Ice1811

Lục Tuyết Kỳ - một tiểu thư danh giá của Lục gia, vì cái chết của ba cô năm ấy mà cô lại quyết tâm học theo ngành cảnh sát. Những gì còn lưu lại trong đầu óc đứa bé 12 tuổi là một hình xăm đầu lâu - đó là biểu tượng cho những người thuộc Vương Bang - Một bang phái hùng mạnh trong giới hắc đạo. Sau khi trở thành một nữ cảnh sát, Lục Tuyết Kỳ biết được Vương Thiên - Người đứng đầu gia tộc họ Vương cũng chính là "ông trùm" của Vương Bang. Mối nghi ngờ xuất phát từ đó, Lục Tuyết Kỳ luôn tìm mọi cách để buộc tội Vương Thiên. Không muốn mẹ của mình ngăn cản cuộc điều tra có dính líu đến Hắc đạo, Lục Tuyết Kỳ đành chấp nhận cuộc hôn nhân với Vương Thiên. Sẽ ra sao nếu Lục Tuyết Kỳ rung động trước Vương Thiên?…

azhux6208

Thể loại: trinh thám, phá án, sắm vai, có yếu tố giới giải trí. Nhân vật: INTO1 (push Lưu Vũ), notp. Số chương: đang cập nhật. Giới thiệu sơ lược: Do bên trên giáng lệnh chỉnh đốn lại giới giải trí nên dạo gần đây INTO1 ngoài việc đến phòng tập luyện vũ đạo, thu âm bài hát mới sau đó về nhà nằm dài ở kí túc xá ra thì chẳng còn chuyện gì để làm nữa cả. Mọi người dần tiến vào trạng thái mông lung, chán nản. Thân làm đội trưởng nam đoàn quốc tế, Lưu Vũ không thể không nghĩ cách sốc lại tinh thần của các thành viên trong nhóm. Cho nên cậu quyết định vào một buổi tối nọ sau khi kết thúc bữa ăn liền đề nghị cả nhóm cùng chơi game sắm vai phá án. Khỏi cần nghĩ cũng biết mọi người hưng phấn đến thế nào, thiết tha kéo nhau sang căn phòng đơn rộng rãi của Lưu Vũ. Họ bình yên chìm đắm vào giấc ngủ, cho đến khi mở mắt...…

_Crush05Mangoes_

•Tên truyện: Just Akira in ur world•Imagine fic | ngọt ngào nhẹ nhàng•Nhân vật: AK Lưu Chương và một tỉ tỉ•Category: dựa khá nhiều vào cuộc sống•Thiết lập nhân vật:- AK vẫn là một AK mà mọi người biết. Có điều, ở đây em ấy không cần phải cố gắng làm bất cứ thứ gì em không thích. Là một AK được yêu thương và cưng chiều.- Tỉ tỉ là một fan bạn gái của AK, sự xuất hiện của người này đối với AK rất không rõ ràng. Chị ấy không xô bồ như những người hâm mộ khác, chị ấy nhẹ nhàng dịu êm, đứng trước AK không hề kích động, ngược lại còn khiến em ấy muốn ỷ lại một chút. • fic này sinh ra để thoả mãn trí tưởng tượng của fan bạn gái. Đồng thời, để gián tiếp bày tỏ yêu thương, muốn sủng AK trong thế giới riêng tới khi AK thật sự có người nâng khăn sửa túi ở ngoài đời. Một lời khó nói hết, nhưng tình cảm của chị, chị muốn dùng nó để đổi lại một đời an yên cho em, AK Lưu Chương!…

thyyanhh3th7

couple: Bác Chiến (BJYX)Thể loại: Đam - niên hạ - thanh xuân vườn trường - R15Tình trạng: đang sáng tácNhân vật: Vương Nhất Bác X Tiêu ChiếnTác giả: Thy Anh"hai con người ở hai thế giới đối lập nhau vốn họ là hai đường thẳng song song sẽ chẳng bao giờ gặp nhau nhưng vì một cuộc cá cược giữa Nhất Bác và đám bạn lại đưa hai người vào đời nhau. 30 ngày học tra Vương Nhất Bác dành ra để nói lời ngọt ngào dành cho giáo viên chủ nhiệm của mình - Tiêu Chiến"Tất cả độ tuổi, tình huống, đều do tác giả nghĩ ra và có yếu tố OOC cực nặng yibo.85_w: Vương Nhất Báczhanxiao1005: Tiêu Chiến_yuubin_: Vu Bânmarius_chengg: Uông Trác Thànhkuan_liu94: Lưu Hải Khoanjinzhu16: Chu Tán Cẩmcaesargou: Quách Thừafanxing_59: Trịnh Phồn Tinhwh.xuan95: Vương Hạo Hiênsongjiyang2601: Tống Kế Dương…

