JaneNguyen4

Tôi đang học tiếng Nga, từng có khoảng thời gian sống và học tập tại Nga. Cách đây hơn một năm chị người Nga bạn tôi có tặng tôi một cuốn tiểu thuyết nhỏ trước khi tôi về nước, nhưng đến tận bây giờ tôi mới bắt đầu đọc nó. Vì không muốn phụ lòng chị ấy nên tôi nhất định đọc cho xong cuốn tiểu thuyết này. Đương nhiên đọc tiểu thuyết bằng tiếng Nga sẽ không hề đơn giản, tôi cũng gặp rất nhiều khó khăn trong việc chuyển đổi tư tưởng từ tiếng Nga sang tiếng Việt. Tôi dịch ra đây cho mọi người đọc cùng. Tôi chưa hề có kinh nghiệm dịch thuật nên tôi chỉ dịch dựa trên những gì tôi cảm nhận và vốn tiếng Việt không phong phú và vốn tiếng Nga hạn hẹp của mình. Học tiếng nước ngoài nhưng khả năng tiếng Việt diễn đạt không lưu loát, nghe cũng hơi buồn. Nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức. Hy vọng từ giờ đến lúc tốt nghiệp tôi sẽ hoàn thành xong bản dịch của cuốn sách này. Lịch sử nước Nga trong thế kỷ 20, qua lịch sử của một gia đình duy nhất. Xuyên suốt cuốn sách là câu chuyện về cuộc đời và số phận bi thảm của Rahil và Yakov Ivanovski (Jacob Ivanovski ) trải qua những chấn động khốc liệt của những cuộc chiến tranh thế giới. Câu chuyện đã trở thành một saga thực thụ về tình yêu vượt qua tất cả những sự đau khổ cuộc đời con người.Tiểu thuyết của tác giả Anatoli Rybakov và cũng được chuyển thể thành series phim cùng tên chiếu trên kênh 1 của Nga.Tôi sẽ không dịch tên nhân vật sang tiếng anh mà chỉ phiên âm sang ký tư latinh.…

NgnKim321646

[ NGỌT ĐẢM BẢO KHÔNG NGƯỢC ] truyện vẫn lấy bối cảnh trong thời đại hải tặc nhưng zoro và sanji đã kết hôn với nhau trước timeskip 1 khoảng thời gian và khi bị đánh bay đến đảo của các okama anh đã biết mình mang thai ,nhờ loại thuốc mà ivankov tạo ra đã tạo cho thai nhi 1 lớp bảo vệ giúp việc tập luyện vận động của sanji đầu không ảnh hưởng đến đứa trẻ sau 1 năm thì đứa trẻ ra đời, các okama đều yêu mếm và chăm sóc cho đứa trẻ thay cho anh để anh tập luyện...biết nhiêu được rồi đọc đi cho biết rõ hơn…

sehnsuchtkov

Author. AkaniTitle. [ ALNST | IvanTill ] For whom the flames burns.Category/Genre. Angst, tragedy, fluff, sweet, etc.Fandom. 에이스테 | Alien StagePairing. 이반틸 | IvanTillRating. MLength. Drabbles, or oneshot(s), but short.Status. On-going/FinishedDisclaime. Không thuộc về mình, nguyên tác thuộc về VIVINOS/TEAM. Forma+9…

C_Lannn

Couple: Jaki 014 x Violet 013"Tôi là kẻ nhầy nhụa tội lỗi Ẩn mình dưới lớp vỏ bọc lộng lẫy như những con chiên, lặng lẽ bước qua đôi mắt Chúa, mà chạm lấy những ngón tay em dịu dàng.Là người hồ như những thiên sứ đẹp đẽ, của bức tranh bích họa cao thanh vĩnh hằng."Truyện lấy cảm hứng từ tác phẩm Lolita của cố nhà văn Vladimir Nabokov.…

MinhVuDao

Câu chuyện này kể về cuộc sống chốn hoàng cung của Yekaterina Dolgorukova. Bà đã trải qua rất nhiều thăng trầm, từ thân phận cung nữ, bà bỗng đi lên trở thành Hoàng phi, rồi Hoàng thái hậu và cuối cùng là Thái hoàng thái hậu.Tất nhiên đây chỉ là tiểu thuyết lịch sử, nên cũng có nhiều chi tiết không khớp với các sách sử, xin độc giả thông cảm.…

