mintybunny_

Tác giả: Khanh Kiếm (Thẩm Gia Đại Viện)Editor: Thỏ Bạc HàTình trạng bản edit: Hoàn thànhNguồn: chucongconvert.Thể loại: Đam mỹ, chủ thụ, hiện đại, hỗ sủng thiên công, tình đầu ý hợp, trúc mã, chậm nhiệt, niên thượng, thụ theo đuổi công, yêu thầm, 1x1, HE. Thuộc tính: Độc miệng tsundere công × Fanboy nhu nhược thụ. Thụ nhược đoạn đầu vì hoàn cảnh gia đình, nhưng không phải là quả hồng mềm ai cũng nắn được.---Giới thiệu: Do ảnh hưởng của ba mẹ, Tô Ôn đã sống trong tự ti và sợ hãi với thế giới bên ngoài suốt một thời gian dài. Sau đó, Thẩm Mục mang theo ánh sáng xuất hiện, cho cậu thấy một thế giới rực rỡ hoàn toàn khác. Thiếu niên luôn cảm thấy đây là phản ứng dây chuyền. Nhờ có anh Mục, cuộc sống của cậu mới dần tốt đẹp hơn. Nhưng bây giờ cậu lại muốn kéo vị Chúa cứu thế của mình xuống khỏi ngai vàng.…

TriangleMoles

Phải mất bao lâu để hai kẻ cứng đầu khuất phục trước tình yêu?Warning: Nội dung nhạy cảm, không liên hệ với người thật. Mọi thứ chỉ là trí tưởng tượng, đừng có mò vào đến tận đây rồi này nọ, nobody care :)…

Utlj-Kate

Xì poi truyệnXuyên vào tiểu thuyết chính mình viết, Mộ Nhất Phàm rất bối rối.Xuyên làm tang thi trong tiểu thuyết chính mình viết, Mộ Nhất Phàm càng bối rối hơn!Xuyên làm Tang Thi Vương giết chết nam chính trong tiểu thuyết mình viết, mà nam chính lại sống lại trước thời điểm mạt thế một tháng để báo thù, Mộ Nhất Phàm mất bình tĩnh luôn rồi!Thế nên là, anh ra một quyết định quan trọng, thủ tiêu nam chính trước khi nam chính kịp sống lại!!Ớ ớ?Khoan khoan, cái quái gì đây?Không phải anh viết tiểu thuyết khoa học viễn tưởng sao?Thế quái nào lại thành đam mỹ rồi??!!Ps: Wattpad chưa có ai đăng hoàn hết nên tự đăng lên đọc dần cho lẹ =))))…

Nguyetlacmanki

Khương Mạc tay cầm bàn tay vàng, nhưng nàng lại không phải là con gái ruột của ông trời, cho nên nàng xuyên đến một thời đại vừa xa lạ vừa bất ổn.Nơi này đã khô hạn thành đại họa, nạn đói tàn sát khắp nơi.Thiên tai, nhân họa, đuổi giết, cướp ngược.Lòng người khó lường, hoàn cảnh ác liệt, nhu cầu cuộc sống, mọi thứ đều khảo nghiệm nàng bất cứ lúc nào.Nàng gặp qua người tham lam đói khát không chút do dự ăn sống nuốt tươi ngựa sống, cũng đã gặp qua thây người chồng chất như núi, càng từng thấy cảnh tượng bi thảm ăn thịt người.Nhưng trong hiện thực cực kỳ tàn khốc này, có một sự dịu dàng chảy xuôi giữa lúc lơ đãng, an ủi nội tâm hoảng sợ của nàng.Khương Mạc nghĩ rằng, nếu như hôm đó nàng không cứu Hi Phù Ẩn, có lẽ nàng đã là một hình hài khác rồi.Lúc đầu, Khương Mạc cứu hắn là có mục đích riêng, sau đó, bọn họ đồng hành một đường, sống chết gắn bó, cứu rỗi lẫn nhau. Một chữ tình này, khắc sâu vào cốt tủy không biết từ lúc nào.Tình chẳng biết bắt đầu tự bao giờ, chỉ trong khoảnh khắc đã đắm say....Hi Phù Ẩn gặp Khương Mạc ngay lúc tuyệt vọng thảm hại nhất, người con gái gầy yếu này đã lôi hắn khỏi vực sâu, mạnh mẽ mang hắn rời khỏi địa ngục.Đây thật ra là một quyển tiểu thuyết chạy nạn, một bộ truyện chạy nạn.######truyện reup khi chưa có sự cho phép của tác giả, mình sẽ xoá truyện nếu có khiếu nại về bản quyền #####Xin cảm ơn.*****†† truyện không như tên, bàn tay vàng của nữ chính thực sự không phải chiếc bug siêu to đùng đâu, tuy nhiên nó vẫn là bug=)…

