JurgenHellstrom

Chắc hẳn bạn đọc trẻ tuổi ở Việt Nam không thân quen lắm (hay ít nhất là các bạn trong vòng kết nối nhỏ hẹp của mình) với Yoko Ogawa, tác giả của những Giáo sư và công thức toán, Quán trọ hoa diên vỹ và Nhật kí mang thai (đều đã được dịch sang tiếng Việt thông qua phiên bản do Nhã Nam ấn hành). Gần đây nhất, tác phẩm "The Memory Police" được dịch sang tiếng Anh vào năm 2020 (dù được viết từ năm 1994), và ngay lập tức nó đã lọt vào International Booker Prize 2020 Shortlist (Giải thưởng đã trao cho những Laszlo Krasznahorkai, Han Kang hay Olga Tokarczuk).Với mong muốn học thêm tiếng Việt, cùng với suy nghĩ muốn chia sẻ với các bạn/anh chị em cuốn sách này để cùng đọc và tiếp cận nó một cách chi tiết hơn, chậm rãi hơn (với mình), và cũng để đối mặt với existential nihilism, mình muốn "tạm dịch" cuốn "The memory police" sang tiếng Việt và upload thành một album, để nếu có ai hứng thú/quan tâm có thể ghé qua đọc cho vui hoặc không vui.Do giới hạn về trình độ IELTS chỉ ở mức 4.5, cùng với khả năng sử dụng tiếng Việt còn què quặt, bản dịch (qua ngôn ngữ thứ hai - hình thức uống nước không tại nguồn) chắc chắn sẽ có đầy sai sót cùng với cách dùng từ, chuyển ngữ tăm tối mù mịt/khô như ngói, mình xin được nhận mọi góp ý/chê bai vì dù gì khi đọc văn dịch, là ta đang đọc người dịch chứ không phải đọc tác giả. (Bản tiếng Anh đã có trên mạng dưới dạng pdf).Bản dịch không có mục đích thương mại.…

hoangquyen2901

Đây là câu chuyện về Hinagiku Shiroi-1 cậu trai bình thường như bao người khác,trong ngày khai giảng năm cuối cấp tại cao trung Hoshigawa,khi đang trên đường đến phòng sinh hoạt trường nơi diễn ra lễ khai giảng,cậu đã gặp cô bé tên Wasuri Nagisa-học sinh năm 2 và là chủ tịch câu lạc bộ trồng hoa,người đang tìm kiếm thành viên cho câu lạc bộ và muốn cậu tham gia vào đó.Câu chuyện về 2 người họ sẽ diễn ra như thế nào?Xin các bạn đón đọc!…

-_Invisible_-

Bỗng dưng một ngày, Eliana nhặt được một quyển sách nhỏ nhắn xinh xắn.....Và hành trình trở thành một tiểu thư đài cát tao nhã bắt đầu.***Tên khác: [Có Một Con Thiểu Năng Giả Danh Quý Cô Thanh Lịch]…

PhLth7

Truyện được mô tả lại giữa siêu trộm Kaito Kid lừng danh và chàng thám tử đại tài Kudo Shinichi(Edogawa Conan) theo đuổi cùng 1 tổ chức và dưới sự siêu trộm với thám tử.Cuộc tình này sẽ ra sao nếu gặp biến cố,sự ngăn cản và nguy hiểm...tình yêu ngọt ngào,sự quan tâm,chăm sóc lẫn nhau. Mình nghĩ truyện mình cũng sẽ giống như mấy truyện các bạn đọc của mấy bạn khác thôi.Vì thế mình cũng không phải người viết hay nên mình cũng sẽ tham khảo một số bộ truyện khác vì vậy nên độc giả hay tác giả mình có lấy ý hay gì đó thì thông cảm🙏🙏🙏…

lacend3r

Dạo gần đây, người ta có vẻ đồn nhiều về bí ẩn số 0. Có người thì nói số 0 là một yêu quái hồ li từ thời cổ đại, đã sống từ thuở xa xưa. Còn nguời lại nói rằng số 0 là một bán yêu, hiện tại thì đang theo học ở ngôi trường Kamome này. Dù cho có xuất hiện vài tin đồn nhảm nhí và phiền phức, thì trong số đấy có một số chuyện họ truyền tai nhau là đúng sự thật.Nhưng số 0 có vẻ không uy nghiêm như họ nghĩ..." Mệt quá, chẳng muốn đi làm gì hết... "cagetory : romcom ( romance x comedy ), np (?) ,...…

nobino2002

Lấy tư cách con trai của Tử Thần, vì kế thừa tử thần Thần vị, Hiên Viên Phi nhất định phải thu thập đầy đủ Tử Thần lực, thế là Hiên Viên Phi được ném tới Thám Tử Conan thế giới, vốn là cho rằng cách mục tiêu còn có thật dài khoảng cách, không nghĩ tới Hiên Viên Phi phát hiện một cái Tử Thần lực vô hạn người -- Edogawa Conan.Sau đó Hiên Viên Phi phát hiện thế giới này có rất nhiều bí ẩn.Thanh Conan nhỏ đi hắc ám tổ chức có thể bị động sử dụng Tử Thần lực.Vẫn còn có giả Chiêu Hồn sứ ngườiThế giới này đến cùng là chuyện gì xảy ra vậy?Hiên Viên Phi nhất định phải phải hiểu rõ tất cả những thứ này.…

