_Hwang-Yeon

Tác giả: Hàn Bạc BăngThể loại: Ngôn Tình, Khác, SủngNguồn: @BimBanggGiới thiệu:Cô: Han Ami 18t cao 1m62. Cô có khuôn mặt của thiên thần, đôi mắt màu lam nhạt hiện lên vẻ lạnh lùng kiêu sa. Cô có nụ cười thiên sứ nhưng nó đã mất đi sau biến cố đầy bi thương khi cô 6t. Mái tóc nâu trầm đến thắt lưng xoăn nhẹ thêm phần mị hoặc.Cô là nữ sát thủ B đứng đầu thế giới, tay đua lão luyện, cô rất hứng thú với súng ống và chế tạo ám khí độc. Cô cũng là bang chủ thần bí của Điệp Giả đứng thứ 2 trong thế giới ngầm trong truyền thuyết.Anh: Jeon Jungkook 25t cao 1m91. Ngũ quan chẳng biết chê vào đâu đặc biệt ánh mắt đầy mê hoặc của anh làm phái nữ điên đảo. Anh lạnh lùng, tàn nhẫn và dứt khoát vô cùngAnh là tổng tài bá đạo của tập đoàn Jeon Thị và đồng thời anh cũng là bang chủ khét tiếng của bang JK đứng đầu thế giới ngầm.•CHUYỂN VER CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ•…

CealCe

Văn ánMột thanh niên Hoa kiều sống tại một thị trấn nhỏ ở Mỹ, ngày nọ bỗng xuyên tới trên đường lớn của hành tinh Dark Blue thuộc tinh hệ White Whale vào 2000 năm sau.Ở đây, hành tinh thủ đô quanh năm luôn bị sương mù bao phủ, ẩn giấu rất nhiều bí mật.Rõ là đã qua 2000 năm, thế nào mà người quen ở thị trấn nhỏ ngày xưa vẫn sống ?Từng là thợ mỏ trong trấn giờ lại là tên cướp vũ trụ, phục vụ khách sạn giờ lại là lãnh đạo hành tinh...Nhân vật chính: Chúa ơi, hai mươi năm cuộc đời tôi đã sống ở cái thị trấn quỷ gì vậy nè =o=Một con dơi bay ngang qua, cất giọng du dương, khẽ cười - Buổi diễn bắt đầu.↑ Theo như tính tác giả, đây làm sao có thể chỉ là một câu chuyện khoa học viễn tưởng đơn giản như vậy? ╮(╯_╰)╭ PS: Đây là một màn sai lầm đầy trời.(Truyện tên "Di Thiên Đại Vụ", nghĩa là "Sương mù đầy trời" còn "Sai lầm đầy trời" theo như QT là "Di Thiên Đại Lầm", tác giả đang chơi chữ đó mà)…

taphoadoan1111

nhiều người nhiều chuyện…

Zhzhhhou

Tên truyện: Trái tim tan vỡ khi nhớ đến em (Tên xuất bản: Nhớ em)Tác giả: Thư NguThể loại: Lãng mạn, Đô thị, Tổng tài tâm cơ x Nữ minh tinh tuyến mười tám, Chữa lành lẫn nhauSố chương: 81 chươngNgười dịch: Kiều Kiều--- Văn án ---Người ta đồn rằng Lục Nam Độ xưa nay luôn nổi loạn, bất cần đời. Cho đến ngày nọ, một cô gái xuất hiện ở quán bar, Lục Nam Độ nhìn thấy cô liền hoảng hốt, vô thức đưa điếu thuốc từ trên miệng giấu ra sau lưng.Giang Tịch cũng không ngờ rằng sẽ gặp lại bạn trai cũ.Lục Nam Độ trong mặt người khác luôn là người hung dữ, nóng nảy, nhưng trước mặt cô thì lại ôm lấy cô làm nũng, giả vờ ngoan ngoãn, đáng thương. Năm đó, anh đã lợi dụng sự mềm lòng để lừa gạt, trêu đùa tình cảm của cô.Lúc Giang Tịch chuẩn bị rời đi, Lục Nam Độ kéo cô lại, ánh mắt trầm xuống: "Chị.""Lục Nam Độ, cậu lại muốn khiến tôi mềm lòng tiếp à?", Giang Tịch rút khỏi bàn tay anh, "Sẽ không có lần nữa đâu."…

