Capítulo Trece: Pruebas y Verdades - Parte Dos

Los testigos archivaron, dejando a Daphne casi sola en la caja. Inicialmente habían sugerido convertirla en testigo, pero Dumbledore había decidido no hacerlo y dijo que Daphne solo sería llamada en las circunstancias más graves. El problema con su testimonio fue que implicaba a mucha gente en mantener el secreto de Sirius, personas que deberían haberlo entregado. Si encontraban culpable a Sirius, entonces Dumbledore, su padre y cualquiera que supiera que había sido libre podrían ser arrestados por ayudar a un fugitivo.

Así que se sentó junto a su madre, que se había movido desde la parte posterior de la pequeña caja. Astoria todavía estaba en Hogwarts, para gran irritación del joven Greengrass.

"Señorita Granger", la voz del ministro Bones sonaba como una explosión canónica en el silencio que era la sala del tribunal. Daphne observó, sus nervios silenciosos, su miedo enterrado porque lo que fuera que sintiera, Harry iba a ser mil veces peor. Claro, a ella le gustaba Sirius. Ella se preocupaba por él tanto como cualquiera se preocupaba por los padres de su novio o la figura del cuasi padre, pero ella no era su padrino. Para ella, Sirius Black había sido una especie de hombre del saco, el Mortífago que traicionó a sus amigos. Fue en lo que te convertiste si perdiste de vista lo que importaba. Entonces, no lo había sido. En realidad, había sido un hombre bastante cansado pero dulce, un hombre que había caído por las grietas de una sociedad fracturada, no porque fuera malvado o realmente malo, pero porque puso su confianza en la persona equivocada.

"Por favor, cuéntanos sobre la primera vez que conociste al Sr. Black."

Hermione parecía la mascota del maestro. Se masticó los labios, alisó nerviosamente la falda y asintió con atención a las palabras de Bones. Donde Daphne a menudo se reía frente a la autoridad, que no era difícil dado que su padre era su principal figura de autoridad, Hermione haría cualquier cosa para complacerlos. Probablemente todavía pensaba que el Ministerio tenía sus mejores intereses en el corazón.

"No sabíamos que era Sirius al principio", comenzó Hermione. "Quiero decir, Sr. Black."

"Señorita Granger, la forma en que se refiere al acusado depende totalmente de usted", dijo el ministro Bones tan tranquilamente como cualquier persona con una voz que se parecía a una explosión real podría hacer.

"Y si pudieras terminar la historia antes de que aplazáramos, eso también sería bueno."

Bones miró a Scrimgeour pero no dijo nada.

"Preferimos el término testimonio", sonrió Dumbledore. "Señorita Granger, creo que le estaba contando al Ministro sobre Snuffles."

"Aguijuelas?" Scrimgeour ladró una risa. Algunos de los otros miembros de Wizengamot hicieron lo mismo.

"La forma de Sirio como animagus", explicó Dumbledore con calma. "Señorita Granger."

"Sí. Acabábamos de dejar a Hagrid y Scabbers, la rata de Ron, se había estado escondiendo allí. Ron y yo estábamos peleando y Scabbers se escapó."

"Estabas persiguiendo a una rata?" La burla de Scrimgeour fue tan irritante como su sonrisa.

"La rata mascota de Ron, sí."

"La misma rata que más tarde se transformó en Peter Pettigrew?"

"Sí."

"Qué afortunado."

"Rufus." La ministra Bones le disparó a su Jefe de Aplicación de la Ley Mágica otra mirada muy puntiaguda.

"Mis disculpas. Señorita Granger, puede continuar."

Hermione compartió la historia de cómo habían perseguido a Scabbers al Whomping Willow, cómo Ron había atrapado a la rata antes de ser arrastrado bajo el árbol aparentemente antiguo por Sirius en forma de perro. Incluso para los estándares del Ministerio, Daphne tuvo que admitir que esto sonaba descabellado. Ella les contó cómo Sirius y Lupin habían hablado, cómo habían dicho que el nombre de Pettigrew había aparecido en el mapa y por qué Lupin de repente confió en su viejo amigo de nuevo. Entonces, por supuesto, empeoró.

