🌹 Tên Hán Việt: Chuyên chúc nhiệt luyến/ 专属热恋🌹 Tác giả: Trần Trần / 陈陈🌹 Dịch: Ndmot99 🐬🐬🐬Bạn thân dạy tôi mẹo làm giàu nhanh chóng.Đó là tán tỉnh một tổng tài, chờ mẹ tổng tài đến thuyết phục rút lui.Không ngờ mẹ anh ta lại đến khóc lóc mừng rỡ: "Trời ơi, cuối cùng cũng có người dám tán tỉnh con trai tôi rồi.""..."...Nhảy hố 23/01/2025Lấp hố 24/01/2025…
🌹 Tên truyện: Quỷ thôn quái đàm /鬼村怪谈🌹 Tác giả: Thôn Dân Cao Dục Lương / 村民高育良🌹 Dịch: Ndmot99🐬🐬🐬 🌹 Thể loại: kinh dị, linh dịVăn án:"Người thờ thần, quỷ thờ quỷ. Nhưng một khi người đã thờ quỷ thì dương thọ sẽ bị quỷ cướp đi."Một ông lão nhặt ve chai bên đường đã nói với tôi như vậy.Tôi nhớ lại bức tường mình đã quỳ bái trong hai ngày nay.Chẳng lẽ...Đó là quỷ?..Nhảy + Lấp hố: 30/10/2025…
🌹Tên truyện: 今日晴，宜撒娇 🌹 Tác giả: Kim Nhật Tinh | 今日晴🌹 Chuyển ngữ: Ndmot99 🐬🐬🐬Văn án:Vì không được mặc váy ngắn lộ đùi mà cái danh "vợ bị chồng quản nghiêm" của tôi đã vang xa khắp chốn.Thật là mất mặt quá đi mất!"Ly hôn! Tôi muốn ly hôn!" Tôi giận dữ gào lên.Anh thản nhiên gật đầu: "Được, vậy để anh đi trả lại chiếc nhẫn kim cương 5 carat kia."Tôi: "...""Tháng sau hãy ly hôn nhé, yêu ông xã nhất trên đời, moa moa chụt chụt!"…
Tên Hán Việt: Bách Miêu Bào Phần / 百猫刨坟 Tác giả: Lục DiệpChuyển ngữ: Ndmot99 🐬🐬🐬 Văn án:Ngày bà nội tôi được hạ táng, liên tục xảy ra chuyện kỳ lạ.Một đàn mèo đen đến bới mộ. Chúng còn khóc.Cả đàn đen kịt, đôi mắt chúng lập lòe như đốm lửa ma trơi, vừa âm u vừa quỷ dị.Người khiêng quan tài sợ hãi vứt ngay quan tài xuống: "Trăm mèo đào mộ, cả nhà chết sạch."..Nhảy + Lấp hố: 05/12/2025…
🌹 Tác giả: Đường Đường / 堂堂🌹 Dịch: Ndmot99 🐬🐬🐬Văn án:Ngày đầu tiên ở đại học.Là em gái của hoa khôi, tôi nổi tiếng.Vì tôi bị quả bóng rổ của đại ca trường ném trúng.Họ nói rằng đại ca trường ghét tôi vì tôi xấu xí.Ai ngờ, đại ca trường lại nói: "Bóng của ông đây chỉ ném trúng những đứa xinh đẹp, có ý kiến gì không?"...Nhảy + Lấp hố: 18/09/2025…
🌹Tên truyện: 爱自有天意 🌹 Tác giả: Tử Bất Ngã Tư | 子不我思🌹 Chuyển ngữ: Ndmot99 🐬🐬🐬Văn án:Người tôi thầm thương là cảnh sát.Một lần uống say, tôi đứng trước mặt anh nhảy bài "Hắc Miêu Cảnh Trưởng" của thiếu nhi, rồi còn bám lấy anh hỏi không buông: "Cảnh sát mèo đen ơi, đuôi của anh đâu rồi?"..Nhảy + Lấp hố: 05/02/2026…
Tác giả: Thất Nguyệt Tiểu Tửu Quán / 七月小酒馆Chuyển ngữ: Ndmot99 🐬🐬🐬Nguồn Zhihu: https://www.zhihu.com/question/511371624/answer/2537747109...Nhảy hố 26/11/2023Lấp hố 18/12/2023…
🌹Tên truyện: Khẩu hài bội luận | 口嗨悖论 🌹 Tác giả: Trì Lâm | 池林🌹 Chuyển ngữ: Ndmot99 🐬🐬🐬Văn án:Lúc chơi game, tôi tình cờ ghép đội trúng một gã đồng đội "trời hành".Hai đứa chửi nhau từ trong game ra đến WeChat, rồi từ WeChat hẹn nhau ra ngoài đời "va chạm".Thế nhưng, khi nhìn thấy một anh chàng cực phẩm bước xuống từ chiếc Maybach, tôi - kẻ đang lăm lăm cây gậy bóng chày trong tay - bỗng chốc lặng thinh...Nhảy + Lấp hố: 06/12/2026…