Tearjerker_Toska

Chúng ta chỉ có một hạnh phúc trong đời, đó là yêu và được yêu. Có người yêu và có một người được yêu, ta yêu họ, họ yêu ta. Trọn vẹn đến hoàn hảo, không dám nhận bản thân là người hạnh phúc nhất thế giới, nhưng hiện tại, bây giờ, và chính thời điểm này tôi là người hạnh phúc nhất.P/S: đây là fiction viết chào mừng ngày 17/5 - ngày của cộng đồng lớn (LGBT), vì mình viết gấp nên không được chỉnh chu, và mình đang thử sức với màu văn mới. Nếu mọi người thích mình sẽ tiếp tục với màu văn này, còn không thì mình sẽ trở về lại cách viết cũ nhé ạ.…

Veronicas0807

cre bìa: KB SandyNàng và hắn, hai con người hai thế giới vô tình gặp gỡ nhau để rồi đem lại cho nhau những cảm xúc phức tạp. Nàng thánh khiết và cương trực còn hắn lại u ám đầy xấu xa. Họ gặp nhau giữa quãng đời dài đằng đẵng liệu là chuyện tốt hay xấu? Rốt cuộc ai là người hạnh phúc tới cuối câu chuyện? Hãy đón chờ nha ✨…

apricotfizz

Tên gốc: The perks of being a wallflower (Tên tạm dịch: Đặc quyền của kẻ ngoài cuộc)Tác giả: Stephen Chbosky Người dịch: Apricot Fizz Độ dài sách: 213 pages (phiên bản bỏ túi) Độ dài bản dịch: 1600+ words (tính đến chapter mới nhất) Genres and tags: Young Adult, Fiction, Coming Of Age, Classics, Romance, Mental Health, Realistic Fiction, LGBT, Teen, NovelsẢnh bìa: pinterest/@zara Thông tin bìa sách:Đứng từ xa ngắm nhìn cuộc sống hối hả... mang đến một góc nhìn độc đáo. Nhưng rồi sẽ đến lúc bạn bước vào sàn nhảy, hòa mình vào nhịp điệu sôi động.Cuốn tiểu thuyết day dứt này kể về cuộc đấu tranh giữa sự an toàn và đam mê. Đây là tác phẩm đầu tay ấn tượng của Stephen Chbosky, hứa hẹn sẽ mang đến một làn gió mới cho văn học đương đại.Những Đặc Quyền Của Kẻ Ngoài Cuộc là câu chuyện về những năm tháng học sinh trung học. Khác biệt với những cuốn nhật ký thông thường, những lá thư của Charlie chân thật, hài hước nhưng cũng day đàm xúc động. Chúng ta không biết cậu sống ở đâu, cũng không biết cậu đang viết cho ai. Tất cả những gì chúng ta biết là thế giới qua lời kể của Charlie.Charlie giằng xé giữa việc sống đúng với bản thân và trốn tránh thực tại. Điều này đưa cậu đến những trải nghiệm mới mẻ, những điều chưa từng được biết đến. Thế giới của những buổi hẹn hò đầu tiên, những cuộn băng cassette chứa đầy kỷ niệm, những rắc rối trong gia đình và những người bạn mới. Thế giới của tình yêu, tình dục, ma túy và bộ phim ca vũ nhạc kinh dị The Rocky Horror Picture Show.…

_ilumtics

những mẩu nhỏ.written by _ilumtics…

sehnsuchtkov

Author. AkaniTitle. [ AoV | LavilleZata - BrightZata ] In the name of nostalgiaCategory/Genre. Angst, tragedy, fluff, sweet, etc.Fandom. 傳說對決 | Arena of Valor - Liên quânPairing. LavilleZata - BrightZataRating. MLength. Drabbles, or oneshot(s), but short.Status. On-going/FinishedDisclaime. Không thuộc về mình, nguyên tác thuộc về TiMi Studios…