lk4sth

Tên truyện gốc: 他不爱我Tác giả: 乔深深几许Trans: Rum @lk4sthBeta: Bunny @lk4sthCover: Tram Anh 【ABO】【OOC, Thiết lập của tác giả không liên quan đến người thật】-----【 Tôi biết cậu ấy không yêu tôiÁnh mắt đã nói lên trái tim của cậu ấyTôi đã nhìn thấu trái tim của cậu ấyCho dù như thếCậu ấy vẫn giành lấy được trái tim của tôi. 】------ Bối cảnh: Pete là một Omega mà đối với người ngoài đây là một cá thể yếu đuối, vì để có thể thuận lợi vào làm việc ở Gia tộc chính, cậu không thể không cải trang thành Alpha, dựa vào năng lực nghiệp vụ xuất sắc của bản thân, Pete trở thành đội trưởng đội vệ sĩ bảo vệ bên cạnh cậu chủ Tankhun, trong một lần trên đường đi làm nhiệm vụ, kỳ phát tình của Pete đột nhiên đến sớm hơn dự kiến...- Tình trạng bản gốc: Hoàn- Tình trạng bản dịch: Đã hoàn thành________________________________Bản dịch thực hiện đã được sự đồng ý của tác giả và hoàn toàn phi thương mại.Chúng mình không đồng ý re-up, chuyển ver ở bất kỳ nơi nào khác và chỉ được up ở wattpad @lk4sth.CHÚNG MÌNH KHÔNG ĐỒNG Ý VIỆC ĐEM BẢN DỊCH ĐI IN DÙ BẤT KỲ MỤC ĐÍCH NÀO, CÓ THƯƠNG MẠI HAY KHÔNG THƯƠNG MẠI ĐỀU KHÔNG ĐỒNG Ý.XIN HÃY TÔN TRỌNG TỤI MÌNH.…

mienkhonghanh

Văn ánĐỗ Hành xuyên không trở thành một tên què, một tên què bị một ca nhi hung dữ nhặt về làm chồng.Ca nhi (hung dữ): "Chân ngươi có vấn đề thì đừng có nghĩ đến chuyện bỏ đi, ngoan ngoãn làm chồng ta, ta chắc chắn sẽ không để ngươi chết đói."Đỗ Hành: "..."Hắn đường đường một đấng nam nhi, vậy mà phải chịu cảnh ăn bám! Không thể nào, dù đã xuyên không cũng tuyệt đối không cam chịu!--- Ngày hôm sau, ca nhi đi làm đồng về, thấy quần áo bẩn cậu thay tối qua đã được phơi ngay ngắn trong sân, trên bàn còn có thêm ba món mặn một món canh thơm phức, đủ sắc hương vị.Đỗ Hành: Chỉ cần cơm do tự tay mình nấu, thì không tính là ăn bám.Ban đêm, Đỗ Hành chuẩn bị thổi đèn đi ngủ, ca nhi bước vào, vừa cởi áo vừa lên giường.Ca nhi: "Tranh thủ lúc nông nhàn giải quyết chuyện chính sự thôi, ngươi nằm im đừng nhúc nhích, ta tự lo được."Đỗ Hành ôm chặt góc chăn nghiến răng, hắn ngay cả người yêu còn chưa có, trong sạch biết bao! Mới quen có ba ngày đã đòi "giải quyết", không được! Hắn tuyệt đối không chịu khuất phục!--- Một năm sau, đứa nhỏ chạy lon ton trong sân, Đỗ Hành đặt sách xuống thở dài, bế con lên.Còn phải đi gọi phu lang về ăn cơm nữa.------Công trong sáng x Thụ thẳng thắnTừ khóa tìm kiếm: Nhân vật chính: Đỗ Hành, Tần Tiểu Mãn | Nhân vật phụ: | Khác:Tóm tắt một câu: Tự tay tôi làm.Ý nghĩa: Bình dị mới là chân lý.…