Thay bạn cùng phòng đi kiểm tra ký túc xá nam, nam sinh nằm dài trên giường, còn bảo tôi muốn ghi chép thế nào thì ghi.Vì thế ngày hôm sau, trên thông báo trước cửa ký túc xá viết: "Tống Mạch giường 4 phòng 250 nằm trên giường đổi mấy tư thế, không ngóc đầu dậy được."...Nhảy hố 10/01/2025Lấp hố 12/01/2025…
🌹Tên truyện: 我把校霸给堵了🌹 Tác giả: Thập Nhị Bôi Khả Khả (Mười hai cốc ca cao) | 十二杯可可🌹 Chuyển ngữ: Ndmot99 🐬🐬🐬Văn án:Cứu với, tôi thế mà lại đi chặn đường đại ca trường!Chuyện là thế này, con bạn thân tôi đi vệ sinh, tôi đứng ngoài chặn cửa trêu nó, còn cười rất khoái chí. Kết quả là hai phút sau, nó lù lù đi ra từ phòng bên cạnh.Giọng nói âm u của đại ca trường vang lên từ phía sau cánh cửa tôi đang giữ chặt: "Thằng nào dám chặn cửa ông đấy?"..Nhảy + Lấp hố: 10/04/2026…
Tên Hán Việt: 老板住在我隔壁Tác giả: Thập Nhị Bôi Khả Khả (Mười hai ly ca cao) / 十二杯可可Chuyển ngữ: Ndmot99 🐬🐬🐬Văn án:Tối qua xem phim, tôi chỉnh mãi mà không có tiếng.Một lúc sau, anh hàng xóm từ ban công hét sang: "Đừng vặn to nữa, cái loa Bluetooth của cô đang kết nối với loa nhà tôi đấy!"Tôi giật bắn người....Nhảy + Lấp hố: 26/03/2025…
🌹Tên truyện: 暗恋成真 🌹 Tác giả: Hương Tiêu Bất Niệt Niệt / 香蕉不呐呐🌹 Dịch: Ndmot99 🐬🐬🐬Văn án: Tôi thầm yêu cậu bạn cùng bàn suốt ba năm cấp ba.Vì cậu ấy, tôi đã viết mấy cuốn tiểu thuyết lấy cậu làm nguyên mẫu.Cho đến một ngày nọ, cậu ấy chạy đến nhà tôi giữa đêm khuya, ép tôi vào cánh cửa: "Viết về tôi thì có gì hay, tán được tôi mới hay chứ."...Nhảy + Lấp hố 21/01/2026…
🌹 Tên truyện: 看我，我超下饭哒🌹 Tác giả: Nhất Điệu Vọng Thư | 一掉望舒🌹 Chuyển ngữ: Ndmot99 🐬🐬🐬Văn án:Anh đại trong phòng livestream của tôi nhắm trúng chị gái tôi, còn tôi thì lại chấm em trai anh ấy. Thế là hai chúng tôi "nhất trí đồng lòng", tạo cơ hội cho đối phương.Sau một hồi thao tác "mạnh như hổ", nhìn lại đối tượng trong lòng thì thấy...Khóc như mưa?Đuôi mắt cậu em trai lạnh lùng đỏ hoe: "Cô thích anh tôi thì trêu chọc tôi làm gì? Thấy tôi thế này cô đắc ý lắm sao?"Chị gái dịu dàng của tôi thì khóc lóc nức nở: "Không sao đâu, em thích cậu ấy thì chị làm chị sẽ chúc phúc cho hai đứa."Thế rồi, hai người họ ôm đầu khóc ròng.Anh đại vừa chạy đến nhìn thấy cảnh đó, tưởng hai người họ tâm đầu ý hợp, thế là quay sang ôm đầu khóc với tôi.Ơ kìa, mọi chuyện không như mọi người nghĩ đâu!..Nhảy + Lấp hố: 27/03/2026…
Tên Hán Việt: Mộng yểm hàng lâm / 梦魇降临Tên khác: Trời tối xin hãy thắp đèn / 天黑请点灯Tác giả: La Tiều Sâm / 罗樵森Chuyển ngữ: Ndmot99 🐬🐬🐬 Thể loại: Kinh dịVăn án:Trưởng thôn nói khi trời tối, phải đóng cửa sổ, thắp đèn dầu, đừng tin bất cứ điều gì người ngoài nói.Thế giới này đầy rẫy sự xấu xa và kỳ lạ.Những bông hoa xinh đẹp nở trên vùng đất cằn cỗi lại cực kỳ độc.Nỗi sợ và lòng tham sẽ sinh ra trái ngọt.Đây là thế giới mà con người ăn thịt lẫn nhau.La Bân: "Thật trùng hợp, thế giới mà tôi đến là nơi con người ăn thịt nhau."...Nhảy hố: 19/05/2025…
Tên Hán Việt: Mỹ nhân ngang tàng: Đảo môi nữ chủ đích tuyệt đích phản kích / 美人豪横：倒霉女主的绝地反击Tác giả: Ba Tức / 吧唧…
Tác giả: Đạp Ca Khiếu Luân Luân…
