CHAP 1

TẠI CHƯƠNG TRÌNH BLUE STAR

MC: Tiếp theo là buổi biểu diễn của 2 ca sĩ rất nổi tiếng đó là Rainny Hatsune và Fire Hatsune, XIN BẮT ĐẦU !

RAINNY VÀ FIRE BẮT ĐẦU BƯỚC RA ( @ @ )

( HÌNH MINH HỌA ^ ^ )

Khán giả 1: WOO!!!! Rainny và Fire kìa ( la lên ) ( @ @ )

Khán giả 2: ĐẸP QUÁ ĐI THÔI !!!!!!!!! ( hét lên ) ( ^ ^ )

TRÊN SÂN KHẤU 

Rainny: Xin chào mọi người ! ( nói )

Fire: Hôm nay chúng tôi xin trình bày một ca khúc ! 

Rainny: Đó là ca khúc World Is Mine ! ( mọi người biết bài này chứ ^ ^ )

Rainny, Fire: XIN ĐƯỢC PHÉP BẮT ĐẦU ( đồng thanh )

RAINNY VÀ FIRE BẮT ĐẦU HÁT

  sekai de ichiban OHIME-SAMA
souyu atsukai KOKORO ete yone

sono ichi
itsumo to chigau kamigata ni kiga tsuku koto
sono ni
chanto kutsu made mirukoto, ii ne?
sono san
watashi no hito koto niwa mittsu no kotoba de henji suru koto

wakattara migite ga orusu nanowo nantoka site!
betsuni wagamama nante itte nain dakara
kimi ni KOKORO kara omotte hoshii no KAWAII tte

sekai de ichiban OHIME-SAMA
kiga tsuite ne e ne e
mataseru nante rongai yo

watashi wo dare dato omotteruno?
mou! nandaka amai mono ga tabetai!
ima suguni yo?

ichigo no notta Shortcake
kodawari tamago no torokeru pudding
minna, minna gaman shimasu
wagamama na ko dato omowanai de
watashi datte yareba dekiru mon
atode koukai suru wayo

touzen desu! datte watashi wa

sekai de ichi-ban OHIME-SAMA
chanto mitete yone dokoka ni icchau yo?

fui ni dakishime rareta kyuuni sonna eh?
"HIKARERU abunai yo" sou itte soppo muku kimi

kocchi noga ABUNAI wayo  

Lời dịch:

  Nàng công chúa số một thế giới.
Hãy khắc sâu vào trái tim mình điều đó, anh nhé!

Điều thứ nhất: Để ý xem mái tóc em hôm nay có gì lạ nào
Điều thứ hai: Nhớ nhìn đôi giầy em mới sắm nữa, nghe không?
Điều thứ ba: Em nói 1 thì anh phải trả lời 3, rõ chưa?
Anh nhớ hết rồi thì... Nhìn tay em xem, nắm đi chứ!
Không phải em làm nũng hay gì đâu.
Em chỉ muốn rằng từ tận trái tim mình...
Anh thấy em xinh.

Nàng công chúa số một thế giới.
Ê này, anh nhận ra chưa...
Để em chờ như vậy là không được đâu đó.
Anh nghĩ em là ai chứ?
Hừ! Tự nhiên em thèm đồ ngọt!
Đi mua ngay được chứ?

Lỗi ư? Dễ thương như em thì mắc lỗi đâu có sao.
Anh đừng có phàn nàn hoài thế...
Hiểu chứ? Còn đó không? Này...
À mà nay, anh biết chuyện Bạch Mã Hoàng Tử không?
Khi đến đón em

Sao anh không quỳ xuống và nói "Công chúa của anh".
Suốt ngày em chỉ biết nhõng nhẽo.
Nếu anh la em một tí cũng được mà, nhỉ?


Nàng công chúa của riêng anh mà thôi.
Này này, anh hiểu ra chưa vậy...
Anh nắm lấy tay em đi chứ...
Hoàng tử trầm lặng mà đáng yêu của em.
Hừ, tại sao? Sao anh vẫn chưa hiểu hả...
Anh đúng là đồ ngốc... đồ ngốc mà...


Bánh kem ngọt lịm với trái dâu trang trí.
Bánh putding lóng lánh làm từ trứng thượng hạng.
Mọi thứ, mọi thứ, em sẽ cố gắng phớt lờ.
...Để anh biết rằng em đâu chỉ biết làm nũng.
Có khi em cũng ngoan chứ bộ...
Rồi anh sẽ thấy tiếc cho mà xem.

