JurgenHellstrom

Chắc hẳn bạn đọc trẻ tuổi ở Việt Nam không thân quen lắm (hay ít nhất là các bạn trong vòng kết nối nhỏ hẹp của mình) với Yoko Ogawa, tác giả của những Giáo sư và công thức toán, Quán trọ hoa diên vỹ và Nhật kí mang thai (đều đã được dịch sang tiếng Việt thông qua phiên bản do Nhã Nam ấn hành). Gần đây nhất, tác phẩm "The Memory Police" được dịch sang tiếng Anh vào năm 2020 (dù được viết từ năm 1994), và ngay lập tức nó đã lọt vào International Booker Prize 2020 Shortlist (Giải thưởng đã trao cho những Laszlo Krasznahorkai, Han Kang hay Olga Tokarczuk).Với mong muốn học thêm tiếng Việt, cùng với suy nghĩ muốn chia sẻ với các bạn/anh chị em cuốn sách này để cùng đọc và tiếp cận nó một cách chi tiết hơn, chậm rãi hơn (với mình), và cũng để đối mặt với existential nihilism, mình muốn "tạm dịch" cuốn "The memory police" sang tiếng Việt và upload thành một album, để nếu có ai hứng thú/quan tâm có thể ghé qua đọc cho vui hoặc không vui.Do giới hạn về trình độ IELTS chỉ ở mức 4.5, cùng với khả năng sử dụng tiếng Việt còn què quặt, bản dịch (qua ngôn ngữ thứ hai - hình thức uống nước không tại nguồn) chắc chắn sẽ có đầy sai sót cùng với cách dùng từ, chuyển ngữ tăm tối mù mịt/khô như ngói, mình xin được nhận mọi góp ý/chê bai vì dù gì khi đọc văn dịch, là ta đang đọc người dịch chứ không phải đọc tác giả. (Bản tiếng Anh đã có trên mạng dưới dạng pdf).Bản dịch không có mục đích thương mại.…

hana_vtcrctm

Lee Taeyong x Kim Doyoung- Căn bệnh tình yêu số 12: Không biết xa cách bao lâu, anh cũng chỉ yêu duy nhất một mình em -- Căn bệnh tình yêu số 14: Là anh đã cho em can đảm để nói lên tiếng yêu của đời mình ---------------------------Tác giả: 小狐理haniNgười dịch: HanaNguồn: weiboTruyện được dịch với mục đích phi lợi nhuận, đã được sự cho phép của tác giả.Truyện được đăng tải ở wattpad (https://www.wattpad.com/user/hana_hhp) và wordpress (https://khoaitayxautinh.wordpress.com/favorite-vuon-trong-ca-rot-cua-than-meo/)Vui lòng không re-up, không chuyển ver!…

otpdoemcobo

[One Last Cry] không phải là một bài hát tuyệt vọng.Cốt lõi của nó là lời cho phép [Cho phép bản thân yếu đuối một lần cuối, rồi đứng dậy bước tiếp]Đây không phải một bài hát dành cho thất bại, mà là lời thì thầm động viên cho những ai muốn vươn lên từ chính nỗi đau của mình. Một lời nhắn rằng đôi lúc muốn mạnh mẽ, ta cần phải dám đối mặt với sự yếu đuối.Vì vậy [One Last Cry] nghe rất buồn, nhưng thực chất lại là một bài hát hy vọngNó cũng phản ánh chân thực trạng thái của Dew và Tee lúc này, hy vọng về một tương lai tươi sáng khi cả hai đang chạm đến giấc mơ của mình.…

hana_vtcrctm

Lee Taeyong x Kim Doyoung || Kim Doyoung x Lee Taeyong (Không phân biệt) "Anh, quay lại với em được không?" "Nói khùng nói điên cái gì đấy?" "Em nói thật mà, ba ngày này coi như đang cãi nhau thôi. Có thể quay lại không? Thiếu anh em sống không nổi." "Cún con à, không phải em ở ngay cạnh phòng tôi sao!" "Trước đây không phải anh đều để em ngủ ở phòng anh à. Cái giường này đây." "..." Lee Taeyong hơi nhức đầu. "Doyoung, tôi chỉ hỏi em một câu thôi." "Anh muốn hỏi nếu quay lại thì ở phòng nào hả? Em thì sao cũng được hết, anh thích ngủ ở đây thì em chuyển sang đây ngủ luôn." "Em muốn ăn đòn à? Tôi muốn hỏi có phải em là người giấu khoai lang sấy không" "..." Kim Doyoung cúi đầu, có lẽ đang suy nghĩ, mấy giây sau cậu ngẩng đầu lên, "Không phải em mà." -------------------------- Tác giả: JEstrellas Người dịch: Hana Nguồn: weibo (https://weibo.com/6981548333/Jnn2nz3MZ) Truyện được dịch với mục đích phi lợi nhuận, đã được sự cho phép của tác giả. Truyện được đăng tải ở wattpad (https://www.wattpad.com/user/hana_hhp) và wordpress (https://khoaitayxautinh.wordpress.com/favorite-vuon-trong-ca-rot-cua-than-meo/) Vui lòng không re-up, không chuyển ver!…

nhok_dontcry

…

hana_vtcrctm

warning:- ooc, không áp lên người thật- ngôn từ nhạy cảm- thiết lập nhân vật nhạy cảmCÂN NHẮC KỸ TRƯỚC KHI ĐỌCtaedo social media auauth: judopingutrans: sweetpotato…

