doivongtien12345

Lại tên Lam Vong Cơ vượt qua Giang Trừng sinh hoạt. OC Tiêu Tử Đồng chỉ là một trong số vô vàn nạn nhân của NVT, chết không cam tâm, được một cơ hội quay về quá khứ. Mà Lam Vong Cơ cũng bị cuốn theo, trở về liền tìm NVT đem về Lam gia.Từ đây Lam gia có NVT cũng mang số mệnh không khác gì Giang gia ngày trước.Fan Vong Tiện chớ điểm, tỉnh các ngươi không cao hứng, ta buồn nôn.…

bachvanthuquan

Thể loại: Vụ án, hành động, chiến tranh, đam mỹTác giả: Bạch Kỳ VânTruyện hoàn[HỎA LỆNH] [ 火令牌] [火令牌之破三界]Hồ sơ vụ án BLS25 đã đóng lại hai mươi năm trước với hàng loạt bí ẩn. Hai mươi năm sau, Tống Nguy, một sinh viên Đại học Hàng hải cố gắng mở lại hồ sơ, khiến cho thế giới lại một lần nữa chấn động, kéo theo những âm mưu chính trị dần được hé lộ.Tại một học viện nghiên cứu di truyền, giáo sư Diệp Minh, một nhà khoa học được coi là "lập dị" lại công bố một dự án "không tưởng" khiến cả thế giới xôn xao.Một ngày, trên đường về, Tống Nguy bị truy sát, vô tình rơi vào vòng luẩn quẩn "đeo bám" của vị giáo sư họ Diệp. Họ cùng bị cuốn vào một âm mưu đen tối. Trên đường ngăn chặn các thế lực đang ráo riết truy sát, Diệp Minh và Tống Nguy gặp những người bạn đồng hành, là những điệp viên, cảnh sát, hacker... Trong cuộc phiêu lưu đầy mạo hiểm, Tống Nguy từ nghi ngờ Diệp Minh là một kẻ "theo đuôi" lập dị, dần cảm nhận được tình cảm của anh, yêu anh sâu đậm...Phát hành độc quyền bởi Bạch Vân Thư QuánWattpad: bachvanthuquanEmail: [email protected]: Bạch Vân Thư Quán…

_yuechanstory_

Các bạn xem truyện của mình lâu dài nhé. Mình viết thể loại ngắn.…

xulahan1416

gần nhất rất nhiều người nhắn lại mắng ta, nói Lam Vong Cơ muốn thật mặc kệ gia tộc nên không quay về, mang Ngụy Vô Tiện đi. Ha ha. Hảo. Làm thế nhân đều không ở nhớ rõ Vong Tiện, đảo muốn nhìn bọn họ có thể như thế nào! Không đương gia không biết củi gạo mắm muối quý, còn có một đống dược. Hơn nữa một thân quỷ nói. Ha hả.   thời gian tuyến: Bất Dạ Thiên thượng.  Báo động trước: Đối Vong Tiện không hữu hảo. Không mừng chớ tiến. Mắng giả giống nhau kéo hắc.…

ngocanh201205

Tên truyện: [Edit](Vong Tiện ABO) Bỗng Nhiên Quay ĐầuTên gốc:【忘羡】蓦然回首Tác giả: 三方仔 - Tam Phương TửLink weibo: https://m.weibo.cn/7454210889/4699228401570136Link lofter: https://youhuaqi.lofter.com/post/30de2793_1c9b30c4eThể loại: Đam mỹ, ABO, ngọt, có chút ngược, sinh tử văn.Tình trạng bản gốc: 18 chương (Chưa hoàn)Tình trạng bản dịch: Lết từ từTrans/Edit: Min (@ngocanh201205)Bản dịch chỉ đăng tại wattpad.----BẢN DỊCH ĐÃ CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG MANG BẢN DỊCH ĐI NƠI KHÁC!----Artist: ゆきのの (@u_gyw2)Link twitter: https://twitter.com/u_gyw2/status/1476937680726360064?s=21…

