Capítulo 10: Quinto Año: Capítulo 2
Capítulo Dos: Un Extraordinario Vacío de Potencia
El Niño Que Vive Habla
"Terrible título", comentó Daphne, sonriendo sobre el Profeta a su madre una semana después de su conversación con Harry.
"Los editores editarán con abandono imprudente e ideas horribles."
Después de los misteriosos eventos del Torneo de los Triwizard, el Ministerio no ha podido hacer comentarios sobre la muerte de Cedric Diggory y lo que ocurrió dentro del laberinto. La especulación ha abundado, aunque la palabra oficial del Ministerio no ha sido una palabra en absoluto.
Mientras se ha iniciado una investigación sobre la presencia de Barty Crouch Junior, de 33 años, quien se cree que murió en Azkaban, y la desaparición de su padre; la Oficina de Aurores no está llevando a cabo ninguna investigación oficial sobre la trágica pérdida de Cedric Diggory, de 17 años, el 24 de junio.
El Daily Prophet puede revelar exclusivamente que Harry Potter, de 14 años, afirma el Sr.. Diggory fue asesinado por un seguidor de You-Know-Who antes de su regreso. Debemos advertir a algunos lectores que la siguiente entrevista contiene contenido que es angustiante.
"Estábamos en el laberinto", explica el Sr. Potter, "y Cedric y yo tomamos la copa juntos, los dos llegamos allí al mismo tiempo. Pero era un portkey."
El Sr. Potter dice que la llave del puerto transportó a él y al Sr. Diggory a un cementerio, cuya ubicación ha sido confirmada por el Daily Prophet como Little Hangleton. La investigación inicial apunta a que se detectan niveles residuales de magia dentro de este pequeño cementerio de muggles.
"Lo dejamos caer y Cedric quería averiguar dónde estábamos", dice el Sr. Potter. "Deberíamos haber recuperado la llave del puerto, pero no lo hicimos.
"Entonces uno de sus seguidores, V*******t's, nos atacó. V*******Le dijo que 'matara al repuesto', así lo hizo. Necesitaban mi sangre para traerlo de vuelta."
El Sr. Potter explica que usando un ritual oscuro, incluyendo la mano del seguidor, la sangre del Sr. Potter y los huesos del padre de You-Know-Who cuya tumba el Sr. Potter estaba obligado a. Resulta que Tú-Sab-Quién no es, como muchos han creído, una sangre pura. De hecho, el Sr. Potter pudo revelar que su padre era un hombre muggle, Tom Riddle Senior, el hombre que el autoproclamado Señor Oscuro comparte no solo sangre sino nombre.
Según el Sr. Potter, You-Know-Who, también conocido como Tom Riddle Junior, ha regresado con éxito.
"No parecía humano. Su cara era como la de una serpiente y su piel era blanca, como el hueso. Cuando regresó, convocó a sus Mortífagos. Los que podrían responder, de todos modos. Había diez de ellos."
Para evitar prejuzgar posibles investigaciones, el Daily Prophet actualmente está reteniendo la identidad de estos Mortífagos.
"Quieres decir que no puede simplemente salir de ellos?" Ron Weasley le preguntó a la cocina en general. Reunidos alrededor del Profeta eran los gemelos, Ginny y Hermione; mientras que frente a ellos Sirius Black, su larga caída detrás de él mientras se balanceaba en su silla, sonreía como un gato de Cheshire.
"Esa es la ley, Ronald." Hermione se rompió.
"Sin embargo, la gente puede resolverlo", Sirius parecía más feliz de lo que nadie lo había visto en días. "Limpia, diciendo cuántos. No quedaban tantos después de que los aurores llenaran la mitad de Azkaban."
"Por qué no está hablando de Pettigrew?" Ron persistió.
"Oh, honestamente", rompió Hermione, "¿realmente crees que la gente escuchará si Harry dice que Pettigrew mató a Cedric? Le costará bastante convencerlos de que You-Know-Who está de vuelta!"
