plytolive

…

PonzLonTon

…

lovelytangie

dù có là thây ma, bán ma, là con người, tao vẫn yêu mày Cheong San.By: Oralie…

halilli

…

JurgenHellstrom

Chắc hẳn bạn đọc trẻ tuổi ở Việt Nam không thân quen lắm (hay ít nhất là các bạn trong vòng kết nối nhỏ hẹp của mình) với Yoko Ogawa, tác giả của những Giáo sư và công thức toán, Quán trọ hoa diên vỹ và Nhật kí mang thai (đều đã được dịch sang tiếng Việt thông qua phiên bản do Nhã Nam ấn hành). Gần đây nhất, tác phẩm "The Memory Police" được dịch sang tiếng Anh vào năm 2020 (dù được viết từ năm 1994), và ngay lập tức nó đã lọt vào International Booker Prize 2020 Shortlist (Giải thưởng đã trao cho những Laszlo Krasznahorkai, Han Kang hay Olga Tokarczuk).Với mong muốn học thêm tiếng Việt, cùng với suy nghĩ muốn chia sẻ với các bạn/anh chị em cuốn sách này để cùng đọc và tiếp cận nó một cách chi tiết hơn, chậm rãi hơn (với mình), và cũng để đối mặt với existential nihilism, mình muốn "tạm dịch" cuốn "The memory police" sang tiếng Việt và upload thành một album, để nếu có ai hứng thú/quan tâm có thể ghé qua đọc cho vui hoặc không vui.Do giới hạn về trình độ IELTS chỉ ở mức 4.5, cùng với khả năng sử dụng tiếng Việt còn què quặt, bản dịch (qua ngôn ngữ thứ hai - hình thức uống nước không tại nguồn) chắc chắn sẽ có đầy sai sót cùng với cách dùng từ, chuyển ngữ tăm tối mù mịt/khô như ngói, mình xin được nhận mọi góp ý/chê bai vì dù gì khi đọc văn dịch, là ta đang đọc người dịch chứ không phải đọc tác giả. (Bản tiếng Anh đã có trên mạng dưới dạng pdf).Bản dịch không có mục đích thương mại.…

PonzLonTon

…

LyTrn5276

Nếu m.n k tìm thấy nick bunmethut thì cứ nous ns mjk nhé. Vì máy mjk tiếng anh nên k đọc đc thể loại truyện nên mjk chọn đại nhé...…

LyTrn8337

đại khái đây là truyện về cuộc sống ảo tưởng của tôi, các đồng râm có thể vào đọc để kiếm sự an ủi.…

aly_the_wolf

" Nơi này là đâu vậy? Sao mình lại ngồi ở đây? "Khi đang ngồi dựa vào một gốc cây cổ thụ và ngắm sao. Phong cảnh rất là đẹp... Nhưng tôi lại rất phân vân rằng tại sao mình lại ở đây?Sau đó khi quay mặt lại thì bất ngờ tôi nhận ra có một người đang ngồi cạnh. Người ấy mặc một cái áo đen, quần xanh đậm và áo khoác màu cam đang buộc ở phần eo bụng còn khuôn mặt thì không thể thấy được vì nó bị mờ nhòe.Tôi thầm nghĩ người này là ai?Sao lại mang cho mình cảm giác an toàn đến như vậy.==================================================================================Làm ơn không reup lại chuyện của mình hay lấy nó rồi đăng ở các trang web khác…

motlytrachanh

Au: Yone thể loại: ngược, SE,.. Mong mọi người không đem ra ngoài khi chưa có sự đồng ý của mình…

LyTamTieuNy

Mưa!Do nhịp chảy của cuộc sống dần trở nên hối hả, cho nên bạn đã vô tình hờ hững lãng quên mưa.Mưa!Thế nhưng khi bạn dừng lại và cảm nhận. Bạn có hay không nghe thấy những lời thì thầm của mưa?…

zazlovely

- Tả về bản thân cho hội 69-er . Hội vào coi rồi chấp nhận bản giới thiệu ha :333…

Ihn1907

Tên khác: ....Tác giả: MotcuonsachvoviThể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại, HE, SE, Tình cảm, NP, Cẩu huyết, Ngược luyến, Đô thị tình duyên, Hào môn thế gia, Hắc bang, Vườn trường, Mary Sue, Báo thù, Đa nhân cách, Đơn hướng yêu thầm, Kiếp trước kiếp này, Cường thủ hào đoạt, Thị giác nữ chủ. Giới thiệu: Đọc rồi biết. Không thích hãy lặng lẽ ra đi. Rất thích dùng từ Hán Việt.…

JkolytKyin

* thể loại mafia , xem như là coupe kẻ thù x kẻ thù* không dựa trên thực tế , sẽ phi logic , tam quan cũng không tốt * bối cảnh nước ngoài…

LyTran_

…

vinzlouis

Jimin chỉ cần em thôi. ... .. vì vậy đừng rời xa anh em nhé !món quà nhẹ nhàng dành cho readers❤…

motlytrachanh

ONESHOT Au: Yone Thể Loại: Ngược, SE, .. Đừng mang fic ra ngoài khi chưa có sự đồng ý của Au.…

Clytie0vn

Vân Lạc Lạc 5 tuổi đứa bé tuổi trẻ tài cao cua đổ đại thúc Dương Vũ Hằng 15 tuổi. Vân Lạc Lạc 17 tuổi trở thành tra nữ nổi tiếng của trường học Liparis, Dương Vũ Hằng đi du học nước Anh, chuyện tình của con gái Vân Lạc Lạc nổi tiếng là tra nữ và đại thúc Dương Vũ Hằng sẽ ra sao?…

TD2920

Thể loại: Đam mỹ, 1x1, sinh ly tử biệt, SE'Vào lúc 14 giờ 38 phút, ngày 21 tháng 3, chuyến bay mang số hiệu MU5735 thuộc hãng hàng không China Eastern Airlines đang trong hành trình bay từ Côn Minh đến Quảng Châu, đến thành phố Ngô Châu, tỉnh Quảng Tây thì mất liên lạc và rơi xuống.Trên chuyến bay có tổng cộng 123 hàng khách và 9 phi hành đoàn....'Và trong số 123 hàng khách ấy, có cả người anh yêu.Tưởng rằng sẽ bên nhau mãi mãi, nhưng không ngờ chuyến bay ấy đã cướp đi sinh mạng của anh.'Vu Minh...'Kẻ còn người mất, sinh ly tử biệt, bóng dáng ấy đã hoá thành hư không. Và chuyến bay ấy, vĩnh viễn không thể đáp.Đôi khi, có những câu nói, những lời yêu thương bình thường lại chính là những lời cuối cùng chúng ta được nghe.'Mạc Kỳ, nếu một ngày anh không còn ở bên cạnh em nữa, em nhất định phải sống tốt. Được chứ?'Cái chết là điều không thể tránh khỏi. Thay vì đau buồn, ta nên vực dậy để sống tiếp.Sống cho bản thân, và cho cả phần của người đã khuất.Note: vì là tác phẩm đầu tay, nên mong được mọi người góp ý kiến để cải thiện ạ.…

imwannah

tự hỏi thế gian tình là gì?…