Kadi9493

Tên gốc: 偏偏爱上你Tác giả: 苏破少年Thể loại: Hiện đại, võng phối, ấm áp, hài, không ngược, HE.Nhân vật: Kim Chung Nhân, Độ Khánh TúPhối hợp diễn: Kim Tuấn Miên, Biện Bạch Hiền, Phác Xán Liệt.Dịch: QTBiên tập: Na || Beta: LynSpoil: Đại khái bạn Tú là Đại thần trong giới kịch võng phối, chuyên phối kịch BL. Còn bạn Nhân là fan ngầm của bạn Tú, rất thích kịch của bạn đặc biệt là kịch H a~, nhưng mà chỉ biết bạn Tú trên mạng gọi là Trì Kiêu thôi, chớ không biết nhau ngoài đời.Còn bạn Tú ở bên ngoài là 1 trạch nam phương châm tiên quyết là thế giới bên ngoài rất đáng sợ ở trong nhà mới an toàn, là học đệ của anh trai bạn Nhân aka Miên đại ca, được anh Miên bổ não cho tất tần tật về em trai mình ( đẹp trai + nhảy đẹp + hát hay + dễ nuôi, bla bla... ), sau đó một ngày đẹp trời bạn Tú mang cái tâm tình trên đi gặp bạn Nhân lại bị bạn dọa cho sợ hết hồn,... lần thứ 1, lần thứ 2 thì bạn Tú đi tìm anh Miên gặp bạn Nhân trên đường bị bạn chê quả tóc xấu T.T, lần thứ 3 lại bị bạn ép giả làm người yêu cho gái khỏi đu theo bạn í,....Lần nào cũng khó đỡ :)))))....Bản edit chưa có sự đồng ý của tác giả, hoàn toàn là edit chui, vui lòng không mang đi nơi khác.…

lantianbaiyun9999

- Tên gốc: 笨蛋爱人 (Người Yêu Ngốc Nghếch)- Tên trên tiêu đề truyện là đặt theo nhà dịch trước.- Tác giả: 吴蒜头 (Ngô Củ Tỏi)- Trans, edit, beta từ chương 19: Trời Xanh Mây Trắng - Dung lượng: 38 chương chính văn, 5 phiên ngoại.- Lời tựa: "Trương Trạch Vũ từ rất lâu về trước đã biết mình là sự thiên vị duy nhất của Trương Cực."- Tương phản đại ôn nhu dính người Cực x Kiên cường dũng cảm Vũ- OOC, HE, giới giải trí, hiện đại giả tưởng, thiết lập đã xuất đạo.- Cre ảnh bìa truyện: weibo @FlawlessCast最佳阵容 | 极禹Note:1. Bản dịch từ chương 1 đến chương 18 ở chỗ của @serenfach. Update: serenfach đã come back nên tớ sẽ không update nữa ^^2. Bản dịch chỉ đảm bảo độ chính xác 80% so với nguyên văn.3. Toàn bộ bản dịch là PHI LỢI NHUẬN và chưa có sự đồng ý của tác giả.4. Bản dịch hiện chỉ được đăng tải duy nhất trên acc wattpad @lantianbaiyun9999, vui lòng không mang đi nơi khác dưới mọi hình thức.5. Chủ acc là một cảnh sát chính tả OCD nên cả nhà khỏi lo lỗi vặt lỗi beta lỗi hình thức, cứ yên tâm đọc, nhưng cũng không tránh khỏi sai sót nên rất mong được góp ý chân thành và mang tính xây dựng. Mọi bình luận có ý công kích cá nhân hay tổ chức đều sẽ bị xử lý. Xin trân trọng cảm ơn!6. Mỗi một comment, một vote, một follow, một sự tương tác tích cực của mọi người đều là động lực rất lớn đối với tớ, để tớ cảm thấy thời gian và công sức mình dành ra để trans và edit truyện là xứng đáng. Tui không ngại trans fic, tui chỉ cần có lý do thôi :))Link fic gốc: https://www.lofter.com/front/blog/collection/share?collectionId=818…