NhuYTrinh2

Diệp Hoan, nhị tiểu thư của Diệp gia vốn là con gái của Diệp tướng quân của nước Đại Chu. Trong nhà ba đời đều là những người có công chinh chiến sa trường, là cánh tay đắc lực của hoàng đế.Nàng được định là thái tử phi tương lai, nhưng đến nay Đông Cung vẫn chưa có chủ.Một ngày nọ, trong một vụ tham ô hối lộ, tra ra được những người cầm đầu và đồng phạm đều dính líu đến gia tộc của nàng, nhưng phụ thân nàng từ đầu đến cuối vẫn nhất quyết không chịu nhận.Hết cách, nàng đành phải lén lút đi gặp Lục hoàng tử - Tạ Minh Anh, vốn là trong một chuyến đi dạo phố tình cờ đụng mặt trong khi người nọ đang tuần tra. Hai người vốn không thân thiết, nay bản thân gặp nạn không biết phải cầu cứu ai, nàng đành phải giúp hắn có được chủ vị ở Đông Cung thì may ra gia tộc của nàng mới có đường thoát thân.Lần đầu mình viết thể loại cổ đại, tuy chưa có kinh nghiệm gì, mong mn đón đọc 😘. Sẵn lòng lắng nghe ý kiến của độc giả để nội dung ngày càng hoàn thiện hơn. Moahhhhh…

mmyth_

Tên của gã vốn là Santa, nhưng kể từ ngày gã phát hiện ra cơn nghiện của mình, từ khi mà con quỷ khát máu trong hắn ngày một hiện hình rõ hơn, gã cũng tập làm quen, thậm chí còn có chút tự hào, về cái biệt danh mới mà người dân trong thành phố đọc lái đi từ tên gã. * * * "Gã là một kẻ cuồng tín. Đấng tối cao mà gã một lòng tôn thờ đến nay chỉ có chính bản thân gã." Điên rồ thế đấy. Nhưng biết làm sao được. * * *Santa đã từng tin rằng tín ngưỡng cả đời này của gã sẽ chỉ có chính bản thân mình thôi. Nhưng bông hoa sen kia, thật sạch.* * *Fanatic, là cuồng tín.Cp: Santa x Lưu VũTội phạm công x thuần khiết thụĐộ dài dự tính: 5-6 chươngTag: crime, dark, BE/ OE (?), Hanahaki,...*lưu ý: mọi chi tiết trong fic đều thuộc về trí tưởng tượng, không gán ghép với người thật. Những hành vi có tính chất máu me trong truyện đều chỉ là trong truyện, tác giả không đồng ý hay ủng hộ nó trong đời thực./C-chắc là mình drop bộ này rồi ạ.../…

depgaivasongchat

Hanahaki!auCảnh tượng trước mắt anh hoàn toàn kỳ quái. Rye nhìn chằm chằm vào anh, đôi mắt mở to, đỏ ngầu và kinh hoàng. Máu lấp lánh trên gương mặt tái nhợt của hắn, chảy dài từ khóe miệng, xuống cằm. Nếu hắn không mặc đồ đen, chắc hẳn cũng cũng đã làm bẩn chiếc áo sơ mi.Khi đến gần, mùi của nó thật kinh tởm, toàn là kim loại sắc bén và sự tuyệt vọng.Tuy nhiên, đó chưa phải là điều kỳ lạ nhất. Không, kỳ lạ hơn nhiều chính là những bông hoa ly trong tay hắn, và trong bồn cầu, chúng vẫn còn nguyên vẹn nếu không phải vì những giọt máu đỏ loang lổ trên nền trắng tinh khiết. Một cánh hoa duy nhất rơi ra khỏi miệng Rye, rơi xuống sàn nhà.᛫ ᛫ ✧ Author: thescarletthreadBản dịch chưa có sự đồng ý của tác giả, không re-up dưới mọi hình thức.…

