to the house so you will have it in case I arrive a little late.

Be/ get in touch/ contact with : ti¿p xúc, liên l¡c, g·p gá vÛi ai.

Ví då: It s very difficult to get in touch with Jenny because she works all day.

HYPERLINK \l "tienganhviet" on

On + thé trong tu§n/ ngàytrong tháng.

Ví då: I will call you on Thursday. His birthday is on February 3.

On + a/the + ph°¡ng tiÇn giao thông (bus/ plane/ train/ ship/ bike).

Ví då: It s two late to see Jane; she s already on the plane. I came to school this morning on the bus.

On a street : ß t¡i phÑ.

Ví då: I lives on 1st NgÍc khánh.

On + the + sÑ thé tñ + floor: ß t§ng thé.

Ví då: My girlfriend lives on the fourth floor of an old building by my house.

On time : úng giÝ (b¥t ch¥p hoàn c£nh bên ngoài).

Ví då: Despite the bad weather, our plane left on time.

On the corner (of two street) : góc giïa 2 phÑ.

Ví då: My house is on the corner of NgÍc khánh street and TrÙm c°Ûp street.

On the corner at the corner in the corner

On the sidewalk : trên vÉa hè.

Ví då: Don t walk in the street, walk on the sidewalk.

On the way : trên °Ýng tÛi >< on the way back to: trên °Ýng trß vÁ.

Ví då: We can stop at the grocery store on the way to their house.

On the right/ left : ß bên trái/ bên ph£i.

Ví då: Paul sits on the left side of the room and Dave sits on the right.

On television/ (the) radio: trên truyÁn hình/ trên ài phát thanh.

Ví då: The president s State of the Union Address will be on television and on the radio tonight.

On the telephone (on the phone): nói trên iÇn tho¡i, gÍi iÇn tho¡i, nhà có m¯c iÇn tho¡i.

Ví då: Is your house on the telephone ? - nhà c­u có m¯c iÇn tho¡i không?

Janet will be here soon; she is on the telephone.

On the whole = in general : nói chung.

Ví då: On the whole, the rescue mission was well executed.

On the other hand: tuy nhiên.

on the one hand ... on the other hand : mÙt m·t ... m·t khác.

Ví då: The present perfect aspect is never used to indicate a specific time; on the other hand, the simple past tense is.

On sale 1- for sale : có bán, Ã bán.

2- bán h¡ giá.

Ví då: The house will go on sale this weekend.

The regular price of the radio is $39.95, but today it s on sale for $25.

On foot: i bÙ.

Ví då: My car would not start so I came on foot.

HYPERLINK \l "tienganhviet" at - ß t¡i (th°Ýng là bên ngoài, không xác Ënh b±ng in)

Ví då: Jane is at the bank.

At + sÑ nhà.

Ví då: George lives at 565 16th Avenue.

At + thÝi gian cå thÃ.

Ví då: The class begin at 5:15.

At + home/ school/ work : ß nhà/ ß tr°Ýng/ ang làm viÇc.

Ví då: Charles is at work and his roommate is at school. At night, they are usually at home.

At + noon/ night: vào ban tr°a/ vào ban êm.

at noon (Mù) : úng 12h tr°a.

At least : tÑi thiÃu >< at most : tÑi a.

Ví då: We will have to spend at least two weeks doing the experiments.

At once : ngay l­p téc.

Ví då: Please come home at once.

At times : thi tho£ng, ôi khi.

Ví då: At times, it is difficult to understand him because he speaks too fast.

At present/ the moment = now + thÝi ti¿p diÅn.

L°u ý: 2 giÛi të trên t°¡ng °¡ng vÛi presently nh°ng ph£i c©n th­n khi sí dång phó të này vì ß nhïng vË trí khác nhau s½ mang nhïng ngh)a khác nhau.

Sentence + presently : Ngay téc thì, ch³ng bao lâu.

Ví då: She will be here presently : cô ¥y s½ tÛi ây ngay bây giÝ.

Presently + sentence : Ngay sau ó.

Ví då: Presently he heard her living home.

Subject + presently + verb : HiÇn nay.

Ví då: She is presently working on her PhD degree. - HiÇn nay cô ¥y ang làm lu­n án ti¿n s) tri¿t hÍc.

Ví då: She is studying at the moment.

At first : tho¡t §u >< at last : vÁ sau.

Ví då: Jane was nervous at first, but later she felt more relaxed.

At the beginning/ at the end of : ß §u/ ß cuÑi ( dùng cho Ëa iÃm/ thÝi gian).

MÙt sÑ thành ngï ·c biÇt dùng vÛi giÛi të.

On the beach: trên bãi biÃn.

Ví då: We walked on the beach for several hours last night.

In place of = instead of : thay cho, thay vì.

Ví då: Sam is going to the meeting in place of his brother, who has to work.

L°u ý: In place of không thay th¿ °ãc cho instead khi instead i mÙt mình éng cuÑi câu.

Ví då: She was supposed to come this morning, but she went to the lab instead.

For the most part : chç y¿u.

Ví då: The article discuses, for the most part, the possibility of life in other planets.

In hopes of + Ving = hoping to + verb = hoping that + sentence.

Ví då: John called his brother in hopes of finding somebodyto watch his children.

Of course : ch¯c ch¯n, t¥t nhiên.

Ví då: If you study the material very thoroughly, you will have no trouble on the examination.

Off and on : dai d³ng, tái hÓi, tëng ch­p mÙt.