cuuthien9

Thể loại : Đam mỹ , xuyên không, trọng sinh, tu chân. Cường cường. Quỷ súc bá đạo lãnh tình công X Cay nghiệt tự luyến không ngừng não bổ thụ. Không ngược. Công thụ trước nghi kỵ lẫn nhau sau hòa hợp hạnh phúc viên mãn.Nhân vật chính : Ngạo Trường Phong ( Tâm Vô Quý ) vs Hoàn Vũ ( Trần Bất Nhiễm )Văn án : Một thanh niên mới chỉ 20, cuộc sống đầy những muộn phiền, ngủ một giấc mà đã xuyên không đến thế giới tu chân huyền huyễn như tiểu thuyết. Trở thành đứa trẻ sơ sinh không biết cha mẹ ở đâu, may mắn được chưởng môn nhân Lăng Vân Tông nhặt về nuôi nấng, dạy tu hành. Đằng đẵng suốt 800 năm tu hành miệt mài trở thành đại hộ pháp giúp đỡ sư huynh chưởng môn chấp chưởng Lăng Vân TôngMột thần linh sinh ra từ hư vô, hắn từng khuấy đảo tung hoành khắp thần giới, sau bao hồi chiến họa trở thành Ma Đế. Trong trận chiến kịch liệt với Thiên Đế mà mất mạng, hắn thân thể bị hủy, thần hồn may mắn sót lại một phần mà hạ giới. Mảnh hồn lưu lạc trong trời đất rơi vào một phong ấn thời thượng cổ, mượn thân xác sức mạnh của ác long trong phong ấn mà tu luyện tái tạo lại cơ thể mới, mất 800 năm mới phá vỡ được phong ấn thoát ra ngoài.Một người xuyên không một kẻ trọng sinh.Một người mong muốn tu hành đi lên đại đạo, một kẻ nung nấu ý chí trả thù, trở thành chí tôn.Duyên phận, kiếp số. Đối mặt sinh tử, trải bao nguy nan bắt đầu nhận ra trái tim đã rung động,sự tồn tại của đối phương trở thành điều quan trọng nhất.…

joycev13

Kim Quang Dao y thuở thiếu niên nhờ một tay Nhiếp Minh Quyết hắn đề bạt, từ một Mạnh Dao ô tiếng con kĩ nữ, cắn răng làm tạp dịch cho quân khu thuộc Thanh Hà Nhiếp Thị trở thành trợ thủ sóng lưng cùng hắn và Nhiếp nhị thiếu, sau này gặp thời trở thành Kim tông chủ Lan Lăng Kim Thị Liễm Phương Tôn, so với Nhiếp Minh Quyết chính là ngang hàng. Nhưng y chưa bao giờ rời dư quang khỏi hắn, vẫn cảm thấy danh thế hiện tại chưa đủ tham vọng. Đến cuối cùng khi Nhiếp Minh Quyết nhắm mắt từ đời, hắn mới cười khẩy mà hiểu rằng, người Kim Quang Dao y hận ý nhiều nhất, chính là hắn. Cũng chua chát mà thừa nhận rằng, bản thân là Xích Phong Tôn vang danh thiên hạ, lại chết dưới tay người hắn tâm duyệt. Trao y chân tình, nhận lại phẫn ý, thứ cuối cùng hắn nhận được trước khi chết, lại là ánh mắt hoa đào thỏa mãn khi hạ gục kẻ thù của Kim Quang Dao.Hồi tâm: Quay lại tâm tính ban đầu, bản tính chân thuần nhất. Một bộ đồng nhân lấy ý tưởng từ Ma đạo tổ sư ( Mặc Hương Đồng Khứu ). Nhân vật và cốt truyện là của mình. Mình là muốn viết Hi Trừng, hay đại loại là một bộ truyện có cái kết mà bản thân mình vẫn còn tiếc trong Mđts, nhưng mà ai bảo anh Quyết đẹp trai quá làm chi, mình đâu thể để ảnh chết sớm vậy được =)) uổng, với cá nhân mình thấy Kim Quang Dao tội nghiệp lắm, mà tội sao thì mọi người cứ đợi đọc nha. Nhân vật chính: Nhiếp Minh Quyết khẩu thị tâm phi dễ gây mất lòng công x Kim Quang Dao mưu mô nhưng lại thiếu tình thương thụ.Nhân vật phụ: Nhiếp Hoài Tang, Hi Trừng, Vong Tiện, hoặc ai đó sẽ update sau.Cảnh báo:…