socachhotantinhnhau

Nếu bạn và bạn thân cùng yêu phải 1 trap boy thì phải làm sao? Mấy cặp bạn thân bình thường, thường sẽ có gu khác nhau. Trước đây chúng tôi cũng vậy, gu của tôi và nó chẳng có miếng nào dính líu tới nhau cả. Cả ngoại hình chúng tôi cũng thế.Tôi điển hình là một chàng trai da trắng, chân dài, eo thon trong truyền thuyết. Gu tôi là mấy anh trai giỏi giang, cao ráo, giàu như tổng tài thì càng tốt.Đời có mấy cơ hội đổi đời đâu, nắm được cái nào hay cái đó.Còn thằng bạn thân tôi, tình nhân trong mộng của các chị em, thơm thơ, tươm tất đó. Nhỏ ra dáng đàn ông dữ lắm. Nhưng cái gu nó kì cục, nó chẳng đâu ra đâu, tôi chưa bao giờ cảm nhận được cái gì tốt đẹp từ mấy thằng nó theo đuổi lúc trước. Ấy vậy mà, tình cờ vào một ngày đẹp trời, tôi với nó phát hiện ra chúng tôi đang định theo đuổi cùng 1 khuôn mặt.Xui thật rồi, liệu tình bạn này có lao đao? Vào truyện nhé.…

NyPham8

gtnv-Lương Lưu Ly(genila):thân phận là 1ẫn số,tính tình ngoài mặt lạnh lùng nhưg tâm hồn lại mỏng manh dễ vở,là một cô gái mạnh mẽ,qtâm giúp đở bạn bè,sở hữu gương mặt lolita cùng vs đôi mắf màu ôliu trầm ổn nhưng ưu thương khi ai nhìn vào!-Diệp Khanh Thần(jack):đại thiếu của gia tộc Diệp(có niên sử đứng đầu hội vampire phương tây),chàng bí ẩn ,lạnh lùng nhưng hờ hợt,thân hình lịch lãm mang theo mùi hương nam tính cuốn hút,đôi môi bạc mỏng,gương mặt góc cạnh,hoà quyện cùng đôi mắt màu xám khói ánh vài tia tím nhạt,là kiệt tác của thượng đế!......vòng tròn định mệnh là hẹn 1chữ duyên,khi 1cô nàng song tử chạm trán chàng bọ cạp sẽ như thế nào...là phép màu ...hay làbi kịch...!1câu chuyện lại bắt đầu…

UyenLuong5

Sáng sớm ở Ma giới, chim chóc hót líu lo ngoài cửa sổ còn mọi người trong nhà thì vẫn đang say giấc nồng, một bóng dáng nho nhỏ nhanh nhẹn đi vào phòng khách, trong tay cầm một chiếc còi nhỏ, trên khuôn mặt là nụ cười ngọt ngào.Hít vào một hơi thật sâu, Phượng Lại Tà đặt cái còi nhỏ vào miệng rồi lấy ra bông gòn đã chuẩn bị sẵn nhét thật chặt vào lỗ tai, sau đó “khí vận đan điền” thổi còi.Cái còi thoạt nhìn có vẻ nhỏ bé kia lại có âm thanh còn to hơn cả còi ô tô, vừa thổi lên đã làm ly thủy tinh đặt kế bên rớt xuống đất bể nát.Thổi được một lúc, Phượng Lại Tà chậm rãi thu hồi cái còi, ngồi trên sô pha đợi trò hay.“A! Là tên khốn kiếp nào mới sáng sớm đã phá giấc ngủ của người khác? Ta muốn làm thịt hắn.” Người đầu tiên xuất hiện ở phòng khách chính là Khắc La Lạp. Vẻ mặt phẫn nộ, mái tóc mất trật tự và hai chiếc giày mang lộn bên của cô cũng đủ cho người khác biết rằng cô vừa bị đánh thức trong giấc ngủ say.“Xin chào Khắc La Lạp tiểu thư.” Phượng Lại Tà cười tủm tỉm nhìn vẻ m…