_Tuong_Vyy_

Amelia Watson , một cô thám tử với tính cách và sở thích khá kì lạ . Người nắm giữ chiếc đồng hồ có khả năng dịch chuyển từ dòng thời gian này đến dòng thời gian khác . Nói cách khác , Amelia là người du hành thời không .Gawr Gura , một nàng cá mập "lớn tuổi" với tâm hồn và thân thể của đứa trẻ đáng yêu . Là người sở hữu cây đinh ba huyền thoại của Thần Biển Poseidon . Là nữ hoàng tương lai của Atlantis , đế quốc khổng lồ nơi đại dương sâu thẳm .Hai người với hai hoàn cảnh khác nhau . Cớ sao lại quen biết rồi dằn vặt nhau đến hết đời ? Là định mệnh của nhau nhưng ...?---------------------------Lần đầu mình viết về Hololive nên có gì sai sót hay có OOC thì mong các bạn thông cảm ạ !…

HuonggQuynh4

Hi cả nhà, đây là tác phẩm đầu tay của mình và mình đã mất một khoảng thời gian dài để sáng tác nên mong mọi người ủng hộ rất nhiều Tác phẩm nói về Nhân vật chính là Reader ( Được lấy tên là Hikari ) và Oikawa Tooru ( Haikyuu ) ngoài ra cũng sẽ có rất nhiều sự xuất hiện của những nhân vật khác trong Haikyuu ĐÂY CHỈ LÀ MỘT FANFIC VỀ CÁC NHÂN VẬT HƯ CẤU ( vì tác giả của nó quá vã các anh 🤤 )…

TsushimaShuuya

⚠️Warning OOC.Giới thiệu:Cứu mạng đang nhắn tin bỗng xuyên qua là cái định luật quỷ gì vậy hả?????Tôi khoác skin Dazai Beast xuyên vào bsd, chợt nhận ra không chỉ tôi mà các thành viên trong group chat cũng xuyên qua????!Sau đó, cạc cạc cạc đi phá- à nhầm, đi chơi thôi! Khó khăn lắm mới gặp cơ hội trời cho thế này, xoa tay nhăm nhe muốn gây sự.ingỞ đây có:Akutagawa hiền lànhOdasaku bị cấm chatRanpo bị sâu răngSigma bị gạ ăn toàn độcDazai lười không đi tự tửFyodor nhân gian thất trí...# P/s: truyện xà lơ thôi, mang yếu tố hài hước=)))…

Walffe

Idea: Sau khi học xong cấp 2, Kageyama Tobio không vào Cao trung Karasuno mà xét tuyển vào học viện Kamome. Các thành viên cũ của Kitagawa Daiichi muốn tìm hiểu xem tại sao cậu lại lựa chọn như vậy. Tại đây họ vô tình bị cuốn vào những điều bí ẩn của ngôi trường này....Couple: chưa xác địnhSố chương: cập nhật sauCác nhân vật là của Haruichi Furudate và AidaIro nhưng ý tưởng thuộc về tôiWarning: ooc…

tuongkien310

For You, For Me là bộ chuyện nam nữ đầu tiên tớ thử viết trong gần như con đường theo nghiệp viết truyện của mình. "Câu chuyện nói về một cô gái có đôi mắt sáng như sao trời. Cô may mắn cưới được một người chồng giàu có, tài sản của hắn dùng cả đời không hết nhưng có một điều ở đây rằng hắn không yêu cô. Đó là nỗi đau sâu thẳm trong trái tim Yeong Yoon. Hắn ngoại tình với người hắn yêu thực lòng. Hắn còn chuyển cô ta vào sống cùng nhà với cô và rồi cô ta chiếm lấy tất cả. Tình yêu, tài sản và cả đôi mắt ấy. Cô bị hắn đuổi ra khỏi nhà với đôi mắt không còn chút ánh sáng. Đau thương hóa hận thù rồi cuối cùng cũng chỉ là dĩ vãng. Hối hận tột cùng liệu có giúp hắn mang cô trở về bên mình?.#Malie #Sugawithgirl #OnlyForYoongi…

jennygiang1402

Nguyên tác : Ryoko FukuyamaTác giả : Ngọc Giang ( Michael Rubyserown / Michael Raphael )Nhân vật : Nhân vật trong tác phẩm không giống bản gốc , số phận của họ là do bản thân tôi quyết định , thiên vị nhân vật Nino ( Harem ngược với Momo và Yuzu ) Fanfiction của : Fukumenkei NoiseNgày chuẩn bị : 24/12/2023Ngày đăng chính thức : 26/12/2023Ngày kết thúc : ??/??/20??…

dochaigiamchua

:>>>>>... Những ai đã biết tôi thì chắc sẽ cảm thấy hứng thú với cái tiêu đề này, còn những ai không biết thì... kệ xác các bạn :>>>>>>…