Blieen

"Anh đúng thật là đáng ghét mà! Tại sao biết rõ tình cảm của tôi mà vẫn mãi cự tuyệt?" Đôi mắt cậu ươn ướt nhìn anh một cách tuyệt vọng.Đó là một khoảng không trầm lắng trước khi Park Chanyeol dùng chất giọng trầm khàn của mình phá vỡ yên lặng giữa hai người. "Oh Sehun"Chanyeol từng bước tiến lại gần Sehun dần rút ngắn khoảng cách giữa cả hai. Dường như anh có thể cảm nhận rõ tiếng thở gấp của cậu vang đều đều bên tai. Anh tiến lại gần thì thầm vào tai cậu."Bớt xem phim truyền hình lại đi"…

_VanMocTra_

Nhắm Mắt Lại Tôi Sẽ Dẫn Em Đi là truyện tình tuổi teen xoay quanh những nhân vật đa tính cách, có trái tim bằng máu biết yêu thương ghen tuông giận hờn, đặc biệt là cô gái mang tên Alice đứng giữa lưng chừng đau thương, một cô nàng quậy phá nhưng luôn muốn đi theo con đường ánh sáng nhưng lại dính líu đến rất nhiều kẻ thống trị màn đêm nên dần dần hình ảnh một cô gái với con mắt sắc lạnh lại hiện hữu trong bóng tối.Nhiều đêm chợt tỉnh giấc, vẫn không thể tin nổi cái gì đang xảy ra với mình. Rằng, người yêu và người bạn nó coi là thân thiết lại âm thầm thân mật với nhau, rằng, nó đã bị cắm sừng và chia tay trong đau đớn. Thật sự, nó là một người "lười mở cửa trái tim" nó chẳng muốn yêu thêm ai nữa vì vết thương người yêu cũ để lại trong lòng nó quá lớn. Nhưng đâu đó trong trái tim nó lại văng vẳng lên tiếng mắng của một người "Bỏ ngay cái thói uống trà sữa năm cốc một lúc đi!"Mark, hắn cũng giống nó rất "lười mở cửa trái tim" nhưng hắn rung động trước quá nhanh để rồi phải gánh bao đau khổ, và chưa bao giờ hắn từ bỏ ý định làm người chăm sóc nó cả đời. Còn bốn người kia, họ cũng có nhiều trắc trở dở khóc dở cười, tường chừng như những mối tình đẹp đẽ vun đắp lâu ngày ấy sẽ chia lìa nhưng cuối cùng họ cũng về bên nhau như con đò tìm được bến đỗ. Còn Mark và Alice thì... *Chậc...chậc!* thôi thì cứ đọc truyện sẽ rõ nha, hì hìNote : Nhân vật ảo, truyện ảo. Tóm lại là không có thật, chỉ là một câu chuyện mà t.g tưởng tượng ra.…

hikiti05

BibleBuildJeff đóng cửa phòng khám lại, anh bước tới đối diện với Ngài Wichapas đang ngồi vắt chân chờ đợi kết quả từ anh. Dù biết lòng Ngài đang rất lo lắng nhưng trên mặt vẫn không có quá nhiều biểu hiện cảm xúc, chỉ có đầu lông mày là hơi nhíu lại. Không đợi được nữa, Ngài trực tiếp hỏi.- Cậu ta thế nào?Jeff tháo kính xuống, thở dài một hơi rồi nói.- Ngài chơi người ta đến rách cả lỗ hậu.Rồi Jeff lại hỏi tiếp.- Sao lại phải mạnh bạo như vậy?Ngưng một đoạn rồi Ngài mới trả lời.- Muốn kiểm tra xem ngoài không biết đau cậu ta còn mất cảm giác nào khác không?Nghe câu trả lời bá đạo này Jeff liền nhướng một bên lông mày hỏi tiếp.- Vậy Ngài kiểm tra được gì rồi.Ngài trả lời ngay không chút chần chừ.- Vẫn biết sướng.…