binhhoacodong

Ta là thiên hậu Chiêu Thang, cũng là thủ lĩnh Long tộc, cùng với thiên đế Kình Luân kề vai sát cánh trải qua muôn vàn trở ngại lên ngôi. Vậy mà khi ngôi vị vững vàng, thiên đế bỗng nhiên thay đổi tâm tính, ta cho rằng có lẽ ngồi trên ngôi vị thiên đế có nhiều việc khiến hắn khó xử, thế nhưng hắn trở nên lành lùng xa cách dù ta tìm bao nhiêu cách cũng không thể thấu hiểu được hắn, giống như giữa hai chúng ta bị ngăn bởi một bức tường thành dày đặc. Bức tường to lớn đó ta cố gắng đập phá một viên thì ở phía bên kia hắn đã xây thêm hai viên. Nó càng ngày càng dày, đến nỗi ta muốn nhìn thấy hắn cũng không được. Cho đến một ngày ta hiểu ra không phải hắn thay đổi mà vốn dĩ hắn luôn như vậy, chưa bao giờ đặt cảm tình vào ta. Người mà hắn yêu vốn chỉ có một, chính là Thải Yên của hồ tộc, người đã chết gần 1 ngàn năm, hơn nữa cái chết của nàng liên quan dính líu đến ta.…

dachengxiaoai

Mỗi người bọn họ đều là đồ ngốc, chỉ riêng hắn là ngốc hơn bởi hắn có không giữ mất chẳng tìm được .Mỗi người bọn họ đều mất 3 năm thanh xuân .Anh mất 3 năm để hi sinh vì tình yêu với hắn , theo đuổi hắn , bỏ lỡ cậu suốt 3 năm trời .Cậu biết anh không yêu mình , biết anh yêu hắn và theo đuổi hắn nhưng cậu vẫn kiên trì theo đuổi anh suốt 3 năm trời anh theo đuổi hắn .Còn hắn....hắn vốn không để anh vào mắt , đối với hắn tình yêu của anh còn nhỏ bé không bằng một hát cát , hạt bụi . Hắn đã lấy mất 3 năm thanh xuân của anh cũng đã đánh mất đi 3 năm thanh xuân của chính mình .Sau hơn mốc thời gian 3 năm ấy , ba người họ gặp lại nhau .Thì ra...anh và cậu đã ở bên nhau , cậu vẫn luôn kiên trì theo đuổi anh .Hắn lúc này mới nhận ra là hắn yêu anh...- Anh ! Em yêu anh ! Anh buông tay cậu ra . Cậu đưa tay ra nhưng không kịp nắm lấy tay anh .Anh bước từng bước đến phía hắn . - Châu Kha Vũ....Cả 3 người đều rơi nước mắt .Hóa ra 3 năm trời đó của họ đều là xứng đáng !!!…

Giglio_love

Nghiêm Hạo Tường là học sinh năm hai khóa Tú Tài trường Bưởi. Năm 1943, chiến tranh thế giới thứ hai lan rộng, máy bay quân đồng minh ném bom Hà Nội, một số các lớp khóa Tú Tài trường Bưởi di tản về khu vực Hà Đông (Cầu Đơ), tiếp tục tham gia công tác giáo dục, học tập.Lưu Diệu Văn là con trai út chủ thương lái chuyên kinh doanh vải vóc có tiếng ở phố Hàng Đào, sau này cùng với người hầu thân cận của gia đình di tản về Hà Đông và gặp gỡ lần đầu với Nghiêm Hạo Tường tại đây."Yêu nhau cởi áo cho nhau, Về nhà dối mẹ qua cầu gió bay..."Lòng Tường nặng trĩu...Người ta khóc than xót thương cho số phận ngắn ngủi của một quý công tử trẻ tuổi, hơi khói nhang sộc lên mũi nghe sao cay đắng mà nặng lòng vậy...chỉ có nụ cười dịu dàng của Diệu thân thương trên tấm ảnh in hai màu đen trắng thì vẫn mãi là cả một khoảng trời bình yên.Diệu ơi Diệu à, Diệu mãi mãi là dáng yêu của cả cuộc đời tôi!…

