Un lector me pidió este tip (o algo parecido). No sé si era esto lo que quería, pero aun así me parece mega importante saber sobre este tema. Hoy vengo a hablaros de legalidad. 

Cuando tú creas tus propios lugares, personas y objetos tienes permiso para controlarlos a tu antojo, pero si se trata de cosas que ya existen, no tienes derecho a modificarlos con naturalidad porque el autor verdadero podría pensar diferente en el supuesto y casi imposible caso de que llegue a sus oídos.

Ventajas:

La ventaja más importante de mencionar cosas que ya existen y que todos conocemos es que son un anclaje directo a la realidad. Si tu historia estaba empezando a confundir a los lectores en el plano de la ambientación, hablar de una marca o un actor famoso va a servir automáticamente para amueblar su cabeza a una trama de tintes realistas.

Por ejemplo: En mi novela "Ojos dorados" existen los licántropos. Si ya estabas empezando a pensar que era una novela de fantasía intensa, te informo de que añadí que Bob Marley era uno de ellos. No sé que me fumé para idear eso, pero metiendo datos de ese tipo uno se hace a la idea de que la trama sucede en el mismo plano que la realidad. Y sobre todo, hace más creíble la historia.

Otro ejemplo: Tienes una novela medio steampunk en la que no especificas muy bien la época en la que sucede. Bien, entonces añade el dato de que el vecino tiene un Ford y dejarás intuir que tiene lugar en el siglo XX. Y si ya haces referencia a que es un privilegiado por tenerlo, dejarás intuir que sucede hacia el 1900. Otro ejemplo es hacer referencia a la distancia en millas, lo que indica automáticamente que se trata de un país anglosajón.

Cabe destacar que no es necesario utilizar objetos/lugares/personas reales siempre que tengas opciones inventadas para sustituirlos, pero tienes que tener en cuenta que debes construirles una fama igual de fuerte que la de estos para que el lector se adentre en la historia.

Desventajas:

Como buen dato real que es, debe estar acogido a las limitaciones de la realidad, que son dos:

1- Su situación real. Utilizar incorrectamente un objeto/lugar/persona no solo te va a dejar como un mal escritor, sino que te va a dejar como una persona ignorante. Y lo peor es que vas a encontrar a muchos lectores que se den cuenta de ello, porque por eso estás utilizando una entidad real.

Por ejemplo: En Paranoidd (que tiene lugar en Grecia) dispuse a la protagonista en la decisión de escoger entre Cola-Cao o Nesquick, sin darme cuenta de que el Cola-Cao es una marca de cacao en polvo ESPAÑOLA, así que un personaje griego no debería saber de ella. 

Me pasó lo mismo con mi protagonista inglés, cuya abuela le hacía de comer tortilla de patata porque es lo que a mí me hace mi abuela de comida xD, pero las abuelas inglesas probablemente no sepan (ni tengan costumbre) cocinar eso a sus nietos. Así que lo cambié por un plato típico que se llama Sunday roast.

En ambos casos me lo señalaron los lectores. 

También puede pasar que un personaje tire de la cadena de un retrete, cuando en esa época se cagaba en un balde y se tiraba el pastel por la ventana. O que digas que un personaje que vive en Lyon (Francia) se bañaba en la playa de pequeño, pero Lyon no tiene playa. O que tu personaje se tome una Coca-Cola en Cuba, cuando en Cuba no se venden Coca-Colas por el bloqueo de Estados Unidos.

2- Sus reglas legales.

Aquí era donde yo quería llegar. No siempre podemos mencionar lo que queramos y en la situación que queramos. Los nombres famosos que no están atenidos a respeto propio (personas) o protección legal (productos) pueden ser usados como os dé la gana, por ejemplo las ciudades, pero en el momento en el que esa palabra esté registrada, vais a tener que andaros con cuidado.

Existen unas reglas para saber si es legal escribir lo que estamos escribiendo, pero ante todo debéis saber que para que tengáis problemas hace falta una denuncia. Y para que alguien no os denuncie tenéis que evitar dos cosas: hacerles perder dinero u ofenderles. Hacerles perder dinero equivale a hablar mal de su producto (decir expresamente que la Coca-Cola te hace perder el pelo) o a exponerlo sin consentimiento (incluir una poesía completa en medio de tu historia). Ofenderles tiene que ver principalmente con personas y equivale a mancillar su nombre o su orgullo (contar en tu historia que Obama se dedica al tráfico de especies exóticas en su tiempo libre) o violar su intimidad, ya sea verdad o no (contar en tu historia que Johnny Depp se acostó con Helena Bonham Carter (?))

POR ESO muchas de las cosas que escribís en los fanfics son ilegales y no publicables. Incluso dentro de Wattpad podrían denunciaros los mismísimos cantantes/actores con los que fangirleais por usar su nombre.

Fuera de esto, uno puede jugar con las opciones que se le presentan para evitar los problemas legales. Aquí vienen algunos ejemplos:

1- Yo usé la vida de una persona famosa a mi antojo (Bob Marley) sin su consentimiento. No debería haberlo hecho, pero si no escribo nada que pueda dañar su reputación, las probabilidades de que me demanden bajan enormemente.

2- Ten en cuenta que aunque la persona que menciones esté muerta, los familiares también pueden denunciarte.