lactieuvu

Tên gốc: 悠然傲寒Tác giả: 紫色月玲珑(Tử Sắc Nguyệt Linh Lung)Thể loại: xuyên việt, phụ tử, giang hồ, tiên phàm, một chút hoàng cung.Biên tập: ShalyaTình trạng bản gốc: hoànTình trạng bản dịch: HoànTóm tắt:Phong quốc đã loạn, cục diện chân vạc của tam quốc tất sẽ bị phá vỡ, đến lúc đó….Song, việc đó cũng họ có quan hệ gì đâu?Trong lòng y, người này chính là thiên hạ.Trong mắt y, người này là hạnh phúc y kiếm tìm cả trong hai kiếp.Cuộc đời này chỉ cần có người làm bạn, chỉ nguyện làm uyên ương, không nguyện làm tiên!Trong đình có hai người ôn nhu vô hạn, ngoài đình cánh hoa đào tràn ngập không trung, tấu khúc ôn nhu cùng ca từ thanh nhu, chỉ mong giờ khắc này có thể mãi vĩnh hằng!⚠ Cảnh báo: Nhiệt liệt đề cử... Với mình thì bộ này hay, đáng để đọc, còn không biết mọi người sao ha ❤…

tamnhiizoey

Một chuyên gia tâm lý học không được phép có cảm xúc, nếu có thì bạn sẽ không còn tỉnh táo để đọc suy nghĩ của đối phương vì vậy nên từ khi bên anh, em đã không còn hiểu được tiếng nói trái tim anh !!!…

mienkhonghanh

Nông Gia Tiểu Phu LangTác giả: Ngư Bách BáchNội dung: Sinh tử văn, làm ruộng, ngọt ngào, cuộc sống thường nhật, trưởng thành.Nhân vật chính: Lâm Ngư, Ngụy Thanh SơnMột câu tóm tắt: Tiểu phu lang thật ngoan ngoãn.Ý nghĩa: Hòa thuận yêu thương, cần cù làm giàu.Editor: MienkhonghanhGiới thiệu:Lâm Ngư một mình lẻ loi nương tựa nhà cữu cữu. Hàng ngày, trời chưa sáng đã phải dậy làm việc, cơm chẳng đủ no, suốt ngày cũng chẳng thấy chút thịt cá.Dần dà, dung mạo Lâm Ngư càng thêm thanh tú, ánh mắt biểu ca nhìn cậu cũng ngày một khác lạ. Bị cữu ma phát hiện, chưa được hai ngày đã gả cậu cho gã thợ săn nghèo khó ở làng bên, Ngụy Thanh Sơn.Lâm Ngư nghe đồn Ngụy Thanh Sơn tiếng tăm chẳng mấy tốt đẹp, cũng đành cam chịu số phận. Vốn tưởng hắn là kẻ dữ dằn, khó gần, nào ngờ đêm tân hôn, nhìn thấy hán tử tuấn lãng bên giường, tay chân luống cuống, Lâm Ngư thoáng ngẩn người.Cuộc sống hôn nhân không vất vả như Lâm Ngư tưởng tượng. Ít nhất cậu không còn phải chịu đói, cũng chẳng còn nơm nớp lo sợ. Ngụy Thanh Sơn còn không nỡ để cậu làm việc nặng, ngày nào cũng cho cậu ăn một quả trứng gà bồi bổ.Hai người cùng nhau nuôi gà, nuôi lợn sau túp lều tranh rách nát, rồi mua đất, mua xe lừa, mở cửa hàng, cuộc sống ngày một khấm khá......Ngụy Thanh Sơn là con trưởng, không được cha mẹ cưng chiều. Tiền bạc vất vả lắm mới dành dụm được đều bị mẫu thân lấy cưới vợ cho đệ đệ. Bản thân ốm đau, muốn xin một đồng cũng khó. Chán nản, Ngụy Thanh Sơn chẳng lấy gì cả, quyết định phân gia.Chẳng hiểu sao lại có lời đồ…

