HOA NỞ SỚM TÌNH YÊU NỞ MUỘN
Thể loại : nữ cường, xuyên không,hành động,ngược.Đây là lần đầu mình viết truyện có thể sẽ không tốt lắm nhưng mong các cậu sẽ ủng hộ, ảnh bìa truyện là mình lấy ở trên pin nhé. Chúc các cậu đọc truyện vui vẻ .…
170 Truyện
Nam chủ, anh ta công đức vô lượng.
Tên truyện: Nam chủ, anh ta đức cao vọng trọng.Tác giả: Nguyệt Chiếu KhêSố chương: 171Convert: Wikidich.comThể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Phong thủy , Huyền học , Sảng văn , Duyên trời tác hợp , Kim bài đề cử 🥇 , Linh dị thần quái , 1v1 , Nữ chủBìa: Ngọc HạEdit: Ngọc HạVăn án:Từ nhỏ Việt Khê đã mang âm khí rất nặng, bất luận là vật âm gì ở trước mắt cô, đều trở thành đồ ăn của cô.Sau đó có một ngày, cô thu nhận một đệ tử.Quanh người đệ tử là ánh sáng công đức, gặp ai cũng cười, tính tình thật sự rất tốt.Từ đó, ở giới tu có một cặp thầy trò, tu vi rất cao thâm, gặp quỷ sát quỷ, thấy ma giết ma.Thời gian dần trôi, người ở giới tu đều biết, tuyệt đối ngàn vạn lần không được đắc tội với hai người này, nhất là người đệ tử.…
Tuyệt chiêu khoẻ đẹp
Làm sao để rèn luyện sức khỏe và chăm sóc sắc đẹp, hướng dẫn cách chăm sóc sức khỏe và sắc đẹp, massage, thể dục, gym, giảm cân…
Tập Đoàn TTN
Dựa trên cuốn tiểu thuyết Itewon class mà mọi người chắc hẳn đều đã biết.Một cô gái với những hoài bão và đam mê, nhưng rồi sự ra đi đột ngột của cha khiến cô phải tạm gác lại tất cả. Cô muốn tìm ra nguyên nhân, cô muốn đòi lại công lí, cô muốn trở thành một luật sư cho cuộc đời của chính mình....…
cuộc phiêu lưu của cô phù thủy Thiên An
truyện xuyên không kể về chuyến phiêu lưu và cuộc gặp gỡ giữa Duy Anh và Thiên An và một loạt những sự việc xảy ra và giữa họ đã nảy sinh tình cảm không những vậy họ còn có những cuộc phiêu lưu vs những người bạn như Thiên Vũ ... còn có cuộc đối đầu giữa Thiên An ,duy Anh cùng vs Thiên Dương, Minh Nguyệtchuyện tình giữa 2 người sẽ ra sao muốn biết thì hãy đọc truyện nha mn…
Cảnh Cho Chữ của " Chữ Người Tử Tù
Phân tích cảnh cho chữ trong tác phẩm "Chữ người tử tù" của Nguyễn Tuân - bài mẫu 2Nguyễn Tuân là một trong năm tác gia lớn của nền văn học Việt Nam. Ông có đóng góp không nhỏ đối với nền văn học hiện đại. Suốt cả cuộc đời Nguyễn Tuân luôn khát khao đi tìm cái đẹp, cái tinh hoa của đất trời để sáng tạc nên những kiệt tác văn học độc đáo. Và tác phẩm "Chữ người tử tù" trích trong tập "Vang bóng một thời"của ông cũng chứa đụng những nết đẹp đó.Từ xưa đến nay, chơi chữ được coi là một thú chơi tao nhã của những kẻ có học thức. Thú chơi chữ thể hiện được toàn bộ cái đẹp, cái tài năng và cả trí tuệ của người viết cũng như người thưởng thức. Cảnh chochũ thường được diễn ra tại những nơi trang trọng, có đủ trăng hoa tuyết nguyệt để khơi nguồn cảm xúc. Rồi từ đó những nét chũ uyển chuyển mang trong nó cả cái hồn riêng được