annhien0z

Hắn trọng sinh, này không đáng sợ.Xuyên qua đến biến dị sâu khắp nơi chạy thế giới cũng không đáng sợ.Trọng điểm là...... Hắn trọng sinh thành một cái gấu trúc, còn đạt được cái bán manh hệ thống.Mỗ gấu trúc nội tâm hỏng mất, tổn thọ lạp, hắn rõ ràng sức chiến đấu bạo biểu, nhưng cố tình muốn dựa bán manh mới thăng cấp!Toàn thế giới mọi người thực kích động!Nguyên soái gia cộng sinh thú sức chiến đấu bạo biểu thiên hạ vô địch, một móng vuốt liền đem sở hữu dị năng giả nghe chi sắc biến biến dị sâu cấp giết chết!Càng quan trọng là...... Nó quả thực manh đã chết.Mà trong lời đồn vị kia gấu trúc đại đại chậm rì rì ôm đại nguyên soái chân, đem móng vuốt thượng rất nhỏ đến cơ hồ nhìn không thấy miệng vết thương cử cái cấp nguyên soái xem, ủy khuất ba ba nói: "Đau quá a, ta bị thương."đinh! Chúc mừng ký chủ bán manh thành công, đạt được tam điểm bán manh giá trị.Nguyên soái mặt vô biểu tình, một cái một quyền là có thể đánh bạo một đám sâu sức chiến đấu bạo biểu miêu, làm gì không tốt, cố tình liền biết bán manh.Ai biết kia gấu trúc ngẩng đầu, dùng tội nghiệp ánh mắt hỏi, hôm nay cây trúc gì khẩu vị nha?Hoa trọng điểm: Dị năng có, bán manh có, nhiệt huyết vả mặt có.CP là gấu trúc thụ vs phi thường ngưu X nguyên soái công.…

yenkheyah

Tổng hợp truyện mình nghía từ rấtttttt lâu nhưng vẫn chưa edit vì b̶̶ậ̶̶n̶ lười. Nếu bạn có thể dịch/ edit thì đừng quên ghi nguồn tác giả nhen. Nếu còn nhớ đến mình thì nhắn một tiếng cho mình đọc với =))))…

ChanggTo

【GIỚI THIỆU TRUYỆN】Lâu Vãn tự nhận không thân thiết với anh trai của bạn thân nhà giàu, ấn tượng là gặp mặt hai lần cũng chỉ gật đầu chào hỏi.Một lần ở hành lang đỗ xe riêng bên trong trung tâm thương mại, một đám tinh anh mặc tây trang vây quanh anh ta rời đi. Lúc đi ngang qua, anh ta tiện tay kéo bạn thân cô đi, cô thoáng nghiêng đầu, mặt kính gọng bạc phản chiếu ánh sáng lạnh lùng kiêu ngạo, xa cách ngàn dặm.Lần thứ hai là đưa người bạn thân say khướt về nhà cũ, cách hành lang có nước chảy róc rách, công tử cao quý ngồi vững trên đài cao, đôi chân dài tùy ý bắt chéo. Giống như thần minh cao cao tại thượng, ánh mắt lạnh nhạt nhìn xuống các cô.Lâu Vãn trong lòng hiểu rõ, những gia tộc hào môn này ghét nhất những người nhỏ bé như cô trèo cao.Đưa bạn thân về xong lập tức xuống núi, trở về cuộc sống bình dị của một người thợ thủ công đang cố gắng duy trì quán trà nhỏ đang lung lay sắp đổ./Hai người vốn không nên có bất kỳ giao điểm nào, lại bị phá vỡ vào một buổi sáng sớm-Cô vừa mở mắt, đã ở trong một phòng ngủ xa lạ xa hoa, bên cạnh nằm một mỹ nam đang ngủ say, chính là anh trai của bạn thân.Người đàn ông cao cao tại thượng kia, bị cô kéo xuống khỏi đám mây rồi sao?Trong tuyệt vọng mang theo một chút sảng khoái, nhanh chóng chuồn khỏi hiện trường :)Thế nhưng buổi trưa, người đàn ông khoác áo vest lên cánh tay, vẻ mặt lạnh nhạt xuất hiện ở lầu nhỏ.Lâu Vãn khẽ giật mình, anh ta đây là muốn... tính sổ sau chuyện?Người đàn ông không nói gì, không khí im lặng hẳn.Càng lúc càng lo lắng, Lâu Vãn lên tiếng "…

