tranhuynhlam91

Truyện ngắn…

muangaunho

Cảm ơn bản dịch của DuFengYu.Hán Việt: [ tổng công ] tứ quốc kỷ thậtTác giả: Vu Hồ Kiểm Phiếu ViênTình trạng: Hoàn thànhNguyên sang / nam nam / xuyên qua / cao H / khôi hài / cường công cường thụ / xuyên quaTrì An Nhiên tự nhận là chỉ là cái bình thường đến không thể lại bình thường xã súc, không thể hiểu được xuyên qua đến một cái thế giới chưa biết, trở thành Nam Quốc đệ nhất phú thương Trì lão gia con trai độc nhất, não nội hệ thống còn giao cho hắn không thể tưởng tượng nhiệm vụ, muốn ở cái này tư tưởng phong kiến cổ đại công lược N cái tiểu thụ mới có thể hồi hiện đại? Còn hảo hệ thống cùng hắn giống nhau cũng không nóng lòng cầu thành, công lược gì đó, tùy duyên đi tùy duyên!Chính là này hệ thống thế nhưng không có gì bàn tay vàng, công lược mục tiêu bên trong còn có hai vị có mối thù giết cha?! Tiểu thụ nhóm mỗi người không phải dễ chọc chủ, một cái so một cái cường thế muốn cùng hắn ở bên nhau! Trì An Nhiên đột nhiên cảm thấy lưu tại cả đời này làm con cá mặn cũng khá tốt, không quay về cũng không có gì vấn đề.---------------------------------Bình tĩnh tự nhiên, vạn sự tùy duyên công X đủ loại thụ, tạm định bảy cái thụ, đều là cường thụ! Cường công cường thụ vạn tuế! Công tính cách tương đối chậm nhiệt, công lược khả năng sẽ chậm một chút, nhưng là có thể trước lên xe sau mua vé bổ sung!【 bổ sung 】 bổn văn nửa cốt truyện nửa thịt. Tác giả công khống, sẽ không ngược công, cũng không thế nào ngược thụ, công thụ lẫn nhau sủng, ngẫu nhiên sẽ có công cấp thụ khẩu tình tiết,…

Kimcuu980

E hèm vì muốn đọc bản mượt mà hơn nên tui đi edit, dân nghiệp dư nên có j sai xót mong mina bỏ qua cho tui...love u--------------------------------------Nếu như Vong Tiện cùng nhau xuyên qua Đấu La Đại Lục thì sẽ như nào nhở? Thế giới sẽ xảy ra chuyện gì thú vị đây?Lam nhị cưa cưa, Tiện Tiện cùng tiểu thiên sứ Ôn Ninh cùng nhau xuyên. Chỉ có 3 người ấy hui....hì hì hìCP: Vong Tiện, bên Đấu La vẫn giữ nguyên CPĐôi lời của tác giả: Xem những fanfic đồng nhân Vong Tiện xuyên vào Đấu La có chút không hợp gu. Vì thế tui quyết định viết lên thứ chính mình muốn thỏa mãn lạc thú của tui. Đại gia không thích thì đừng có nói nặng lời nhoa...…

