PuddingPudding

Không phải là ma. Không là người.Không thể xác địnhTừng người.1.2.3......Everybody's life has a flip side…

JaneNguyen4

Tôi đang học tiếng Nga, từng có khoảng thời gian sống và học tập tại Nga. Cách đây hơn một năm chị người Nga bạn tôi có tặng tôi một cuốn tiểu thuyết nhỏ trước khi tôi về nước, nhưng đến tận bây giờ tôi mới bắt đầu đọc nó. Vì không muốn phụ lòng chị ấy nên tôi nhất định đọc cho xong cuốn tiểu thuyết này. Đương nhiên đọc tiểu thuyết bằng tiếng Nga sẽ không hề đơn giản, tôi cũng gặp rất nhiều khó khăn trong việc chuyển đổi tư tưởng từ tiếng Nga sang tiếng Việt. Tôi dịch ra đây cho mọi người đọc cùng. Tôi chưa hề có kinh nghiệm dịch thuật nên tôi chỉ dịch dựa trên những gì tôi cảm nhận và vốn tiếng Việt không phong phú và vốn tiếng Nga hạn hẹp của mình. Học tiếng nước ngoài nhưng khả năng tiếng Việt diễn đạt không lưu loát, nghe cũng hơi buồn. Nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức. Hy vọng từ giờ đến lúc tốt nghiệp tôi sẽ hoàn thành xong bản dịch của cuốn sách này. Lịch sử nước Nga trong thế kỷ 20, qua lịch sử của một gia đình duy nhất. Xuyên suốt cuốn sách là câu chuyện về cuộc đời và số phận bi thảm của Rahil và Yakov Ivanovski (Jacob Ivanovski ) trải qua những chấn động khốc liệt của những cuộc chiến tranh thế giới. Câu chuyện đã trở thành một saga thực thụ về tình yêu vượt qua tất cả những sự đau khổ cuộc đời con người.Tiểu thuyết của tác giả Anatoli Rybakov và cũng được chuyển thể thành series phim cùng tên chiếu trên kênh 1 của Nga.Tôi sẽ không dịch tên nhân vật sang tiếng anh mà chỉ phiên âm sang ký tư latinh.…

Diinry

💚 Quay về thời điểm trước khi đôi uyên ương về với nhau. Cùng với Renjun trải nghiệm những chiêu trò tán tỉnh của Lee Dong Hyuck ʕ'• ᴥ•̥'ʔ…

northfear

ryujin ghét chaeryeong là thật nhưng ryujin thích chaeryeong cũng là thật…

TaaikoTran2710

À nói về 4 thím, Trần Ngọc Liên (Trần Ngọc Linh Vy), Lý Tâm Nghi, Phan Mỹ Kim, Trương Ngọc Vân qua Mĩ học tập đã lọt vào mắt xanh của các Creepypasta…

Berrytherabbit0204

oh... um... hi everybody, I just want to tell that: "Hope u have a nice experience" <333…

SakanaYun

câu chuyện tình về Rin và Lennhững truyện này chỉ là shot fic không liên quan đến nhau nhé! ^^…

cheryblossom298

Fic thứ 3 rồi,cố gắng viết hay hơn nữa,mong mọi người đọc nếu hay thì hãy bình chọn cho fic này nha.iu m.n nhìu💓💓…

camii-rii_kritz

Truyện xàmlz#RiStart:15/9/2023End:…

pakjam_

"Em nhớ mọi thứ mà chúng ta đã làm. "Author : fairybreak…

burberryblos

Truyện được review tổng hợp trên ý kiến cá nhân của mình, không hợp ý kiến ai xin đừng gây war. Không review fanfic, chỉ review truyện chữ. Luv ♡…

PhngAnhLng0

Giki là cô bé đáng yêu nhất trường trung học Oyama và gia đình cô thuộc lớp thượng lưu trong thành phố. Hiện cô đang là học sinh năm hai.Mẹ của Giki là cô Fari. Cô rất xinh dù đã nhiều tuổi. Cô đang hướng con gái cô theo ngành tài chính. Và giới thượng lưu ở thành phố Kjio này luôn là những người kinh doanh. Nghề nghiệp ở thành phố này chỉ có giới thượng lưu quan tâm đến.Cô có hai người bạn thân là Jyna và Kira. Jyna có mái tóc dài màu nâu nhẹ. Kira cũng có mái tóc nâu nhưng ngắn, cô rất thích hát và lớn lên cô muốn làm ca sĩ. Gia đình họ cũng thuộc lớp thượng lưu. Họ cũng là học sinh năm hai.Mẹ của Jyna là cô Yena. Cô đang hướng con gái cô theo ngành ngoại giao.Mẹ của Kira là cô Okarmu. Cô đang hướng con gái mình theo công việc mà Kira thích. Aikorio là chàng trai đáng yêu nhất trường và anh cũng từng tham gia đọi bóng rổ Oyama. Gia đình cũng không hề kém cạnh gì Giki. Aikorio là học sinh năm thứ ba. Anh đang theo học ngành tài chính.Uren là vệ sĩ của Giki vì Giki quá xinh.Chú 32 tuổi và độc thân. Chú là người nhà của Giki. Chú cũng rất giàu nhưng không hề đi mở nghiệp riêng mà lại thích chăm sóc cho cô cháu bé nhỏ của mình. Reany- tóc trắng , Enry- tóc đỏ và Yokin- tóc nâu là những chàng trai hot boy của trường và họ cũng là bạn thân. Họ là học sinh năm thứ tư. Họ tham gia các hoạt đông của trường đầy đủ. Họ đang theo học về công nghệ.…

TaaikoTran2710

Y/n, một cô gái lạnh lùng với quá khứ đau buồn đã rơi vào lưới tình của các Creepypasta…

HanRyan

Trại trẻ mồ côi Akihabara do Akimoto Yasushi đứng đầu , ông có trách nhiệm nuôi nấng những đứa trẻ bị bỏ rơi .... và tất cả những hoạt động trong ngôi nhà chung đó sẽ bắt đầu ..…

ryubination

tổng hợp oneshot mà các members của ryubination viết cho soob&ryuj.© 2021 ryubination…

Hninh9944

"có lẽ với tớ ngốc nhất là không trân trọng cậu""tuổi trẻ chôn vùi nhiều bí mật""tớ hứa sẽ yêu cậu nếu tớ có cơ hội gặp cậu một lần nữa"…

Torjap

Tui cảm ơn bác nào là TG của cuốn " cuộc sống ở Trang viên " nha tui cảm ơn nhìu ( tui lấy ý tưởng từ cuốn đó )…

jae-wkon

Sangho Choi [Gã] × Juwon Ryu [Anh]Warning: Ngược, Ooc, Niên thượngKHÔNG THEO CỐT TRUYỆN CHÍNH CỦA WINDBREAKER❗❗…

hiluciao

giữa cái chùng chình của cuộc sống, thoát khỏi cái thế giới ngọt ngào hư ảo như tôi đã từng. những mẫu chuyện trích dẫn vụn vặt.…

user01241614

Cô không nghĩ cha mình lại đem mình bán cho 1 kẻ ....hằng ngày nhìn hắn ân ái cùng người bạn thân tim cô đã sớm lạnh lẽoRồi 1 ngày cô và tình nhân của hắn bị bắt và. .....…