JurgenHellstrom

Chắc hẳn bạn đọc trẻ tuổi ở Việt Nam không thân quen lắm (hay ít nhất là các bạn trong vòng kết nối nhỏ hẹp của mình) với Yoko Ogawa, tác giả của những Giáo sư và công thức toán, Quán trọ hoa diên vỹ và Nhật kí mang thai (đều đã được dịch sang tiếng Việt thông qua phiên bản do Nhã Nam ấn hành). Gần đây nhất, tác phẩm "The Memory Police" được dịch sang tiếng Anh vào năm 2020 (dù được viết từ năm 1994), và ngay lập tức nó đã lọt vào International Booker Prize 2020 Shortlist (Giải thưởng đã trao cho những Laszlo Krasznahorkai, Han Kang hay Olga Tokarczuk).Với mong muốn học thêm tiếng Việt, cùng với suy nghĩ muốn chia sẻ với các bạn/anh chị em cuốn sách này để cùng đọc và tiếp cận nó một cách chi tiết hơn, chậm rãi hơn (với mình), và cũng để đối mặt với existential nihilism, mình muốn "tạm dịch" cuốn "The memory police" sang tiếng Việt và upload thành một album, để nếu có ai hứng thú/quan tâm có thể ghé qua đọc cho vui hoặc không vui.Do giới hạn về trình độ IELTS chỉ ở mức 4.5, cùng với khả năng sử dụng tiếng Việt còn què quặt, bản dịch (qua ngôn ngữ thứ hai - hình thức uống nước không tại nguồn) chắc chắn sẽ có đầy sai sót cùng với cách dùng từ, chuyển ngữ tăm tối mù mịt/khô như ngói, mình xin được nhận mọi góp ý/chê bai vì dù gì khi đọc văn dịch, là ta đang đọc người dịch chứ không phải đọc tác giả. (Bản tiếng Anh đã có trên mạng dưới dạng pdf).Bản dịch không có mục đích thương mại.…

chanhislemon

Một fanfic tâm đắc mà tui dịch lại để đọc và share với mọi người về Stony =))) Fic có 75 chap, khá dài nên mọi người cân nhắc trước khi nhảy hố nhé. moa moa…

Peajang

Tôi có thể ngồi ăn chung với những người không thích vợ tôi một cách chỉnh tề. Nhưng nếu tên của vợ tôi xuất hiện trong bữa ăn đó, tôi sẽ chan tất!…

doltsopa

Hành trình tìm kiếm mảnh ghép hoàn hảo của cuộc đời mình. Nàng tiểu thư quý tộc người Anh với một chàng trai khờ dại, đầy đam mê nước Pháp. Con tim cả hai đều vì đối phương mà thổn thức. Nàng bị hút hồn, còn chàng mê đắm. Sự tồn tại của người này hiện diện trong tiềm thức của người kia. Sự trói buột từ gia đình, liệu có thể giữ chân những con chim luôn ôm ấp khát vọng tự do?Book cover by my sister, Linhgem96 <3Banner by The June Team…

lilstarzzzz

"Em không sợ anh à?""Anh muốn em sợ, hay muốn em để mắt đến anh? Hai chuyện đó khác nhau đấy."…

twyla_zzn

Fic mình triển plot từ Talk X Tick Room hôm 21/7. Câu chuyện đã được chỉnh sửa, thêm thắt không đúng sự thật, tất cả đều xuất phát từ trí tưởng tượng của mình.…

me4nsexe

liệu em có thể theo kịp chuyển động của một thế giới vắng bóng anh không?…

aemilianawrites

tạm dừng với một dấu phẩy, chứ không kết thúc bằng một dấu chấm.…

EdelCanola

Re-up lại 7 mẩu truyện ngắn về DouGiyuu Week 2020…

kkazeda

Trang cổ tích thứ nhất của Once Upon A Lie, viết lại bởi @solsticehymn.…

halfbloodprince2825

Ảnh và các comic ngắn về undertale…

angelsTLD

Jessica và Yuri là đôi bạn thân, cùng nhau lớn lên, giữa họ có rất nhiều kí ức đẹp. Đến một ngày, Yuri nhận ra tình cảm của mình dành cho Jessica không còn đơn thuần là tình bạn. Nhưng rồi cô hoang mang không biết tình cảm của cô ấy có giống mình hay không. Ngay lúc đó Yuri vô tình gặp Yoona một người đầy nhiệt huyết, trẻ trung và xinh đẹp. Yoona thích Yuri ngay cái nhìn đầu tiên nên đã quyết định theo đuổi. Họ quen nhau, và Jessica biết được chuyện ấy. Trong cô giờ đây là sự khó chịu và lòng câm thù. Sica ghét Im Yoona, điều cô muốn là huỷ diệt mối quan hệ của Yuri và Yoona, huỷ hoại Yoona người đã cướp Yul của cô bằng cách..... Quyến rũ Yoona mê mẫn mình sau đó đá cô ấy, làm Yoona như người sống vỡ chết vỡ.......…