ra đời. Nhưng cũng những nétchữ uyển chuyển có hồn ấy, Nguyễn Tuân lại cho nó sinh ra trong một hoàn cảnh khác lạ, " một cảnh xưanay hiếm". Đó là cảnh cho chữ trong tác phẩm:"chữ ngươi tử tù" trích trong tập "Vang bóng một thời".Nguyễn Tuân là một trong những nhà văn lớn của nền văn học Việt Nam hiện đại. Ông có đóng góp rất lớn cho nền văn học nước nhà đặc biệt là ở thể tùy bút. Nguyễn Tuân có nhiểu tác phẩm hay như: Một chuyến đi, Hà Nội ta đánh Mĩ giỏi, sông Đà, Vang bóng môt thời,... Vang bóng một thời là một trong những tác phẩm thành công nhất của Nguyễn Tuân, cũng là một trong những truyện ngắn hay nhất trong kho tàng văn học Việt Nam.Truyện ngắn "chữ người tử tù"…
![[Truyện dài] Ngoài hiên nhà có sao rơi](https://aztruyen.top/images/truyen-dai-ngoai-hien-nha-co-sao-roi-290815891.webp)
[Truyện dài] Ngoài hiên nhà có sao rơi
Ờ thì chiếc truyện này được tui đăng vào một ngày tuột mood, lòng buồn vô hạn, đăng lên coi có hết buồn không. Dự án này cơ bản chưa hoàn thiện, chưa qua biên tập (vì biên tập viên của tôi đều năm cuối r nên bận sấp mặt), thậm chí đến cái tên, cái bìa cũng là tùy hứng tui lựa. Vậy nên rất có khả năng (tương lai xa thôi^°^) tui sẽ bưng nó đi để edit lại bất cứ lúc nào=)) VĂN ÁN Á?MỘT TRUYỀN THUYẾT XA LẮC XA LƠ Ở ĐÂU KHÔNG AI BIẾT, CÓ MỘT LANG THẦN MUỐN TRỞ THÀNH NGƯỜI ĐỂ Ở CẠNH NGƯỜI CON GÁI HẮN YÊU. TRẢI QUA VÔ VÀN ĐẮNG CAY, CẢ MÁU, CẢ NƯỚC MẮT, LIỆU RẰNG SAU TẤT CẢ, CÓ THỂ ĐỔI LẤY MỘT TÌNH YÊU VĨNH CỬU HAY KHÔNG?Ai biết? Tui cũng chưa biết, thôi thì mấy bác đọc đi xem nó thế nào.Chúc mấy bác enjoy cái moment đọc story này nhá!😘…
Kẹo mút vị dưa gang
Đó là mùa hạ năm 2021 , đó lần đầu tiên trái tim tôi loạn nhịp đến thế . Chị là đầy tiềm năng của làng vận động viên , còn tôi- một hậu bối mờ nhạt . Chị là Mặt Trời rực rỡ còn tôi là ánh mắt lặng thầm ngước theo . Rồi một ngày , Mặt Trời đột nhiên không còn rực rỡ nữa , ngày mà thứ ánh sáng bao quanh Mặt Trời vụt biến mất . Giờ đây Mặt Trời chủ như một thiên thạch giữa vũ trụ , nhưng vẫn có một người ...ở đó…
TRUYỆN: MINH NGUYỆT CHIẾU ĐÔNG LÂU
TRUYỆN: MINH NGUYỆT CHIẾU ĐÔNG LÂU. Tóm tắt cốt truyện:"Bạch vân vũ khúc nghê thường.Xiêm y phủ khúc tương tư đoạn trường.Minh nguyệt đối tửu sầu oan khúc.Đông lâu ngọc tửu Giang Nam hà."" Bệ hạ xem như đây là lần sau chót Khưu nhi dâng vũ khúc Xuân Ca cho bệ hạ rồi chốc lát nữa đây ta và chàng âm dương cách biệt. Bệ hạ đừng khóc, ta xin chàng đừng khóc, hãy để Khưu nhi được vui vẻ hầu hạ bệ hạ lần sau chót, để ngày sau trong đôi ta không ai hối tiếc về những chuyện cũ đã qua trong đoạn tình này. Bệ hạ đây cốc rượu đào Khưu nhi mời bệ hạ nhấp cạn. "" Hoà tơ loan vũ khúc tình ca, tiếng chim ca hát mừng mùa xuân, thuyền quyên anh tài cùng nhau giao hoà nhờ thiên cao minh chứng mối tình đậm đà thuỷ chung. Từ nay thần thiếp không kề bên, thánh quân ơi chớ buồn mà chi, tình ta hết rồi âm ty đón chào, nguyện thiên thu ghi khắc tấm lòng của trang thánh quân. " " Bệ hạ xin vĩnh biệt. "" Đừng, đừng, Khưu nhi, ta nhất định sẽ cứu được nàng, nàng đừng bỏ trẫm mà Khưu nhi, nội giám mau... mau truyền thái y, mời tất cả những thái y giỏi nhất khắp chốn nhân gian vào cung cứu nương nương. Mau."#JockyTạ(BạchVânY).…