El Sr. Potter continúa explicando cómo, una vez que Riddle había regresado, los dos lucharon con el Sr. Potter apenas pudieron escapar usando el mismísimo portkey que lo había llevado al cementerio. Más tarde fue interrogado por el Ministro de Magia sobre el regreso de Riddle, pero informó al Daily Prophet que el Ministro describió su relato como una "invención".
La Oficina del Ministro no puede proporcionar un comentario en este momento.
Amelia Bones, Jefa del Departamento de Aplicación de la Ley Mágica, confirma que la Oficina de Aurores lanzará una investigación oficial sobre el renacimiento de Riddle después de la cuenta del Sr. Potter.
Barty Crouch Junior, quien fue arrestado la misma noche, está actualmente esperando juicio después de ser acusado del asesinato de su padre, Barty Crouch Senior (p. 6).
Para más información sobre el regreso de You-Know-Who y lo que su reaparición podría significar para la Gran Bretaña mágica ver p. 2-5, 7-9 y 11-14.
"Cómo podrías dejar que esto suceda?" Severus Snape exigió golpear el Profeta Diario abajo en el escritorio adornado de Albus Dumbledore. El anciano director levantó la vista de su papeleo, mirando a Severus sobre sus gafas medio lunadas. Las olas se estrellaron contra los acantilados debajo de ellos. Pocas personas sabían dónde vivía realmente Dumbledore, la mayoría suponía que residía en Hogwarts, otros nunca lo pensaron mucho, como a menudo lo hacen las personas con demasiado en sus mentes.
"Debo admitir que no preví tal eventualidad."
"Deberías haberlo sabido! Él es el hijo de Potter, ¿cómo no pudiste prever esto?"
"Harry no es solo el hijo de su padre, Severus, como bien sabes. Creo que simplemente quería seguridad, seguridad, lo admitiré, no lo he permitido." El arrepentimiento y la autocompasión eran tan obvios que Snape no se molestó en ocultar su desdén. Le había dicho al Director, una y otra vez, que el niño, por sus muchas fallas, tenía derecho a saber a dónde conducía su camino. Protegerlo de la verdad solo terminaría, solo podría, en desastre.
"Habrá consecuencias, el Señor Oscuro -"
"Tom reaccionará como siempre lo hace", estuvo de acuerdo Dumbledore, "hasta entonces, solo podemos seguir aumentando nuestros números y hacer lo que podamos para fortalecer nuestra posición con el Ministerio. Has visto, confío, hay llamadas para que Cornelius renuncie?"
"Y para que lo reemplaces."
Una delgada sonrisa tiró de los labios del antiguo director. "Mucho pintoresco, pero estoy mejor situado para actuar fuera del Ministerio. Aún así, habría algo que decir para un ministro que desea abordar la resurrección de Tom."
"Tienes a alguien en mente."
"Naturalmente", los ojos azules de Dumbledore centellearon, "como me temo que hace Lucius Malfoy." Las familias de sangre pura continuarían gobernando el Ministerio, ninguna guerra o diferencia de opinión podría cambiar eso. Malfoy era sólo otro en la larga fila. Negros. LeStrange. Alfareros. Todo había sido una vez el maestro de marionetas, tirando de la cuerda. ¿Por qué Dumbledore, en su interminable intriga, sería diferente?
"Lucius tendrá más dificultades para poner su títere en su lugar de lo que espera", informó Snape a Dumbledore. "Varias familias prominentes ya se están distanciando."
Después de todo, todos sabía era un Mortífago, incluso si el Ministerio afirmó haber encontrado pruebas insuficientes para probarlo realmente. Qué vagón lleno de galeones a causas benéficas, respaldo de St. Los usos infinitos de Mungo de Malfoy Manor podrían hacer para engrasar las ruedas de la justicia. Siempre la serpiente resbaladiza, siempre lista para soportar.