Capricorn2005

Hetalia x hogwartsThể loại : romance,...Tác giả : capricorn2005Độ dài : ...Nội dung : bộ ba Vietnam - Seychelles - Hungary và bộ ba America - England -Prussia cùng gặp nhau ở ngôi trường đào tạo phù thuỷ , pháp sư ...."Người đâu mà cứ suốt ngày chúi mũi vào học thế ""Còn hơn là kẻ vô dụng mà cũng tự xưng là hero."..."Sao cô suốt ngày ôm con cá bông đó vậy?""Kệ tôi , đồ lông mày rậm ."..."Cô phải quỳ dưới chân của ngài Awsome đây chứ """Mơ đi "...Những kẻ thù không đội trời chung sẽ ra sao? Liệu cạnh tranh có thể biến thành tình yêu?...Chú ý : đây là chuyện của mình nghĩ ra , hoàn toàn không dính líu gì tới truyện của himaruya sensei.Nhân vật: ko thuộc quyền sở hữu Các nhà :Griffindor: America Ravenclaw: Vietnam ,HungaryHufferput:SeychellesSlyterin: England, Prussia Couple : Ameviet- Engsey- Pruhung…

Onlyy_mee_0306

Fanfic: Long tổng yêu cầu sao tác với crush! Tôi phải làm sao đây?Tác giả: 一撮香菜Translate by Onlyy_mee_Câu truyện xoay quanh Santa cùng Lưu Vũ.Santa ngày đêm gieo rắc thương nhớ cho con nhà người ta, khiến Lưu Vũ thích thầm người đồng đội của mình, nhưng anh ấy chỉ coi cậu là "hảo huynh đệ" mà thôi. Đã thế, một ngày nọ sếp của cậu bắt hai người phải sao tác CP, khiến mối quan hệ này càng thêm lằng nhằng và rắc rối.Liệu mối tình đơn phương này có được đáp lại hay không?Mọi người hãy đọc fanfic "Long tổng yêu cầu sao tác với crush! Tôi phải làm sao đây?" để biết nhé.Lưu ý !!!: Truyện chuyển ngữ chưa có per của tác giả, chỉ là tui vô tình lượm lặt trên weibo, nên đừng tự ý đem ra ngoài. Ngoài ra đã được tui chỉnh sửa một chút, bản chuyển ngữ này sẽ không hoàn toàn giống nguyên tác.…

yeulasai

Chương 32: CHẠM MẶT Đã 2 ngày kể từ hôm rời nhà Thanh. Nàng ngồi trên lớp mân mê cây bút, khẽ cắn môi. Nàng cứ nghĩ tới Thanh, không sao tập trung được. Nàng đã đắc tội với tên thanh niên kia như thế, lỡ hắn tìm cách trả thù con bé thì sao?? Hết nghĩ đến con bé, Hương lại nghĩ đến Trịnh Vũ, nàng không biết phải làm sao đây, quả thực nàng không muốn dính líu gì đến hắn, cưới thì lại càng không. - Khỉ! - Nàng lầm bầm trong vô thức. Mấy ngón tay thon thon siết cây bút đến mức nổi cả gân xanh. Hương nhất định không chịu đầu hàng ông già. Ve... Ve... Ve... Từ mấy tán cây bên ngoài cửa sổ, tiếng ve vọng vào râm ran, báo hiệu cho các cô cậu học sinh rằng mùa hè sắp đến rồi. Ve ve ve, hè về!! Hè về thì ngày nàng phải cưới chồng cũng sắp về rồi!!?! Ông già đã bảo lại là lên đại học thì cưới luôn, học xong rồi đẻ cháu cho ổng vẫn chưa muộn!!?! Hứ!! Cháu, cháu, cháu, cháu!! Bộ con gái không bằng CHÁU sao?? - Cô Hương!! Cô Hương!! - Từ trên bảng vọng xuống tiếng của bà cô bộ môn. -…

LiuHuangDe

Tác Giả: KucDitChậc, đây là bộ cung đấu đầu tiên của ta viết =)) trước giờ toàn đọc đam =))Thể loại : cung đấuTa không giỏi viết ngôn tình gì gì đó, chỉ là đấu đá nhau, còn mấy đoạn tình cảm thì hơi nát, các thím đọc đừng ném đá! chủ yếu là thỏa mãn cái thú viết cung đấu! huy huy =))..........................................................................................................................................Văn ánTôi bất đầu từ 1 cô gái hái dâu, rồi qua bao sóng gió bước lên ngôi vị Thái Hậu. Đúng! Tôi chưa bao giờ là Hoàng Hậu, tôi cũng nghĩ mình sẽ yên phận làm 1 vị cung phi tự tại. Vậy mà số phận đã phó mặc tôi bước lên Phượng ngai như thế! Vốn dĩ từ ngày bước chân vào hoàng cung này, tôi đã chẳng thể quay đầu rồi....…