Traverlertheraven

bunch of knowledge that is half true and half what not. All character is irrelevant even the main or only one, this maybe something but also nothing, well for me it is the same. Disclaimer: just for fun…

eunhasolstrice

Kang Wooyoung bị một con quỷ từ cô nhi viện bám theo.…

alsthylsm_265

Từ một bài đăng không đáng có, lại gây ra những cuộc tránh né, chia ly không đáng có.…

TsuRyu

artist bìa: @chhiii_o_o trên XBỗng một ngày, thế giới vốn có của Thẩm Thiên Liễu và Cao Tử Du trở nên kì lạ.Nó xuất hiện nhiều thứ kì quái trước mặt họ, nhưng mọi người xung quanh đều cảm thấy bình thường.Nhưng điều khiến Thẩm Thiên Liễu bất lực là tất cả người quen của anh, kể cả Cao Tử Du đều mất tích, làm thế nào cũng không thấy.Một ngày, thứ hệ thống mà anh tưởng đã bị phá hủy dưới tay anh và mọi người bỗng trở lại, kéo theo gần như các anh hùng chuyên nghiệp, các tội phạm cùng vào chú thuật sư vào bên trong để làm 'thứ tiêu khiển' cho toàn cầu và những 'fan' ngày xưa."Ù uôi, đại thần kìa!!""Vãi! Đại thần còn sống hả?!""OMG!! Đại thần ơi em nhớ anh!!"Tất cả những lời đó đều chỉ đến đúng một người:Thẩm Thiên Liễu.Vậy nên lần này, anh bất đắc dĩ lại trở thành người dẫn đầu, dẫn dắt tất cả vượt từ phó bản này sang phó bản khác, nhiệm vụ này sang nhiệm vụ khác.Cho đến cuối cùng, 'nó' bị phá hủy, phản diện bị anh ép quay đầu, thế giới trở về sự bình yên vốn có.Thẩm Thiên Liễu đã gặp lại người mà anh luôn mong ngóng bấy lâu."...Cao Tử Du..?"Warning: OOC, hơi lệch nguyên tác, OCs riêng, thuộc quyển 1 và quyển 2.…

mida_saybye

Summary: 1/2 Kawaki và Sarada đang cùng nhau đi dạo. Sau một khoảng thời gian dài, cô cuối cùng cũng thoát ra khỏi sự đau buồn. Kawaki luôn ở bên để giúp đỡ cô, thật lòng cô cũng rất biết ơn cậu. Sarada vừa nhâm nhi miếng bánh vừa ngước lên bầu trời, thông qua cảm nhận cô biết rằng nay là một ngày rất đẹp trời. Konoha đã trở về những ngày tháng của trước đây, tiếng chim hót, tiếng trẻ con nô đùa, tiếng mọi người tất bật làm việc. Chỉ khác là không còn nhẫn giả nữa, thời kì nhẫn giả đã chính thức chấm dứt.2/2 Đôi khi nhầm một chuyến xe lại đưa chúng ta về nơi muốn đếnNhưng em lại chẳng muốn quay về về nơi chúng ta dừng lạiAnh gom từng vệt nắng cuối trời để thắp sáng hy vọng rằng em sẽ trở vềChờ đợi đâu đáng sợ chỉ là anh không biết chờ đến bao giờ - "Chờ đợi có đáng sợ" - AndiezCre bìa: https://twitter.com/Solstice_Harr (xin lỗi vì không tìm thấy Mangekyou TvT)Cp chính: MitsuSaraCp phụ: BoruSara, KawaSaraAu: Vô đi rồi biết chứ ở đây làm gì. Đây là fic do mình tự viết, bản quyền thuộc về Phedra (mida_saybye), đừng đem đi nơi khác khi chưa được cho chépMình hiện chỉ hoạt động tại WATTPAD, mọi trang web khác đều không phải, nếu các cậu đọc được dòng này thì hãy thoát web đó ngay và quay trở lại wattpad @mida_saybye cùng mình:3RẤT MONG MỌI NGƯỜI ỦNG HỘ TRUYỆN CỦA MÌNH ;3Fanpage MitsuSara VN Group • Hoa nở dưới trăng • : https://www.facebook.com/MitsuSaraVNTwitter fanpage: https://mobile.twitter.com/MitsuSaraVN?fbclid=IwAR2z4X8DNN88Bn5eEIsqX-g0r6Ux5DlspEHgD2e46QGQQY8meIvosshkao4…

tky__0303

Truyện này có chút ngược,ngọt thì nhiều…

Llstar01

Tiêu Chiến! Ngôi sao cô đơn ấy , chỉ hướng duy nhất về phía anh ...…

HaLamThy23

" Khi còn trẻ, người ta dễ dàng từ bỏ một mối tình. Vì người ta nghĩ rằng những hạnh phúc, những điều mới mẻ nhất sẽ đến trong tương lai. Cũng có thể. Nhưng người ta đâu biết rằng những gì ta mong muốn và cần nhất chỉ đến một lần trong đời.."-CNS Trịnh Công Sơn-…