luoi1012

移民侏罗纪 - 月下桑Di dân Kỷ Jura Tác giả: Nguyệt Hạ TangVăn án: Thiên kim khó mua sớm biết rằng -- này ý niệm giống như cỏ dại bàn tại Hồ Bất Quy trong đầu điên cuồng phát sinh ! Bất quá là đi trước Phi Châu tham gia y học trợ giúp, lại vô cớ bị người từ nghìn mét trời cao cơ thượng thôi hạ, kinh hách trăm phần trăm, hắn bên người...... Cư, cư nhiên phi vũ một đống khủng long? ! Bất tử, ( tâm?) cũng bán tàn Hồ Bất Quy, đang muốn tính toán khổ trung mua vui thích ứng gian nan sinh hoạt, trong lúc vô ý lại ấp ra chỉ tiểu khủng long kêu hắn mụ mụ; Lại bị chỉ tên là Giản, loại siêu hiện thực đại trạch long cường liệt theo đuổi...... Một chút hồi tưởng ｎ vạn năm chạy tiền sử niên đại đến đây, chẳng lẽ muốn cùng khủng long đàm luyến ái sao !? 重返侏罗纪 - 月下桑Trở về Kỷ JuraVăn án:Vì sở ái, Hồ Bất Quy, hắn, di dân đến rồi ── khủng, long, tinh, cầu! (囧)Không chỉ có trên địa cầu thường thức ở chỗ này hoàn toàn bị phá vỡ, rõ ràng là một nha khoa bác sĩ chuyên khoa lại trở thành thập ma giống đực khoa bác sĩ, còn phải quay một đám xấu hổ ngoại tinh khủng long truyền thụ kim thương không ngã đại pháp?Hơn nữa ác quỷ bà bà (? ) giúp hắn báo danh tân nương môn bắt buộc,( đại Hồ: Căn bản là trước khi cưới tính giáo dục chương trình học có được hay không! )←(thỉnh dùng bất đồng tự thể)Hồ Bất Quy một cái đầu hai người đại, sơ vi nhân thê (thê thỉnh hoa rơi) phu càng là ký chờ mong lại sợ bị thương tổn, lúc này, hắn thân thân lão công không ngờ "Ngục cầu bất mãn" ? ! (￣□￣|||)a…

NhTrn3437

Ở thế giới hiện đại, nàng chính là môn chủ của Ẩn Môn, là người tinh thông y độc, thiện nghệ ám sát. Nàng là yêu vật biến thái trong mắt người đời. Một lần ngoài ý muốn nàng đã trọng sinh ở trên người một thiếu nữ bị hủy dung.Sao? bị hủy dung, thân phận lại bị thay thế? Không thể trở về gia tộc?Thân phận có thể thôi, quay về gia tộc cũng không cần. Nhưng người đã hại chủ cũ của thân thể này thì không thể tha thứ. Nếu không cho bọn họ "chó kêu gà nhảy" thì chẳng phải phí hoài cái danh "yêu vật" của hàng hay sao?…

fun_man

Một câu chuyện viễn tưởng ngược thời gian. Bạn sẽ hiểu thêm nền văn minh tiền sử cách ngày nay 13.000 năm. Đây là một câu chuyện được hư cấu dựa theo những tư liệu của khảo cổ học hiện đại. Và tôi không chịu trách nhiệm về tính chân thật của những tư liệu được đăng tải trên Internet.Bất kỳ ai muốn biên dịch hoặc xuất bản câu chuyện này, đều phải được sự đồng ý của tác giả.Fun_man…

khanhlinhexo

Thể loại: truyện ngắn, hiện đại, HESố chương: 3~ Văn án~Đôi khi, mọi việc không đơn giản như cái bề ngoài chúng ta nhìn thấy. Nhìn rồi, hiểu rồi, lại chẳng thể cảm nhận được chúng thay cho người trong cuộc.Những khó khăn và tổn thất tinh thần mà một người bác sĩ phải chịu, ai có thể hiểu? Những đau đớn gian truân mà một người đàn bà phải gánh mỗi lần vượt cạn, ai có thể thấu?Trên đời này, cái gì cũng có giá của nó. Để có được thứ mà mình muốn, phải đánh đổi bằng rất nhiều thứ khác.Byun Baekhyun là một người bác sĩ, còn là một người bác sĩ đỡ đẻ, vì cái công việc này, anh hy sinh thời gian, hy sinh hoài bão, thậm chí còn không thể giữ lấy hạnh phúc gia đình, bởi người phụ nữ anh yêu không còn tha thứ cho anh nữa.Kim Taeyeon là một người vợ, không thể tiếp tục đợi chờ, không thể tiếp tục cô đơn một mình trong căn nhà trống vắng, nên cô từ bỏ tình yêu của mình. Nhưng cô là một người con gái, cô sắp làm mẹ, sắp một lần bước qua ranh giới sống chết để chào đón đứa con của họ.Mỗi một sinh mệnh ra đời, đều mang theo một giá trị quý giá! Đối với Taeyeon và Baekhyun, có lẽ đó là cơ hội để hai người nhìn nhận lại tình yêu của mình theo một góc nhìn khác.Thật ra họ đều cao cả như nhau, bởi mỗi người đều đang gánh trên vai những trách nhiệm lớn lao của cuộc đời, đang từng ngày chào đón những sinh mệnh mới! Đó chính là những gì câu truyện này mang lại.…