Cameo_er

Thành phố này không yên bình. Không phải vì tội phạm, không phải vì thiên tai... mà là vì group chat "Chị Đại Thành Phố" bị lộ. Mọi chuyện bắt đầu từ một group chat bí mật với tên nghe sặc mùi nguy hiểm: 🫣 "Vợ tao không điên, chỉ là đang logic hơn người." Nhưng chẳng ai ngờ cái group lập ra chỉ để than phiền chuyện vợ nhà mình, lại vô tình add nhầm chính... vợ mình vào. Từ đó, một loạt drama "nội bộ tự đốt nhà" chính thức khai màn. Từ group chat lan ra real life, từ "tám chuyện trong bếp" đến "xử nhau ngoài sân chung cư", từ post Weibo vu vơ đến bản tin 8h tối có nhắc tên, từng mâu thuẫn nhỏ trở thành bom nổ chậm, từng giận hờn hóa thành scandal lề đường. ❗ Nhưng điều điên rồ nhất vẫn chưa đến... Một ngày đẹp trời, 10 cặp vợ-vợ, tức 20 chị đại, quyết định góp tiền mua chung một tòa nhà - gọi là để "sống gần nhau cho tiện... hỏi thăm". Các cặp nhân vật:- Tống Tiễn x Giang Liễu Y- Trì Vãn Chiếu x Khổng Hi Nhan- Hạ Lâm Hạ x Quý Phùng Tuyết- Lâm Sanh x Hứa Nam- Thẩm Mộ x Khương Vu- Vu Tư Linh x Lê Nguyệt Ẩn- Diệp Nam Nịnh x Đỗ Khê Nhiểm- Trì Đường x Du Dư- Tần Ý Nùng x Đường Nhược Dao- Kỳ Ngôn x Lục Tri Kiềuvà một số cặp xuất hiện bất ngờ ở những chương sau...…

rua_con_duoi_nuoc

Tác Giả: Thẩm KìnhBản Dịch Wiki: Ngã Thành Liễu Đại Lão Đích Chưởng Tâm Nhân NgưTên Truyện: Ta Trở Thành Nhân Ngư Trong Lòng Bàn Tay Của Lão ĐạiEdit: Rùa Con Dưới NướcTag: Nguyên Sang, Đam Mỹ, Tương Lai, Tinh Tế, HE, Ngọt Sủng, Xuyên Thư, Chủ Thụ, Sảng Văn, Tây Huyễn, Pháo Hôi 1x1----------------------------------Tô Ngọc Tuyền đã xuyên vào trong tiểu thuyết.Trong truyện cậu là một pháo hôi. Bởi vì cha cậu hy sinh cứu Nguyên Soái mà hy sinh, nên cậu và Nguyên Soái đã hình thành khế ước hôn nhân, pháo hôi từ giây phút này đeo bám vai chính công không rời bỏ.Lúc vai chính công thụ bày tỏ tình cảm không ngừng, pháo hôi là cậu chuyên phụ trách gây nhiễu loạn khắp nơi, cuối cùng bị vai chính công ném vào khu đèn đỏ ở chợ đen chết thảm vô cùng.Tô Ngọc Tuyền không muốn có kết cục như vậy. Nhưng cốt truyện ngang ngược cưỡng ép đem cậu đẩy vào nguyên tác, biến cậu thành đá kê chân cho vai chính công thụ.Tô Ngọc Tuyền phản kháng ba lần đều thất bại. Lần thứ tư, cậu ha ha cười lạnh, trực tiếp gieo mình xuống biển với ý định chết đuối.Nếu như không có cách nào thay đổi, chỉ có thể làm đá kê chân cho nam chính, nếu đã như vậy cậu tự dìm chết chính mình. Nhưng vừa nhảy vào trong biển cậu lại thức tỉnh gen đã biến mất từ lâu.Cậu mọc ra đuôi cá màu xanh, trở thành mỹ nhân ngư duy nhất trên thế giới.Ha ha cốt truyện này đúng là ngoan cường. Nhưng cậu lại không muốn như trước làm đá kê chân cho vai chính công thụ kia đâu!Cậu trong nháy mắt nhớ đến vai ác cuối cùng của truyện, Bệ Hạ tiền nhiệm.Tô Ngọc Tuyền lập tức bơi xu…