EhSongcoco

[MAX XUYÊN TẠC]_Truyện dựa trên Truyện Kiều của Nguyễn Du. Nhưng sự thật là nó xuyên tạc hết cmnr ;)) vì là lần đầu viết đam nên sai sót tè le hết. Các bạn đọc rồi góp ý giúp mình hoàn thiện nha <3…

NhatDoaBachVan244

"Yêu là gì? Thần tượng là gì?""Thần tượng cũng đều là con người, chẳng qua họ có sáng hơn người bình thường. Nhưng họ cũng có quyền có được tình yêu."Profile nhân vậtName: Nguyễn Vân Anh (sau đổi tên thành An Hạ Mẫn)Tuổi: đọc truyện để rõ hơnCháu gái , bảo bối của An Gia, có 2 anh trai, một anh đã mất, một anh là An Lục Hàn. Bố người Hoa, mẹ người Việt.Năm 3 tuổi, trụ sở tập đoàn An Gia mở rộng thị trường sang Việt Nam. Cô cùng bố mẹ chuyển đến Việt Nam sống. Năm 18 tuổi, trở về Trung Quốc. Sau này cùng anh trai tiếp quản công ty của gia đình.Học vấn: Thông thạo 3 thứ tiếng Anh, Việt, Trung.Bạn thân: Kiều Anh(Dạ Diệp Vi), Hà Anh( Bạch Bích Nhiên), Tiểu Nhi,....2. Name: Trần Hà Anh (Bạch Bích Nhiên) Tuổi: cùng tuổi Hạ MẫnCon gái duy nhất của chủ tịch Bạch Thị.Chuyển đến Việt Nam và chuyển về Trung Quốc cùng lúc với An Hạ Mẫn.An Gia, Bạch Thị, Dạ Thị có quan hệ hợp tác lâu dài nên từ nhỏ đã là bạn thân của An Hạ Mẫn và Dạ Diệp ViHọc vấn: thông thạo 3 thứ tiếng Anh, Việt, Trung.Bạn thân: Diệp Vi, Hạ Mẫn, Tiểu Nhi, ....3. Name: Nguyễn Kiều Anh( Dạ Diệp Vi)Tuổi: cùng tuổi với Hạ Mẫn và Bích NhiênCon gái duy nhất của Bạch Thị, bố mẹ coi như bảo bối.Chuyển đến Việt Nam và chuyển về Trung Quốc cùng lúc với Bạch Bích Nhiên và An Hạ Mẫn. Bạn thân: An Hạ Mẫn, Bạch Bích Nhiên, Tiểu Nhi,...TFBOYS chắc khỏi phải giới thiệu nè =)))Một số nhân vật sẽ xuất hiện trong truyện.------Số phận của các nhân vật sẽ do au quyết định. Cảm ơn các reader đã ủng hộ.…

MiloUver18

Tác giả: Nara ngưNguồn convert: Thantieuhodo TTVEditor: Hằng NguyễnĐộ dài: ~200 cThể loại: Trùng sinh, hiện đại, ngọtĐặc biệt: truyện được viết ở thế giới nữ tôn không có nam nhân, nữ có thể mang thai và sinh con bình thường.Giới thiệu: Người ta nếu có thể sống lại một đời, có phải tình yêu ngày xưa đã mất đi, tình thân, tình bạn đều sẽ trở về, người ta nếu có thể sống lại một đời, có phải sẽ rõ ràng đâu mới là thứ mình thật sự mong muốn, đối mặt với cuộc sống này có phải sẽ bớt đi rất nhiều mê mang và lầm lỗi, người ta nếu có thể sống lại một đời, có phải sẽ bảo vệ được hạnh phúc và quên hết những đau thương không?Hằng: hihi lâu rồi mới quay lại wattpad, trước mình viết truyện đau trước ngọt sau, nay mình cover lại một tiểu thuyết cũng đau trước ngọt sau :))))))))Nhưng hai truyện cái đau cái ngọt đều hoàn toàn khác nhau. Click tiếp để xem khác nhau chổ nào nha 😌😌😌…