allfelix94

Tác giả: Doãn Nhất PhươngEditor: SKZ.AllFelix✿Tình trạng: 200 chương. Bản gốc: Hoàn (đang dịch)Tag: đam mỹ xuyên không, tương lai, không gian, y thuật, bàn tay vàng, thăng cấp, vả mặt, sảng văn.Tóm tắt nhanh:Diệp Tử Tấn - đệ tử của thiên hạ đệ nhất thần y. Mới xuống núi một năm, vừa lăn xả gây dựng được một chút danh tiếng đã bị thiên thạch rơi xuống nện chết queo hồn văng tới thời đại tinh tế, xuyên vào một đứa trẻ 8 tuổi bị thiểu năng trí tuệ. Nơi này khoa học kỹ thuật phát triển, công nghệ tiên tiến, thế nhưng năng lượng tại đây lại vô cùng kỳ quái. Không có võ công nội lực, không có y thuật thảo dược, mà tồn tại lại là thần lực cùng không gian. Trong khi thức tỉnh tư chất năng lực loại F khiến tất cả mọi người run rẩy, ấy mà Diệp Tử Tấn lại choáng váng khi nhìn vào các loại thảo mộc mọc trong không gian của mình...Tại thời đại tương lai tinh tế không có truyền thừa y học này, mọi người không khỏi mong chờ nhân vật chính, với tư cách là một thần y, sẽ gây ra cơn bão như thế nào...PS: Theo lời tác giả thì phần lớn kiến thức y học trong tác phẩm có thể không thực tế nên đừng để ý quá =))) Dịch cả từ raw Trung để bản thân đọc nên có thể không hoàn hảo. Mọi người hoan hỉ ạSpecial thanks to Wikidich.com ✢ Lilyruan0812 for Raw/ QT trans. - Truyện dịch up duy nhất tại Wattpad này-…

icedcoffee0011

✔️ Tên: [EDIT] Xuyên Nhanh: Vinh hoa phú quý.✔️ Tác giả: Tích Ngã Vãn Hĩ✔️ Edit: icedcoffee0011✔️ Tình trạng bản gốc: Hoàn thành✔️ Tình trạng bản edit: Hoàn thành✔️ Thời gian hoàn thành:04.04.20 - 22.12.22✔️Thể loại: Nữ Cường, Xuyên nhanh, Không CP.Truyện edit chui, chưa có sự đồng ý của tác giả nguyên tác.…

HNWindtime

Tác giả:Phạm Khuyết Thể loại:Ngôn Tình, Xuyên Không, Cổ Đại. Số chương: 32 ÁNG VĂN Tranh sủng? Khó khăn lắm mới xuyên không được một lần, lại còn trở thành hoàng hậu của một nước, đương nhiên phải tận hưởng cuộc sống áo dâng tận tay, cơm dâng tận miệng. Hơn nữa, chuyện tranh giành một người đàn ông với bao nhiêu người phụ nữ là điều không tưởng với một người phụ nữ hiện đại đến từ thế kỷ 21. Huống hồ, tam cung lục viện của hoàng thượng để trang trí sao? Chỉ nhìn thôi chứ không động tới chắc? Cho nên cứ bình thản xem kịch hay, như vậy mới là kẻ khôn ngoan. Còn về phần hoàng thượng, thi thoảng cứ đưa lời chọc tức đến một ngày nào đó, lộ khí xung thiên, ngài phế bỏ hoàng hậu là ta rồi đuổi khỏi cung. Nếu như vậy thì ta được tự do rồi.…

