JurgenHellstrom

Chắc hẳn bạn đọc trẻ tuổi ở Việt Nam không thân quen lắm (hay ít nhất là các bạn trong vòng kết nối nhỏ hẹp của mình) với Yoko Ogawa, tác giả của những Giáo sư và công thức toán, Quán trọ hoa diên vỹ và Nhật kí mang thai (đều đã được dịch sang tiếng Việt thông qua phiên bản do Nhã Nam ấn hành). Gần đây nhất, tác phẩm "The Memory Police" được dịch sang tiếng Anh vào năm 2020 (dù được viết từ năm 1994), và ngay lập tức nó đã lọt vào International Booker Prize 2020 Shortlist (Giải thưởng đã trao cho những Laszlo Krasznahorkai, Han Kang hay Olga Tokarczuk).Với mong muốn học thêm tiếng Việt, cùng với suy nghĩ muốn chia sẻ với các bạn/anh chị em cuốn sách này để cùng đọc và tiếp cận nó một cách chi tiết hơn, chậm rãi hơn (với mình), và cũng để đối mặt với existential nihilism, mình muốn "tạm dịch" cuốn "The memory police" sang tiếng Việt và upload thành một album, để nếu có ai hứng thú/quan tâm có thể ghé qua đọc cho vui hoặc không vui.Do giới hạn về trình độ IELTS chỉ ở mức 4.5, cùng với khả năng sử dụng tiếng Việt còn què quặt, bản dịch (qua ngôn ngữ thứ hai - hình thức uống nước không tại nguồn) chắc chắn sẽ có đầy sai sót cùng với cách dùng từ, chuyển ngữ tăm tối mù mịt/khô như ngói, mình xin được nhận mọi góp ý/chê bai vì dù gì khi đọc văn dịch, là ta đang đọc người dịch chứ không phải đọc tác giả. (Bản tiếng Anh đã có trên mạng dưới dạng pdf).Bản dịch không có mục đích thương mại.…

CinyOkAnn

Câu chuyện ở Runeterra Những cảm xúcNhững suy tínhNhững nguyện cầuGhi lại những câu truyện một cách chân thật nhất.Dù có là bi thương hay ấm áp. Dù có toàn viên kết cục hay vĩnh viễn biệt ly. Nơi đây vẫn sẽ chân thực ghi lại. Nói ra đi. Khao khát của ngươi, nguyện cầu của ngươi. Trả giá bằng những gì ngươi có chỉ để thay đổi kết cục.Những câu chuyện của các ngươi là bóng đêm của lịch sử. Đây là cuốn sử ký, sử ký về những con người đặc biệt. --+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--"Ta không tôn thờ chúa, ta tôn thờ một thiên thần"Thiên thần nhuốm đen đôi cánh vì sự tôn thờ vấy bẩn. "Nếu chị không đi tìm em thì em sẽ đi tìm chị. Đây là ước định của em!"Tìm kiếm đến hoá điên vì một kí ức vu vơ."Đừng buông tay"Hắn nói thế, bàn tay thô ráp đó chưa từng lơi lỏng tay y lấy một lần. "Ngươi hận? Vậy còn ta? "Huyết nhãn bi thiết xoáy trong màn đêm, rừng rực thiêu đốt những kỉ niệm. "Ta thật muốn cùng ngươi."Hắn cười, ngươi mím môi. Lệ đổ trên tóc bạc.…

ThaoNguyen6504

Một bác sĩ phẫu thuật thần kinh lạnh lùng, lý trí (Workaholic) buộc phải hợp tác với một bác sĩ y học cổ truyền hoặc bác sĩ tâm lý có tính cách phóng khoáng, tùy hứng. Xung đột giữa Khoa học thực chứng và Trực giác/Niềm tin. Từ ghét bỏ cách làm việc của nhau đến thấu hiểu nỗi đau quá khứ của đối phương.Hãy cùng xem màn tương tác của 2 bác sĩ sẽ diễn ra như thế nào nhé :))…

Fankaikireina

-YEINY HONORKA tên tao- giống con gái nhỉ•-tao thích mày yei-tao ko thích mày đâu...tao thích Izana•-TAO ĐI CHẾT ĐÂY...TẠM BiỆTcp: yeiny honorka x kurokawa izananếu ko thik thì các bác có thể out ra…