lyngosky

"Mitsuha là nữ sinh trung học sống ở vùng quê hẻo lánh. Một ngày nọ,cô mơ thấy mình ở Tokyo trong 1 căn phòng xa lạ, biến thành con trai, gặp những người bạn chưa từng quen biết.Trong khi đó ở 1 nơi khác, Taki, một nam sinh trung học người Tokyo lại mơ thấy mình biến thành con gái, sống ở vùng quê hẻo lánh.Cuối cùng hai người họ nhận ra đang bị hoán đổi với nhau qua giấc mơ. Kể từ lúc hai con người xa lạ ấy gặp nhau, bánh xe số phận bắt đầu chuyển động.Đây là phiên bản tiểu thuyết của bộ phim hoạt hình Your Name, do chính đạo diễn Shinkai Makoto chắp bút."Dịch: Thùy AnNXB Văn HọcMục Lục: 1. Giấc Mơ2. Khởi Đầu3. Hằng Ngày4. Tìm Kiếm 5. Kí Ức6. Tái Diễn7. Cuộc Đấu Tranh Đẹp Đẽ8. Your Name9. Lời Bạt10.Cảm Nghĩ…

MeokoVaOtp

Kenma Kozume 17 tuổi.Là 1 con hàng hiếm từ tay của 1 bọn buôn bán ở chợ đen.Cuộc sống của cậu bị đưa đi đưa lại cho những bọn buôn bán khác vì cậu khá khó tính và lười biếng nên chẳng ai muốn cậu mặc dù vẫn còn trinh.Cái đẹp đè bẹp cái nết,dù tính cách khó ưa nhưng cậu sở hữu nét đẹp phi giới khiến ai cũng muốn động chạm vào.Cho đến khi gặp được Kuroo,1 thiếu gia có tính nết ôn hòa nhưng thâm độc.Khiến cậu muốn cho người đó động chạm và sỡ hữu mình như 1 món đồ chơi....___meoko xin chào các bạn,đây là lần đầu tớ viết truyện R18 nên mong mọi người đừng chê nhé.tớ sẽ đăng vào thứ 7 hoặc chủ nhật là chính nhé.Chúc các bạn đọc chuyện vui vẻ nha💮…

sehnsuchtkov

Author. AkaniTitle. [ Boboiboy | BoiFang ] Héo MònCategory / Genre. Angst (light angst actually), fluff, mental illness (?), slice of life, sweet.Fandom. BoboiboyPairing. BoiFang | Boboiboy x FangRating. TLength. One-shot(s)?Status. On-going/Finished(?)Disclaime. Không thuộc về mình, nguyên tác thuộc về Nizam Razak.Summary."Hãy ném đi những thứ chẳng còn vẹn nguyên ấy."Note.Mất trí nhớ.Hiểu theo cách bạn muốn mọi chuyện xảy ra, vì tất cả chẳng bao giờ dễ dàng đâu.…

ngn_tr_kais

"Tại sao chị lại không quên đi?"Phùng Tư Giai chớp mắt, lệ vẫn không rơi mà dường như chảy ngược lại vào trong. Đôi mắt khô ráo của nàng như sáng lên."Chắc có lẽ là quá sâu đậm đi."..."Chị có biết đây là hoa gì không?"Tống Hân Nhiễm khẽ lắc đầu, nàng thật sự không thế nhìn ra loài thực vật được phun ra từ miệng Phùng Tư Giai là loài nào, bởi vì những cánh hoa ấy vẫn luôn nhầy nhụa mà lẫn trong chất dịch đen ngòm kia. "Là hướng dương." Phùng Tư Giai nói và lại mỉm cười."Có ý nghĩa gì không?" Tống Hân Nhiễm thắc mắc hỏi. "Bởi vì người đó giống như mặt trời." Phùng Tư Giai kiên định trả lời.…