dancingberriez

by 君见月Nhật ký nuôi vợ hàng ngày của Chân Quân ~…

planplanbum

Du nhiên mạt thế 悠然末世 Lão Bối 老贝 Thể loại: mạt thế, trọng sinh, NP (nhất thụ tam công), tùy thân không gian, HE Tình trạng : Hoàn (77 chương + 3 PN) Edit: Hoàn (Xôi thịt đầy đủ hê hê) Nhà chính: https://builongthivan.wordpress.com/ Nguồn QT: https://datuquynh.wordpress.com/2013/10/21/du-nhien-mat-the-lao-boi/ Nguồn raw: http://bbs.txtnovel.com/ Truyện dịch chưa được sự cho phép của tác giả, vì mình không biết tiếng Trung nên chưa xin, có vấn đề gì mong tác giả thứ lỗi. Truyện có tính chất nhạy cảm, về tình yêu giữa nam x nam, nếu không thích, xin click back. Truyện dịch không mang mục đích thương mại, chỉ mang tính giải trí và sở thích cá nhân, nếu đưa lên trang web nào khác, xin hãy dẫn đường link và chú thích đầy đủ! Văn án Giãy dụa tại mạt thế 15 năm, cuối cùng chết tại ốc đảo huyền bí, Lâm Phàm bởi vì không cam lòng, trước khi chết lại ăn được bạch quả thần kì, vì vậy hắn trọng sinh; lần nữa mạt thế, có được tùy thân không gian, Lâm Phàm càng trở nên tùy tính tùy tâm. "Bắc Cực" theo lời cha mẹ rốt cuộc là căn nguyên tai nạn mạt thế hay là chỗ ở an toàn? Ngẫu nhiên lại gặp được những người tu tiên đó là người tốt hay xấu? Không sao, tất cả đều không quan trọng, hắn thế nhưng tại trước mạt thế bùng nổ nửa năm gặp biến dị thể, nhiễm siêu vi trùng SR - Bán Thú nhân, là trong truyền thuyết binh khí hình người cường đại vô song Bán Thú nhân, thật là tên đang bán manh kia?! Còn bạn trẻ lạnh lùng kiêu ngạo họ Nghiêm này, là vị thành niên a, hắn ăn không tiêu! Thảm nhất là Lôi tiểu ca, ngươi thật là mẹ kế ta nhặt được…

Yul_Yuuki

Tác giả: Ngưng Huy Tuyết Đọng Converter: lil_ruby (tangthuvien) Editor :Yul Yuuki Đã beta lại truyện nha!Để ta nói thẳng. Ai muốn nữ chính cường mạnh ác, siêu năng, trí tuệ siêu việt... bla bla... mời bước ra ngoài.Ai muốn truyện tranh đấu khốc liệt tàn ác mưu trí mời đi ra nốt😣😣😣Truyện này nữ chính không cường không mạnh có phần ngây thơ, vì kiếp trước nàng thiên chân.Được người thân bảo hộ che trở, vì vậy muốn nàng trọng sinh thay đổi thiên tính 360 độ. Xin lỗi truyện này không có người như thế.Từ người hiền lành có chút ngu ngốc tự nhiên trọng sinh lại có trí tuệ thông minh siêu việt... hợp lý sao?Trước khi chết IQ dưới 100 trọng sinh lại IQ 250...😄😄😄😄Truyện này logic hợp lý, không phải hay đến nổi muốn đọc lại hai ba lần.Nhưng nó phản ánh được một phần tâm tính con người. Đọc kĩ rồi hãy quyết định đọc truyện nha, Đừng cmt chê trách khiến ta không vui.Mình edit vì mình thấy thích chứ k phải edit vì sở thích của các bạn. Đừng vội đánh giá sẽ khiến người đọc sau bị ảnh hưởng.…

baychimcuadang

Tên truyện: Sau khi xuyên thư bị bạo quân đánh dấu - Trì LinhGốc: 《 穿书后被暴君标记了 》- 池翎Nguồn RAW: Tấn Giang + Kho tàng đam mỹ fanfic.Tình trạng bản gốc: Hoàn thành [60 chương]Tình trạng edit: Hoàn thành.Chuyển ngữ: QT + Vọng Thư Các.Thể loại: Đam mỹ, cổ đại, 1×1, cung đình hầu tước, ABO ver cổ đại, sinh con, xuyên sách, ngọt văn, chủ thụ, HE.Nhân vật chính: Tấn Vọng x Diệp Thư.Tâm tình thất thường bạo quân công x Hay sợ chết thụ.BẢN DỊCH PHI THƯƠNG MẠI CHƯA ĐƯỢC SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ, KHÔNG MANG ĐI BẤT CỨ ĐÂU. REPOST, CHUYỂN VER, AUDIO, VIDEO LÀ ĂN ĐẦU BUỒ*, ĂN C*T.NOTE: Wattpad sẽ cập nhật chậm hơn wordpress:) Ghé wordpress qua link ở bio để đọc chương mới sớm nhất nha…