trannguyetly

Bị cặn bã nam trượng phu hại, tự thân khó bảo toàn mà lại bên cạnh thân nhân tất cả nhận hết dính líu đến, đối mặt đủ loại áp lực, Diệp Phỉ làm ra một cái đại đa số mọi người biết làm lựa chọn, nhưng cũng là cái không được cám ơn lựa chọn, nàng đem mình bán cho một cái vung tay được mây phẩy tay được mưa nhưng lại cái đúng ăn tươi nuốt sống vai ác - - Lục Nhiễm! Này, chỉ là chuyện xưa bắt đầu...Bài này hành văn nhẵn nhụi, nhân vật hình tượng rõ nét sinh động, nội tâm khắc nhịp nhàng ăn khớp, đem nhân vật chính về mặt tình cảm nhân tính thượng giãy giụa cùng trong xương không thỏa hiệp biểu đạt phải thập phần đúng chỗ, thay vào cảm giác mười phần. Mà lại chuyện xưa khúc chiết nhẵn nhụi, cao trào thay nhau nổi lên, đáng giá vừa nhìn.Nội dung nhãn: Đô thị tình duyên, tình yêu chiến tranh, tình yêu và hôn nhânTìm tòi mấu chốt chữ: Nhân vật chính: Diệp Phỉ, Lục Nhiễm ┃ vai phụ: = ┃ khác:Tấn giang kim bài VIP 2015-02-08…

tieuhu107

nguồn: khotangdammyVăn án:Lam Giao tỉnh lại sau giấc ngủ, phát hiện thế giới thay đổi.Hải lý không gặp cái khác giao nhân, trên đất bằng nhiều hơn một loại gọi nhân ngư sinh vật.Giá trị vũ lực tăng mạnh hắn, ngụy trang thành một cái nhuyễn manh đáng yêu tiểu nhân ngư, vì tại tinh tế sống tiếp, chỉ có thể dựa vào chính mình năng lực đặc thù, kiếm tiền nuôi gia đình.Hắn khóc vừa khóc, nước mắt biến thành từng viên một êm dịu long lanh trân châu, hướng tinh tế võng một vầng, trở thành phú thái thái nhóm điên cuồng đấu giá bảo bối.Hắn đan giao tiêu, khinh bạc như sa, vào nước không nhu, còn có phòng phóng xạ công năng, các đại quần áo công ty tranh tiên khủng hậu ra giá cao hạ đơn đặt hàng, nhất thời cung không đủ cầu.Hắn xướng ca, bị nói là tiếng trời, không chỉ có có an thần tác dụng, còn có thể vi các chiến sĩ nâng lên tinh thần lực, công ty giải trí dồn dập hướng hắn đưa ra cành ô-liu, liền đế quốc quân giáo đều đặc cách tuyển chọn hắn.…

3_Meo_Meo_3

Tác giả: Asagiri KafkaMinh họa: Harukawa SangoDịch: Mèo MéoTóm tắt:Doppo Kunikida là một thám tử nghiêm túc và theo chủ nghĩa lý tưởng tại Cơ quan Thám tử Vũ trang, một tổ chức chuyên đảm nhận những vụ án nguy hiểm mà ngay cả cảnh sát cũng không dám đụng tới. Mọi thứ trong cuộc sống của anh đều diễn ra đúng theo kế hoạch... cho đến một ngày, anh bị ghép cặp với tân binh mới nhất của cơ quan: một kẻ đáng ngờ, lập dị và ám ảnh với việc tự sát tên là Osamu Dazai.Vụ án đầu tiên của họ hóa ra lại phức tạp hơn nhiều so với những gì Kunikida dự đoán-và dường như kẻ thù không đội trời chung của cơ quan, Port Mafia, cũng có dính líu đến vụ việc này!Lấy bối cảnh hai năm trước các sự kiện trong bộ manga, đây là câu chuyện về cách hai cá tính tưởng chừng đối lập hoàn toàn lại kết hợp để trở thành một trong những cặp đôi thám tử hàng đầu của Yokohama!(Bản dịch không có sự cho phép của tác giả)…