taesu_95

Tựa đề nó cũng SẾN thật :)) nhưng đọc lại nó cũng có ý nghĩa của nó! Thật ra mà nói một tên có trái tim đóng băng đã từ lâu cũng khó lòng mà trách mắng tại sao hắn không có bạn được.Nói chứ con người ai chả có lúc mệt mỏi và cần dựa dẫm, tâm sự?Chính những lúc như thế hắn có thể tựa vào ai đây? Gia đình à? Đối với hắn hai từ GIA ĐÌNH nó quá giả tạo, xa xỉ. Bạn bè ư? Oh no :)) Đã nói hắn là một tên sống ẩn dật một mình thì thế đéo nào lại có bạn. Vậy thì... khi gặp được anh chàng lém lĩnh, vui tươi, hòa đồng, liệu hắn có mở lòng ra với anh, với mọi người xung quanh anh hay không? Con người bí ẩn này... một chú mèo con như anh thực sự rất tò mò về Bwi hắn.Hắn càng xa lánh thì Chim luôn áp sát lại gần :)) Thực sự sẽ Chim sẽ thành công trong việc khiến Bwi cởi mở chứ?Cùng tìm hiểu nào!Tác giả: @taesu_95…

Jenn_MYn

Tác Giả: Ân TầmBiên tập và Chỉnh dịch: Jins | Đơn Dương | Trangmuki.Nguồn convert: Tangthuvien và Vficland.Thể loại: Cường thủ hào đoạt, Hào môn thế gia, Hắc bang tình cừu, Trước ngược sau sủng (Ngược nhẹ, và sủng không phải để đền bù), Cấm luân chi luyến, HE.Rating: H.Cặp đôi: Lôi Dận (Kim Myungsoo) x Mạch Khê (Park Jiyeon).Nguồn: http://nguyenla.wordpress.com/tro-choi- ... m-muc-luc/Bìa + Chuyển ver by Jenn. Truyện chuyển ver chưa có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không mang ra khỏi đây.…

Kurein

Lô Lịch xuyên qua, tân hoàn cảnh như sau:Phụ mẫu chết thảm, không người nào biết chân tướng, sương mù thật mạnh.Ăn nhờ ở đậu, dì hy vọng hắn ngoan ngoãn 'Ốm yếu' không thể động, hảo chờ tương lai đưa gả Bình vương phủ thì, có thể bị bà bà tự tay giết chết.Có cái còn không có sinh ra thì liền định ra vị hôn phu, nghe nói chiều cao cửu thước, mặt mũi hung tợn, tàn khốc lãnh huyết, thủ đồ tám vạn nhân, năng chỉ tiểu nhi đêm đề, nhưng này vị hôn phu, một lần cũng chưa đến xem quá hắn.Nhưng mà Lô Lịch cũng không nổi giận. Bởi vì hắn có được khỏe mạnh thân thể, hắn có thể dùng trong đầu pháp y tri thức làm mình thích sự, chỉ cần cũng đủ cẩn thận cẩn thận, nhất định năng rời đi này đó ghê tởm nhân sự!…