Chắc chắn rồi! Vì em là...
Nàng công chúa số một thế giới.
Này, để ý đến em chứ, không thì em giận bây giờ.
Ế, sao tự nhiên anh ôm ghì lấy em như vậy/
"Xe kìa cẩn thận chứ em", rồi anh ngoảnh mặt đi.
...Ôi, có lẽ chuyện này còn nguy hiểm hơn đấy chứ.  

SAU BUỔI BIỂU DIỄN TẠI BLUE STAR

Rein ( biểu diễn xong rồi nên gọi là Rein nha ): Mệt quá, về nhà chị phải tắm liền mới được ! ( nói giọng mệt mỏi ) ( * * )

Fine: Còn em thì đói muốn chết à ! ( vừa đi vừa xoa cái bụng * * )

VỀ ĐẾN NHÀ 

Rein, Fine: Tụi con về rồi ạ ! ( nói và mở cửa vào nhà )

Elsa ( mẹ Rein và Fine ): Tụi con về rồi à, mau lên tắm và thay đồ đi ( nói )

Rein, Fine: Dạ !!!!!

NÓI XONG REIN VÀ FINE ĐI LÊN LẦU

Rein: Fine,chị tắm trước nha ! ( cười )

Fine: Ừ, chị tắm trước đi Rein ! ( vừa nói vừa nằm xuống giường ) ( tại vì mệt quá mà ~ ~ )

REIN TẮM KHOẢNG 10 PHÚT ( lâu dữ * *

Rein: Chị tắm xong rồi nè, em vào tắm đi Fine ! ( bước ra khỏi phòng tắm )

Fine: Khò.......khò.......khò......( chị Fine ngủ luôn rồi ~ ~ )

Rein: Trời, em ấy ngủ luôn rồi ! ( cười )

Rein: Thôi, mình cứ để Fine ngủ đi, mình đi ăn cơm trước !

REIN BƯỚC XUỐNG LẦU ĂN CƠM, 5 PHÚT SAU FINE DẬY

Fine: Ngủ đã quá !.....mấy giờ rồi ta.....( cầm đồng hồ lên xem )

Rein: Em dậy rồi à ? ( mở cửa phòng và nói )

Fine:................( không nói, cầm cái đồng hồ xem )

Rein: Fine, em sao vậy ? ( bước vào phòng )

Fine: Rein......Rein.......mấy.......mấy giờ rồi ? ( nói lắp )

Rein: Em cầm đồng hồ xem mà còn hỏi chị là sao ?

Fine: Thì chị cứ nói đi, mấy giờ rồi hả ?

Rein: Để chị coi xem.......hình như là 8 giờ rưỡi đó, mà có gì không ? ( khó hiểu )

 Fine: CHẾT RỒI !!!!!!!!! ( la lớn )

Rein: Fine, em sao vậy ? ( khó hiểu )

Fine: Hôm nay đến lượt em biểu diễn đúng không ? ( hốt hoảng )

Rein: Hả, đúng rồi, đến lượt em đó !

Fine: Không xong rồi, em quên mất ( * * )

Rein: Mau...mau chuẩn bị đi chứ ( la lớn )

Fine: DẠ !!!!!!!!

FINE CHẠY VÔ PHÒNG TẮM VÀ THAY ĐỒ

Fine: Tạm biệt chị, em đi đây ! ( chạy đi )

Rein: Cẩn thận nha ! ( hét to )

Fine: Dạ !

TẠI PHÒNG THU ÂM ( Công ty Quản lí Thần Tượng )

Fine: Xin lỗi, em đến trễ ạ ! ( mở cửa )

Nami: EM LÀM GÌ GIỜ NÀY MỚI TỚI HẢ ? ( hét to )

Nami Hanako: 20 tuổi

Là quản lí của Rein và Fine. Rất thông minh, xinh đẹp, nhưng khi tức giận thì rất " đáng sợ " * *

Fine: CHO EM XIN LỖI Ạ ! ( cúi xuống ) ( * * )

Nami: Thôi được, em mau chuẩn bị biểu diễn đi 

Fine: Dạ !

FINE VÀO THAY ĐỒ, CHUẨN BỊ BIỂU DIỄN

Nami: Xong chưa, sắp đến giờ rồi đó ? ( nói )

FINE TỪ TRONG PHÒNG THAY ĐỒ BƯỚC RA

Fine: Dạ, xong rồi ạ !

