apricotfizz

Tên gốc: The perks of being a wallflower (Tên tạm dịch: Đặc quyền của kẻ ngoài cuộc)Tác giả: Stephen Chbosky Người dịch: Apricot Fizz Độ dài sách: 213 pages (phiên bản bỏ túi) Độ dài bản dịch: 1600+ words (tính đến chapter mới nhất) Genres and tags: Young Adult, Fiction, Coming Of Age, Classics, Romance, Mental Health, Realistic Fiction, LGBT, Teen, NovelsẢnh bìa: pinterest/@zara Thông tin bìa sách:Đứng từ xa ngắm nhìn cuộc sống hối hả... mang đến một góc nhìn độc đáo. Nhưng rồi sẽ đến lúc bạn bước vào sàn nhảy, hòa mình vào nhịp điệu sôi động.Cuốn tiểu thuyết day dứt này kể về cuộc đấu tranh giữa sự an toàn và đam mê. Đây là tác phẩm đầu tay ấn tượng của Stephen Chbosky, hứa hẹn sẽ mang đến một làn gió mới cho văn học đương đại.Những Đặc Quyền Của Kẻ Ngoài Cuộc là câu chuyện về những năm tháng học sinh trung học. Khác biệt với những cuốn nhật ký thông thường, những lá thư của Charlie chân thật, hài hước nhưng cũng day đàm xúc động. Chúng ta không biết cậu sống ở đâu, cũng không biết cậu đang viết cho ai. Tất cả những gì chúng ta biết là thế giới qua lời kể của Charlie.Charlie giằng xé giữa việc sống đúng với bản thân và trốn tránh thực tại. Điều này đưa cậu đến những trải nghiệm mới mẻ, những điều chưa từng được biết đến. Thế giới của những buổi hẹn hò đầu tiên, những cuộn băng cassette chứa đầy kỷ niệm, những rắc rối trong gia đình và những người bạn mới. Thế giới của tình yêu, tình dục, ma túy và bộ phim ca vũ nhạc kinh dị The Rocky Horror Picture Show.…

thanaaaizy

Tôi đã tái sinh thành nhân vật phản diện của trò chơi harem ngược, con gái nuôi duy nhất của gia đình Công tước Eckart. Nhưng lạc vào cấp độ khó nhất phải là điều tồi tệ nhất! Mọi việc tôi làm sẽ chỉ dẫn tôi đến cái chết. Tôi phải được kết đôi với một trong những nam chính trong hậu cung của nữ chính trước khi 'con gái thật sự' của gia đình công tước trở về! Hai người anh trai luôn gây sự với tôi trong mọi việc nhỏ nhặt. Cùng với đó là vị hoàng thái tử điên loạn kia, dĩ nhiên họ sẽ mở ra con đường dẫn đến cái chết của tôi.'Tôi chỉ nhìn thấy nữ anh hùng chứ không phải pháp sư của ai khác, và cả hiệp sĩ nô lệ luôn trung thành của cô ấy!''Đầu tiên, hãy loại một người trong số họ, người mà tôi thấy không có hy vọng ra khỏi danh sách!'"Cho đến bây giờ tôi vẫn chưa biết vị trí của mình là ở đâu." Từ giờ trở về sau, tôi sẽ sống trong thầm lặng để họ không còn chú ý đến tôi nữa! Nhưng tại sao độ hảo cảm của họ dành cho tôi cứ ngày một tăng thêm mỗi khi tôi vượt quá giới hạn?!…

worddissector

"Xin chào, tôi là Chúa.Chí ít là trong thế giới mà tôi đang thấy này đây, tôi là kẻ có quyền hành cao nhất. Tôi là kẻ đã tạo ra, và cũng sẽ mãi mãi là người điều hành cái vương quốc phẳng lì vốn chỉ nên gói gọn trong vài mặt giấy này. Đáng lý ra, tôi phải là một kẻ ngoài cuộc, được bảo vệ bằng một lớp màn hình tinh thể lỏng dày cộm và hàng tỉ những vi mạch phức tạp ngang bộ não một con người; đáng lẽ ra tôi phải đang ở phía bên kia, và điên cuồng lướt tay trên những phím chữ trắng đen, Nhưng mà, bằng một cách nào đó, tôi lại đang ở đây.Thế giới này chẳng có loài động vật nào khác ngoài con người cả. Cái giống loài mà tôi đã bỏ công đắp nặn ai ngờ lại man rợ đến vậy; bị chi phối hoàn toàn bởi bản năng bài xích ngoại lai, chúng diệt tới tận gốc tất thảy những sinh linh không phải là đồng loại của chúng.Mà, với tư cách là một vị Chúa, tôi không thể chấp nhận sự một màu tẻ ngắt này được.Cho nên, nói thế nào bây giờ nhỉ... từng người, từng người bọn mi đều đã được diễm phúc tái lai tạo với một loài động vật khôn ngoan, thiêng liêng và xinh đẹp hơn bọn mi biết bao nhiêu rồi đấy. Nói cho một cách đơn giản hơn thì, ta đang trừng phạt bọn mi đấy, lũ nhân thú đáng yêu của ta ạ.Tôi còn mất công lựa kĩ loài vật nào phù hợp với cá tính của ai kia, nên chắc sẽ không sao đâu nhỉ?Vậy,cứ thoải mái mà tiếp tục cắn xé nhau đi nhé."[Bíp.]…