_hunnchunz_

Thấy thú vị thì các cậu hãy lỡ chân té hố là ٩(•̤̀ᵕ•̤́๑)ᵒᵏᵎᵎᵎᵎ_________________________________________ • Summary • phân đoạn nhỏ... " Enmu, em hãy mau cùng anh về sát quỷ đội đừng lại về với đám quỷ chết tiệt đó! Về sát quỷ đội sẽ an toàn cho em! " Tên đó vừa dứt lời, từ trong cánh rừng hiện ra hơn nhiều chút anh em siêu nhân, chưa kịp để mỹ nam Enmu mở lời nhiều chút anh em siêu nhân lao vào dùng thuốc mê mà xách mỹ nam đi... Mỹ nam trong tiềm thức "..." Nơi nọ... " Enmu/Enmu chan đồng loại cùng đồng loại sẽ bảo vệ nhau và cùng xây dựng nên một gia đình ấm áp và lớn mạnh, vậy nên chúng tôi-...." Chưa nói hết lời hắn ta liền nằm xuống và ôm jj của mình." Tránh xa tránh xa em nhiều chút biến đi biến đi thêm rất nhiều lúc...đừng để mỹ nam thấy mặt ngươi! " Kết bài... " Enmu / Enmu-chan tiếp tục nào , chúng ta hảo hảo chăm sóc ngươi / em " " Cút! " Mỹ nam tỏ vẻ bản thân chả còn gì để luyến tiếc hồng trần. Đại jj mỹ nam kiêu ngạo ưỡn cao như đang muốn nói " Mời các anh xơi chim "....Mỹ nam bất lực để lại di chúc cho chúng nam nhân cùng đại jj của mình, sau đó liền xách mông chạy trốn cùng đại jj._______________________________________________ • Tác giả : hunnchunz • Tiêu đề truyện : Các Người Xin Hãy Tự Trọng!!! • Thể loại : Đồng nhân , đam mỹ , occ , np , hắc hoá ,... ⚠️WARNING⚠️ : Có hài , OCC ( out of character ) nhân vật , có hắc hoá và có nội dung +16 or +18 tùy theo các đọc giả và tâm lí T/g . (∩˃o˂∩)♡…

NhuocNgon

Nhân vật chính Tiết Sương, tự Hoa Nùng, thai xuyên, sinh nhi hữu tri, vong khước tiền trần, , người khác thường vì song tính, người yếu nhiều bệnh bệnh bệnh, kiều nuôi tới tám tuổi lúc, hắn đích anh tử vi bỏ người tiết công không có, từ đây ra hậu viện, vì hoàn Thành ca ca chấn hưng Tiết gia nguyện vọng bơi ở mấy một quyền quý giữa, treo tất cả mọi người khẩu vị, để cho bởi vì chi máu chảy đầu rơi đích câu chuyện. Nhân vật chính thuộc tính: Tâm cao khí ngạo bị cưng chìu xấu giai đoạn trước ngu bạch ngọt hậu kỳ lòng dạ ác độc, có lòng dư lực chưa đủ tâm cơ song tính quý công tử Sanh sanh sinh, tô tô tô, mỹ mỹ mỹ, Hắc Nhị Phòng vương phu nhân cùng bà Cổ, không thay đổi Hồng Lâu kết cục. Chú ý: Này văn chẳng qua là mượn Hồng Lâu đại bối cảnh và người bên trong vật đánh mặt, câu chuyện thời gian và tuổi tác có nhiều vô cùng sửa đổi, có thể làm nguyên sang văn nhìn, không muốn khảo cứu a, chủ yếu vẫn là nói nhân vật chính cửa đích cảm tình tuyến. Tra xét xong cả văn án Thịnh sủng Hồng Lâu Tiết Hoa Nùng đích chữ mấu chốt: Thịnh sủng Hồng Lâu Tiết Hoa Nùng, Phồn Tang Tam Thiên, bệnh nhược, sủng văn, Hồng Lâu.…

