683 Truyện
[GL - TRANS] Giọt Mưa Mang Mùi Rỉ Sét

[GL - TRANS] Giọt Mưa Mang Mùi Rỉ Sét

186 4 4

Câu chuyện kể về lần gặp gỡ đầu tiên của Thanh tra Tul - nữ cảnh sát mới được phân công tại Cục Điều tra Tội phạm và Bác sĩ Cheran, một nữ bác sĩ pháp y đến từ Viện Pháp y. Mối quan hệ của họ ban đầu khá căng thẳng do khác nhau về phong cách làm việc. Không chỉ vậy, cả hai đều phải vật lộn với thử thách để phá giải được các vụ án hình sự, phản ánh lên bộ mặt của xã hội. Tul phải đối mặt với áp lực từ một hệ thống chính quyền phụ thuộc vào giới nhà giàu, bị can thiệp đủ đường chỉ vì sự ích kỷ, danh dự và ham muốn thăng chức bất chấp lý tưởng. Tuy nhiên, cả Tul và Cherran đều không khuất phục trước những thách thức này. Khi họ hợp tác điều tra, kết quả giám định pháp y của Cherran đã cung cấp bằng chứng quan trọng dẫn đến việc xác định thủ phạm trong mỗi vụ án. Mỗi ngày trôi qua, lòng tin của họ dành cho nhau ngày càng lớn mạnh, họ trở nên tận tụy bảo vệ mạng sống của những người vô tội, mang lại công lý cho gia đình các nạn nhân và cũng như bảo vệ lý tưởng và tình yêu của họ. P/s: Truyện này đã đc dịch 1 lần trên FuHu nhưng vì app sập nên mình không đọc lại được, vì vậy mình sẽ dịch lại từ đầu. Vì mình dịch sau khi coi xong phim Petrichor của EngLot v nên mình sẽ đổi 1 số thứ như cấp bậc, giới tính cũng như cách gọi tên để giống với phim hơn. Tuy nhiên những tình tiết vụ án vẫn giữ 100% và vì mình dịch từ tiếng Anh lẫn tiếng Thái nên có thể có 1 số chỗ lậm, ko thuần Việt lắm nên mong mn góp ý.Ngoài ra tên các chương truyện đều là do tui đặt thêm cho dễ nhớ nội dung ạ.…

Anh Ninh

Anh Ninh

112 3 3

Thánh Tông Hoàng Đế lên ngôi năm mười tám tuổi, không ngừng cải cách chính sách trị nước, tổ chức thi cử tuyển chọn nhân tài, trọng dụng quan lại thanh liêm, thẳng tay trừng phạt kẻ phạm tội bất kể địa vị. Dưới thời Hồng Đức, dân chúng đời sống ấm no, trên đồng bông lúa trĩu nặng, khói bếp nghi ngút vươn lên những mái nhà san sát.Trong Nam Hoa Kinh của Trang Tử - chương Nội Thiên - thiên Đại Tông Sư, trích phần hỏi đáp giữa Nam Bá Tử Quỳ và Trang Tử: "kỳ vi vật vô bất tương dã, vô bất nghênh dã, vô bất hủy dã, vô bất thành dã, kỳ danh vi anh ninh". Dịch nghĩa là "đã là vật thì không lúc nào không đưa, không lúc nào không đón, không lúc nào không hủy, không lúc nào không thành, tên nó là anh ninh" (một số bản dịch là oanh ninh). Nếu đọc một câu này thì sẽ không hiểu rõ, nhưng đọc cả đoạn đối thoại của Nam Bá Tử Quỳ và Trang Tử sẽ thấy ý Trang Tử là: muốn dạy Đạo cho người có tài thánh nhân nhưng không có đạo thánh nhân thì phải gạt thiên hạ, gạt vật và gạt sống ra ngoài lúc đó mới thông suốt Đạo, thông suốt rồi có thể thấy được một điều duy nhất còn tồn tại là đúng đắn. Cho nên anh ninh (chạm yên - Nhượng Tống dịch) nghĩa là tiếp xúc với ngoại vật mà không bị dao động và vẫn giữ được tinh thần bình thản điềm đạm. Đây cũng là tinh thần phá án được duy trì xuyên suốt mạch truyện, luôn giữ vững tinh thần và đầu óc không để nó bị loạn bởi những vật xung quanh, cuối cùng là tìm được hung thủ.Một số chi tiết, nhân vật và địa điểm trong truyện là hư cấu, những sự kiện có thật trong lịch sử s…

Chiếu Ngục Đệ Nhất Ngỗ Tác (Phượng Cửu U)

Chiếu Ngục Đệ Nhất Ngỗ Tác (Phượng Cửu U)

87 31 48

Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Cổ đại , HE , Tình cảm , Trinh thám , Xuyên việt , Phá án , Chủ thụ , Cung đình hầu tước , Sảng văn , Kim bài đề cử 🥇 , 1v1Pháp y Diệp Bạch Đinh xuyên vào sách, trở thành một thiếu gia mảnh mai, dáng người nhỏ nhắn, yếu ớt. Tiếc là vị thiếu gia này chẳng có dinh thự xa hoa, chẳng cơm ngon áo ấm, cũng không có gia nhân hầu hạ, mà còn vướng vào tội danh liên lụy gia tộc, bị áp giải vào Chiếu ngục. Sắp sửa mất mạng đến nơi, ngay cả người anh cùng cha khác mẹ cũng chưa từng đến thăm một lần, lại còn tự tay dâng chứng cứ, nhờ "đại nghĩa diệt thân" mà thăng quan tiến chức, làm đến chức Hình Bộ Thị lang.Muốn sống sót... Có lẽ chỉ còn cách dùng lại nghề cũ.Khám nghiệm tử thi để bảo toàn tính mạng, phá án lập công, thăng quan phát tài, một bước lên vị trí quyền cao chức trọng ở Bắc Trấn Phủ Ty, trên vạn người, dưới một người. Thù oán ân tình, khoái ý ân cừu... Thật đã đời!Chưa đầy một năm, Cẩm Y Vệ đã phá được nhiều kỳ án. Bộ Hình, Đại Lý Tự đều phải nhường đường, triều đình thay đổi cục diện, hoàng đế cực kỳ hài lòng, ban thưởng đến mức sập cả bàn. Đông Xưởng, Tây Xưởng thấy tình hình này không ổn, liền tìm đến thiếu gia, ai nấy đều ra chiêu mời chào --"Tiên sinh xem, Đông Xưởng chúng ta ăn cơm đều do Ngự Thiện Phòng ban, ở trong nhà Nội Vụ Cung xây, dùng đồ tốt nhất Nội Vụ Phủ phát. Chỉ cần ngài chịu đến, bạc vàng, gia sản của ta đều chia cho ngài!""Tiên sinh xem, Tây Xưởng chúng ta ăn cơm do Thái hậu ban, ở nhà cũ quyền thần tiền triều, dùng toàn đồ c…