![[Khải Nguyên] [Long Fic] KHUYNH ĐẢO THIÊN HẠ](https://aztruyen.top/images/khai-nguyen-long-fic-khuynh-dao-thien-ha-216650639.webp)
[Khải Nguyên] [Long Fic] KHUYNH ĐẢO THIÊN HẠ
Source: 凯源吧 Author: 玉璃星玄 Editor: Bim Ca + TaLà TiểuBạch + Hướng Thiên Couple: Mã Tư Viễn (Vương Nguyên)- Hoàng Đế Đại Chu (Vương Tuấn Khải)Category: Đam Mỹ Cổ Trang- Cung ĐấuTóm Tắt: TÓM TẮTHoàng đế Đại Chu - Vương Tuấn Khải, lấy đại tiểu thư Mã gia - Mã Tư Tinh làm hoàng hậu. Mã Tư Tinh có một người đệ đệ tên là Mã Tư Viễn, tuy là nam nhân nhưng sở hữu dung mạo hoa nhường, nguyệt thẹn. Vào một ngày đầu đông, khi hoàng đế Đại Chu - Vương Tuấn Khải đi dạo trong hoa viên Mã phủ ngắm Hồng Mai nở, thì bất chợt nhìn thấy Mã Tư Viễn (Vương Nguyên) đang nhón chân đạp trên nền tuyết trắng, ngắt một đóa Hồng Mai, cười nhẹ một tiếng. Tâm tư hoàng đế Đại Chu rung động, từ đó tạo nên mối tình thiên cổ.Mã Tư Tinh vì ganh tị với đệ đệ, nên thông đồng với Dịch gia hãm hại đệ đệ ruột của mình, hạ độc khiến Hoàng đế Đại Chu bị mất trí nhớ. Mã Tư Viễn bị gán tội phản nghịch, âm mưu tạo phản nên bị tra tấn cực hình. Đúng lúc đó thì được Dịch Dương Thiên Tỉ - Trưởng nam của Dịch gia ra tay cứu giúp. Hai ngươi lưu lạc xuống Giang Nam, ở tại Trứ Giá Viên..REVIEWĐường đường là quân vương một nước lại động tâm cùng nam nhânĐường đường là nam nhi hảo hán lại vì nam nhân mà rơi lệ.Này ái, này si, này niệm, này thùChỉ vì một nụ cười khuynh đảo chúng sinh mà tiêu tán như chưa từng tồn tại.Một đoạn ái tình trái luân thường đạo lýMột đoạn tình cảm thế gian vô phương chấp thuận.Hắn vì y mà khuynh đảo thiên hạY vì hắn mà náo loạn chúng sinhNày là ái, này là siĐổi lấy một kiếp nhân sinh …
Ước
Vốn dĩ một con người càng nghĩ mình mạnh mẽ thì thật ra rất yếu đuối. Tất cả những gì trong thâm tâm của cô cần đơn giản là một bờ vai, một chổ dựa. Cô có thể đương đầu với cả thế giới, nhưng lại sụp đổ trước một câu nói của anh. Cuộc đời cô định sẵn đau thương, thầm lặng yêu anh. Vĩnh viễn là thế.…
Yêu Vương Đại Nhân Ở Thế Giới Mới