Tieuthumieu

Nếu ngoạn ẩn núp đại a ca bị Khang Hi theo dõi hội như thế nào?Nếu đại a ca dựa vào nơi hiểm yếu chống lại hội như thế nào?Nếu khang ung hai nhâm cường hãn đế hoàng biết trăm năm tang thương hội như thế nào?Nếu khang ung hai nhâm cường hãn đế hoàng biết Thái Tử vì cái gì tự hủy bắt đầu lại hội như thế nào?Huyền Diệp: của ta Thái Tử điện hạ, ngươi ký bắt đầu, trẫm, phụng bồi rốt cuộc!Ung Chính: trẫm, rốt cuộc là vì cái gì tranh vị đâu? Nhiều năm như vậy, âm mưu dương mưu, lục đục với nhau, huynh đệ 閲 tường, phụ tử... Chính là vì Hoằng Lịch ngạo mạn xa hoa lãng phí sao? Liền vì Vĩnh Diễm bình thường vô năng sao?Khang Hi: chúng ta ngay tại này gió nổi mây phun thiên hạ đại cục lý, tung hoành bễ nghễ, nhìn một cái, thế giới này, ai, có thể -- ngạo nghễ hậu thế!&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&P. S. Thập phần cảm tạ quân lâm đại nhân vi 《 thử ly 》 thiết kế bìa mặt, "Bỉ thử ly ly, bỉ tắc chi thực ", giang sơn xã tắc, nhìn lá rụng biết mùa thu đến, thực chuẩn xác đâu *^_^*Không có con trai trưởng dẫy chi nhất_Bắt đầuKhông có con trai trưởng dẫy chi nhị_Cẩm sắtNội dung nhãn: cung đình hầu tước buồn bả nếu thất kiếp trước kiếp nầyTìm tòi mấu chốt tự: diễn viên: Dận Nhưng, Khang Hi, Huyền Diệp ┃ phối hợp diễn: Dận Đề, Dận Chân ┃ cái khác: nói…

kedienchabgcontamtri

Nếu bạn thích Vietnam dễ thương, thích làm nũng, thì mời rời đi ,vì Vietnam ở đây không phải dạng như vậy=)))…

trnhungsimpthoma

🧋🍡Warning: Không giống nguyên tác cốt truyện, 18+🧋🍡 Tác giả:Trnhung🧋🍡 Ủng hộ blog: AyaThoma trong trái tim đang có hoa nở tại https://www.facebook.com/ayathomatrongtraitimdangcohoano🌻 KHÔNG ĐƯỢC BÊ FANFICS ĐI ĐÂU🌻 CRE ẢNH 🧋🍡Artist: https://twitter.com/sinezine_Tan🧋🍡Source: https://twitter.com/sinezine_Tan/status/1517543452019355648?t=tNcutJJWzvjp-lT5pmePHQ&s=19&fbclid=IwAR3x8ZhOOM5ipkyOJJaUbjrUACA8vYxzc3vsKbo_7JhUsfLgZKa6U0-zGyk…

Nguyetthanh1404

Chẳng có gì ngoài một câu chuyện xàm xí nghiệp nhất. Nội dung tình tiết đều không dựa trên gì cả. Không hề mang một yếu tố luân thường đạo lý nào ở đây. Truyện chỉ đang diễn tả về cuộc đời của một đứa thích đốt sách và một thằng chả nạnh nùng boy. Nếu thấy quá xàm, vui lòng đừng nhấn đọc rồi hối hận ráng chịu. Con au sẽ không chịu bất kỳ hậu họa nào do các bạn đọc thân mến gây ra.✧Tên: Đốt cháy.🔥⋆ Tên khác: Bỗng một ngày nọ thiên tài trượt vỏ chuối tạch mất rồi xuyên vào một thế giới tầm phào nào đó nên trở thành một thằng con chuyên đốt sách của cha nó và gặp gỡ báo thủ thích phá ngọc xong kể từ đó hai chả ấy sống với nhau đến hết đời.✧Tag: Boylove, dammei, đam mỹ, tình trai, trai×trai, gay cấn, cong chứ không thẳng (nói chung là tất cả các tag về nam×nam); cổ đại hại nổ; "điền" văn; "ngọt";...⋆Khái quát nhân vật: Thiên tài chán học đốt mợ hết sách hời hợt với cả thế gian bot × Sad boy lạnh lùng có cái tên dài như tổng tài hiện đại được rút ngắn lại topBot như con cá ướp muối nhưng không phải cá mặn (cụ thể là con lười).Top như chó dữ, miệng hỗn ghê gớm, thích nói thẳng, cực kỳ thích đạp nát con tim người khác.★★★ Không harem, chỉ có chủ nghĩa độc thân suốt đời, nếu như mắt để trưng không ngước nhìn nhau thì sẽ không có câu chuyện BL này đâu!!Văn phong không hay, không hài hước, đọc hay đọc là quyền của bạn!Tương tác đê!!!! Cmn??! Mở tiệm kinh doanh mà không có khách thì còn bán làm gì????…

