Historia original de "allseer15": https://archiveofourown.org/works/21391081/chapters/50959222

Todos los derechos le pertenecen al igual que los personajes son propiedad de Kishimoto, yo solo lo traduzco y publico en Wattpad.

Naruto se despertó con un grito ahogado, sus dientes mordiendo con fuerza su labio inferior. Respiró ásperamente por la nariz, tosiendo cuando los mocos intentaron matarlo. Pero nadie gritó, ninguna mano se estiró en la oscuridad para golpearlo o agarrarlo del cabello. Él estaba bien.

Un chirrido bajo y rodante captó su oído y se estremeció ante el nuevo sonido, antes de darse cuenta de que podía escuchar un ruido sordo. El sonido subía y bajaba rítmicamente, arriba y abajo, arriba y abajo. Su corazón se aceleró por un momento porque recordó a esos tigres realmente grandes en el bosque cercado. Aunque este sonido era más suave. No es un gruñido pero...

"¿Brote?"

La voz era baja y áspera con un sonido retumbante no identificable, pero sabía que era su tío.

Naruto volvió a parpadear, tratando de ver en la oscuridad. Cuanto más escuchaba el sonido del estruendo, más fácil le resultaba dejar ir su pesadilla.

Llegó otro chirrido rodante y esta vez pudo escuchar la voz de su tío en el sonido. Y algo raro y profundo en él supo que era una llamada, esperando una respuesta. Su garganta se sintió apretada por un segundo antes de toser, aclarándose "¿S-Sí?"

Cuando el sonido retumbante se apagó, Naruto casi entró en pánico. De repente todo estaba demasiado silencioso, demasiado vacío. Pero entonces su tío volvió a hablar "¿Una pesadilla?" murmuró, las palabras atravesando el silencio del apartamento. El sonido y el olor (sangre de hierro, pelaje y té) le indicaron que Tobirama estaba al otro lado del apartamento, cerca del baño, donde también se había sentado y dormido la noche anterior.

Naruto ni siquiera sabía por qué había hecho eso hasta que había estado tratando de dormir, limpiándose los mocos en su manta y preguntándose si el otro hombre lo estaba mirando. Había infundido miedo en él y lo hizo mirar alrededor del apartamento, solo para encontrarlo contra la otra pared, sentado con las piernas cruzadas y los brazos cruzados, dormido. Naruto no se había dado cuenta hasta entonces de que no le gustaría una invasión del espacio y la privacidad. Siempre soñó con alguien que viviera con él, dándole abrazos como ha visto a los padres dar a sus hijos y dándole la bienvenida a casa. No sabía que tener a alguien en su espacio podría molestarle.

Pero ahora el espacio era demasiado grande. En la oscuridad, no podía ver las paredes. ¡Parecía que la oscuridad crecía y crecía y lo alcanzaba!

"¿Brote?"

Naruto saltó y se aferró a su manta antes de quedarse quieto cuando escuchó un roce de tela. El chirrido ronroneante de la llamada volvió a sonar cuando los pasos se acercaron "Oye", susurró el niño cuando escuchó y vio la enorme forma oscura de su tío. Tobirama era grande y alto. Más alto que nadie, ¡dattebayo! A veces lo hacía un poco difícil de mirar, pero eso estaba bien. El tío Tobi siempre se aseguraba de no asustarlo.

"Hola", respondió su tío, moviéndose hasta que Naruto pensó que estaba sentado de nuevo con las piernas entrecruzadas "¿Estás bien?"

Las manos de Naruto se apretaron en su manta. Quería extender la mano y abrazar al hombre. Lo deseaba tanto, pero la idea de tocar algo, moverse de su cama, hizo que su estómago se revolviera. Su garganta se cerró, dividida entre tantas direcciones. ¡No sabía qué hacer o decir y tenía que responder o el adulto se enfadaría!

"Está bien, brote" dijo Tobirama en voz baja "Está bien. Estamos aquí en tu apartamento. Estás sentado en tu cama. Mi nombre es Tobirama Senju y tu nombre es..."

Tragó ruidosamente "N-Naruto Uzumaki" Trató de tomar una respiración profunda y lo encontró difícil. Era como si una persona gorda estuviera sentada sobre su pecho, era pesado.

"Bueno. Eso es bueno, Naruto. tengo 38 años ¿Cuántos años tienes?"

La nariz del chico se arrugó "Viejo", murmuró solo para congelarse por un momento, con el corazón acelerado.

Solamente. En lugar de gritar o enojarse, el hombre se rió entre dientes, el sonido similar al estruendo de antes "Supongo que sí, sí. Al crecer, nadie esperaba vivir más allá de los 30. Incluso tengo el cabello para eso, ¿no crees?"

Naruto respiró, inhalando y exhalando. Fue... fue un poco gracioso. Su tío sí tenía pelo de viejo. Él tarareó en respuesta.

El silencio volvió a instalarse, y esta vez no fue tan malo. Naruto podía escucharse a sí mismo respirar. Podía oír la respiración del tío Tobi. No estaba... todo bien, pero era mejor. Las sombras ya no querían atraparlo, ahuyentados por alguien más que estaba aquí. No podrían atraparlo si su tío pudiera salvarlo.