Tác Giả: Nguyệt Thượng Hải LưuKhung Thương Thần Vũ vốn là Yêu Vương đầu tiên của tứ hải bát hoang, năm đó sau khi Bàn Cổ viên tịch, chỗ ngài nằm xuống mọc ra loại cây to chọc trời gọi là Bàn Thụ Nha. Xung quanh tỏa ra chân khí nguồn sức mạnh thanh lọc to lớn, cũng kể từ đó vạn vật sinh sôi nảy nở muôn loài dần xuất hiện, tương truyền rằng chỉ, những giống loài mang tâm tính trong sáng không có ác tính, sẽ được Bàn Thụ che chở, ngược lại những ai có tạp niệm sẽ lập tức hóa thành tro bụi.Suốt hàng trăm năm, cuối cùng loài vật đầu tiên hấp thụ được toàn bộ sức mạnh Bàn Nha Thụ, hóa thành hình người xưng là hồ yêu, Khung Thương Thần Vũ sau đó hắn trở thành yêu vương, che chở cho yêu tộc yên bình suốt 500 000 năm.... Chẳng may vì sự xuất hiện của nhân tộc mà Yêu Vương và cả yêu tộc gặp họa diệt tộc, mãi mấy trăm năm sau Yêu Vương lần nữa xuất thế, nhưng trong hình hài một người bình thương tên Thương Vũ và không còn ký ức năm xưa, lại có duyên gặp được Bát Nhã một trừ yêu sư ,vì một tình huống mà buột yêu vương phải trở thành trừ yêu sư, làm đồng môn với Bát Nhã, trong nhiều lần làm nhiệm vụ cùng nhau, Bát Nhã từ một con người lạnh lùng vô cảm lại phải lòng Thương Vũ từ lúc nào, dần dần cả hai nảy sinh tình cảm, cũng từ đó mọi sóng gió ngấm ngầm dậy sóng,....…
Xuất Phát Điểm
Tác giả: Hàm NguyênThể loại: Thời không văn, 1vs1,lãng mạnLời tựa: " Xuất Phát Điểm " là một bộ truyện bao gồm ba lần trôi nổi giữa thời không lẫn lộn của hai nhân vật chính Cố Tích Uyển và Lục Bắc Thành. Bao khó khăn, bao dối giả, bao đắng cay, buồn tủi mệt nhọc... giữa không gian lẫn lột, chẳng phân rõ người là ai, thật giả đan xen, một cái nắm tay nháy mắt bị tách nhau ra, mở mắt cũng không nhìn rõ người có phải là ta ái nhân, tìm không rõ, một đời ai oán.…
Công chúa lạnh lùng vs Hoàng tử mặt trời
Lâm Tuyết Tiểu Ngọc(16): gia đình nghèo khổ, mẹ đã mất, không có cha( nhưng thật ra lại là... sau này sẽ biết), thông minh, xinh đẹp và lạnh lùng nhưng lại mang một vết thương lòng rất lớn, đạt được học bổng vào trường "Green Dream"_ một ngôi trường tầm cỡ quốc gia, trước này chỉ có con em quí tộc và giới thượng lưu theo học - Hoàng Gia Bảo Kiệt(16): là con của chủ tịch Hoàng Gia lớn nhất Châu Á nổi tiếng về kinh doanh bất động sản, đẹp trai, học giỏi, là hội trưởng hội học sinh đồng thời cũng là anh 2 của trường Green Dream, tính cách với vẻ, hoà đồng, được mệnh danh là Sun Prince( hoàng tử mặt trời) vì có nụ cười tựa như ánh ban mai, tính tình bay bướm, thay bồ như thay áo - Hoàng Gia Bảo Trinh(16): là em sinh đôi với Bảo Kiệt, tính tình vui vẻ, hòa đồng, dễ thương có cảm tình với Phong nhưng không dám nói - Nguyễn Vũ Gia Phong(16): là con trai tập đoàn Nguyễn Vũ chuyên kinh doạn cổ phiếu, lớn thứ 3 Châu Á, là 1 trong 2 hội phó hội học sinh, tính cách lạnh lùng, điềm đạm, nhưng rất biết quan tâm đến người khác là cánh tay phải của kiệt, cũng có tình cảm với Trinh - Trịnh Lâm Anh Vũ(16): là con trai tập đoàn Trịnh Lâm lớn thứ 4 Châu Á, chuyên kinh doanh đá quý và thời trang, là hội phó còn lại của hội học sinh, là cánh tay trái của Kiệt, tính tình quậy phá, là con mà của trường Green Dream - Lê Nguyệt Thiên Phương(16): là đại tiểu thư của tập đoàn Lê Nguyệt, chuyên kinh doanh về hàng không, tính tình thì... hơi bạo lực với con trai nhưng lại vô cùng dịu dàng với con gái, đặc biệt những cô gái dễ thương nên rất yêu quí Trịnh v…