ThinhHam3101

Văn Án| Chào mừng ký chủ đến với vị diện đầu tiên. Nhiệm vụ chỉ có một, ngăn cản nam chính hắc hóa. |Một vụ tai nạn thảm khốc đã đưa Phó Hạ Đình đến với thế giới lạ. Được vận hành dựa trên một chủ thần với hơn 1000 thế giới hay còn gọi là vị diện. Dưới sự dẫn dắt của hệ thống dạng thỏ Tiểu Thố, Phó Hạ Đình lần lượt hoàn thành các vị diện. Nhiệm vụ chỉ có một, ngăn cản nam chính hắc hóa. Từng vị diện là mỗi một mảnh ghép về vụ tai nạn đã tước đi sinh mệnh của Phó Hạ Đình. Bức màn từ từ được khép lại, sự thật về vụ tai nạn giao thông kia cũng được phơi bày ra ánh sáng.***********LƯU Ý:Truyện có tình tiết bạo lực, các tình tiết đó sẽ được đánh dấu sao. Tuyệt đối không làm theo dưới mọi hình thức!Chưa có thời gian ra truyện chính thức, mọi thông báo mới nhất sẽ được đăng trên page Thịnh Hàm.…

mycay_MNMC

Dù ngươi là tiên hay ma, phàm nhân cũng không phải để các ngươi dễ dàng bắt nạt.Không có linh căn? Ta có linh thạch.Không có pháp thuật? Ta có pháp bảo tu luyện cực phẩm nha!lời edit : Bộ này vì quá yêu thích TVTL của tác giả nên mình đem bộ Tiên Trúc về edit và dịch. Tụi mình dùng cả bản convert và bản Trung nên kết hợp vừa edit vừa dịch luôn, và chưa đọc trước truyện nên đừng hỏi mình nội dung nhé. Truyện ra chương mới tuỳ thời gian rảnh rỗi, xin đừng hối thúc 😁Thể loại : Cổ Đại, HE , Huyền Huyễn, Tu Chân, Nữ Cường, Thăng Cấp LưuTổng chương : 145 ( gốc )#Convert TTV: Yappa#Raw : Qidian#Fb nhóm: Mỹ Nữ&Mỳ CayLời edit : truyện chậm nhiệt, chủ yếu là tu tiên, đánh nhau cùng tấu hài, tình cảm thì cũng có đấy nhưng không sến rện và RẤT ÍT. Thích hợp cho các nàng nhâm nhi lâu ngày nhé🤣🤣…

ndmot99

Tên truyện: Thâm cung phượng duy xuân túy: Phế phi/ 深宫凤帷春醉: 废妃Tên khác: Phượng hoàng say rượu sau màn che chốn thâm cungTác giả: Hoại Phi Vãn Vãn/ 坏妃晚晚Edit + Design: Ndmot99 🐬🐬🐬Thể loại: Cổ đại, Cung đấu, Triều ĐấuĐộ dài: 5 quyểnQuyển 1: Mới quen (49 chương)Quyển 2: Trục phong (49 chương)Quyển 3: Đoạt cung (48 chương)Quyển 4: Kinh đào (30 chương)Quyển 5: Duyệt quân (23 chương)Tình trạng: HoànGiới thiệu:Câu chuyện mở ra bằng một khung cảnh đẫm máu, hoàng đế Lê quốc bị quân Chu giết hại, Hoàng Hậu không muốn con mình phải chịu kiếp tù tội nhục nhã nên có ý định tự tay bóp chết thái tử và công chúa, nhưng một vị tướng trung thành đã ôm thái tử và công chúa trốn thoát. Trên người mỗi đứa trẻ đều có một miếng ngọc bội hình rồng. Hoàng Hậu thắt cổ tự vẫn, Lê Quốc bị Tây Chu tiêu diệt.Mọi chuyện bắt đầu đều có khởi nguồn của nó. Thượng Trang và Nguyên Duật Diệp, vòng xoáy sinh mệnh đã đẩy họ đến với nhau, đau thương, mất mát có đủ, chuyện tình này liệu có kết thúc tốt đẹp?...Nguồn tiếng trung: http://www.quanben5.com/n/shengongfengweichunzui-feifei/Nguồn convert: http://www.tangthuvien.vn/forum/showthread.php?t=79614…

