LuNgao210

Nhóm Hoả Hoả gặp lại các linh thú của mìnhGiấc mơ kỳ lạ của Hoả Hoả liên quan đến Nữ Hoàng Linh ThúBa bóng dáng kỳ lạLiệu họ có liên quan gì đến nhóm Hoả Hoả và Chiến Thần Bóng Đêm?Sức mạnh đó có thể hồi sinh Chiến Thần Bóng Đêm trở lại..............."Việc này đã đi quá đà""Bánh xe vận mệnh đã xoay chuyển, lịch sử đã sang trang""Hỏa Hoả mọi việc nhờ vào cậu và bạn bè của cậu""Hãy cứu lấy Hành tinh linh thú và Trái Đất"............Em viết vì một niềm đam mê thôi, chứ không phải là vì sửu nhi đâu, cơ mà đúng ra là mình đang quay về thời sửu nhi chứ bộ há há há, thôi nói nhiều quá, moi thứ nằm trong truyện có gì vào trong đó mà tìm hiểu nhé, biết rằng sẽ không ai đọc truyện này nhiều đâu a~~~~ hức hức hức, mong ủng hộ T_T…

__mienmien__

Khi con người ta bắt đầu coi tôn giáo như một lẽ sống với niềm tin tưởng tuyệt đối vào những gì được viết trong Kinh Thánh đồng thời ngoan ngoãn chấp hành tất cả các luật lệ được đặt ra bởi Giáo hội thì khi đó, chúng ta đã có được những nô lệ hết mực trung thành và tận tụy.Thật tuyệt vời làm sao!Nhưng như thế vẫn chưa đủ, cần tạo ra cho chúng một ràng buộc để chúng không bao giờ có thể phản bội nữa. Chúng ta cần một biểu tượng.Một trinh nữ thì sao nhỉ?Hay là một thiên thần?Hoặc tốt nhất nên là cả hai.Em là đứa cháu duy nhất của Đức Giáo hoàng.Em là một đóa hoa trinh trắng.Disclaimer: tất cả nhân vật đều thuộc sở hữu của Wakui Ken, fic chỉ viết dựa trên sở thích cá nhân, hoàn toàn không có mục đích vi phạm bản quyền.Chỉ được đăng duy nhất trên Wattpad của Hiên, không re-up dưới mọi hình thức.…

thachgiatrang9420

Cuộc gọi uy hiếp từ cô vợ ngây thơĐây là cuộc hôn nhân sắp đặt, do anh sắp đặt... đặt vợ lên đầuHoa ven đường là hoa vô chủ, người không tranh thủ là hết mùa지금 거신 전화는Tác giả: Geon Eomul NyeoSố chương: 68 chương + 10 phiên ngoại(Truyện vốn chỉ thuộc về tác giả, chỉ vì thấy hay nên mới dịch để chia sẻ với mọi người, vui lòng không reup bản dịch này vì mục đích thương mại)Thể loại: ngôn tình Hàn Quốc, cán bộ cao cấp, hào môn tài phiệt, hợp đồng hôn nhân, cưới trước yêu từ cmn bao giờ, ngoài lạnh trong nóng,...Nội dung truyện gọi tắt: BA XUNhưng vào tay đạo diễn, biên kịch & diễn viên Hàn Quốc thì nội dung phim gọi tắt: BA CỦA CON IEM 🥹🥹Nói vậy chứ điểm mạnh của truyện là logic tâm lý nhân vật.Tên nhân vật và diễn viên cùng phiên âm chữ Hán:Baek Sa Eon: Bạch Tử Ngôn 1988Hong Hee Joo: Hồng Hi Châu 1994Hong In Ah: Hồng Nhân NhãYoo/ Ahn Yeon Seok: Liễu/ An Diễn Tích 1984Chae/ Bae Soo Bin: Thái/ Bùi Tú Bân 1994Baek Jang Ho: Bạch Trường HạoBaek Ui Yong: Bạch Nghĩa LongShim Gyu Jin: Thẩm Khuê Trân…