"Por favor, señorita Granger, permítame aclarar esto. Usted y el Sr. Potter persiguieron lo que creía que era una rata mascota y luego un perro en un pasillo debajo de un árbol, sin buscar la ayuda de un profesor, antes de caer en la historia de un loco y desarmar a un miembro del personal?"

"Sí. Pero el profesor Snape -"

"Estaba reaccionando como lo haría cualquier persona sana", interrumpió Scrimgeour. "Algo que usted y el Sr. Potter ciertamente no hicieron."

"Pero Sirius -"

"Es un asesino en masa condenado. Harías bien en no creer nada de lo que escuchas."

"Y, señorita Granger, ¿sucedió esto antes o después de decir que el Sr. Black y el Sr. Lupin le revelaron a Peter Pettigew?"

"Antes."

Por supuesto, lo fue. Eran tales Gryffindors a veces.

"Pero el profesor Snape iba a llamar a los dementores. Ni siquiera iba a dejar que Sirius trajera a Pettigrew al -"

"Qué es exactamente lo que deberías haber hecho!" Scrimgeour sacudió la cabeza. "Crees que porque Black te hizo girar una pequeña historia divertida, eso fue suficiente para dañar a un profesor?"

"No, no lo entiendes"

Pero Scrimgeour la silenció de nuevo. "Entendemos perfectamente, señorita Granger. Gracias."

"Pero -"

El ministro Bones tuvo la última palabra, que no fue buena. "Eso será todo sobre el asunto. ¿Ahora, me gustaría preguntar sobre el Patronus? Nuestros informes dijeron que había un Patronus que impedía a los Dementores cumplir con su deber legal y besar al Sr. Black, sin embargo, el Ministerio recibió poca o ninguna información en ese momento. Ministro Fudge -" Ella tomó un profundo aliento calmante. "- decidió que no era prudente determinar más información. Como testigo, ¿puede contarnos al respecto?"

Hermione dudó y luego dijo en voz baja, "Era un ciervo."

"Y quién lo conjuró?"

"Erm, Harry."

La habitación entró en erupción. Bones se vio obligado a gritar para ser escuchado y amenazó con silenciar a un Lord Goyle particularmente fuerte que se burlaba de la sugerencia.

"Estás afirmando que Harry Potter pudo luchar contra cien Dementores a la vez con un Patrono Corporal?"

"Es lo que pasó", insistió Hermione.

"Y él hizo esto para salvar a Sirius Black?"

"Sí."

"Por qué?"

"Porque Sirius no mató a nadie. Porque lo habrían besado si no lo hubiera hecho. Harry sólo estaba haciendo lo correcto."

"Eso dependerá de nosotros para decidir. El Wizengamot le agradece por su tiempo, señorita Granger. Profesor Dumbledore, su siguiente testigo, por favor."

Hermione miró a los miembros reunidos de la Wizengamot, pero se dejó guiar a medias, medio arrastrada por un Hit Wizard de aspecto descontento que claramente esperaba más del juicio.

Ron vino después. Asintió con la cabeza a Sirius cuando pasó, una reacción que hizo que Scrimgeour pusiera los ojos en blanco y varios miembros del tut Wizengamot en desaprobación. Todo se estaba desmoronando.

Ron contó exactamente la misma historia que Hermione, solo que con mucho más quejándose de su pierna, lo que le hizo reír. Parecía crecer en confianza, a diferencia de Hermione, que se había reducido bajo las preguntas, como si su momento en el centro de atención fuera lo que necesitaba. Pero eso tenía sus propios problemas. Donde Hermione parecía una colegiala mansa, algunos de los Wizengamot miraban a Ron como si estuviera jugando a la multitud. No era bonito.

"Señor Weasley, ¿podría explicarnos por qué creía en la historia del Sr. Black?" Preguntó el ministro Bones.

"Bueno, era el mapa, ¿no?"

"El Mapa del Merodeador?"

"Derecha."