Juniorkarry

"Vương Tuấn Khải,em thích anh" Vương Nguyên đứng trước mặt hắn,nhắm chặt hai mắt lại,nói ra lời mà cậu muốn nói,có lẽ điều đó đối với anh là trò cười nhưng cậu vẫn muốn nói ra lòng mình không cậu sẽ điên lên mất Vương Tuấn khải không nói gì,đưa tay lên xoa rối mái tóc của cậu "Câu này để anh nói mới đúng" Vương Nguyên ngước nhìn hắn,bầu trời hôm nay trở nên trong xanh lạ lẫm,hay bỡi vì là cảm xúc nơi cậu quang đãng như nắng mùa hạ*** "Vương Tuấn Khải,tại sao lại ở bên cạnh em,tại sao lâu như vậy vẫn không thích em,tại sao lại lấy em làm trò đùa,tại sao lại không thích em" Vương Nguyên khóc thật rồi,lần đầu cậu khóc trước mặt hắn,sao lại đau lòng vậy chứ,cảm giác như có cái gì bóp nát trái tim cậu vậy. "Chỉ là nhất thời hứng thú" Vương Tuấn Khải đứng dậy,nhìn thẳng vào cậu nở một nụ cười ngả ngớn. *** "Đừng đem tôi ra làm trò đùa,tôi không có hứng thú với anh" Vương Nguyệt gạt phăng cánh tay đang nắm giữ cổ tay cậu ra "Xin lỗi.....thực sự xin lỗi" Đối vợi cậu,đã sớm không còn chờ đợi một gia đình ấp áp,tất cả cậu muốn bây giờ là một cuộc đời bình yên.Không đau lòng,không nước mắt,không mất mát,không chia ly.Bây giờ cậu không cần và sau này cũng không cần.…

Cachua745044

Tên: Ghosts in the Tunnels.Tạm dịch: Hồn ma trong hầm tối.Tác giả: SgtTrack.Nguồn: https://archiveofourown.org/works/61497019/chapters/157212502Trans + Edit: Cà chua.Pairing: Ula Usterka x Zofia Zmora.Tag (của tác giả): Slice of life, một số thứ khác, Gay, Cutwire đã được tách tên ra cho đỡ phức tạp, Zmora là một gay tsundere thảm họa, Ula là một cô gái bé nhỏ bướng bỉnh, Nikita là một mommy bốc lửa, cùng một số tag truyền thống khác,...-----------------------------------------------------------------------------------------------------------BẢN DỊCH CHỈ ĐẢM BẢO ĐÚNG KHOẢNG 60-70%BẢN DỊCH PHI THƯƠNG MẠI VÀ CHƯA CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG MANG RA KHỎI WATTPAD!!!!…

Sorkai

Đây là một bộ chuyện cũng với thể loại hộ tụ nhân vật anime lại. Mình cũng không biết là hay không nhưng mong các bạn ủng hộ bộ chuyện này của mình nha 😋😍☺️☺️☺️Cảm ơn mn nhiều ☺️…

NokoKimi

this is my art book :v…

Yonhean

Truyện được viết bởi @saru_nho :D…

AllForKarroy_715

Đây không phải là một câu chuyện dài, nó là một vài câu nói trích trong các bộ Đam Mỹ, Ngôn tình hoặc những câu châm ngôn mà tôi từng đọc qua, được lấy từ NHIỀU NGUỒN KHÁC NHAU rất có ý nghĩa nên tôi mới để lưu lại đăng lên đây chia sẻ với các bạn ❤ Khúc Bạch Viễnn .. Thân…

Pineapple_workaholic

Nhật ký của Sweet…

Pineapple_workaholic

đây là câu truyện Pineapple mình và bạn Ariana Forster cùng hợp tác thực hiện.tôi hy vọng đây sẽ là một câu chuyện nhẹ nhàng về các nhân vật đại diện cho mỗi cung sao.…