Smile4everSu

Tất cả nhân viên của quán café Sombre, đều không phải người..Nữ: Gemini, Cancer, Libra, Sagittarius, AquariusNam: Aries, Taurus, Leo, Virgo, Capricorn, Pisces.a story by @smile4eversucover edited by @smile4eversuphoto by ins @na.mayirating | 16+main category | fantasydisclaimer | nhân vật không thuộc về tôi nhưng số phận họ do tôi quyết địnhstatus | 📍phần một - ranh giới: hoàn thành (24/24 chương)📍phần hai - lãnh địa: đang tiến hành (2023)warnings | - fic tập trung vào khai thác các câu chuyện của từng NHÓM nhân vật nên có thể đất diễn lúc đều lúc không, nhưng tôi sẽ cố hết sức để không chênh nhau quá nhiều- fic có yếu tố lgbt, và không phải chòm sao nào cũng có đôi có cặp (hoặc có cặp nhưng se, oe hoặc tệ hơn) nên mọi người hãy cân nhắc thật kỹ trước khi nhảy hố - không đem fic đi bất cứ đâu trong bất cứ trường hợp nào- cmt mang tính xây dựng, không gây war, không yêu cầu couple- bản full chỉ được đăng trên wattpad và page/blog Smile4everSu., link có thể tìm trong profile @smile4eversu…

uyqahnh07

˚ ༘♡ ⋆｡˚ ꕥ 𝗢𝗵 𝘁𝗵𝗲 𝗱𝗮𝘆𝘀✰ 𝑨𝒖𝒕𝒉𝒐𝒓: @𝚜𝚎𝚗𝚜𝚎𝚒𝚒_𝚡𝚡✧ ʟɪɴᴋ: https://www.wattpad.com/story/204621508?utm_source=ios&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details&wp_uname=josephine_vesper➶-͙˚ ༘✶ 𝘾𝙖𝙩𝙚𝙜𝙤𝙧𝙮: harem, fanfiction, drama, romance, supernatural. ⋆·˚ ༘ * 𝐒𝐮𝐦𝐦𝐚𝐫𝐲: Sakura Haruno chưa phải là kunoichi mạnh nhất, vậy nên cô đã đặt việc học lên trước khi tập luyện và cầu nguyện để sống sót. Cuộc sống của cô khá đơn giản cho đến khi cô thức dậy vào đêm tốt nghiệp từ một giấc mơ đến từ tương lai xa. Sakura bây giờ phải đối mặt với những ảo giác, những mảnh vụn từ tương lai/quá khứ và sự hiện diện của một giọng nói xâm chiếm tâm trí cô. Khi ảo giác của cô ngày càng mạnh mẽ, những người xung quanh cô bắt đầu chú ý. ✿ 𝙰/𝙽: - Câu chuyện gốc kể theo một cách khác với Sakura là nhân vật chính (spoiler bộ truyện Naruto).- Tôi không sở hữu bản quyền đối với bức ảnh này (mặc dù tôi đã làm ảnh bìa) nó đã bị gỡ khỏi trang "zerochan" bởi một mục có tên "anele". Tôi không chắc liệu họ có vẽ bức này hay không, nhưng tôi muốn tham khảo. [Naruto thuộc về Masashi Kishimoto, nhưng cốt truyện là của tôi.] *ੈ✩‧₊˚ 𝔑𝔬𝔱𝔢: - Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả, vui lòng không mang đi đâu nếu không có sự cho phép của mình. - Up duy nhất ở account này và fanpage AllSakura.…

Cancer-Carame

Author: Athena SternCategory: Comedy, Romance, Highschool, Fantasy,...Length: LongficRating: TStatus: Đang viếtWarning: - Tuyệt đối không spam hay gây war. - Comment trên 15 từ- Bài viết có một số tình tiết tục mức độ nhẹ.- Phần giới thiệu nhân vật là do hầu hết các nhân vật tự xử.Summary:Sáu cô gái là con của các ông trùm thế giớiSáu chàng trai là ngôi sao học sinh của thế giới đi lên từ undergroudSẽ thế nào nếu họ gặp nhau?…