"Un mapa creado por James Potter, Remus Lupin, Sirius Black y Peter Pettigrew durante su tiempo en la escuela?"

"Sí."

"Un mapa que el Sr. Black, por ejemplo, podría haber manipulado cada vez que lo considerara conveniente después de que Remus Lupin lo tomara del Sr. Potter?"

"Qué?" De repente, la bravuconería de Ron vaciló. "No, eso no es -"

"Y viste el nombre del Sr. Pettigrew en el mapa?"

"Bueno, quiero decir, no tanto visto pero Harry dijo -"

"Entonces, no lo viste tú mismo?"

"Er."

"Un simple sí o no será suficiente, Sr. Weasley."

"No, pero -"

"Gracias."

"Por qué Harry mentiría sobre la existencia de un hombre que, antes de discutir esto con Sirius, creía que estaba muerto?"

"Una pregunta que le haremos al Sr. Potter, Profesor Dumbledore."

Volvieron en círculo al jinxing de Snape, que ahora Scrimgeour denominaba 'asalto. Una vez más, corrieron a Ron en círculos, atándolo con ideas que podrían enmarcar la verdad bajo una luz muy diferente. En el centro de la habitación, Daphne vio cómo la pelea de Sirius lo dejaba. Al comienzo del juicio, había estado sentado alto, confiado. Sin embargo, como pregunta tras pregunta socavó su historia, se desplomó más en su silla. Era como si ya hubiera sido besado.

"El tribunal ahora escuchará a Potter", dijo el ministro Bones cuando Ron salió de la sala del tribunal.

"Ministro, esperaba llamar primero a Remus Lupin."

"Primero nos gustaría saber del Sr. Potter, profesor."

"Perdóneme, Ministro, pero no es la decisión del Wizengamot cómo presento a mis testigos." Sus ojos brillaron y la pequeña sonrisa apareció que Daphne estaba aprendiendo significaba que no lo sentía y no le importaba lo que pensara con quien estuviera hablando. También era la mirada que guardaba para cuando sabía que tenía razón. Cómo le gustaba a Harry estaba más allá de ella.

Desde los confines de sus túnicas, Daphne recuperó al pequeño dragón que Harry le había dado para Navidad. Bostezó, desplegó sus pequeñas alas y se estiró antes de tirar su cabeza escamosa contra su palma. Ella no le había dicho a él ni a nadie que cuando habían estado luchando había tenido al dragón junto a su cama, cómo lo había visto y pensado en tiempos más simples, de cómo se había sentido viéndolo girar alrededor del dragón de la vida real. Había sido este increíble espectáculo entonces, pero la verdad había sido mucho mejor.

Ella trató de ir a ese momento de nuevo, trató de bloquear el juicio, dijo, el ruido de las grandes puertas que se abrían y Lupin entraba, porque si había una cosa que solo iba a empeorar esto, era el prejuicio.

Magos, brujas y hombres lobo tenían una larga historia. Se complicó por el hecho de que los hombres lobo eran, en realidad, solo brujas y magos que cultivaban cabello y mataban cosas. Eran lo que yacía latente y oscuro debajo de la superficie. Representaban un poder asesino verdadero y desenfrenado. No había criatura más mortal que un hombre lobo. Entonces, ¿qué hizo eso que el mago o la bruja los otros veintinueve días del mes? ¿Era la persona la realidad o simplemente escondió al lobo dentro?

Si Sirius había sido un hombre del saco en la mente de brujas y magos jóvenes, los hombres lobo eran las pesadillas del hombre del saco.

El disgusto era claro en sus rostros. En la multitud, Daphne vio al padre de Parkinson brillar, el rizo de labios de la madre de Zabini e incluso mujeres como Augusta Longbottom miran con precaución. Hizo que su piel se arrastrara.

"Eres Remus Lupin de 27 Hilltop Lane, Halifax, es correcto?" Comenzó el ministro Bones.

"Yo soy." Lupin habló con el mismo tono suave y medido que siempre hizo, como si la emoción pudiera hacer que los que lo rodeaban desconfiaran. Probablemente lo hizo.