abchzhz

Chung bất hàPhúc hắc bá đạo anh tuấn người mù công × đơn thuần thụ, đoản văn, hiện đại, điềm văn, cứu rỗi, thầm mếnNguồn: Gongzicp๖ۣۜHưởng thọ theo sổ tử thần: Hoàn 12 tuổi + 0 lần chết lâm sàn๖ۣۜNhử mồiLần thứ hai gặp phải Cao Nham, Lữ Thanh Quang không khỏi hội nghĩ, lòng của người này cái gì thời điểm mới có thể ủ ấm đâu?Mà lần thứ nhất động lòng người, lại quay đầu vẫn như cũ sẽ tâm động."Ta nếu quyết định yêu ngươi, liền muốn dùng ngươi cần nhất phương thức yêu ngươi." Lữ Thanh Quang nói.Người mù hơi phúc hắc công x trước thiên chi kiêu tử thụHiện thực hướng ngắn ngủi cực kỳ mang cảm thanh thủy miếng bánh ngọt!Bình luậnMưa phùn hoàng hôn chấm nhỏ nhuyễn: Phúc hắc bá đạo anh tuấn người mù công × đơn thuần thụ, bên trong đẩy. Đừng trách ta cấp công nhiều như vậy từ hình dung, bởi vì thụ ta thật sự không quá hảo giới định hắn thuộc tính, liền... Tính cách không có gì chỗ đặc biệt a [ cho phép ta bi thương một chút ]. Bản này cho nên ta bên trong đẩy cũng là bởi vì công, quá mang cảm rồi! Quả thực thành tinh... Giả heo ăn hổ thực sự là quỷ súc, tuyệt [good]. Đáng tiếc quá ngắn, không bao nhiêu tình tiết cố sự, ta đều không thấy đủ [ đáng yêu ]Download: https://khotangdammyfanfic.blogspot.com/2019/03/cuoi-cung-khong-xa.html…

natalitran

Thể loại: Diễn sinh, Đam mỹ, Cận đại , Hiện đại , HE , Tình cảm , Xuyên việt , Trọng sinh , Sinh con , Harry Potter , Chủ thụ , Ngân bài đề cử 🥈 , Phim ảnhAbraxas Malfoy: "Gellert Grindelwald, ngươi cái này bỏ vợ bỏ con hỗn cầu!"Lucius Malfoy: "lord, ta phụ thân làm ta hướng ngài thảo nuôi nấng phí."Draco Malfoy: "Mẫu thân, ngài vì cái gì muốn cho ta kêu ngài giáo phụ đâu?"Đơn giản nói đến chính là một cái xuyên qua Abraxas Malfoy nỗ lực tưởng thoát khỏi LV, để tránh miễn mã ngươi phúc gia bất hạnh, kết quả lại bị LV ống quấn lên lúc sau đã phát sinh một loạt chuyện xưa.…

litdomon-194

Hầu Gái Kinh dị { AllKook} HE Ngược Ngược sml -Sinh tử văn- Ngược Công-Ngược Thụ Kết là...............Đọc đi rồi biết Cậu là 1 đứa trẻ cô lập, 6 tuổi ba mẹ đã cho cậu vào cô nhi viện, lớn lên 15 tuổi cậu bước ra xã hội.** 18t cậu làm thuê cho xã hội đen lấy tiền nuôi bản thân, bạn bè ko có người yêu càng ko có.** 20t cậu buộc thế fai làm Hầu Gái cho 1 nhà họ nhà giàu có 6 người , 6 người tính khác nhau, dể sợ tàn ác..** cậu ko bị đánh đập nhưng ngược lại cậu lại bị ghẻ lạnh từ những con người đó.*** chuyện gì đã sảy ra 5 năm trước..*** cậu và các anh có mối quan hệ như thế nào** sau đó mời các bạn hãy đọc tiếp nhé…

MinervaRuan

Đây là truyện dịch, Tiểu Vy chỉ chịu trách nhiệm DỊCH và EDIT cho đẹp và dễ đọc, mọi chi tiết cũng như nhân vật thuộc về:Tác giả: Mạch Thượng Nhân Như Ngọc (陌上人如玉)Nguyên tác: Đại lý tự thiếu khanh đích sủng vật sinh nhai (大理寺少卿的宠物生涯), gồm 656 chương + 3 phiên ngoạiHiện trạng: nguyên tác đã hoàn thành, bản dịch đang cố gắng lấp hố. Thời gian dự kiến update bản dịch: hằng ngày (số chap tùy thuộc vào động lực của Tiểu Vy - đến từ lượt view, like và comt của mọi người)Ghi chú:TRUYỆN DỊCH CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG MANG TRUYỆN ĐI NƠI KHÁC.…

nancyphan070804

SORU là một cô gái chỉ muốn sống một cuộc sống bình thường nhưng không hiểu vì sao mọi chuyện kì lạ bắt đầu xảy ra từ khi cô bước vào ngôi trường toàn những nữ sinh bá đạo và những hoàng tử đẹp trai trong trường ...tuy họ đẹp trai nhưng họ là những giang hồ thứ thiệt trong giới học sinh .…