chengisme_

" Đã từng và sẽ mãi là như thế " - Bá Thiên (trích)…

Dathannn

Ôn nhu bại hoại- 温柔的败类Tác giả: Cẩn Dư (瑾余)Nguồn: xbiqugeThể loại: Hiện đại, đô thị tình duyên, y học, điềm văn.Số chương 46cTình trạng: finishNhóm dịch: Kithara_ teamTrans: TrinaEdit: CáoDes ảnh bìa: Phường Hoan CaVăn án:Y thuật của Cố Hoài uyên thâm, sự nghiệp thành đạt, khi cười ôn tồn lễ độ, tính tình tốt là những điều mọi người đều biết.Tri Hiểu nghe bên ngoài đánh giá, nhớ tới Cố Hoài lúc ban đêm, cười tủm tỉm trong lòng mắng một câu "Văn nhã bại hoại!"Con người anh tính tình đúng là rất tốt, duy chỉ đối với cô, muốn dùng hết toàn lực chơi xấu ～Trích đoạn nhỏ:Y tá bệnh viện nói: "Bác sĩ Cố giữ mình trong sạch, trước nay không quá gần gũi với đồng nghiệp nữ"Tri Hiểu nhớ tới tối hôm qua, Cố Hoài đem cô đè trên bàn làm việc...Y tá nói: "Bác sĩ Cố phẩm đức cao khiết, đối đãi với đồng nghiệp nữ ôn hòa chừng mực!"Tri Hiểu nhớ tới hôm trước, Cố Hoài vén áo cô lên, bàn tay nóng rực làm loạn bên hông cô, cắn lỗ tai cô nói: "Hiểu Hiểu, đừng cùng người đàn ông khác nói chuyện, được không?"Y tá nói: "Bác sĩ Cố thật sự là chàng trai tốt trăm năm khó gặp!", Tri Hiểu cảm thấy mình có phải gặp một trúng người giả mạo...Mười năm thâm tình, có âm mưu từ lâu.Thuyết minh đặc biệt: hư cấu toàn văn, tên người, địa danh, tên công ty nếu giống là trùng hợp, mong đừng liên tưởng tới hiện tại nha~Link truyện tại fanpage: https://www.facebook.com/pg/%E1%83%A6Kithara_team%E1%83%A6-2205014162921933/photos/?tab=album&album_id=3133110726778934Ngoài ra truyện được up tại blog của team: kitharateam. blogspot. com…

KhaosBibimbap3

- Drive to Survive…

phyn2405

Du hành không gian làm nhiệm vụ là điều mà Diệp Ẩn vô cùng háo hức. Nhưng cái quái gì đang xảy ra vậy ở thế giới của Hoa Thiên Cốt vậy??Đông Phương Úc Khanh chẳng phải ngươi muốn cưới Cốt Đầu hay sao?Bạch Tự Hoạ, cả đời ngươi không gần nữ sắc mà, mà có gần thì phải là Cốt Đầu chứ?Sát Thiên Mạch, chúng ta là tỷ muội nha, ngươi tính làm gì ta?Hiên Viên Lãng, cút về nhân gian làm hoàng đế cho tốt vào đi, được không?Sênh Tiêu Mặc, ngươi làm gì mà chọc tức ta mỗi ngày thế?Thế Tôn, ngài bày ra bộ mặt thẹn thùng đó làm gì, ta hảo dị ứng nhá?Thập Nhất sư huynh, huynh về với con sâu của huynh đi.Sóc Phong, ta không nóng, ngươi đừng có mà đi theo ta toả khí lạnh được không?Vân Ẩn, ngươi còn ở bên cạnh ta nữa, ta kêu Cốt Đầu đuổi ngươi ra khỏi sư môn.Nghê Mạn Thiên mỹ nhân, chúng ta chỉ chung phòng, tạm chung giường, đây chỉ là bắt buộc, chứ ta không có ý chung giường cả đời đâu?Oa, cái gì? Vân Y, Thiền Xuân Thu, Hoả Tịch,... các ngươi cũng muốn?Loạn hết rồi, ta muốn về nhà...không làm nhiệm vụ nữa, tha cho ta đi.…