TakemichiUwU

Tác giả : TakemichiUwU-Nhân vật là của Oda nhưng cốt truyện là của tôi• Sẽ ra sao nếu băng hải tặc Mũ Rơm đổi nghề? • Hải quân nửa vời là Mũ Rơm?? Lưu ý:⚠️-Không có tình yêu nữ ×nữ- Không có lịch cố định lịch ra chap vì ra ngẫu nhiên tùy từng fic (random) -Tất cả nhân vật đều Ooc nhưng không biết ooc nhẹ hay nặng thôi-Fic được nghĩ ra nhất thời trong lúc tôi đang chép bài dùm :)) nên có drop hay không là tùy vào duyên phận. -NÓI KHÔNG với đạo truyện và đạo văn người khác. -Sẽ đi theo cốt truyện chính nhưng những cảnh đánh nhau sẽ bị di rời sang cảnh đánh nhau khác ( như kiểu đánh nhau với arlong thì toi sẽ đổi thành cảnh đánh nhau với CP9 trước rồi phân cảnh đánh nhau với arlong sẽ ra sau chẳng hạn )…

ThHangPham

Thầy giáo dạy Văn tâm huyết mãnh liệt với nghề với trò chỉ mới 25 tuổi - Hòa Viên - bất ngờ xuyên thư trong hoàn cảnh éo le vào một cuốn tiểu thuyết Đam mỹ cường cường《Cơn sóng ngàn dặm》của tác giả Đương Hi Trạch.Tại đây, cậu trở thành một nam phụ độc ác. Vì sao độc ác ư? Nguyên chủ này đấu đá cả với hai nam chính chủ suốt ngày qua tháng lại, lẽ ra đất diễn này phải là của nhân vật phản diện nhưngnguyên thân sau này lại yêu em của công chính mà giúp cho cả hai đấu đầu với phản diện có cái kết tốt đẹp. Nhưng vào tình tiết chiến đấu cuối cùng, nguyên chủ bị lừa tình bởi tên tra công mà cậu đã hết lòng vì hắn bỏ đi hận thù với công thụ 9 - em trai công 9 - lẽ đó mà nguyên chủ đã bị đả kích một cước rất lớn và cậu đã đánh một đòn vào hai ánh hào quang sáng đó.Một nam phụ sao có thể đánh hạ được nhân vật chính, thế là cậu cùng phản diện phải ăn cơm nhà nước và sống trong cửa sắt mãi đến hết đờiHòa Viên:...ặcThật là nhân vật có số khổ, nhọ đen quáMay rằng cậu xuyên đến trước cảnh tam tai đó, vừa đủ để xử lý chuyện của mình.Hòa Viên chia tay em trai công chính cũng chính là tra công sau này sẽ đâm cậu nhát chí mạng.Cách xa công thụ chính. Vì để không ảnh hưởng tới cốt truyện mà Hòa Viên đối với 2 người họ lạnh nhạt, không liên quan một chút nào. Cậu sẽ chuyển đến một nơi khác mà sống hưởng thụ bởi hình tượng này của cậu được tác giả xây dựng cũng chỉ làm nền cho cuộc tình của hai người bọn họ thôi. Vả lại lúc cậu xuyên vào đã có sự thay đổi giữa cậu và 2 ng…