Kurein

Keo kiệt dong dài sợ phiền phức đích tiểu thị dân hoa lệ chuyển hình nữ vương đích chung cực tu luyệnĐơn trung hiếu vốn là bình thường không có gì lạ đích nhân sinh chỉ cần có một oa ở, có người cùng, có điểm tiền tiêu, có điểm thịt ăn, thì vạn sự đại cát . Nhưng là một hồi đại học X quấy rầy sự kiện sau, đơn trung hiếu triệt để rời xa hắn nhỏ bé đích hạnh phúc.Nói hết cùng lại thông, nhưng suy đến mức tận cùng đơn độc trung hiếu mà ngay cả sống lại đều thất bại, bị sống lại?Từ đó, nữ vương giá lâm, bình thường tránh lui,Thân thể của hắn hắn không cách nào khống chế,Tâm cảnh của hắn cũng tùy theo biến hóa,Đại học giảng sư lưu lạc thành nửa đêm Ngưu Lang, Đại Tân sinh nữ vương hoa lệ gặt hái ~~Tìm tòi mấu chốt chữ: diễn viên: đan trung hiếu, liên vanh, bùi thiên thiên, dịch lý ┃ phối hợp diễn: liên bằng, bùi dũng tuấn, hà tạ quân, trần phong ┃ khác: nội dung nhãn: ngày tết sống lại linh hồn chuyển đổi tam giáo cửu lưuNote: chời ơi hay ~~~~giảng viên đại học --> vô làm host club = vô tích sự , hiền lành, nhìn mặt là thấy chữ đù + khi dễ ta đi --> đoán i , đoán i cặp 1 : niên hạ hs [ gia cảnh khó lường ] x đại thúc cựu giảng viêncặp 2 : tuấn mỹ cường công x yêu nghiệt dụ thụ [ thanh mai trúc mã]…

luongcohoanghau

Nghe tên truyện có vẻ nữ chính là tiểu bạch thỏ đáng yeu nhưng không phải nhé, nữ chính không ngốc nhưng cũng không phải dạng thông minh, cô khong pẩi ngôi sao nhưng là 1 nghệ sĩ. Cuộc sống của cô luôn khong gặp may mắn lại rất vất vả, cật lực làm việc chỉ hi vọng kiếm được nhiều tiền nuôi bản thân và cha mẹ gia.Còn anh tuy thành công trên sự nghiệp nhưng cuộc sống hôn nhân tan vỡ. Vợ cũ của anh tặng cho anh mộtđưa con sau đó cắm sừng anh. Chán nản, người vợ ma mình tin tưởng nhất phản bội mình, chán ghét phụ nu cho tới khi gặp cô.2 con người chẳng liên quan gặp và yêu nhau thế nào? Moi người đọc truyện nhé!…

travai

Tên: Muốn được ngắm ánh trăng đêm cùng ngườiTác giả: 清玖Nguồn: lofterEditor: Trà VảiTình trạng edit: Hoàn thànhThể loại: Đồng nhân, ngọt, nhẹ nhàng, HECouple: Trường Canh x Cố Quân (Sát Phá Lang - Priest)Trích đoạn:Trong đêm đen tĩnh mịch, Trường Canh ngồi lẻ loi dưới mái đình nghỉ mát. Hắn ngẩng đầu nhìn ánh trăng trên trời đến xuất thần, cứ thế mà lặng yên trông lên, như là có một Cố Quân đang ở đó vậy.Chớp mắt trôi qua, lòng hắn đã ngập trong nỗi nhớ về Cố Quân, muốn được ăn bánh hạt dẻ, cá phơi khô với Cố Quân, muốn nắm chặt tay Cố Quân cùng y bước chầm chậm trên con đường về nhà. Bây giờ càng mong mỏi được ngắm trăng bên cạnh y, khát khao đến mức tim cũng sắp nhảy ra ngoài.------Bản edit đã có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không re-up hoặc chuyển ver, xin cảm ơn.Link gốc: qingjiu60268.lofter.com/post/4c70e053_1ccedf543…