"Y, según el Código de Conducta del Hombre Lobo de 1637, te has abstenido del asalto de no hombres lobo desde tu última aparición ante la Oficina de Registro del Hombre Lobo en agosto del año pasado?"

"Eso es correcto."

"Gracias." Era imposible leer al Ministro Bones, pero en ese momento, Daphne estaba segura de que vio un toque de desdén. Ya sea para Lupin o las reglas que se vio obligado a seguir, ella no podía estar segura. "Señor Lupin, hemos escuchado el testimonio anterior de la Señorita Hermione Granger y el Sr. Ronald Weasley de que usted estuvo presente el sexto de junio, diecinueve y noventa y cuatro, cuando Sirius Black huyó de la custodia, es correcto?"

"Sí."

"Y estuviste presente para el asalto de Severus Snape?" Scrimgeour ladró.

"Cuando Harry desarmó al profesor Snape con tres varitas, ¿amplificando accidentalmente el daño del hechizo? Sí."

"Señor Lupin, usted fue el profesor de Defensa Contra las Artes Oscuras ese año." La ministra Bones continuó, tomando el relevo de su colega. "Una posición que Albus Dumbledore te ofreció a pesar de ser consciente de tu aflicción."

"La licantropía del señor Lupin es irrelevante para esta audiencia, Ministro. Como es mi decisión de proporcionarle el puesto."

"Dado que la transformación del Sr. Lupin es fundamental para la forma en que el Sr. Black escapó de la custodia, yo diría que no lo es, profesor. Señor Lupin, ¿podría confirmar que lo que he dicho es correcto?"

"Es."

"Gracias. Ahora, me gustaría preguntarte cómo te encontraste en el Sauce Whomping esa noche?"

"Anteriormente había confiscado un mapa de Harry Potter."

"Somos muy conscientes", rompió Scrimgeour.

"No esperaba ver el mapa de nuevo", continuó Lupin, sin pagarle ninguna mente a Scrimgeour. "Esa noche, vi a Peter Pettigrew, Ron Weasley y Sirius Black dirigiéndose por el pasaje debajo del Sauce Empapado. Sabiendo a dónde conduce este pasaje, sentí que tenía que prestar mi ayuda."

"Y no trajiste a los dementores?" Ahí estaba de nuevo. La misma pregunta una y otra vez. Todos no se lo habían dicho al Ministerio, todos habían comenzado con el pie equivocado. Incluso si Sirius fuera inocente, podrían haber llamado a los Aurores o incluso a los Dementores, cualquiera que hubiera sido una forma confiable de dejar las cosas claras.

"No lo hice. Deseaba escuchar a Sirius. Si Peter estuviera vivo, no podría haberlo matado. Quería saber si tenía razón."

"De qué manera?"

"Quería saber si Sirius había traicionado a mis amigos. No lo hizo."

Scrimgeour dejó escapar otra corteza descontenta, pero el ministro Bones lo ignoró. "Y fue en este punto que olvidaste tomar tu poción?"

"Correcto. Desearía poder volver a ese momento."

"La corte no está interesada en tus fallas." El disgusto de Scrimgeour fue reflejado por quienes lo rodeaban, pero de alguna manera Lupin no se levantó. Él se sentó allí.

"Por favor, cuéntanos qué pasó después."

Lupin contó exactamente la misma historia, que al menos le dijo a la corte que estaban diciendo la verdad o que habían practicado bien sus mentiras. El Wizengamot había prohibido el uso de Veritaserum desde varios trajes de personas que luego habían seguido diciendo la verdad a cualquiera que les hiciera preguntas. Se había dividido los matrimonios, causó que el Oficial Ministerial perdiera un acuerdo comercial vital e hizo que un Sanador revelara el alcance total de las heridas de un paciente antes de que se prepararan. Algunas otras personas habían tenido reacciones alérgicas y terminaron en St. Mungo's. Nadie murió.

En resumen, era un inconveniente, y si había una cosa que se suponía que la magia debía hacer era facilitar la vida.