Nami: Rồi, em mau lên sân khấu đi 

Fine: Dạ ! ( cười ^ ^ )

FINE BƯỚC LÊN SÂN KHẤU VÀ BẮT ĐẦU MÀN BIỂU DIỄN CỦA MÌNH 

( ẢNH MINH HỌA ^ ^ )

Fire: Xin chào mọi người, hôm nay tôi xin trình bày ca khúc mới của mình đó là Ichinen Nikagetsu Hatsuka ( 444 ngày yêu ^ ^ )

Fire: XIN PHÉP BẮT ĐẦU ( cười )

FIRE BẮT ĐẦU HÁT 

  Haru natsu aki fuyu kisetsu meguri kuru
Naze naze koi ni wa owari ga aru no

"Ichinen nikagetsu to hatsuka"
Hontou ni attoiu ma datta
KIMI ni aete yokatta suki ni natte yokatta
Yasashiku shinaide
"SAYONARA" chanto ienaku nacchau kara
GOMEN nante ayamaranaide
Dakara nee hayaku...
Naichau mae ni

Hitori ga sabishii no wa
Atarimae nan dakedo
Futari ga sabishii no wa
Gomen hajimete nanda

"Kagi wa POSUTO ni iretoku yo"
Koborechai souna omoide to
Tsunaideta te hanasenai
Sonna yowai hito wa dare...

"Ichinen nikagetsu to hatsuka"
Hontou ni attoiu ma datta
KIMI ni aete yokatta suki ni natte yokatta
Yasashiku shinaide
"SAYONARA" chanto ienaku nacchau kara
GOMEN nante ayamaranaide
Dakara nee hayaku...
Naichau mae ni

Kizukeba ne nandatte
Futari bun eranderu
Sugu teni totte miru kedo
"Sokka mou iranainda"

Okashii deshou ? Okashii kedo
Uso no hitotsu demo tsukanakucha
Tsunaideta te hanasenai
"Watashi wa mou daijoubu"

"Ichinen nikagetsu to hatsuka"
KIMI wa oboete imasuka ?
Hajimete deatta ni wo kimochi wo tsutae ta hi wo
Dakedo kyou no hi wa "SAYONARA"
Nani ga tarinakatta nokana ?
GOMEN nante ayamaranaide
Sono koe ni watashi... Koishitan janai

Hontou wa hanaretakunai yo
Hontou wa daijoubu janai yo
"Uso dayo"tte "BAKA dana"tte
Waratte hoshii yo
Demo KIMI no kokoro ni watashi wa inai
Saigo ni semete say goodbye
Janakya kitto watashi kitto
Kimi wo hikitomechau kara

"Ichinen nikagetsu to hatsuka"
Hontou ni attoiu ma datta
KIMI ni aete yokatta suki ni natte yokatta
Yasashiku shinaide
"SAYONARA" chanto ienaku nacchau kara
GOMEN nante ayamaranaide
Dakara nee hayaku...
Naichau mae ni

Haru natsu aki fuyu kisetsu meguri kuru
Naze naze koi ni wa owari ga aru no  

Dịch:

  Nắng thu, gió đông, sắc xuân, hè sang
Ngày tháng qua mau, xóa tan niềm đau
Cớ sao... cớ sao... mối tình chúng ta kết thúc dở dang như vậy chứ?

Một năm hai tháng có lẽ với hai mươi ngày đã qua
Một thoáng chớp mắt đã sớm lướt qua câu chuyện của ta
May mắn khi em gặp anh, yêu anh đến thế
May mắn khi em được anh yêu thương, thế nhưng...

Đừng cố đối xử quá tốt với em khi tình đã phai
Vì thế sẽ rất khó để trái tim em từ bỏ anh
Xin lỗi em để làm gì, xin anh hãy quay người bước đi
Xin cứ đi đi người yêu hỡi! Xin hãy... nhanh lên!
Đôi mi của em vương lệ rồi...

Những đêm dài thao thức, chờ mong ngày mai tới
Con tim của em run lên cô đơn
Tình yêu này đang chết, và em hiểu hết nhưng
Bây giờ níu kéo cũng không thể bên nhau rồi

Cất đi tháng ngày thân thuộc, xóa đi kỷ niệm bên nhau
Trái tim dâng trào nỗi nhớ, yêu thương hao gầy
Tìm lại tháng ngày ngọt ngào đã úa tàn
Tổn thương? Nhạt phai? Là do ai đã quên?

Một năm hai tháng có lẽ với hai mươi ngày đã qua
Một thoáng chớp mắt đã sớm lướt qua câu chuyện của ta
May mắn khi em gặp anh, yêu anh đến thế
May mắn khi em được anh yêu thương, thế nhưng...