Yển Nguyệt
\Thiên Hi cuồng nhiệt, Hạc Hiên trầm nhiệt.\Thiên Hi là mặt trời, mặt trăngHạc Hiên là một loài chim bay, bay qua bay lại làm Thiên Hi say đắm nhìn ngắm mãi suốt cuộc đời.Câu chuyện kể về một cô gái tên là Thiên Hi si tình chàng trai Hạc Hiên bởi vẻ ngoài lạnh lùng mà lại ấm áp. Cả hai cô cậu đều có tính cách trái ngược nhau, bù trừ.Không hẵn cậu ấy trầm tính hết nhé, có khi lại ngoại trừ Thiên Hi.Vì mới viết nên các câu từ tớ dùng không được hay và với cả viết theo mọi góc nhìn & ngôi kể, nhẹ nhàng với tuiiiCre ảnh : Pinterest ________24/7/2023#75…
Khúc Ca Hạnh Phúc
Cảm tác từ bộ phim Hoan Lạc Tụng của biên kịch Khổng Sanh và bộ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn A Nai. Nhật Hạ chỉ viết theo một mạch nhỏ có sẵn, còn toàn bộ nội dung đều là của riêng mình. Nhật Hạ chỉ cảm tác về nhân vật Andy, còn các nhân vật khác chỉ qua loa nhắc đến chứ sẽ không đào sâu vào từng nhân vật như trong tiểu thuyết. Truyện đều xuất phát từ trí tưởng tượng và cảm xúc của mình, mọi sự trùng hợp đều là ngẫu nhiên, miễn tiếp fan nguyên tác vào công kích không hợp lý.Thư ký đánh máy: @vietchochieu Chiêu Khang ❤️…
E mãi mãi là của a
Minh Chi: là 1 cô gái nhỏ nhắn, dễ thương, dịu dàng, hiền lành. Cô có rất nhiều tài năng như đánh đàn gitar, hát...Minh Đức: là bạn cùng bàn với Minh Chi, là Hotboy nổi tiếng và là con trai của tập đoàn Trần Thị. Cậu lạnh lùng, ít nói, học giỏi nhưng k ai biết cậu có tấm lòng ntnGia Nhi: bạn thủa Minh ChiVương Vương: bạn của Minh Chi…
SƠN DẦU BẠCH TUYẾT MÀU VÀNG 542 GIÁ RẺ CHO CÔNG TRÌNH DỰ ÁN NĂM 2021
LH :0932 791 488 HỒNG - 0918 34 2277 HỒNG - MUA BÁN SƠN DẦU BẠCH TUYẾT MÀU VÀNG MÃ 542 GIÁ RẺ GIÁ SỈ TẠI TPHCM mua sơn dầu bạch tuyết màu vàng 542 giá rẻ cho công trình ống thép mua sơn dầu bạch tuyết màu vàng mã 542 thùng 3kg giá rẻ nhất tại tphcm mua sơn dầu mã 542 của bạch tuyết giá rẻ cho công trình dự án Công ty Hồng Sơn Phát chuyên cung cấp sơn màu vàng các hãng như : Sơn dầu màu vàng 444 poly , sơn màu vàng mã 542 Bạch tuyết, Sơn màu vàng 444 expo , Sơn màu vàng 444 Daily , Sơn màu vàng nghệ 932 Lina, Sơn dầu màu vàng mã ral , sơn dầu màu vàng kcc , sơn dầu màu vàng Cadin ...vv Sơn dầu màu vàng Bạch tuyết chuyên dùng để thi công bề mặt bằng kim loại như , cột kèo, cửa sắt, ban công sắt, cổng sắt, tường rào sắt thep... vv Qúy khách có nhu cầu xin liên hệ đến: CÔNG TY TNHH TM DV HỒNG SƠN PHÁT ĐC: 168/5 CHẾ LAN VIÊN , P TÂY THẠNH , QUẬN TÂN PHÚ, TPHCMĐT : 0932.791.488 (ZALO, VIBER) - 0918.34.2277 THÚY HỒNGĐT BÀN: 028.6267.2417 GẶP HỒNG Email: [email protected]…
Tình Đầu Ngọt Lịm / Bluberry Boy - Haul - Chưa hoàn truyện.