Ví då: It rained off and on all day yesterday.

All of a sudden: b¥t thình lình.

Ví då: When we were walking through the woods, all of a sudden, we heard a strange sound.

For good = for ever : v)nh viÅn, mãi mãi.

Ví då: Helen is leaving Chicago for good.

HYPERLINK \l "tienganhviet" Ngï Ùng të.

ó là nhïng Ùng të k¿t hãp vÛi 1,2 ho·c ôi khi 3 giÛi të. Khi k¿t hãp ß d¡ng nh° v­y, ngï ngh)a cça chúng thay Õi h³n so vÛi ngh)a ban §u.

To break off: ch¥m dét, c¯t ét, o¡n tuyÇt.

Ví då: As a result of the recent, unprovoked attack, the two countries broke off their diplomatic relations.

To bring up: nêu ra, °a ra.

Ví då: The country commissioner brought up the heated issue of restricting on-street parking.

Call on : 1- yêu c§u.

Ví då: The teacher called on James to write the equation on the blackboard.

2- ghé thm, ¿n thm.

Ví då: The new minister called on each of the families of his church in order to become better acquainted with them.

Care for: 1- thích (take care of).

Ví då: Because Marita doesn t care for dark colors, she buys only brightly colored clothes.

2- trông nom, sn sóc (take care for).

Ví då: My neighbors asked me to care for their children after school.

Check out : 1- M°ãn sách (th° viÇn).

Ví då: I went to the library and checked out thirty books last night for my research paper.

2- xem xét, iÁu tra.

Ví då: This photocopy machine is not working properly. Could you check out the problem?

Check out of : làm thç tåc (à ra khÏi khách s¡n, sân bay, nhà ga) >< check into : làm thç tåc à vào sân bay, khách s¡n...

Check (up) on : iÁu tra.

Ví då: The insurance company decided to check up on his driving record before insuring him.

Close in on : ti¿n l¡i g§n, ch¡y l¡i g§n.

Ví då: In his hallucinatory state, the addict felt that the walls were closing in on him.

Come along with: i cùng vÛi.

Ví då: June came along with her supervisor to the budget meeting.

Come down with : M¯c ph£i 1 cn bÇnh.

Ví då: During the summer, many people come down with intestinal disorders.

Count on = depent on = rely on : trông c­y vào, dña vào, nhÝ vào.

Ví då: Maria was counting on the grant money to pay her way through graduate school.

Do away with = eliminate = get rid of : tÑng khé, lo¡i bÏ, trë khí.

Ví då: Because of the increasing number of broblems created after the football games, the director has decided to do away with all sports activities.

Draw up : so¡n th£o (1 hãp Óng, 1 k¿ ho¡ch).

A new advertising contract was drawn up after the terms had been decided.

Drop out of : bÏ (·c biÇt bÏ hÍc giïa chëng).

Ví då: This organization has done a great deal to prevent young people from dropping out of school.

HYPERLINK \l "tienganhviet" Sñ k¿t hãp cça các danh të, Ùng të và tính të vÛi các giÛi të

R¥t nhiÁu danh të, Ùng të, và các tính të °ãc i kèm vÛi các giÛi të nh¥t Ënh. Tuy nhiên, cing có nhiÁu ngo¡i lÇ. Sau ây s½ liÇt kê mÙt sÑ danh të, Ùng të, và tính të mà chúng th°Ýng xuyên hiÇn diÇn vÛi các giÛi të kèm theo.

Nouns + prepositions

equivalent of

quality of

pair of number of

reason for

sample of example of

exception for

possibility of

Các danh të cho trong b£ng sau có thà i vÛi ho·c for ho·c of.

fear method hatred need means

Ví då:

The quality of this photograph is poor.

I saw a sample of her work and was quite impressed.

They have yet to discover a new method of/ method for analyzing this information.

Ùng të + giÛi të.

Decide on

detract from

emerge from

participate in

confide in plan on

engage in

escape from

remove from

pay for depend on

approve of

succeed in

mingle with

rely on

Chú ý: Không °ãc nh§m l«n giïa to cça mÙt Ùng të nguyên thà vÛi giÛi të to. MÙt sÑ Ùng të có thà ho·c

luyÖn thi ToEFL

TiÕng Anh c¬ b¶n

PAGE 2

häc - häc n÷a -häc m·i

PAGE 3

Kh«ng häc - kh«ng biÕt. Häc råi - sÏ biÕt

Subject + verb + not only + + but also +

He have liked to see the photos =

He to have seen the photos =

+ to have + P2

to do smth

do smth

permit

allow

smb

smth

Simple past

past perfect

Simple present

will + verb

dt 2 sÑ nhiÁu

dt không 2

much

little

many

few

adjective

adverb

In + dt2 sÑ ít

of + dt2 sÑ nhiÁu

Subject + verb + as + + noun + as +

Subject + verb + + than +

(1)

Did not + verb

Were not + verb

(2)

(1)

(2)

(1)

(*)

as if

as though

to do something.

not to do something

smb

Auxiliary

+ be + subject + verb + (complement) + (modifier)

do, does, did

to do smth =

of doing smth

I can t stand

( Không thà chËu ñng °ãc khi ph£i làm gì)

can t stand

+ (against) doing smth : không thà dëng °ãc, không thà nhËn °ãc ...

chÉ sñ tÓn t¡i (existance)

EMBED Word.Picture.8