3- No pienses que "a este famoso seguro que le gusta que le trate de este modo", porque no sabes qué es lo que pensaría dicha persona si lo leyera. NO supongas según tú, porque no le conoces y podrías llevarte un chasco.

4- Supuestamente las marcas tienen copyright y no pueden mencionarse, ¿pero a qué marca no le vendría bien que le hicieran publicidad respetuosa en una novela? (Pongo como ejemplo cuatro rascacielos de mi país. Una de las torres está registrada y por lo visto no puede salir en las fotos, pero, ¿crees que alguien va a respetar eso? xD No lo respetan ni el resto de marcas).

5- Por muy obvio que sea, sin alusiones explícitas no hay pruebas. Por ejemplo, en mi historia dejé en evidencia que el National Gallery (el museo de Londres) hacía trámites ilegales, pero no hice ninguna alusión explícita y llamé al jefe por sus iniciales.

6- Una poesía o una canción entera no se puede poner, pero un fragmento sí. Anda que no hay libros en los que se mencionan extractos al inicio del capítulo, o se mencionan dos o tres versos de alguna canción. No hay ninguna regla que delimite hasta qué extensión porque todo depende de las ganas que tenga el autor de denunciarlo.

7- Existe una ley mundial que dice que si el autor está muerto desde hace 50 años, sus obras son de dominio público (más los años según la legislación de tu país, que en España  son en total 70, u 80 si está afectado por la ley anterior). Vamos, que una vez que estén en dominio publico, puedes usarlas con la misma naturalidad con la que usas el nombre de una ciudad. Esto pasa, por ejemplo, con la música clásica (compartir el pentagrama de una canción actual sin permiso del autor es ilegal, pero compartir el pentagrama de una canción de Mozart es legal) y con la literatura (puedes hablar como quieras de Virgilio, pero no de Murakami).

8- Dejando de lado las marcas, en cuanto a material artístico no pasa nada por mencionar títulos de películas, series, libros o canciones, pero si usas una frase extraída de la obra, estás infringiendo el copyright. La manera más correcta de referenciar ese material artístico es utilizar una citación de estilo unificado (la más utilizada creo que es Harvard) y tiene un formato diferente dependiendo de si quieres citar películas, canciones, libros, series o páginas webs. Tenéis que buscar en Internet cómo se hace, pero en principio se pone (Apellido del autor, coma, año de publicación) en la frase que hace la referencia (siempre que haya sido extraída textualmente de la obra ajena), cosa que yo hice en una nota a pie de página o al final de capítulo en Wattpad; y luego al final de la obra debes colocar todos los datos sobre esa obra en el formato unificado por Harvard (quién escribió la canción, año de edición, si está en vinilo, el álbum al que pertenece, la antología o saga a la que pertenece...). Buscad en Internet porque viene la manera de citar en Harvard/APA y en Wikipedia están casi todos los datos que necesitáis de vuestra canción, serie, libro o película.

9- Hay que tener en cuenta la legislación de tu país. Por ejemplo, en España es ilegal citar canciones en una novela (en el sentido de poner un texto explícito de ellas); pues solo está permitido citar artículos para divulgación científica. Pero mientras no moleste al autor de la canción, fíjate si es tontería denunciarlo que hasta mi editorial me deja publicar así xD

10- Resumen para canciones, literatura y cine: El título se puede mencionar sin problemas (si es citado mejor) y las frases textuales solo se pueden mencionar unas cuantas (con citado obligatorio). Y a veces no te dejan ni citar nada artístico, dependiendo de la legislación de tu país, aunque muchos nos lo pasemos por el forro mientra lo hagamos de forma respetuosa.

11- Aunque no lo hagas de manera formal, siempre viene bien añadir un pie de página que diga de dónde has sacado cierto fragmento. Enfadará menos al autor si lo pilla y ayudará a nuestros lectores a investigar más sobre ese fragmento tan interesante. 

12- ¡No hemos hablado aún de imágenes! Las imágenes son polémicas porque una vez que se muestran, sale a la luz TODO el trabajo del autor (no son como los escritores, que tienen novelas llenas de fragmentos). Es muy difícil que una imagen tenga fama sin que puedas verla (obviamente) así que la limitación aquí no es verla, sino usarla para tus propósitos. Puede que al autor no le guste que la uses para lo que a ti te apetezca ni aun dándole créditos (es lo más probable), así que la manera de evitar esto es sacar las imágenes para nuestras portadas de los bancos de imágenes libres que hay en Internet, que son muchos y muy buenos. Porque aunque modifiques la imagen con copyright, siguen pudiendo denunciarte si el origen es obvio. Tampoco puedes utilizar fotos de gente famosa o personajes famosos en tus portadas (ejem, fanfics, ejem) porque ya no es compartirla, sino utilizarla para tus propios fines). Además, los booktrailers con escenas de películas y videoclips son un foco de ilegalidad también.

Contrapunto: Aquí viene el punto más importante. Hay que tener en cuenta que pongas lo que pongas, ya tiene que lograr ser un bombazo para que, en primer lugar, llegue a verlo el autor, y en segundo lugar, le apetezca meterse en un proceso legal de meses o años. Eso suele suceder si tienen la posibilidad de sacarte un montón de millones, pero como somos todos pobres como ratas, pues eso :v Lo mejor es que no rompáis demasiado las reglas por si os hacéis famosos y lo usan en vuestra contra xD