Anrea96

Văn án : Hệ thống quân: Tưởng làm chết trên đời tất cả tình địch sao! Đến đây đi tao năm, ta có thể vì ngươi thực hiện này một nguyện vọng! Nhuyễn Nhuyễn: Có thể hay không rất khó a? Hệ thống quân cầm hồ la bặc bắt đầu bắt đầu vung vung, khuyến dụ nói: Không có, ngươi nghiêm phòng sợ cái gì, đến đây đi, ta giết chết hắn ~ cho ngươi hành nga ~~ Vì vậy Nhuyễn Nhuyễn thí điên thí điên theo hành đi, sau đó. . . Lâm Diệu bắt lại Nhuyễn Nhuyễn sau lưng ngắn ngủn tiểu đuôi: Ngươi đi đâu ni. Nhuyễn Nhuyễn run run tai: Làm nhiệm vụ. Vung tay, Nhuyễn Nhuyễn đã bị không kiên nhẫn Lâm Diệu vẫn giường trong: Làm cái gì nhiệm vụ, nhiệm vụ của ta còn không có "Làm" hết ni ~ ... Tiền kì làm nhiệm vụ tiểu công: Ngươi đem hắn nhường cho ta, khiến ta hoàn thành nhiệm vụ hay không tốt? (mặt. Hồng trạng) Hậu kỳ làm nhiệm vụ tiểu công: Đêm nay. . . Muốn nhìn ta mặc cái gì? (dụ. Hoặc. Trạng) . . . Tiền kì làm nhiệm vụ tiểu thụ: Như thế nhỏ bạch đang còn muốn thủ hạ ta cướp người? Cho dù có bug thì thế nào, còn không là ta chuyện một câu nói Hậu kỳ làm nhiệm vụ tiểu thụ: Tối nay là khiến? ? ┗な khổng úc đào cố thu? . Không trang, ngô, thịt. Trói dường như cũng không sai ~ ngẫu nhiên tại nhà hàng chơi play dường như cũng rất tốt ni . . . Này là một cái mềm mại tiểu công từ từ biến thành ngạo kiều dụ. Công cố sự. . . Này cũng là một cái tình địch chơi chơi phát hiện chính thất càng thêm dụ. Người cố sự. . . Mềm mại công * phú nhị đại chịu, như cũ chủ công, như cũ được sủng ái công ~ bất quá, còn là có lôi…

Anrea96

Văn án : Vì thế giới hòa bình, làm vẫn quản lý ba ngàn thế giới A Kinh vẫn xử lý quấy nhiễu trung tâm nhân vật những người đó, trong đó bao gồm: Trùng sinh nữ xứng nghịch tập trung trùng sinh giả, mang theo hệ thống ngược bạch liên hoa hệ thống, bị Chủ Thần lựa chọn thời gian bên trong Chủ Thần. Phòng lôi thỉnh xem: Tiểu Bạch, tô, vô tam quan, vô logic, phản nghịch tập, vô CP, tra nhân vật chính, nhân vật chính công, thần biến chuyển, mau xuyên. Nội dung nhãn: Xuyên việt thời không ảo tưởng không gian linh hồn chuyển hoán hệ thống Tìm tòi mấu chốt tự: Nhân vật chính: A Kinh ┃ phối hợp diễn: Trung tâm nhân vật, hệ thống, Chủ Thần, virus ┃ cái khác: Mau xuyên, phản nghịch tập…

WangXian0110

Đồng nhân Ma đạo tổ sư của tác giả 风中独舞 https://fengzhongduwuwx.lofter.com/ - tình cảm mãnh liệt đoản đả, viết đến chính mình vui vẻ đích - kim, giang hai nhà hẳn là lên sân khấu không nhiều lắm, nhưng vẫn là thêm một câu: đối kim giang hai nhà không hữu hảo, giang phấn, dao phấn, va-ni, lam hắc chớ quấy rầy! - bắn ngày chi chinh khi, Tu Chân Giới đột nhiên xuất hiện một loại kêu tước thạch đích bệnh độc, này bệnh độc vô sắc vô vị lây bệnh lực rất mạnh, tính cả chỗ một thất vượt qua mấy tức đều có thể bị lây bệnh. . . . . . - từ @ một mình xinh đẹp ( bị tự giới đích một đóa kì ba ) đích khỏe mạnh mã não động đắc tới linh cảm, thuận tiện làm quảng cáo: kính thỉnh chờ mong của nàng tân chỉ!…