iwtbyl

nếu anh biết chúng mình vốn là những niềm đau.do not re-up, please!…

phamduythuong

Tự edit tự đọc vì nhà dịch đã bỏ rơi tôi**Hướng nhẹ nhàng sa điêu, bắt mỹ nhân về mới phát hiện đối phương là túc địch.**Nguyên tác tiểu thuyết - BL - trường thiên - đã hoàn thànhGóc nhìn chủ công - cổ đại - mỹ cường - võ hiệpCông được sủng áiMỹ nhân ốm yếu công x chó săn si tình thụ, CP không đổi không đảo không phản công. Chủ công 1v1Văn án góc nhìn của thụ, chính văn góc nhìn của công.Ma giáo giáo chủ Đoạn Ninh Trầm ở thanh lâu nhìn thấy một mỹ nhân, thoáng qua kinh hồng, lập tức kinh diễm như gặp thiên nhân, liền bắt người về, ỷ vào việc cứu mỹ nhân khỏi nguy nan.Mỹ nhân thân kiều thể nhu, mỗi nụ cười mỗi cái chau mày khiến Đoạn Ninh Trầm mê mẩn thần hồn điên đảo, che miệng ho khẽ cũng làm tim hắn rung động không ngừng.Thụ: A! Hắn ở cái nơi nước sôi lửa bỏng đó chắc chắn chịu nhiều khổ sở, nhưng đó đã là quá khứ. Giờ hắn có ta! Tim ta gan ta, ta muốn sủng ngươi lên tận trời!Công: ...mdzz.Sau này, hắn phát hiện hình như có gì đó không đúng.Thụ: ???? Gã mãnh nam một đánh mười này là ai? Hắn chắc chắn không phải tiểu mỹ nhân yếu đuối đáng thương của ta!Công: Hờ hờ.Cuối cùng, hắn phát hiện tiểu mỹ nhân chính là đối thủ một mất một còn mà hắn luôn muốn trừ khử cho sảng khoái.Thụ: ...Công (lạnh nhạt): ...…

hnganhl616

Tác giả: Đỗ Liễu LiễuVăn án:Cô vốn chỉ là nữ phụ, mỗi cái kết của cô đều thê thê thảm thảm. Sau này mới tỉnh ngộ đã bị trói buộc với một hệ thống thiểu năng trí tuệ. Đã không phát quà tân thủ thì thôi, quà cho người chơi lâu năm cũng không có, khen thưởng khi nhiệm vụ hoàn thành lại càng không có. Cô quyết định đình công, không làm.Hệ thống: Cảnh cáo! Xin cô làm việc nghiêm túc, không thì sẽ bị xóa bỏ.Đường Quả: Mơ đi.Hệ thống: Kí chủ, cầu xin cô, đừng bắt nạt nam nữ chính nữa.Đường Quả: Không có khả năng.Hệ thống: Kí chủ tính toán chơi hỏng thế giới này thế nào, cầu chiếu cố ạ.Đường Quả: Có thể chiếu cố. Nhưng mi phải nhanh tìm thông tin của hắn cho ta.Hệ thống: Được được được... Sẽ có nhanh! Kí chủ, chờ một tí nhé.…

daquansang

HÔN KHẾTác giả: Triển Tuyết Phàm Văn án: Đây là một cái công thụ đều là cha mẹ song vong, sau đó trước bị thần côn hố, lại bị gia nhân hố, rơi vào đường cùng thành thân, cuối cùng tại sinh hoạt trung chắp vá ra cảm tình, lại thuận tiện đem hố bọn họ nhân cấp hố trở về chuyện xưa. Cố Thành Chi: Nghe nói tổ mẫu lại thúc giục cho ngươi nạp thiếp. Sở Quân Dật: Ngươi suy nghĩ nhiều, ngươi biết ta không có khả năng nạp thiếp . Cố Thành Chi: Cũng là, tưởng nạp thiếp cũng muốn có thể thẳng khởi eo tới, chỉ sợ ngươi còn không có vào nhà, chân liền trước nhuyễn . Sở Quân Dật: ... Như vậy lưu manh thật sự hảo sao? ! Nói tốt văn võ toàn tài Trạng Nguyên lang đâu! Gỡ mìn phải biết ●1, gả chồng chính là tiểu công, gả chồng chính là tiểu công, gả chồng chính là tiểu công! Chuyện trọng yếu nói tam biến, tiếp thu vô năng hài tử thỉnh điểm đánh góc trên bên phải dấu X đỏ! ●2, bổn văn chậm nhiệt, tiểu công tiểu thụ ban đầu đều không phải thực cong, cho nên phải tốn chút thời gian bẻ cong bọn họ! ●3, 1V1, công thụ song khiết, ấm áp vô ngược hướng HE, cảm tình tuyến không ngược! Chính thức gặp mặt tại đệ 11 chương! ●4, công là bản thổ , thụ là tử hậu đầu thai ! ●5, nếu là một hai phải cái thuộc tính trong lời nói, hẳn là là: Văn võ song toàn trung khuyển công × ôn nhu đạm nhiên nhân ♂ thê thụ! ●6, bổn văn giá không hướng, cầu khảo chứng đảng buông tha! Nếu có không hợp lý địa phương hy vọng có thể uyển chuyển một chút nói ra, nếu xuất hiện cùng lịch sử không hợp địa phương thỉnh cùng tá…