MizukinoruMeru

Một ngày nọ, sinh viên khảo cổ học trẻ tuổi bỗng xảy ra một tai nạn va chạm với một nhà sưu tập đồ cổ quý hiếm.Nhưng mà ai có thể ngờ được rằng những món đồ kỉ vật được lưu giữ bởi nhà sưu tầm ấy lại là cách để mà họ nhận ra nhau sau này.-------------------------Tác giả: @HiddenBehindHerWorldsLink gốc: https://my.w.tt/OWRkF4Uhd5Tình trạng tác phẩm gốc: có thể đã bị dropTranslator: @MizukinoruMeruTình trạng dịch: Vẫn đang được dịchNhà sưu tầm đồ cổ Kỷ x Sinh viên khảo cổ học Tiện.Note: Vong Tiện onlyEditor note: Đây là một trong những đồng nhân của chị mà tớ rất thích nên mới xin per về để dịch cho các cậu.Đây là bản dịch dùng để chúc mừng sinh thần đại sư tỷ nhà tớ.…

cMnh580

Đây là một cuốn hồi kí về cuộc sống của tôi Nó là 1 chùm rất nhiều câu chuyện nhỏ quanh cuộc sống và những trải nghiệm có bi có hài và những bài học sau mỗi câu chuyện của cá nhân mình…

tragcoong

…

jennanivia

Tên: Vạn nhất chi nhất ( thế gian vạn điều chỉ muốn một, nhân gian vạn người chỉ muốn em)Tác giả: McQuyGiới thiệu:Thế giới đang trên bờ vực của sự diệt vong, con người cuối cùng đã chạm đến giới hạn của thiên nhiên. Họ đang nhận sự trừng phạt từ người mẹ Trái Đất. Xã hội đang náo loạn dưới sự lan tràn của dịch bệnh, biến con người thành loài quái vật khát máu hung mãnh, sẵn sàng xé xác bất kì con mồi lọt vào tầm mắt của chúng. Thời gian ủ bệnh lên đến 3 ngày, những con ác quỷ đang trà trộn vào xã hội loài người, nhai xương nuốt thịt. Nhưng liệu sự điên dại của quái vật đáng sợ?...Hay...Lòng người mới đáng sợ?."Cút ra"" Không phải em tìm tôi sao, cưng?"" Cưng cái mẹ nhà anh, sao anh không chết dí xó nào đó đi"Tử Đằng ghìm tay Từ Âm lên vách tường trắng xoá của phòng thí nghiệm, ánh mắt thâm tình của anh khiến lòng cậu run rẩy. Khoan đã, cái....mắt anh ta, mắt anh sao lại có song đồng tử kia!!Thể loại: Viễn tưởng, tận thế, hành động, cường x cường, OE ( HE), ngược, Tử Đằng x Từ Âm và các cặp phụ.Vui lòng không mang đi nếu chưa có sự đồng ýCốt truyện là sản phẩm của trí tưởng tượng, không liên quan đến bất kì tổ chức hay sự kiện thực tế nào. Có lấy cảm hứng từ truyện khác nhưng tuyệt đối không copy.Đây là lần đầu mình thử sức với mảng viết lách, cảm ơn mọi người đa ủng hộ. Hi vọng sẽ mang đến cho các bạn cốt truyện thú vị và lôi cuốn. Bản thân hay đọc tiểu thuyết theo hướng Hán Việt dịch nên văn cũng mang hơi hướng Tung Của. Rất vui lòng nhận ý kiến và nhận xét c…