Snape informó a Dumbledore sobre sus descubrimientos, no pudo obtener un nombre del Director, aunque sospechaba que ya sabía quién era el Director.
En Greengrass Manor, Daphne terminó de leer la historia detallada de la guerra anterior, se mencionó la especulación sobre quién sería el próximo ministro: todos, desde Augusta Longbottom hasta su propio padre. Su padre se había reído de ello, como siempre lo hacía cuando se hablaba de promoción política. Antes estaría arrodillado en su jardín, cubierto de barro y luchando con todo tipo de plantas que luchando contra otros de sangre pura por sus votos.
"Bueno," dijo a modo de anunciar que había terminado, "lanzaste la rodilla entre los búhos con eso, mamá."
"Merecía ser escuchado", dijo su madre, lanzando un cuerno de unicornio en polvo en su caldero y usando su varita para dirigir el giro rítmico del cucharón. La espesa poción azul burbujeaba felizmente bajo su guía experta. Daphne a menudo se había preguntado por qué su madre nunca había tomado la fabricación de pociones profesionalmente. Pero luego, disfrutó de las horas de tiempo libre para hacer lo que quería. "Todos lo hacen, pero Harry, ese pobre chico no ha sido escuchado toda su vida."
Daphne tarareó, pasando a su madre la garra del hipogrifo que necesitaba. Fue gracioso, todos pensaron que sabía Harry. Incluso cuando ella había visto por primera vez lo que pensaba que era, Daphne había evocado imágenes de él. El héroe tímido pero valiente, o el imprudente y adorable pícaro con ojos en los que podía caer, pero estaba completamente equivocada. Harry no era ninguna de esas cosas, en parte porque nadie podría serlo, sino también porque era mucho más. Su vida con los muggles, todas las dificultades que había enfrentado, pero aún así salió amable y considerado, nunca se puso primero. Temía pensar cómo habría sido su verano, qué amargo podría haberse vuelto. Cómo el chico amable por el que se había caído tan loco, cómo podría haber sido empañado por un mundo que ya no necesitaba que fuera el héroe'd crecido adorando.
Era, a todos los efectos, lo que la gente necesitaba que fuera. Héroe un minuto, loco delirante al siguiente. Niño Que Vivió al Niño Que Lloró Dragón. La Cámara había sido prueba de ello. Toda una escuela pensando que él era el 'Heir of Slytherin' por amor de Dios. Ron o Blaise tenían más probabilidades de poner una gran serpiente sucia en muggleborns que Harry. Lily Potter había sido muggleborn. Pero eso no encajaba, así que los hechos simplemente se quedaron en el camino.
Por una vez merecía que alguien escuchara su lado de las cosas. Incluso si ese lado era horrible.
"Espero que esté bien", debían verlo esa mañana, el padre de Daphne se había ido al Bentley del que se había enamorado desde entonces para buscarlo. Como con todas sus excentricidades, se convertiría en su orgullo y alegría.
"Él lo será, cocca," le aseguró la madre de Daphne, dándole un suave roce al brazo y besando la parte superior de su cabeza. "Un poco sorprendido, tal vez, pero siempre tendrá un lugar con nosotros."
"Ustedes realmente lo aman, ¿no?"
"Es un buen chico", sonrió la madre de Daphne, "es bueno para ti."
"Bueno para mí?" Daphne frunció el ceño ante la indignación simulada. "Te haré saber, ya soy increíble."
Su madre sacudió la cabeza. Donde la gente de Hogwarts confundiría las bromas de Daphne con una sincera confianza fuera de lugar, su madre sabía muy bien que su humor se derivaba de todo lo contrario. Daphne a menudo sentía que era la línea en la arena entre los que la conocían y los que simplemente pensaban que lo hacían. Para un espectador pasivo, ella podría ser peor que Malfoy, no, no peor, eso simplemente no era posible.