🌹 Tên: 你上北大，我上北大青鸟🌹 Tác giả: Hương Thái Đôn Đại Nga / 香菜炖大鹅🌹 Dịch: Ndmot99 🐬🐬🐬Văn ánEm họ thi đại học, tôi buồn bực lên mạng xã hội đăng dòng trạng thái: "Thật hối hận khi cấp ba không lo học hành chăm chỉ, nếu cho tôi thêm cơ hội nữa, tôi chắc chắn sẽ thi vào Bắc Đại."Ngay giây sau, tôi trọng sinh.Nhìn điểm bài thi, tôi chỉ biết câm nín.Có cần đùa tôi vậy không? Tôi đã tốt nghiệp đại học ba năm rồi!Trước trọng sinh: Cho tôi thêm cơ hội để vào Bắc Đại (*) đi.Sau trọng sinh: Tôi đến Bắc Đại Thanh Điểu (**), cảm ơn.Kết quả ông trời không dồn người ta vào đường cùng, tôi nhặt được một con mèo chẳng khác nào học sinh xuất sắc.Một năm sau, tôi bị trai đẹp có thành tích ưu tú của Bắc Đại dồn vào góc tường: "Dù gì cũng đã phụ đạo cho em một năm rồi, tính lãi chắc không quá đáng đúng không?"(*) Bắc Đại (北大): Đại học Bắc Kinh.(**) Bắc Đại Thanh Điểu (北大青鸟): một công ty về công nghệ thông tin ...Nhảy hố 11/05/2024Lấp hố 13/05/2024…
🌹 Tên truyện: 表白错人后我社死了🌹 Tác giả: Trần Trần / 陈陈🌹 Dịch: Ndmot99 🐬🐬🐬Văn án:Tôi thầm thương trộm nhớ nam thần khoa Hóa.Cơ mà đời không như là mơ, lúc tỏ tình tôi lại đăng nhầm bài vào diễn đàn khoa công nghệ thông tin.Mà nam thần khoa công nghệ thông tin - Giang Chí - lại chính là kẻ thù không đội trời chung của tôi.Ngay lúc tôi hận không thể tự dán mình lên tường cho khuất mắt thiên hạ, Giang Chí bỗng chặn đường, cười với vẻ mặt cực kỳ đáng đòn: "Nghe nói cậuyêu thích tôi?"Hừ.Tôi quên mất, thiên tài khoa máy tính muốn tìm ra chủ nhân của một ID thì dễ như trở bàn tay.Hu hu hu...Nhảy + Lấp hố: 21/12/2025…
🌹Tên truyện: 今日晴，宜撒野 🌹 Tác giả: Kim Nhật Tinh | 今日晴🌹 Chuyển ngữ: Ndmot99 🐬🐬🐬Văn án:Tôi bế cậu con trai bảo bối đi bắt taxi, ai ngờ lại đụng trúng anh người yêu cũ đã chia tay năm năm.Nói thật lòng, tôi chỉ muốn chết thôi."Tôi... Tôi nhận nhầm xe, chồng tôi cũng đi xe kiểu tương tự."Anh cười lạnh: "Cả thành phố này chỉ có hai chiếc xe này. Một chiếc của tôi, chiếc còn lại của một ông già năm mươi tuổi. Cha đứa trẻ là ai thế?"Con trai bảo bối của tôi bồi thêm: "Mẹ con bảo, ba ruột con là một đại siêu cấp quân khốn nạn, chết lâu rồi ạ!"Tôi đứng hình.Con trai à, có khả năng là cái "người chết" trước mặt kia... Chính là ba ruột con đấy!..Nhảy + Lấp hố: 02/03/2026…
🌹Tên truyện: 今日晴，宜表白 🌹 Tác giả: Kim Nhật Tinh | 今日晴🌹 Chuyển ngữ: Ndmot99 🐬🐬🐬Văn án:Tôi, con sen công sở chính hiệu.Sau một buổi tăng ca, tôi quá chén mất hai lon bia. Trong phút giây bốc đồng, tôi đã dốc hết sạch tiền tiết kiệm cả đời mình ra tiêu sạch sành sanh.Hai trăm nghìn tệ! Tôi thuê hẳn một phút quảng cáo trên màn hình LED khổng lồ tại Lục Gia Chủy... Chỉ để chửi sếp mình."Tề Lập! Đồ tư bản độc ác! Đồ bóc lột sức lao động!""Sớm muộn gì bà đây cũng lột trần bộ mặt đạo mạo của anh ra!""Sẽ có ngày bà đây vùng lên làm chủ! Để anh phải nhìn sắc mặt tôi mà sống! Bắt anh phải quỳ xuống gọi tôi là cha!"Sáng hôm sau tỉnh rượu.Cả Weibo lẫn công ty đều nổ tung.Cư dân mạng khắp nơi bảo tôi là kẻ đáng thương, vì yêu sinh hận với sếp mình.Tôi: ...Muốn chết quá.Vì cái thẻ ngân hàng giờ chỉ còn đúng 74,8 tệ.Sau này mới biết, người đêm nào cũng khóc lóc gọi "cha" lại chính là tôi...Nhảy hố: 18/02/2026Lấp hố: 24/02/2026…