BunnNguyn

Tên Truyện: Xuyên Không Gặp Hoàng ĐếTác giả: Bunny NguynThể loại: Đam mỹ, Cổ trang, Hiện đại, Ngọt( không biết có ngược không nhưng đối với tui thì không nha), Truy Thê Nhân vật chính: Vương Gia Kỳ(công)_Hàn Vỹ(Thụ)Số Chương: Cập nhật sauVăn Án:Hàn Vỹ là một người hồn nhiên , vô tư thì có một biến cố khiến cậu xuyên không vào một tiểu thuyết cổ trang. Ban đầu cậu cứ nghĩ mình biết rõ cốt truyện và sẽ sớm quay về thế nhưng cậu không biết có người đứng sau thay đổi mọi thứ khiến cậu không thể quay mở về.Rồi một thời gian sau cậu đắm chìm trong tình cảm dành cho Vương Gia Kỳ - vị hoàng đế uy nghiêm lạnh lùng. Và rồi lần nữa biến cố xảy ra Hàn Vỹ phải về thời hiện đại. Trong lòng vẫn mang tình cảm đó.Và rồi mọi chuyện sẽ đi về đâu muốn biết cùng theo dõi nhé !!!Vì quá umê đam và thích ngọt nên mới viết truyện này, lần đầu viết truyện nếu có sai sót gì mong mọi người cmt nhắc nhở mik sẽ sửa nha, đừng nặng lời là được, trái tim bé bỏng không chịu nổi đả kích đâu huhu…

tieudaotien

Spoil : Truyện dài nhưng mà hài cực, có thể nói không hề thua kém "Võng du chi diễn kỹ nhất lưu" của Tô Du Bính tỷ. Anh công tên Phan Lôi, là bộ đội đặc chủng, tính tình thô lỗ, người gặp người sợ, hôm nọ giữa lúc đêm khuya anh dẫn theo đồng đội và một người bị thương đến "quậy" bệnh viện, hăm dọa không cứu được bạn anh thì anh cho nổ tung hết, tình cờ bạn thụ, cũng tức là Điền Viễn là bác sĩ trực ca đêm hôm đó, Phan Lôi vì gấp gọi Điện Viễn ra mà đá sập cửa phòng người ta, sau đó hai người chửi qua chửi lại vài câu, cuối cùng Điền Viễn bị y tá kéo đi.Bước vào phòng cấp cứu, Điền Viễn thấy đám người của Phan Lôi đứng choáng chỗ nên đuổi ra, lúc này Phan Lôi lại nhào vô, giằng co thêm vài câu, anh ngang ngược tuyến bố.Ngươi nếu như cứu bất sống hắn, ta để ngươi chôn cùng. Sau đó anh chĩa súng vào đầu bạn, bạn cũng không vừa, cầm con dao mổ nhắm ngay tim anh chàng đang bị thương, hăm dọa ngược lại.Nếu không thanh tràng, ta trực tiếp nhượng hắn kiến diêm vương. Ngươi đánh chết ta, ta để cái chuôi này đao trực tiếp cắm vào hắn đích trái tim. Xem ai nhanh tay Cuối cùng Phan Lôi chịu thua, cơ mà Điền Viễn cũng bị anh đưa vào tầm ngắm, chạy lên trời cũng khó thoát.Truyện cực kỳ đáng xem, không nên bỏ lỡ…

AnaoTrinh

Tác giả: Anao Trinh.Artist bìa: @88ye3 trên X📌Thể loại: đam mỹ, đồng nhân văn tác phẩm Ma Đạo Tổ Sư (tác giả Mặc Hương Đồng Khứu), cp Vong Tiện, ngọt, có thể có chút OOC, HE.📌Mô tả: Nếu như Ngụy Vô Tiện gặp được tiểu Lam Trạm lúc mẫu thân y qua đời?🍀NHÂN VẬT LÀ CỦA MẶC HƯƠNG, CÒN NỘI DUNG TRUYỆN LÀ CỦA TÔI. XIN VUI LÒNG KHÔNG RE-UP KHI CHƯA CÓ SỰ CHO PHÉP. / DON'T REPOST WITHOUT MY PERMISSION…

WangXian0110

Đồng nhân Ma đạo tổ sư của tác giả 倚竹听泉 https://yizhutingquan.lofter.com/ Tình cảm mãnh liệt đoản đả, viết đến chính mình vui vẻ đích! Xông ra này tới não động, thiếu chút nữa bị sang tử, cho nên phải viết đi ra cùng các Nhạc Nhạc. Đối kim giang hai nhà không hữu hảo, giang phấn, dao phấn, va-ni, lam hắc chớ quấy rầy!…