SarQuynhNg

Kể về 5 gia tộc hùng mạnh cùng nhau chống lại quân phản nghịch để bảo vệ toàn vẹn lãnh thổ của vùng đất Konohagakure. 5 gia tộc bao gồm Uzumaki, Uchiha, Nara, Hyuga và Shimura. "Bệ hạ, quân phản nghịch đã vào đến Abraham!" ---"Nghe ta nói, không ai ủng hộ tên phản nghịch đó lên ngôi. Nhưng thắng thì làm vua, hắn ta đã chiếm được Thủ Phủ. Nếu nhỡ ta mà có xảy ra chuyện gì..." "Bệ hạ!" "Nếu nhỡ ta có chuyện gì, hãy cố gắng chạy thật xa. Nơi ánh mặt trời chiếu rọi, sắc đỏ muôn nơi." "Một nam nhân không bao giờ bỏ chạy, thưa phụ hoàng!" "Nhưng đôi lúc con phải tạm thời rời đi, để tìm cách cứu được nhân dân." ---"Nhà Uchiha tham chiến thì tôi không nói gì. Nhưng tại sao..." "Tôi làm vì người dân ở Kieran." "Nhà Shimura luôn giống với nhà Nara. Sự bình yên của người dân là quan trọng nhất." "Nhà Hyuga chúng tôi không muốn một tên Hôn Quân trị vì Abraham." Author: Quỳnh…

tuyetnhi2308

Vẻ đẹp vũ mị kia, phong thái yểu điệu kia, chiếc sườn xám xanh đen thêu hoa Bỉ ngạn rực rỡ kia cũng không thể nào đè ép một thân khí chất của mỹ nhân, trong tay là chuỗi Phật châu, vừa yêu mị, lại vừa xuất trần.Thiếu nữ diễm lệ, môi đỏ như máu, cô chính là LingLing Kwong - Lão đại Hội JaoKamRaks mà người người khiếp sợMười sáu tuổi, Orm Kornnaphat lại cảm giác thân thể của mình như là ác ma chiếm cứ, con người dường như lúc nào cũng thèm khát máu tươiNhưng không ai có thể nghĩ rằng cô gái từ sớm đã lăn lộn ở dưới đáy xã hội này lại là đặc công nhỏ nhất của chính phủ.Mà cô càng không ngờ là bản thân 16 tuổi sẽ yêu LingLing Kwong 32 tuổi.Khi vật chất cùng dục vọng tràn ngập thế giới này, rốt cuộc không còn trắng và đen, chính nghĩa và tà ác, có thể vĩnh hằng tồn tại chỉ còn lại một sắc xám.Mỗi người đều có lối đi riêng, thế giới riêng, nhưng... Khi gặp phải tình yêu, bạn có dám dũng cảm tiếp nhận?Nhân vật chính: LingLing Kwong x Orm KornnaphatNhân vật phụ: Ira x Tawan, Fahlada x Earn SanithadaP/S: Minh cover từ bộ Phân Ngoại Yêu Nhiêu của Miêu Tổng Tài!do tựa khó hiểu nên mình đặt lại tên nhá!…

KurogamiDevarus

Thế giới Athema, nơi mà phép thuật và kĩ năng hiện hữu, đang có nguy cơ diệt vong bởi Ma Vương. Nhưng trước thời khắc khốn cùng nhất, Nữ Thần Sáng Tạo đã ban sức mạnh cho 10 người có tiềm năng nhất trên thế giới. Khi được chọn, trên người họ sẽ xuất hiện một hình xăm ở vị trí bất kì, nó được goni là Thánh Ấn. Thánh Ấn được chia làm 2 loại là [Anh Hùng Thánh Ấn] và [Dũng Giả Thánh Ấn]. Mỗi người sẽ chỉ sở hữu duy nhất 1 Thánh Ấn và có tổng cộng 7 Đấng Cứu Thế là [Anh Hùng] và 3 Đấng Cứu Thế là [Dũng Giả]. Mỗi người trong số họ sẽ có sức mạnh to lớn và đánh bại được Ma Vương. Cứ như vậy, sau 100 năm, khi Ma Vương hồi sinh thì sẽ bắt đầu xuất hiện Đấng Cứu Thế.Kazu, một Đấng Cứu Thế sở hữu 2 Thánh Ấn [Anh Hùng] và [Dũng Giả], thứ mà được coi là không thể xảy ra trên thế giới Athema. Nhờ vào 2 thứ sức mạnh vô lí này mà cậu đã đánh bại Ma Vương, đứng đầu 10 Đấng Cứu Thế thế hệ thứ 15. Nhưng, do ghen tị và lo sợ sức mạnh của cậu, các [Anh Hùng] và [Dũng Giả] đã bày mưu hãm hại và giết chết cậu. Nhưng may thay, cậu lại được tái sinh sang một thế giới khác với tên gọi: Tân Trái Đất và bắt đầu cuộc sống mới. Nhưng liệu cuộc sống của cậu nở hoa hay bế tắc? Vậy thì xin mời các độc giả đón đọc trong các chap truyện nhé!…

