Nội dung:
Vực thẳm
Chia tay

---

Một cơn bão hoàn hảo vẫn chưa thể ngừng. Và anh đang đổ thêm những câu lời xúc phạm vào vết thương cũ. Giống như hai hạt đậu nằm trong vỏ đậu, như buổi diễu hành bị phá đi bởi những cơn mưa rào; chính anh cũng chẳng nhìn kỹ trước khi nhảy vào nó. Việc tin vào điều không đáng tin luôn khiến anh phải suy ngẫm về nó. Giống như một cuốn sách đang mở thì bị cuốn vào một làn gió mới; lối đi thê lương đã cắm sâu vào trái tim của Shouto— không thể quay đầu lại.

Sự quen thuộc sinh ra sự khinh bỉ, sự thật rõ ràng trước mắt anh như vậy: và trong một lần trăng xanh Shouto đã tự tay phá hủy nó, nhưng dù có biết vậy thì bản thân anh vẫn phải chờ ai đó lên tiếng.

Họ đang ở vực thẳm. Và anh đã đốt cháy cây cầu của cả hai.

----

Có khá là nhiều thành ngữ trong đây, nhưng mình đã lược bớt đi ngoài những câu dưới đây:

*Hai hạt đậu nằm trong vỏ đậu: Khi hai người quá giống nhau về bề ngoài hoặc về các ý nghĩ, cách tin tưởng v. v... thì ta nói họ giống nhau như "hai hạt đậu nằm trong vỏ đậu", giống như hai giọt nước vậy.

*Mưa khi đang diễu hành: làm hỏng kế hoạch của ai đó. Hoặc có nghĩa tiết lộ điều gì cho ai đó nghe.

*đốt cháy cây cầu (của ai đó): thường dùng trong quân sự ngăn chặn sự theo đuổi của kẻ địch -> làm điều gì đó khiến nó không thể thực hiện, duy trì lại trong tương lai.