"Entonces complementa tus mejores cualidades."
"En eso, madre, podemos estar de acuerdo." Hubo un pequeño silencio, del tipo en el que padres e hijos a menudo caen. Un espacio compartido que solo se puede lograr a través de años de estar cerca de alguien. Siempre se lo perdía, cuando estaba de vuelta en el castillo. No es que no amara su independencia, pero siempre había una parte de ella tratando de regresar a Greengrass Manor.
Se les unió el mencionado Boy Who Lived más tarde esa mañana. Como era de esperar, estaba conmocionado, pero parecía feliz. El padre de Daphne había cancelado todas sus citas, no porque tuviera muchas, solo para asegurarse de que él y su madre estuvieran disponibles si Harry tenía alguna pregunta sobre qué hacer a continuación. Incluso Astoria se registró en él y le dio un abrazo de costillas, antes de desaparecer a un amigo suyo. Había demasiados para que Daphne los mantuviera rectos en su mente y todos seguían cambiando.
Pero como Harry mismo señaló, no tenía idea de cómo la gente estaba respondiendo al artículo, por lo que no tenía ni idea real de cómo sentirse.
"No es que reciba correo ni nada", dijo en la cena esa noche cuando el padre de Daphne le preguntó si estaba bien. Se abrían camino a través de un buffet bastante grande que su madre había hecho. Siempre el alimentador en tiempos de crisis.
"Ninguno en absoluto?"
"Nada."
El padre de Daphne pareció archivar esa información para más tarde, antes de agregar, "bueno, hemos tenido algunos fragmentos. Podemos pasar por ellos, si quieres?"
"No estoy seguro de si es una buena idea, Matty. Las personas que escriben esas cartas pueden ser bastante tóxicas."
"Me gustaría", intervino Harry, antes de que el padre de Daphne pudiera defenderlo. "Gracias, pero creo que me gustaría saber al menos si alguien me cree."
"Hijo, confía en mí, incluso si cada carta que lees dice que eres un loco delirante, hay gente por ahí que te cree", le aseguró el padre de Daphne. "Lo hacemos. Amelia ciertamente lo hace, ha comenzado en esa lista de Mortífagos que mencionaste, es seguro decir, están tratando de sacar sus activos de Gringotts mientras aún pueden."
Entonces, después de haber comido suficiente comida para alimentar diez veces su número, los Greengrasses, menos Astoria, y Harry se sentaron a leer la variedad de correo que había llegado a través de las salas. Cualquier cosa dañina o considerada como tal fue mágicamente desterrada tan pronto como cruzó la línea de barrera. Había sido quemado por efecto dramático hasta que la bisabuela de Daphne insistió en que los búhos que llevaban las cartas merecían algo mejor.
"Este piensa que estás completamente loco", gritó Daphne, habían comenzado tratando de evitar los sentimientos de Harry, pero Harry había insistido en que le dijeran la verdad después de un verano entero sin ella de sus amigos.
"Este parece estar en la cerca", dijo el padre de Daphne, antes de agregar, "y dice que eres el diablo y cómo te atreves a interrogar a un niño, cariño."
Dado que el correo estaba dirigido a la madre de Daphne en lugar del propio Harry, había mucho de eso.
"Qué dulce."
"Siempre dije que el público eran pícaros adorables", el padre de Daphne se rió entre dientes ante su propio comentario antes de encender la carta con un movimiento de su varita y desterrarla a la chimenea.
"Tenemos un creyente aquí", dijo la madre de Daphne, agregándolo a la pila junto a Harry.
"Y aquí," dijo Daphne, escaneando la carta, "y ella dice que le encantaría presentar 'El encantador Sr. Potter a mi hija, si tiene alguna disponibilidad'." También había mucho de eso. "El encantador Sr. Potter tiene alguna disponibilidad?"
"Sólo si puedo verte hechizarlos", sonrió Harry, mirando hacia arriba de lo que bien podría haber sido una novela corta. "A este realmente no le gustas, Aurora."