yennhip3

Review phim hót hòn họt của Domundi, chú Zee và NuNew Thể loại: đam mỹ, hào môn thế gia, hứa hôn, tiền hôn hậu ái, tâm cơ phúc hắc công x nổi tiếng quậy phá dụ thụĐiểm: 8/10 Giới thiệu:Bộ phim tình cảm hài hước của Thái Lan, cốt truyện đó xoay quanh hai người con trai đính hôn với nhau là Lian và Kuea. Chỉ có điều, một trong hai người không muốn một cuộc hôn nhân sắp đặt, khiến người kia phải cố gắng và giành lấy anh ta. Xuyên suốt bộ phim sẽ là quá trình hai người tìm hiểu và sát lại gần nhau hơn. Đồng thời cả hai cũng sẽ khám phá ra bí mật mà đối phương không muốn cho mình biết.…

vstorywebonline

Nằm trong dự án Giấc mộng của thời niên thiếu, tác phẩm này là sự hợp tác đầu tiên của Phương và Vinquest. Truyện kể về Thụy An, Thanh Tùng, Trọng Khôi những con người gặp đầy tổn thương và bất hạnh trong quá khứ, nhưng cuối cùng lại gặp nhau và chữa lành cho nhau, từ đó hàn gắn những tổn thương và sửa chữa những sai lầm trong quá khứ. Câu chuyện còn là về tình yêu, tình cảm gia đình và tình bạn.…

thuonglanghathanh

Tra công kết cụcTên cũ: Tổng có tra công muốn zuo thụTác giả: SS (EB2019. Bởi trên hải đường có 2 tác giả tên SS, mình sẽ phân biệt bằng 6 ký tự đầu của mã tác giả trên đường link. Tác giả này là EB2019, còn SS khác là EB2021)Thể loại: Nguyên gốc / Nam nam / Hiện đại / CaoH / Chính kịch / Mỹ công cường thụ / Cường công cường thụ. Chủ thụ, nhiều cp, công biến thụ. Có 1 chút lôi. Trạng thái: Hoàn tất (Tác giả đang đánh trạng thái tác phẩm là còn tiếp trên hải đường. Tuy nhiên các thế giới đều đã hoàn và lần update cuối là hồi 2021. Nên có thể tạm coi là hoàn đi) Giới thiệu:Thay đổi cái văn danh, tra công biến chịuTổng có một ít nhân tra công nhóm dùng sức lượng, quyền thế, hoặc là chơi tâm cơ dùng thủ đoạn tổn thương lăng nhục người khác, tùy ý hủy hoại người khác nhân sinh, nhưng ra tới hỗn luôn là phải còn, thả xem này đó cường công tra công nhóm như thế nào bị chúng mỹ nhân dạy dỗ phóng hạ cao cao tại thượng thân phận, biến thành dâm đãng tao hóa.PS: Chỉ trên thân thể bị thao phục, trong lòng sẽ không.Đơn nguyên tập hợpChuyện xưa một: Bị bao dưỡng thanh thuần sinh viên công X Hoa hoa công tử phú nhị đại thụ (đã hoàn tất)Chuyện xưa nhị: O Biến A nhỏ yếu mỹ thiếu niên công X Truyền thống khẩu vị bá đạo thượng tướng A thụ (OA Biến AA, đã hoàn tất, ngọt ngào)Chuyện xưa tam: Mỹ mạo xà yêu công X Tà ác Yêu Vương thụ (ngụy np, ngụy song tính) đã hoàn tấtChuyện xưa bốn: Bị cải tạo mỹ nhân ngư công X Tham muốn giữ lấy siêu cường cố chấp thụ (1v1Tiểu ngọt bánh) đã hoàn tất......Yêu thích đã giúp ta đầu…