Chiều nay trời đổ mưa bất chợt, kiểu mưa Đà Nẵng ấy. Nó đến nhanh như tâm trạng con gái nhưng lại dai dẳng như deadline môn Toán.Tôi mắc kẹt trong thư viện, không mang theo áo mưa, ô thì chắc đang nằm trong ngăn bàn ở lớp. Huyền Trang thì trốn từ tiết ba, còn tôi thì ngồi ở cái bàn gần cửa sổ, gõ nốt file trình bày cho CLB Học thuật."A, thì ra có người đang stress." - Một giọng trầm quen thuộc vang lên sau lưng tôi.Tôi ngẩng đầu. Không bất ngờ lắm khi thấy Đinh Nguyễn Gia Huy kéo ghế ngồi xuống đối diện."Tao đang bận." - Tôi nói, gõ phím nhanh hơn để né ánh nhìn của nó."Tao cũng bận. Nhưng bận... nhìn người ta." - Nó cười. Mắt long lanh như thể trời mưa ngoài kia cũng đang nghe lén chúng tôi.Tôi liếc nó. Vẫn mặc sơ mi trắng, nút áo trên cùng mở hờ hững, kiểu vừa ngoan vừa khiến người khác muốn... dán băng keo lại.Mà tôi là người miễn dịch. Đúng không?"Đừng nhìn nữa. Nhìn lâu dính lời nguyền đấy."Gia Huy bật cười, chống cằm nhìn ra ngoài:"Tao cũng có lời nguyền. Cứ dính vào một người là không rút ra được."Tôi im lặng. Ngoài kia mưa vẫn rơi. Trong đây thì... hình như tim tôi hơi lệch nhịp.Tôi gõ tiếp. Được ba dòng, Gia Huy kéo nhẹ tay áo tôi."Ê Vy Anh, mày thích người như nào?"Tôi hơi đắn đo một chút:"Chắc là người trưởng thành. Giỏi hơn tao. Và... không làm tao mất tập trung."Cậu ta nghiêng đầu cười:"Chết rồi. Tao chỉ đạt tiêu chí cuối.""Tiêu chí gì?""Làm mày mất tập trung." Tôi định nhắc Gia Huy ngồi nghiêm chỉnh lại thì cái tên đó thì thầm:"Nhưng mà... mày lại đạt hết tiêu chí tao cần, Vy Anh.""...?"…
![[EDIT] Lâu đài di động của Howl - Diana Wynne Jones](https://aztruyen.top/images/edit-lau-dai-di-dong-cua-howl-diana-wynne-jones-169816446.webp)
[EDIT] Lâu đài di động của Howl - Diana Wynne Jones
Tác giả: Diana Wynne JonesTran và Edit: Violet ChannThể loại: tiểu thuyết phiêu lưu, lãng mạn, kỳ bíSố chương: 21 chươngNội dung: Sophie Hatter là con gái cả trong gia đình có ba cô con gái, sống tại thành phố phép thuật. Cô khéo tay và đang làm chủ một cửa hàng bán mũ nho nhỏ, sống một cuộc đời bình dân. Vì vướng phải lời nguyền của mụ phù thuỷ mà cô bị biến thành một bà lão. Cô bỏ cửa hàng của mình và ra đi làm người hầu cho Lâu đài của pháp sư Howl khét tiếng khắp thị trấn vì ăn tim các cô gái trẻ. Tại đây cuộc sống mới của Sophie thực sự bắt đầu. (theo wiki)- - -Lưu ý: Bản dịch chưa được sự cho phép của tác giả. Xin vui lòng không mang đi đâu. Cảm ơn.- - -Đôi lời của editor: - Đây là truyện đầu tiên mình dịch, sẽ có sai sót (và nhiềuuuu sạnnnnn), mong mọi người bao dung tha thứ. Nếu đọc cảm thấy chỗ nào có vấn đề hay dịch sai thì có thể bình luận trong chương ấy, mình sẽ xem xét và sửa cho đúng. (=ﾟωﾟ)ﾉ- Truyện không có lịch đăng cụ thể, tuỳ tâm người dịch thôi moa moa ha ha ╭(╯ε╰)╮…