"Y es por eso que dejé de ser periodista", dijo la madre de Daphne, sacudiendo la cabeza tristemente. "Lo que sea que escribas, siempre eres de alguien L'uomo nero."
"Es una especie de fantasma negro sin piernas que persigue a los niños", explicó Daphne en la expresión confusa de Harry. Después de un tiempo, sus padres los dejaron, una vez que se aseguraron de que Harry estuviera bien. Era entrañable, de una manera exasperante. Sus padres eran sofocantes a veces, demasiado celosos con los demás, pero siempre con las mejores intenciones.
"Cómo te sientes al respecto todo ahora?" Daphne preguntó mientras lanzaba otro mensaje furioso en la chimenea, donde fue envuelto en un instante. Harry se había unido a ella en el suelo junto al hogar, ambos habían tirado la manta que habían estado usando para mantener sus piernas calientes, Daphne en su lugar se curvó para poder apoyarse contra su pecho sin fijar uno de sus brazos hacia abajo.
"Mejor," admitió Harry. "Esta mañana creo que fue un poco..."
"Weird?"
"Vamos con raro", su mano le acarició el pelo suavemente, casi como si ni siquiera fuera consciente de que lo estaba haciendo. "Me voy a perder esto."
"Qué? Leyendo lo que un montón de cuerpos ocupados sobre-opinionados con nada mejor que hacer tienen que decir sobre ti?" Daphne escaneó la siguiente carta, no dijo nada sobre la gran cantidad de palabras juradas y la arrojó al fuego. "Porque así es exactamente como planeaba pasar esta noche."
"No es esto", ella podía escuchar la sonrisa en su voz. "Esto. Todo esto. Verano. Tú y yo." Respiró mucho. "Me están moviendo de Privet Drive el fin de semana. Llevándome a algún lado. No estoy seguro de dónde."
"La legendaria sede de Sirius sigue hablándote?"
"Probablemente."
Daphne sabía que el día tenía que llegar eventualmente, pero eso no significaba que hubiera querido que llegara. El verano había sido perfecto hasta ahora y todavía quedaban semanas. ¿Por qué meterse con eso?
"Al menos descubrirás dónde está", dijo Daphne, tratando de inyectar calor que realmente no sentía en su voz. "Y quién sabe, tal vez te dejen flotar o algo así."
"Será mejor que", no tuvo tales reparos ocultando su decepción. "Esto ha sido perfecto. Has sido perfecto."
"Realmente sabes cómo felicitar a una chica, Potter", sin embargo, todavía no era buena para recibirlos. Su pensamiento excesivo generalmente, en su mayor parte, se había calmado. La comodidad y las consideraciones forzadas para su propio futuro podrían hacerle eso a una relación. Pero eso no significaba que se sintiera cómoda con la afirmación. Ella se acurrucó más en él, deseando más que nunca que su estúpida boca pudiera decir cómo se sentía.
"Bueno, es fácil cuando te tengo."
Daphne sintió que su corazón se volteaba y se alegró de que no pudiera ver la estúpida sonrisa extendiéndose por su rostro. "Ugh, queso."
"Verdadero aunque."
"Todavía cursi", señaló Daphne, pasándole una bonita carta. Rápidamente escaneó el siguiente y, debido a que era completamente inútil en cualquier tipo de confrontación emocional y confesión, agregó, "otro que está indeciso, pero considera que esa madre terminó la carrera de Fudge."
Una declaración nunca había sido más verdadera. Dentro de una semana el Ministro había publicado una declaración diciendo que planeaba dimitir, una vez que un sucesor se había designado, y citó una necesidad del 'cambio ministerial' después de tantos años a cargo. Utter hogwash, por supuesto, pero le quedaba algo de dignidad.
El vacío de poder fue extraordinario.
Esto iba a ser divertido.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top