phangiaphuc1

Công ty Phan Gia Phúc chuyên kinh doanh và phân phối sơn Epoxy KCC chính hãng và giá rẻ trên toàn quốc. Hãy liên hệ với chúng tôi.-Sơn phủ epoxy kcc giá rẻ - Sơn phủ ET5660 giá rẻ nhất-Sơn phủ chống thấm epoxy kcc giá rẻ - Sơn phủ Urethane UT6581 giá rẻ nhấtSơn epoxy kcc kháng axit giá rẻ - Sơn kháng axit kim loại EP174T giá rẻ nhấtSơn epoxy kcc phủ kim loại giá rẻ - Sơn phủ kim loại trong nhà ET5740 giá rẻ nhấtSơn chống rì giá rẻ - Sơn lót chống rỉ kim loại EP170QD giá rẻ nhấtNgoài ra công ty chúng tôi còn phân phối các loại sơn chính hãng từ nhà máy như Kova, Joton, Bạch Tuyết, Rainbow,...VP ĐẠI DIỆN KCC (Việt Nam) tại Hà NộiCông ty TNHH THƯƠNG MẠI XÂY DỰNG PHAN GIA PHÚCVP1 : 105/12 Nguyễn Thị Tú,P.Bình Hưng Hòa ,Q.Bình TânVP2 : Số 25, Ngõ 467,Lĩnh Nam, Q. Hoàng Mai, Hà Nội. Tel: 04 62840063 - 0919.589.998 Ms Hoa Fax : 04 62840063Email: [email protected]Để biết thêm thông tin chi tiết của các sản phẩm bên KCC. Vui lòng liên hệ với chúng tôi.Công ty Phan Gia Phúc chuyên kinh doanh và phân phối sơn Epoxy KCC chính hãng và giá rẻ trên toàn quốc. Hãy liên hệ với chúng tôi.-Sơn phủ epoxy kcc giá rẻ - Sơn phủ ET5660 giá rẻ nhất-Sơn phủ chống thấm epoxy kcc giá rẻ - Sơn phủ Urethane UT6581 giá rẻ nhấtSơn epoxy kcc kháng axit giá rẻ - Sơn kháng axit kim loại EP174T giá rẻ nhấtSơn epoxy kcc phủ kim loại giá rẻ - Sơn phủ kim loại trong nhà ET5740 giá rẻ nhấtSơn chống rì giá rẻ - Sơn lót chống rỉ kim loại EP170QD giá rẻ nhấtNgoài ra công ty chúng tôi còn phân phối các loại sơn chính hãng từ nhà máy như Kova, Joton, Bạch Tuyết, Rainbow,...VP ĐẠI DIỆN KCC (Việt Nam) tại Hà NộiCông ty TNHH THƯƠNG MẠI XÂ…

SieuthisonHongNgn

ĐẠI LÝ JOTUN HARDTOP AX - CHÍNH HÃNG- GIÁ RẺ PHÂN PHỐI TOÀN QUỐCJotun là hãng sơn công nghiệp chất lượng có xuất xứ từ Na Uy. Qua hơn 30 năm phát triển thương hiệu, hiện hãng sơn đã có mặt trên 30 quốc gia. Các dòng sơn thế mạnh của Jotun đa phần là sơn công nghiệp. Một trong số những sản phẩm chất lượng tốt nhất hiện nay là Jotun Hardtop. Sản phẩm đang được cung cấp bởi nhà phân phối sơn Jotun hàng đầu-Hợp Thành Phát Nhà cung cấp sơn Jotun chính hãng cho công trình Đặc điểm của sơn Jotun Hardtop AXĐây là loại sơn 2 thành phần gốc aliphatic acrylic polyurethane đóng rắn hóa học. Màng sơn hoàn thiện của sản phẩm này có độ bóng cao với mức độ duy trì độ bóng tốt. Sản phẩm này có khả năng chống hóa chất tốt. Sản phẩm này là loại sơn có phần trăm thể tích chất rắn cao.Sản phẩm Jotun Penguard FC tại Hợp Thành Phát đảm bảo chính hãng-giá tốt nhấtHartop AS và Hardtop XP, được dùng làm lớp sơn phủ ngoài trên các hệ sơn Epoxy cần lớp sơn có độ bền, dộ bóng cao trong các môi trường có điều kiện khí hậu khắc nhiệtHợp Thành Phát là đại lý sơn Jotun uy tín-chất lượng-giá rẻ cho công trình. Ngoài Jotun, công ty còn cung cấp hơn 32 hãng sơn khác nhau. Có thể kể đến Seamaster, Spec, Kova,... Ghé tại công ty mua hàng để nhận được ưu đãi về giá tốt nhất.TỔNG KHO SƠN JOTUN CÔNG NGHIỆP GIÁ RẺ TẠI QUẬN 7, QUẬN 2, QUẬN 9, KCN QUANG TRUNG,....Hợp Thành Phát là đại lý sơn Jotun uy tín-chất lượng-giá rẻ cho công trình. Ngoài Jotun, công ty còn cung cấp hơn 32 hãng sơn khác nhau. Có thể kể đến Seamaster, Spec, Kova,... Ghé tại công ty mua hàng để nhận được ưu…

phamcaominh998

Sau cuộc chiến tại pháo đài "Kinght of Red Dragon" . Satan và 7 tùy tùng của mình đã không cứu được cô ấy . Trước mặt Satan là cánh cổng nơi mà người đó đã đi qua , anh quyết định vượt qua cánh cổng đó để tìm lại người mình yêu và giao lại những việc còn lại cho thủ hạ của mình . Thế nhưng tại đây anh không có chút kí ức gì về thế giới cũ nơi anh đã thống trị . Lý do anh quên ký ức về thế giới cũ là gì và liệu anh có tìm được tìm lại người mình yêu trong thế giới xa lạ này không .... ? Thể loại : Action,Comedy ,Fantasy,Phiêu Lưu,ShounenStatus: Ongoing…