drimilv

bom hàng là chuyện nhất thờiyêu anh là chuyện cả đời của em.…

mayumisappy

Thể loại là xuyên không nha. Vì Sappy cung Bảo bình nên Bảo bình sẽ là nữ chính ha! Mọi người đọc vui vẻ...Quá khứ và hiện tại luôn có một mối liên kết với nhau. Kiếp trước kiếp này, có duyên gặp lại, có nợ không chia lìa...Trong công viên, một đôi nam nữ ngồi cạnh bên nhau, cô gái tựa đầu vào chàng trai, khuôn mặt tinh xảo đang say giấc nồng, không một tia lo lắng. Chàng trai nhìn cô gái, khẽ nói:"Quá khứ, nàng đã không được hạnh phúc, nhưng hiện tại, ta sẽ luôn ở bên nàng!"Hắn từ đằng xa đi tới, vẻ mặt lạnh lùng mang theo sự tức giận:"Nhưng nàng đã là công chúa của ta?"Chàng trai đưa tay lên miệng yêu cầu hắn im lặng. Biết chắc người con gái vẫn ngủ, anh mới nhẹ nhàng nói:"Người ta nói: có không giữ, mất đừng tìm. Nàng đã chịu khổ vì ngươi nhiều rồi. Yêu nàng, thì ta mong ngươi buông tay đi... hoàng tử Gemini"…

highschoolkonoha

1 câu chuyện hư cấu, ngọt, sủng, ngược, hắc hoá, viễn tưởng, H+ và có nói tục... Nói chung là thập cẩm đủ thể loại. Mời các Army cùng tham gia tưởng tượng...Cảnh báo: Không phải gu thì đừng đọc, không thích đọc các comment tiêu cực... OK...!?…

ling_4869

✎ title; the lost luggage / hành lý thất lạc✎ author; Ling (tôi :3)✎ genres; fanfiction, gl, bl, 'hài hước' (tùy mỗi người cảm nhận🤧), oneshot.✎ disclaimer; các nhân vật thuộc về Aoyama Gosho, trong truyện gốc Thám tử lừng danh Conan.✎ pairings; • VerSher (Vermouth×Sherry) - chính.• GinShin / GinNan (Gin×Shinichi/Conan) - phụ, xuất hiện thoáng qua :3✎ cover; • ảnh gốc thuộc về chủ nhân; tôi không sở hữu.• bìa truyện được design&edit bởi tui.• filter dùng cho bìa truyện được tạo ra bởi @thorucodes trên instagram.✎ summary; Shiho Miyano là thiên tài hoá dược của tổ chức, là kế thừa của gia đình Miyano, là người được giao cho Gin 'nuôi dưỡng', tất cả những yếu tố này trong hoàn cảnh của cô đều để Chris Vineyard chú ý. Lần đầu nhìn thấy thiếu nữ Miyano mười tám tuổi, nhan sắc như một bông hoa rực rỡ nở rộ, trí tuệ phi thường có thể vượt qua bất cứ ai, Chris Vineyard đã nảy sinh ý định trêu chọc cô, để xem cô gái này bề ngoài hoàn hảo như vậy, thật ra bên trong có thể ngây ngô và 'thiếu kinh nghiệm' tới mức nào...À tout à l'heure, Sherry..Trong không gian ánh lên những ngọn đèn vàng nhạt cùng với âm nhạc êm dịu bên tai, Gin nâng ly khẽ nhấp một ngụm silver bullet - loại cocktail được pha trộn từ rượu gin và scotch, thứ mà hắn cảm thấy 'tượng trưng' cho cậu nhóc thám tử đó nhất. Mạnh mẽ, phi thường và khô khan, hai từ silver bullet còn dùng để ám chỉ một thế lực có thể giải quyết mọi vấn đề hóc búa trên đời, và dĩ nhiên nó bao gồm việc bắn xuyên qua trái tim của màn đêm đen kịt...À tout à l'heure, balle en argent.…