ChinmokuOgawa

❝Thanh xuân là một chồng sách như núi nhỏ trên bàn, từng chiếc từng chiếc ruột bút hết mực, và từng gói từng gói café hòa tan trong đêm.❞Thân ái độc giả: Bản quyền thuộc về tác giả Blye (Hjm.Kz_). Ở đây tôi cùng tác giả sử dụng chung một acc lập thành team để tiện đăng truyện bên Wattpad. Nếu thích truyện chat có thể ghé qua Noveltoon hoặc Mangatoon để đọc.…

Inami_Miyako

Cuộc đời của Sakuta Azusagawa có một bước ngoặt bất ngờ khi anh gặp nữ diễn viên tuổi teen Mai Sakurajima, ăn mặc như một cô gái thỏ, lang thang trong thư viện và không bị ai khác chú ý. Mai tò mò rằng Sakuta là người duy nhất có thể nhìn thấy cô, vì những người khác không thể nhìn thấy cô, ngay cả khi cô ăn mặc bình thường hoặc cố gắng tránh xa cuộc sống của người nổi tiếng. Gọi hiện tượng này là "Hội chứng vị thành niên", Sakuta quyết định giải quyết bí ẩn này, đồng thời tiếp tục gần gũi hơn với Mai và gặp gỡ những cô gái khác mắc "Hội chứng vị thành niên".…

TakamuraYuiu

Tác giả: Hanny nhãVăn ánNàng là ai?Nàng là Ogawa Misaki? .Không đúng, cái kia chỉ là nàng bây giờ, không là phía trước nàng.Phía trước nàng tên gì? Bản thân nàng cũng không biết, ngay cả nàng đến từ chính nơi nào nàng cũng không có ký ức....Hắn là ai?Hắn là Muto Yugi.Không đúng, danh tự này là thuộc về đồng bọn, không thuộc về hắn.Hắn là Ai Cập cổ đại ba ngàn năm trước Pharaoh, ngoại trừ cái này ở ngoài, hắn cái gì cũng không biết, bao quát quá khứ của chính mình hòa tên.Đây là một liên quan với tìm kiếm ký ức hòa tên cố sự, đây là một vị thần kỳ liên lụy. Khi bọn họ lẫn nhau tìm được thuộc về quá khứ của chính mình hòa ký ức khi, tương lai của bọn họ lại chính là như thế nào đây?Chú ý: Xem này văn hài tử muốn trước tiên xem nơi này a ~~Số một, nam chủ là Pharaoh cái này chắc chắn sẽ không thay đổi.Thứ hai, Pharaoh tuy rằng khốc khốc, nhưng ta phát hiện bất kể là hoạt họa (animation) bản hòa tranh châm biếm bản, hàng này đều là thường thường cười, khục...Đệ tam, này văn chỉ do tác giả YY, nếu có tích cực độc giả xin đi vòng, cảm tạ ~~~Đệ tứ, xin mời muội giấy cửa không muốn liên văn án cũng không nhìn, liền tùy ý ném gạch, cái kia là phi thường không đạo đức sự tình. Nếu ngươi không thích, có thể theo : đè XX, văn chương là mỗi tác giả tâm huyết, xin đừng nên lung tung chà đạp hắn tâm huyết của người ta !!Đệ ngũ, chúc mỗi vị muội giấy xem văn vui vẻ !Nội dung nhãn mác: Kiếp trước kiếp này thất vọng mất mácTìm tòi then chốt chữ: Nhân vật chính: Ogawa Misaki? (Mục Túc), Muto Yugi (Atemu/A Đồ Mỗ, vương dạng) ┃ vai phụ: Yugi vương, Nurarihyon (Kẻ Dối Trá quỷ) cháu, nhất du ký, dực niên đại kí, ngày mùng 1 tháng 4 sự kiện linh dị sổ sách, Natsume bằng hữu trướng, gia đình giáo sư, Địa Ngục thiếu nữ vân vân... ┃ cái khác:…