KathyHorner

THIÊN GIỚI HOÀNG HẬU (天价皇后) Tác Giả: Ngô Tiếu Tiếu (吴笑笑)Thể loại: xuyên không, cung đình, chiến tranh, HE.Nhân vật chính: Mộc Thanh Dao x Mộ Dung Lưu Tôn, phối hợp: Mộ Dung Lưu Chiêu, Sở Thiển Dực, Vô Tình, Trưởng Tôn Trúc...Độ dài: 147 chương HoànDịch: QT và Google ca ca ^^Bản convert: Yappa- tangthuvienKết hợp bản convert + Raw của ngocquynh520 (diễn đàn lê quý đôn)Nguồn: http://tamvunguyetlau.wordpress.com Giới thiệuHoàng thượng, hưu!Phủ thừa tướng tam tiểu thư, Mộc Thanh Dao bị Nam An vương Mộ Dung Lưu Chiêu một quyền đánh chết, nhưng lại nghênh đón một nữ nhân hoàn toàn mới , hào quang bắn ra bốn phía, sức quyến rũ kinh người.Mộc Thanh Dao , mặc dù ngươi là hoàng đế cao quý, cho ta thiên giới sính lễ, nhưng ta đường đường tham mưu trưởng lục chiến, quân đoàn thứ 17, lại cùng nữ nhân khác cộng thị nhất phu sao? nam nhân như vậy ta hưu!Mộ Dung Lưu Tôn, hoàng đế tuấn mỹ túc trí đa mưu trong thất quốc, lại bị một nữ nhân háo sắc hưu, đôi mắt đen nhuộm tia sáng chói mắt, hắn sẽ không chịu để yên!Mộ Dung Lưu Chiêu, Huyền Nguyệt quốc Nam An vương, lạnh lùng tà mị, xem nữ nhân là vật hạ đẳng, một đấm đánh chết nữ nhân háo sắc, nhưng lại nghênh đón một người hoàn toàn mới, mê đắm hắn!Vô Tình, quỷ y của Vô Tình cốc, trích tiên mỹ nam, mới gặp gỡ nàng, thoáng như ngàn năm hiểu rõ đợi chờ, ta nguyện từ bỏ qua này thân, hóa thành cây hứa nguyện, một thân đơn độc từ đây.Trưởng Tôn Trúc, Thanh La quốc thái tử, yêu nghiệt duy mỹ, Người đời không nhìn được vàng cẩn ngọc, lại đem minh châu xem như bụi đất…

Aiyashiju18

Thể loại: bh, ngụy incest, vampire, xuyên không, futanari, cổ đại, mất quyền lực lịch sử, H, np, nữ phẫn nam, HE, sinh tử vănVẫn là futanari...Điều quan trọng nhắc lại 3 lần!!!P/S: Lần đầu tiên mỗ viết cổ đại, có gì sai sót xin các hạ lượng thứ…

_h_razito06

Thay vì chuyển đổi với Kim Rok Soo, điều gì sẽ xảy ra nếu có một dòng thời gian khác, nơi nhiều vị thần đề nghị thỏa thuận với Cale Henituse. Không có Kim Rok Soo. đây chỉ là Og! Cale thuần túy.Đây là cơ hội thứ hai của anh ta để đối phó với White Star và lần này, hãy giết anh ta trước khi anh ta đạt được điều mình muốn. "Tôi sẽ giết anh và tốt hơn hết là anh nên chết đi, đồ trắng trợn." * Cảnh báo * sẽ có những lời nguyền rủa và thô tục. Vì Cale không còn quan tâm đến các thủ tục nữa. * Tôi không sở hữu Thùng rác của gia đình Bá tước *Hình ảnh được tìm thấy trên pinterest. tôi không sở hữu nó. nếu chủ sở hữu muốn tôi gỡ nó xuống, hãy gửi tin nhắn cho tôi.Tác giả gốc: @lndixgoBluedash…

PinkPanther_79

Author: Zelda BlueZeldanaSource: https://archiveofourown.org/works/35067901Translator: PinkPanther THANKS TO FOR VIETNAMESE TRANSLATION PERMISSION Rated: T (một số chương M thì mình có note đó nhá)Summary: Đây là những mẫu chuyện nho nhỏ xoay quanh Draco Malfoy và Hermione Granger với đa dạng các tình huống khác nhau. Note: Mình dịch drabbles này chủ yếu để giải trí cùng OTP thui ạ. Nếu mọi người yêu thích thì mình rất cảm ơn và nếu mình dịch có sai sót gì thì mong được mọi người góp ý nha 🥰…