VnTrng727

Hokkaido, Asahikawa. Tôi, một học sinh trung học phổ thông bình thường, quen biết với vị tiểu thư đài các sống trong tòa biệt tự kiểu retro tên là Sakurako. Vị tiểu thư ấy có một sở thích vô cùng khó hiểu. Đó là cô ấy " thích xương hơn bất cứ thứ gì ". Một mặt là chuyên gia lắp ráp tất cả mẫu xương, mặt khác, cô ấy chuyên giải quyết các vụ án mạng trong vai người khám nghiệm tử thi. Chừng nào có " xác chết " ở đó, bí ẩn chắc chắn sẽ được giải. Và tôi ngày hôm nay cũng vậy, bị cuốn theo sở thích kì dị của cô....Tác giả: Shiori OtaTruyện được dịch bởi Bùi Minh, Thảo.Vui lòng không reup truyện chỗ khác.Cảm ơn mọi người đã đọc!!!!…

lonalovedaisy

Arthit Ambhom : Con trai của của dòng họ Ambhom chuyên kinh doanh về khách sạn và quán bar .Là con trai duy nhất của dòng họ ; anh chàng có tính cách lạnh lùng gai góc và vô cùng căm ghét những người thuộc giới tính thứ 3Thanavate Ambhom : Ba của Arthit là người đàn ông quyền lực nhưng lại có cuộc đời không mấy vui vẻ dù ai cũng nghĩ ông có một gia đình hạnh phúc nhưng đằng sau đó là những bí mật không thể nói Lin Ambhom:em gái của Arthit cô nàng bị bệnh tự kỷ sau biến cố của mẹ nên Arthit rất yêu thương và chiều chuộng e gái Naphat Puttha(Sun):cậu là chàng trai có nụ cười tỏa nắng có tính cách thân thiện và dễ gần đặc biệt anh chàng có hai người baSiriporn Charoensuk:pa pa của Sun là người đàn ông có khuôn mặt khôi ngô tính cách hiền lành Phakphum Puttha:Bố của Sun là người đàn ông vui tính nhưng cũng hết mực bảo vệ gia đình Bod Isarapongporn:anh bạn bác sĩ bạn thân của Sun Lili Bannarasee:Cô tiểu thư ngạo mạn nhưng lại yêu Arthit hết lòng Hai con người hai lối sống với những suy nghĩ đối lập như hai đường thẳng song song nhưng bất chợt lại va vào nhau như hai kẻ oan gia trong tình cảnh giở khóc giở cười…

ihnhnahk

《SYMBROCK》Những kẻ luôn trốn chạy khỏi thực tại trước mắt, luôn kiếm tìm một thứ được gọi là "Hạnh Phúc" có hay không chỉ là tên gọi nó còn chẳng có hình dạng điều gì là hạnh phúc hay chỉ là huyễn nguyễn. Tuyệt vọng là hố sâu không đáy cùng những mảnh ký ức hỗn độn ngày ngày nhấn chìm ta nó còn tệ hơn những gì chúng ta từng cảm nhận được trên cõi đời này và nơi quá khứ cùng tương lai giao nhau đâu sẽ là lối đi đúng đắn. Có lẽ trên con đường tìm đến điểm đích mọi thứ đều là một trào chắn vô hình nhưng đau đến thấu tim và rồi đến một thời khắc nào đó trên con đường đầy những mảnh vỡ khổ đau cùng tuyệt vọng kia rồi ta sẽ có người cùng đồng hành, chỉ là ai đó có thể cứu vớt lấy mảnh linh hồn sắp sửa lụi tàn nơi trái tim đang dần chết đi kia. Hãy đi đến nơi tận cùng của tuyệt vọng, để thấy tuyệt vọng đẹp như một đóa hoa...♡…