Lynk_lenuXx

Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại , OE , Khoa học viễn tưởng , Hệ thống , Xuyên nhanhThật một là cái bề ngoài chỉ có diện than mỉm cười mặt, chòm sao Thiên xứng tử trạch.Bình sinh sở ái chỉ có các loại điểm đánh số đáng thương, tiểu chúng, kinh tủng huyền nghi, tổng khủng trò chơi tiểu thuyết.Đương như vậy thật một, đột nhiên bị tự xưng kêu hệ thống thần bí tồn tại trói định trở thành ký chủ, cần thiết làm một cái kêu: Bay lên chi đầu biến phượng hoàng nhiệm vụ khi, nàng có vài giây hoài nghi một chút nhân sinh.Hệ thống: Tới, bắt đầu ngươi biểu diễn. Toàn vũ trụ đều đem chứng kiến một thế hệ ảnh hậu ( diễn tinh ) ra đời ~--------------------Thật một: Vì bay lên chi đầu, ta cái gì đều có thể hy sinhHệ thống: Kia cầu xin ngươi, vẫn là đừng bayRõ ràng có thể dựa nói chuyện yêu đương giải quyết vấn đề, cố tình muốn dựa làm sự tình.Nữ chủ có đặc thù kỹ xảo: Luận, như thế nào đem cẩu huyết tiểu ngôn tình, chơi thành mạo hiểm kích thích khủng bố huyền nghi?----------------------------Mau xuyên, não động văn, không đi tầm thường lộNếu cảm thấy thượng nhưng đánh giá, thỉnh điểm đánh cất chứa một chút--------------------Hệ thống hỏi: Gặp được bệnh kiều, trung nhị, xà tinh bệnh thuộc tính nam thần hẳn là làm sao bây giờ?Đáp án A: Dùng ái phát điện, không, dùng ái cảm hóa hắn, ấm áp hắn, cảm động hắnĐáp án B: Dùng mỹ mạo cùng bàn tay vàng, liêu hắn, liêu hắn, liêu hắn, yêu đương cứu vớt thế giớiThật một: So với hắn còn bệnh kiều, trung nhị, xà tinh bệnh, bắt chước hắn,…

Lengkeng_Sophie

Tên gốc: Hoàng thượng mau cấp ai gia sinh cái oa Thể loại: xuyên không, hài, cấm luyến, nữ cường, nam giả trư ăn thịt hổ, 16+ Edit: Eirlys, Lục Vân, Lengkeng_Sophie Beta - Ebook: Lengkeng_Sophie Bìa: Mạc Thiên Y Nguồn: http://tieulienlien.wordpress.com Cv: tangthuvien Số chương: 119 chương (chính văn + phiên ngoại) Văn án Xuyên qua, tiến cung, làm hoàng hậu, thăng thái hậu, buông rèm chấp chính, ba năm, nàng khóc -- Hoàng thượng a, tỉnh lại một chút đi! Ai gia không muốn bị tòa núi tấu chương kia tươi sống đè chết a! Hoàng thượng a, nỗ lực trưởng thành đi, đến lúc đó ai gia đem quân quyền, chính quyền trả lại hết cho ngươi còn không được sao? Hoàng thượng a, van cầu ngươi, ngươi đừng bắt ai gia sinh đứa bé nha! Ai gia còn trẻ, không nghĩ ở thâm cung cơ khổ chấm dứt cả đời a! Hoàng thượng a, có nhu cầu đi tìm phi tử của ngươi, ai gia là mẹ ngươi, không phụ trách sinh con cho ngươi...... Nha --…

ThanhVyNguyenThi

Một cành hoa hồng rất đẹp nhưng đó chỉ là vỏ bọc che đi những chiếc gai nhọn nguy hiểm.Liệu tình yêu có giống vậy? Có giống như vẻ giả tạo của một cành hoa hồng không ?Miễn cưỡng hay tự nguyện?Hạnh phúc hay chia ly ?Hiểu lầm hay sự thật?…