HAREcitcra

cv + fix nametất cả là vì Tokyo trên không huhu hình tượng (gần) sát nhất với Gojo Satoru trong lòng tôi (+ Mạng che bên OkkoGo cùng tác giả, chiếc fic đã khiến tôi khók ngất khók tàn canh khók trôi sông lạc chợ, như thể sau 2 tuần tôi mới có thể khóc thương cho thầy vì cái #jjk236 quá đột ngột quá phi lý quá nực cười, lúc đó chỉ mới rơm rớm chứ k khóc nổi) đặt flag chừng nào viết xong bài the strongest thì đi xin per cả hai.update: đã clear flag và có per. chắc là hong đua kịp sn người thầy rùi :<update2: đã edit xong, yay!! điểm dịch chuyển trên bioart from twt@Ylia0u0…

hana_vtcrctm

Mỗi phần là những câu chuyện nho nhỏ của Lee Taeyong và Kim Doyoung💕Tác giả: Hana https://www.facebook.com/media/set/?set=a.123369390295665&type=3…

Ductan234

Toàn là h 🌚…

sadbudontcry

Nàng là 21 thế kỷ sát thủ tổ chức tinh mới tuyệt diễm đệ nhất sát thủ. Nhiệm vụ đương trường, bị phản bội giết hại, vốn tưởng rằng thân chết hồn tiêu, lại trợn mắt -- Một sớm xuyên qua, nàng -- thành an gia cô nương an Mật Nhi. Nhà chỉ có bốn bức tường, cha yêu thương, đại ca thông tuệ, tiểu đệ hoạt bát. Chính là cuộc sống này như cũ không hảo quá -- Nãi nãi chú thím không mừng, một nhà sinh hoạt không thắng này phiền, mẫu thân thân thể càng là càng thêm ốm yếu. ※※※ Thật vất vả phân gia, an Mật Nhi xem tình huống này, vén tay áo, quyết định làm giàu. Không gian nơi tay, hạnh phúc ta có. Mua đỉnh núi, loại quả rau, làm mỹ thực, kiến tạo cổ đại đại thương trường, ngoài sáng nàng là thiên hạ đệ nhất nhà giàu số một. Dưỡng cô nhi, cứu người tài ba, kiến thế lực, chấp chưởng hắc ám lực lượng, ngầm nàng là phía sau màn chủ đạo đẩy tay. Thả xem an Mật Nhi như thế nào từ một thế hệ tiểu nông nữ trở thành một thế hệ nhiếp chính vương phi. ※※※ 【 một câu tóm tắt 】 đây là một cái hiện đại sát thủ chơi chuyển cổ đại, kinh thương kiếm tiền, kiến tạo thế lực, thuận tiện thông đồng cái cường thế bá đạo nam xuyên qua chi lữ.…

StarNightCrazy

Mọi người nghĩ một fic Creepypasta fanfic sẽ có gì? Những tiếng cười vui vẻ?Những giây phút bình an?Hay...Những cảm giác ghê tởm?Tôi không chắc bạn sẽ nghĩ gì, nhưng đến với fic này, tôi sẽ mang cho bạn những trải nghiệm khác. Tôi không thích vui vẻ, tôi cũng không thích sự bình an. Nhưng tôi biết, tôi thích sự bí hiểm.Bạn có muốn thử trải nghiệm sở thích của tôi chứ?Thế thì đọc fic đi nào.Nhưng tôi nói trước, tôi không có cốt truyện nhất định, fic của tôi là một sự nhất thời, cho nên đừng có bẻ gãy các câu truyện của tôi. Tôi ghét điều đó và tin tôi đi, một khi tôi đã ghét, thì đừng hòng làm tôi thích... một lần nữa.…

StarNightCrazy

Ai cũng biết vụ thông báo của NE về việc 31/4 sẽ đưa một chế độ mới vào game đúng không?Mà đời... làm gì có ngày 31/4, tất nhiên chỉ là trò đùa Cá tháng tư của nhà làm game mà thôi.Nhưng nếu có ngày đó thật thì sao? Nếu chế độ thay đổi vai trò ấy thực sự xảy ra thì sao?Suỵt! cùng tôi đón xem những việc gì sẽ xảy ra nhé.Lưu ý: Truyện sẽ có vài đại chiến hạm khá nổi lởn vởn trong truyện, nếu không thích xin hạn chế thô tục cũng như đục khoét thuyền nhau. Thuyền nào tôi cũng ship, chỉ là các OTP toàn là ở các chiến hạm to lớn mà thôi.…

hana_vtcrctm

Lee Taeyong x Kim Doyoung || Lý Thái Dung x Kim Đông Doanh Anh kéo cậu vào lòng, phủ môi mình lên đôi môi đỏ hồng kia. Ngọt ngào, chua chua, với những bong bóng li ti vỡ tung trên đầu lưỡi, hai người nhắm mắt trao nhau nụ hôn mang vị soda cam.Đây chính là hương vị của tình yêu.--------------------------Tác giả: Hana - vườn trồng cà rốt của thần mèo(https://www.facebook.com/7121favorite)Warning: ooc, bối cảnh tự tưởng tượng Thể loại: thanh xuân vườn trườngTruyện được đăng tải ở wattpad (https://www.wattpad.com/user/hana_hhp) và wordpress (https://khoaitayxautinh.wordpress.com/favorite-vuon-trong-ca-rot-cua-than-meo/)Vui lòng không re-up, không chuyển ver!…

nhok_dontcry

…

nhok_dontcry

…

nhok_dontcry

…

nhok_dontcry

…