-BPHouse-

•Tác giả: Quyết Tuyệt.•Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại, Tình cảm, Xuyên không, Trọng sinh, Hào môn thế gia, Cung đình hầu tước, Ngọt sủng, Song khiết, HE.•Số chương: 137 chương chính văn.•Edit + Beta: team Hoàng Vân Điện.•Bìa: Huệ Hoàng hậu.•Tình trạng: đang thong thả edit.•Văn án:Mười tám năm trước, Trưởng Công chúa Vinh Dương gả thấp vào phủ Quốc công, sinh ra một nữ nhi ngốc nghếch.Năm năm trước, tiền Thái tử bị ngựa giẫm, từ đây trở thành phế nhân, không thể đi lại.Nay, tiểu thư ngây ngây dại dại của phủ Quốc công bị tứ hôn cho tiền Thái tử - hiện tại là Đoan Vương, toàn kinh thành ai nấy đều chê cười.Trọng sinh đến, Đoan Vương liền tiếp thánh chỉ, mặt mày vui vẻ đi xử lý hôn sự.Cho dù là một kẻ tàn phế thì đời này hắn cũng tuyệt đối sẽ không may áo cưới cho kẻ khác. Mà thê tử của hắn, đời trước nàng không rời không bỏ hắn, đời này hắn sẽ tặng nàng cả một đời vinh hoa.Dẫu cho, nàng chỉ là người ngốc.---------------------❇Lịch đăng: 2 - 4 - 6 lúc 20h Chính văn chính là.....Nam chủ trùng sinh sủng nữ chủ....không những vậy nữ chủ lại xuyên không đến, bởi vì đã từng sinh hoạt trong môi trường phi ~~~ thường đặc thù nên bị "Ngốc" a~~~...Hai đời đều là nàng Ｏ(≧▽≦)Ｏ[ Truyện được edit và đăng tại: wattpad.com/-Hoangvandien- ][Đang tuyển editor cùng làm bộ này]…

MongVoUu

Tác giả: Cẩm NhượcConverter: lovelydayTTV: http://www.tangthuvien.vn/forum/showthread.php?t=147449Văn án:Thành giết người không chớp mắt ác hán nàng dâu, Lâm Bảo Châu cảm thấy còn không tính không hay ho, ít nhất có thể cáo mượn oai hùm. Ai có thể nghĩ đến vẻ mặt hung tướng xú danh chiêu hán tử, kỳ thật là cái bao che khuyết điểm sủng thê vô độ trung khuyển? Vì thế vốn nghĩ kết nhóm sống . . .…

dudu152535

Edit: meobeoThể loại: Trọng sinh, 1×1, cường cường.Nội dung chính: mạt thế trọng sinh, tùy thân không gian.Nhân vật chính: Bạch Cảnh, Tiêu Táp.Phối hợp diễn: Hàn Diễn, Chu Tập, Vương Học Binh, Tào Lỗi và đám người liên quan.Khác: mạt thế, tang thi, thiên tai, biến dị.Tận thế diễn ra , mọi thử tan hoang điêu tàn.Bạch Cảnh mang theo linh hồn của hắn mà trọng sinh trở lại trước mạt thế.Trở thành một tiểu thụ ngoan ngoãn nghe lời.Mọi thứ bắt đầu lại từ đầu có linh hồn, có lương thực và bàn tay vàng.Nguồn:meobeoxuixeo.wordpress.comĐăng mà chưa hỏi ý kiến của editor. Chủ yếu phục vụ mục đích đọc truyện ngoại tuyến của bản thân. Nếu mình có làm j không đúng xin bạn editor bỏ qua cho. Cảm ơn bạn editor đã dịch truyện!!!…

pykarai

Hắn - một kẻ lười biếng.Hắn - con của vợ lẻ, thân phận hèn mọn.Che giấu lai lịch, tung hoành thương trường 10 năm bất khả chiến bại.Đến cuối cùng hắn chỉ là một kẻ lười biếng cô độc, không nơi nương tựa, mang theo truyền kỳ của mình chết đi.Kiếp này, hắn là danh môn hoàng tộc, kiều thê viên mãn.Thiên hạ phong vân, triều đình tranh đấu, khắp nơi tranh đoạt.Trong thời khắc dầu sôi lửa bỏng, một kẻ lười biếng, đạm mạc danh lợi như hắn phải làm sao, nên đi bước nào?Đến cuối cùng, ai mới là rồng trong loài người?…