Đừng cố đối xử quá tốt với em khi tình đã phai
Vì thế sẽ rất khó để trái tim em từ bỏ anh
Xin lỗi em để làm gì, xin anh hãy quay người bước đi
Xin cứ đi đi người yêu hỡi! Xin hãy nhanh lên!
Đôi mi của em vương lệ rồi...

Tình yêu này tan vỡ, từ khi nào không nhớ
Hai ta bước đi ngày càng một xa nhau
Dù cho đã xa cách, vẫn mong chạm đến anh
Nhưng giờ gặp gỡ chỉ thêm xót xa thôi mà

Cớ sao em lại như vậy? Nhớ nhung nhưng rồi chia tay?
Những yêu thương này giam giữ trái tim em trong cơn mơ buồn
Giữ lại tháng ngày ngọt ngào, tự dối lòng
"Được thôi! Đừng lo! Rồi sẽ ổn thôi!"

Mười bốn tháng nuối tiếc ấy với hai mươi ngày đã xa
Người có nhớ đến những phút chúng ta rung động thiết tha?
Anh nhớ hay không ngày ta quen nhau bối rối?
Anh nhớ hay không ngày mưa hai ta sánh đôi?

Những kí ức ấy nhói buốt mỗi khi em nghĩ đến anh
Chạm đến kết thúc có lẽ bởi ta không hợp với nhau
Xin lỗi em để làm gì, xin anh hãy quay người bước đi
Câu nói anh trao này đau lắm! Anh có hay chăng
Yêu thương giữa ta vơi cạn rồi...

Thật ra em không muốnkết thúc dở dang đâu hỡi anh
Thật ra em đau lắm cũng chẳng thấy tốt đâu anh biết không?
"Kết thúc thôi em nhé! Có lẽ ta nên thế..."
Đã từng cầu mong là anh nói dối thôi...

Nhưng con tim anh đã gạt bỏ em, không còn vương vấn chi sao?
Trao cho em đôi lời ly biệt " Say goodbye"
Níu kéo anh chi nữa... Những tiếng yêu tan vỡ...
Đành chôn giấu sâu trong niềm nhớ...

Hạnh phúc nhỏ bé khó kiếm, thấy nhau xin giữ lấy nhau
Vì có tiếc nuối níu kéo cũng không sao kịp nữa đâu
May mắn khi em gặp anh, yêu anh đến thế
May mắn khi em được anh yêu thương, thế nhưng...

Đừng cố đối xử quá tốt với em khi tình đã phai
Vì thế sẽ rất khó để trái tim em từ bỏ anh
Xin lỗi em để làm gì, xin anh hãy quay người bước đi
Xin cứ đi đi người yêu hỡi! Xin hãy nhanh lên!
Đôi mi của em vương lệ rồi...

Nắng thu, gió đông, sắc xuân, hè sang
Ngày tháng qua mau, xóa tan niềm đau
Cớ sao... cớ sao... mối tình chúng ta
Tan ra nhói đau không thành lời...  

Khán giả 1: Fire hát hay quá ! ( la lớn )

Khán giả 2: QUÁ HAY LUÔN !!!!!!( @ @ )

Fire: CẢM ƠN MỌI NGƯỜI ! ( ^ ^ )

KHI MÀN BIỂU DIỄN KẾT THÚC

Fine: Mệt quá đi, vừa mệt vừa đói bụng nữa ( Fine chưa ăn cơm mà ~ ~ )

Nami: Hôm nay lịch làm việc em nhiều hơn thường ngày mà 

Fine: Dạ........

Nami: Em mau về nhà ăn tối đi !

Fine: Dạ..... ( đứng lên và mở cửa ra )

ĐANG ĐI NGOÀI HÀNH LANG BỖNG FINE ĐỤNG PHẢI MỘT NGƯỜI THANH NIÊN





HẾT CHAP 1 

CHAP 1 MÌNH CÓ HƠI NÓI VỀ FINE NHIỀU, MONG MỌI NGƯỜI THÔNG CẢM ( tại vì Fine ra bài mới trước Rein nên mình mới kể nhiều vì Fine


CHAP 2 TRỞ ĐI LÀ NÓI VỀ REIN ( ^ ^ )


MONG MỌI NGƯỜI ỦNG HỘ TRUYỆN MÌNH VIẾT NHA !!!!!!


ARIGATOUMINA !!!!!!!!!!



Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top

Tags: #rein