Uenotari

Jieon mang quả đầu ngố tàu của mình bay từ Thụy Sĩ về Nhật Bản vì tùy hứng...- Jieon.....- Nhược điểm: Quá đẹp trai. Tsukishima Kei: Ngố tàu mà đòi đẹp trai!?Jieon: Bộ ngố tàu là không được đẹp à?Ở đây, HQ nhà tôi đều có trang mạng xã hội Instagram để phục vụ nhu cầu họt phây của mẻ Jieon🤡Hinata Shoyo/ @Hnt.ShoyooKageyama Tobio/ @Kagyma.TobioTsukishima Kei/ @Tsukki.KeiSugawara Koushi/ @Sugar.KoushiYamaguchi Tadashi/ @Yamma.TadashiYasufumi Nekomata/ @Ysum.NekomataKurro Tetsuro/ @Mackerel.KurroKenma Kozume/ @Kodu.KenYaku Morisuke/ @Keta.YakuBokuto Koutaro/ @HeyheyheyAkaashi Keiji/ @Akaa.KeijiAkinori Konoha/ @Wanori.KNhYukie Shirrofuku/ @Yukie.monoOikawa Tooru/ @Okw.TooruIwaizumi Hajime/ @Izu.HajimeKunimi Akira/ @Kumi.KiraIssei Matsukawa/ @IsskawaTakahiro Hanamaki/ @Ta.HirokiTendou Satori/ @Td.SatoriUshijima Wakatoshi/ @Ushi.WakaKanji Koganegawa/ @Kj.KoganeeTakanobu Aone/ @Aone.NobuYuji Terushima/ @Yuji.ShimaKoji Hiroo/ @KohiroooSakusa Kiyoomi/ @Sks.YoomiMiya Atsumu/ @My.AtchumuMiya Osamu/ @My.SamuSuna Rintaro/ @Chuna.TaroKita Shinsuke/ @Kt.ShinsukeTenma Udai/ @Tenma.Ud…

Zenitdms

Quá khứ vừa có thể là động lực, nhưng cũng có thể là thứ lời nguyền mãi níu kéo một ai đó. Không chấm dứt được, nhưng cũng chẳng thể tiến lên..."Akira... Hãy sống... Một cuộc đời thật hạnh phúc... Em yêu anh... Em yêu anh nhiều lắm... Nhiều hơn... Những gì... Ngôn từ có thể... Tả được... Đừng bao giờ... Quên em nhé..."Cứ như vậy Tokigawa Shiawase rời đi, để lại tôi một mình trên thế gian này. Để lại cho tôi lời nguyền "phải sống thật hạnh phúc" đeo bám dai dẳng suốt cuộc đời, trong một thế giới nơi không có cô.…

Daysamu

Cảnh báo:- ĐÂY LÀ FIC VIẾT CHO VUI,KHÔNG CÓ LỊCH HAY LÀ SỰ NGHIÊM TÚC Ở ĐÂY,TÁC GIẢ KHÔNG CÓ ĐĂNG THEO ĐỊNH KỲ HAY NGHE THEO ĐỘC GIẢ MÀ VIẾT,THÍCH THÌ VIẾT - CÓ IDEA THÌ VIẾT- CMT VĂN MINH ĐỪNG XÚC PHẠM TÁC GIẢ- FIC NÀY SẼ CỰC KỲ OOC,CÂN NHẮC TRƯỚC KHI ĐỌC- KHÔNG SHIP CHỈ CÓ HINT NHƯNG NẾU ĐỘC GIẢ MUỐN THÌ TÁC GIẢ SẼ CHO NHIỀU HINT HƠN- ĐỪNG KY- NẾU XEM BẢN GỐC QUÁ CHÁN THÌ SẼ THÊM CÁC AU KHÁC VÀO- ĐÂY LÀ THEO TRÍ TƯỞNG TƯỢNG KHÔNG THEO LOGIC NÊN ĐỪNG CMT XÀM- ĐÂY LÀ FIC CỦA TÔI, FIC CỦA TÔI, FIC CỦA TÔI - CHỈ ĐĂNG TRÊN WATTPAD, MUỐN BƯNG XIN DÙNG TAY VÀ SỨC LỰC MÀ ĐI XIN NHAcảm ơn bạn đã đọc cảnh báo…

HagRionya

_If you're not here.. ( i wish-.. ) •Au: Hagrionya...•Relationship : Kageyama × Hinata•Trans : / 2 /•Characters_Hinata ShoyoKageyama TobioYachi HitokaSugawara Koushi(...)_____.-Kageyama :_ Phải..Hinata đã làm cho tôi cảm thấy khá khó chịu về những sự năng động mỗi ngày đó. Dường như nó làm tôi cảm thấy khá ghen tỵ khi cậu ta được mọi người xung quanh vây lấy...một phần dễ thương nào đó đã cho tôi một tý động lòng với Hinata. Nhưng tôi ước gì cậu ta đã không xuất hiện..!_____.-Hinata : cảm ơn vì đã yêu tớ, Kageyama.. / winter has lost its little sun /_.…