Entonces, ¿qué habían hecho? Habían prohibido las cosas. Lo que Daphne no le daría para meter un vial en la garganta de Sirius y pedirle que vuelva a contar la historia.

"Me gustaría volver al mapa", dijo el ministro Bones una vez que Lupin había dicho su pieza. "Dices que viste el nombre de Peter Pettigrew y creíste que estaba vivo."

"Lo hice."

"Sin embargo, el mapa podría haber sido manipulado?"

"Tuve el mapa durante varias semanas. Yo sabría si hubiera sido alterado de alguna manera. No lo fue. Y además, incluso si lo hubiera sido, vi a Peter. Todos lo hicimos."

"Y lo obligaste a revelarse?"

"Lo hice, los dos lo hicimos. No fue ninguna aparición o falsedad, Ministro. Peter estaba allí. Se escapó cuando me transformé. Si no lo hubiera hecho, Peter habría sido revelado a los Aurores a nuestro regreso al castillo. Él estaría donde Sirius ahora se sienta y Sirius con razón sería un hombre libre."

"No estamos hablando de lo que hubiera sido." Las interrupciones de Scrimgeour comenzaban a ser tan predecibles como molestas.

"No, simplemente estamos diciendo la verdad."

¿El ministro Bones consideró esto y luego dijo, "Como hizo el Sr. Black cuando dijo que pensaba que usted era un traidor? Por qué fue eso?"

El ex-Auror no había perdido ni una onza de entrenamiento. La mandíbula de Lupin se apretó y, por primera vez, vieron el parpadeo de la ira. Se fue tan pronto como apareció.

"Porque siempre había sido más reservado, más cauteloso. James y Sirius eran descarados donde yo estaba tranquilo. Lucharon cuando quizás no lo haya hecho. Confundieron mi preocupación por la traición porque sabían que alguien era un espía. Pensé que tal vez Sirius había caído como lo había hecho su hermano. Ninguno de nosotros sospechaba de Peter."

"Y esperas que lo hagamos ahora?"

"Lo hago. Cometimos un error. Pasamos por alto a Peter porque adoraba a James. Pensamos que realmente se preocupaba por ellos, tal vez lo hizo. Pero Peter siempre se ha sentido atraído por aquellos que pueden hacer lo que no puede. Primero James, Sirius y en menor medida yo mismo. Voldemort fue el siguiente paso lógico cuando todo parecía perdido.

"Cuando Voldemort desapareció, se transformó en una rata. Buscó protección de los Weasley. Se ajusta al patrón, ¿no crees?"

"Cómo es?"

"Creo que Remus se está refiriendo a mí, Ministro", dijo Dumbledore, lo que inspiró un asentimiento aliviado de Lupin. "Mi relación con Arthur y Molly es bien conocida. Con Voldemort derrotado, ¿con quién mejor esconderse que una familia que nunca sospecharía? Una familia cuyos hijos pronto estarían bajo mi protección en Hogwarts."

"Y no pensaron en preguntarse por qué una rata que encontraron viviría durante doce años?"

"Ministro, no puedo hablar por Molly o Arthur, pero puedo imaginar que tener siete hijos puede ser un poco molesto." Eso le valió una risa.

El ministro admitió el punto, antes de pedir escuchar a su próximo testigo. Las puertas se abrieron para revelar a una de las dos únicas personas que quedaron para hablar. El pecho de Daphne se apretó. Se secó la boca. Caminando hacia adelante, sus hombros al cuadrado y sus ojos hacia adelante era la única persona de la que todos querían escuchar. Harry.

AN: Solo quería mencionar aquí que espero lanzar el próximo capítulo con bastante rapidez, ¡así que no deberías tener mucho tiempo para esperar! Sin embargo, quería poner un descanso aquí para que podamos volver a la perspectiva de Harry. Después de esta sección, volveremos a capítulos más largos y al enfoque de 'historia corta' que inicialmente quería hacer con esta historia. Sin embargo, creo que leer todo esto de una sola vez habría sido mucho y escribirlo como un capítulo realmente no sentía el camino correcto.

¡Espero que estés disfrutando del juicio y espero revelar lo que viene después!