"¿Mal sueño?" el hombre preguntó después de lo que se sintió como una eternidad.

Esta vez, Naruto pudo responder. Él asintió y miró hacia otro lado, avergonzado. Los shinobis no se asustan. Si quisiera ser Hokage, no podría seguir teniendo pesadillas como esta.

"¿Quieres hablar acerca de ello?"

Llegar a las manos, miradas de odio, asfixia, lastimar, morir.

"No"

"De acuerdo ¿Te gustaría..." Naruto miró hacia arriba en la parte superior de la sombra de su tío. Casi podía ver el cabello del hombre, parecía brillar "Mmm ¿Una historia? ¿Algo de beber? Nunca me gusta volver a dormir tan pronto después de un mal sueño, puede volver"

El chico parpadeó y se quedó boquiabierto "Espera ¿Tienes... malos sueños?"

"Por supuesto"

Naruto se apresuró a ponerse de rodillas, tratando de entrecerrar los ojos en la oscuridad y ver si Tobirama estaba mintiendo "Pero se supone que los shinobis no tienen miedo ¡dattebayo! Eras el Hokage ¡No puedes tener malos sueños!"

"Sobrino, tengo más pesadillas de las que puedas imaginar" Naruto se sentó sobre sus talones con fuerza, mirándole fijamente "Cualquier shinobi verá cosas, hará cosas inquietantes y terribles. Cualquier shinobi saldrá con cosas que no podrá olvidar. He visto muchas cosas y he hecho cosas mucho peores. Todo el mundo tiene miedo de algo. Incluso shinobis. Incluso el Hokage. Especialmente todos ellos"

"Pero..." Naruto frunció el ceño "Pero los shinobi no pueden tener miedo"

"¿Y por qué es eso?"

Su ceño se profundizó "Porque entonces no pueden hacer nada. Serían llorones y eso no está bien, dattebayo"

Sintió, más que escuchó, el soplo de aire que Tobirama dio "No hay nada más mortal que un shinobi con miedo en su corazón. Un shinobi asustado hará cualquier cosa para sobrevivir, escapar, volver a casa. Incluso yo he tenido que tener mucho cuidado con las personas que están acorraladas y asustadas. No puedo predecirlos y sé que no guardarán nada contra mí. Sí, el miedo puede debilitarte, controlarte, congelarte" Naruto asintió, conociendo esa sensación personalmente "Pero también puede ser una fortaleza. El miedo me ha llevado a casa varias veces y ha salvado a mi familia en ocasiones"

Silencio de nuevo.

Sin embargo, es un poco tarde o temprano para la filosofía  "¿Te sientes mejor?"

Naruto revolvió los pies, tratando de pensar, comprender. Su tío dijo muchas palabras grandilocuentes, pero pudo captar la esencia. Tal vez no lo entienda realmente , pero estaba empezando a tener sueño. Bostezó, levantando su manta para cubrirlo "Uhhmm, si"

"Bueno" Naruto escuchó a Tobirama ponerse de pie y se le ocurrió un pensamiento mientras acercaba su propia manta al aire frío de la noche.

"¿No tienes frío? No tienes una manta..."

"¿Hmm? Me mantengo caliente. No te preocupes"

Pero... Naruto lo hizo. No fue su intención, pero se sintió mal. Había despertado a su tío en medio de la noche con su, tal vez no estúpido, mal sueño de bebé llorón. Y el tío Tobi no tenía ni cama ni manta "¡Puedo compartir!" soltó, mordiéndose el labio.

"Esta bien. Esa es tu cama. Si tengo frío o me siento incómodo, tengo algunos artículos para acampar conmigo"

Un latido tranquilo.

"¿Lo prometes?"

"Lo juro ¿Necesito prometerlo con el dedo meñique?"

Naruto soltó una risita y volvió a acostarse, cubriéndose la cara con la manta. Una pregunta apareció en su cabeza "¿Tobi-oji-chan?"

"¿Sí?" fue la paciente respuesta, al otro lado del apartamento.

El chico volvió a sentarse "¿Qué fue ese sonido? El primero"

"Ah. Un rasgo de mi invocación. No quería asustarte hablando después de que te despertaras. Estaba ronroneando"

Naruto no sabía lo que era una invocación pero sabía lo que era un ronroneo. Su tío sonaba diferente a cualquier gato que hubiera escuchado antes, pero... "Fue agradable" Dudó, preguntándose si podría preguntar. Todavía estaba tan tranquilo y normalmente no le molestaba, pero esta noche era simplemente extraña y aterradora "¿Puedes..." se detuvo con incertidumbre, mordiéndose el labio.

Se quedó sin aliento cuando el sonido retumbante, el ronroneo del tío Tobi, lo alcanzó. Realmente sonaba agradable y genial.

"Gracias", susurró mientras se recostaba, sus ojos se sentían pesados ​​mientras escuchaba el subir y bajar, subir y bajar en lo fuerte que era el ronroneo. Escuchó a su tío respirar a través del ronroneo, dentro y fuera, dentro y fuera, dentro... y...

"Buenas noches, duerme bien pequeño brote"