MittenTheLitten

T or D như-à mà thôi '-' Lịch sự...lịch sự...…

Lavenss

Câu chuyện của Hấp Huyết Quỷ quý tộc quật khởi tại Harry Potter thế giới. Norn là Hấp Huyết Quỷ hiếm thấy đã thức tỉnh phù thủy năng lực, mang theo tỷ tỷ chờ mong, hắn đi vào Hogwarts học tập. Hắn là một trong những Slytherin ưu tú nhất từ trước tới nay. Dù là chúa cứu thế nhập học muộn hơn hắn một năm, cũng không chói mắt bằng Norn. Ưu nhã, ngạo mạn, rụt rè mà tự lợi, hắn dùng phương thức của mình thuyết minh quý tộc phẩm cách. Thuận tiện nhắc tới chính là, thường thường Hấp Huyết Quỷ đối với thao túng nữ tính ham muốn rất am hiểu, mà Norn đặc biệt như thế... Dù sao, ngay cả vị kia xuất sắc ưu tú tiểu thư cũng hy vọng có thể đạt được Norn Embrace trở thành hắn thân thuộc. Mà Norn cũng liền làm như vậy. Hắn thân thuộc rất nhiều -- tìm kiếm Crumple-Horned Snorkack ngân phát nữ tử, Hoa kiều ấu niên kỳ nữ người sói, tinh linh cùng Veela con lai sâm lâm tiểu thư, đầu mang mặt nạ tội nhân nữ kỵ sĩ... Hoặc là thân tỷ tỷ của hắn, sống 500 tuổi đáng yêu Hấp Huyết Quỷ đại công tước? Đây là câu chuyện của Hấp Huyết Quỷ.…

Juniorkarry

"Chẳng có ai trên đời, làm em thay đổi tình yêu của em đang dành cho anh"…

Juniorkarry

Author: Mèo hắc bảoEdit: #JK (Junior Wang)Thể loại: kinh dị, ma cà rồng, đam mĩ.độ dài: 8 chap + 1 vĩ thanh (chắc vậy)CP: Khải + Nguyên, Thiên + Hoành.Tóm tắt: Cứ vào đêm trăng tròn, ở Trùng Khánh luôn xảy ra một vụ án mạng, nạn nhân là hầu hết đều là những nghi phạm trong một vụ án nào đó. trên cơ thể nạn nhân không có một vết thương nào ngoài 2 vết nhỏ li ti trên động mạnh chủ ở cổ nạn nhân, giống như bị ma cà rồng hút máu vậy. Vương Tuấn Khải một viên cảnh sát đang điều tra và ngăn chặn những vụ án này xảy ra. rùng rợn, li kì, xen vào đó là chút ảo tưởng của con tác giả, đó là những gì bạn sẽ thấy trong tác phẩm này. điều tra dần, Vương Tuấn Khải phát hiện ra rất nhiều bí mật lớn...về bí mật đằng sau những vụ án vào đêm trăng tròn,về siêu trộm Thiên Thiên chỉ thích phá hắnvề cậu nhóc Lưu Chí Hoành,về cô tác giả đam mĩ và cả cô gái được mệnh danh là nhà ngoại cảm kia nữavà đặc biệt, về sự thật con ma cà rồng mà hắn tìm suốt bấy lâu nay.ma cà rồng, liệu có độc ác bằng lòng dạ con người.…

TaylorKarlie

Đây là lần đầu mình viết truyện, nên chắc chắn sẽ có sai sót, mong mọi người đọc và đóng góp ý kiến giúp mình, cảm ơn mọi người.Đại khái thì đây là một câu chuyện tưởng tượng về mình và một người mình thích, tình tiết không có thực nhưng cảm xúc thì có. Nhân vật: Meredith x RosieThể loại: Đột nhiên cảm hứng tuôn trào nên viết, do đó không biết nó là thể loại gì :v HE hoặc OE? Tùy vào cảm nhận của từng người Thế thôi, enjoy~…

Juniorkarry

Giá ngày đó tôi giữ em lai...…

Pineapple_workaholic

"Năm tháng qua đi... Bất cứ đứa trẻ nào rồi cũng phải lớn. Bọn trẻ quyết định sẽ ra khơi, tìm cho mình một chân trời mới, khám phá những điều chưa ai từng khám phá, sống thoải mái và buông thả những luật lệ hà khắc. Chúng muốn tìm kiếm cho mình sự tự do thật sự. Một cuộc gặp gỡ kỳ lạ đã diễn ra giữa Diana và một chàng trai tên là Azusa. Cuộc gặp gỡ ấy đã thay đổi định mệnh của cô bé, hướng tầm nhìn cô đi tìm tự do ngoài khơi rộng lớn."Đây là một câu chuyện viết về những phù thủy, hải tặc và thế giới kỳ lạ của họ, nơi mà phép thuật cho phép mọi khả năng và thao túng mọi cá thể, cũng là nơi mà tự do có vẻ là thứ xa vời hão huyền nhưng có thể hiện hữu ngay trước mắt kẻ mù lòa.------o0o------Đây là truyện dài đầu tay của mình. Mong các bạn ủng hộ và đón đọc nhé ❤️…