GiangPhm051

Tác giả : Lạc Đồngeditor : siaNhân vật chính: Đinh Thuần vs Nhâm Phóng ƯuTình trạng : Hoàn ThànhThể loại: Ngôn tình cổ đại, HETa phỉ nhổ! Thiên hạ đệ nhất thần bộ? Tên hoàng đế Lão Tử ăn no không có chuyện để làm, nhưng lại động não để ý đến Hắc trại của nàng,Còn phái thiên hạ đệ nhất thần bộ đầy nhân nghĩa - Đinh Thuần kia, tính đem một mẻ lưới bắt hết Hắc trại.Hừ! Nàng là trại chủ Hắc trại cũng không phải giả dối, bọn chúng cũng không đi ra ngoài mà hỏi thăm xem xem,Nàng chuyên thưởng cho mấy thằng khốn bất nhân giàu có, thưởng cho bọn họ cả người trơn nhẵn không dư thừa một sợi lông nào luôn nha.Phú thương nào nghe được danh xưng tốt của nàng, không phải đều sợ tới mức khóc chạy về nhà tìm mẹ sao ~Tên thần bộ thối tha từ kinh thành đến này có thể bắt được nàng sao?Không nghĩ tới khi cải trang thành nam nhân trên đường xuống núi, nàng ngoài ý muốn bị tên thần bộ này cứu.Thật là sự sỉ nhục to lớn nhất! Một kẻ cướp tự dưng bị quan "ra tay cứu giúp",Chuyện này nếu truyền ra ngoài, mặt mũi trại chủ của nàng muốn để đi đâu a!Cũng may hắn không phát hiện thân phận của nàng, còn kêu tiểu huynh đệ này, tiểu huynh đệ nọ không ngừng,Hắn hoàn toàn đem nàng trở thành nam nhân, thậm chí đề nghị nàng đồng hành với hắn?! Nàng không có ý kiến ~Dù sao nàng lần này xuống núi là vì đem hắn dẫn đến Hắc trại, sau đó..... Hắc hắc hắc!Bất quá ánh mắt của hắn nhìn nàng có điểm là lạ,Hắn thường vỗ vỗ đầu của nàng, cổ vũ nàng không quan tâm nhỏ gầy, hắn sẽ bảo hộ nàng,Hắ…

comascom

Năm 3060, thời kỳ hậu tận thế, thế giới gần như bị đổi mới hoàn toàn, từ động vật đến thực vật đều đột biến, cơ thể con người để thích nghi với cuộc sống bắt buộc phải trở nên mạnh mẽ hơn, dần dần sinh ra nhiều loại năng lượng siêu nhiên đặc biệt và những kẻ sở hữu nó gọi chung là "dị năng giả".Con người lòng tham không đáy, từ đoàn kết chung tay xây dựng lại hành tinh chuyển sang kịch bản chia bè kết phái, hình thành nên bốn thế lực lớn đối lập nhau.Trái đất lúc bấy giờ chia ra bốn khu vực, rộng lớn nhất là phía bắc thuộc hiệp hội Rostwald, màu mỡ nhất là phía tây thuộc hiệp hội Trumquet, song khu vực trong lành nhất vẫn là phía nam của hiệp hội Jakeskey, bên cạnh đó còn có một khu vực được mệnh danh là tử địa, tài nguyên dồi dào đi kèm nguy hiểm trùng trùng, chính là phía đông bị hiệp hội Cauldron chiếm giữ.Dân chúng nơi đây nếu muốn sống yên bình trong thành trì vững chãi thì phải nộp tiền hằng tháng cho hiệp hội đang làm chủ thành trì đó không thì phải bươn chải ngoài rừng ngoài rú hiểm nguy vô tận.Nhưng muốn có tiền tất nhiên phải làm việc, sau cải tạo thế giới cũng không còn nhiều nghề, người bình thường thì bán buôn này nọ, đối với người có dị năng ngành nghề tương đối đa dạng hơn, phép thuật hệ tấn công thì làm thợ săn - hunter, trái lại nghề thầy thuốc - healer dành cho phép thuật hệ chữa lành, ngoài ra còn có thể làm lính đánh thuê - mercenary, hướng dẫn viên - instructor,...Do đã trải qua một lần tận thế nên luật lệ cũng ngày càng trở nên lỏng lẽo, nhiều kẻ lợi dụng sơ hở làm …

mongngannam

Cậu lớn lên trong sự yêu thương bảo bọc của ba mẹ, cậu chuyện đời còn chưa hiểu hết, cậu ghét cái ác và chỉ muốn làm người tốt a, nhưng vì sao khi xuyên vào cậu lại trở thành nhân vật phản diện thế này?? Không được không được, phải làm người tốt, phải thay cái tên phản diện này làm người tốt.Tôi chỉ muốn làm người tốt chứ không muốn làm hoàng hậu của người đâu a hoàng thượng.Cuốn tiểu thuyết mà tôi đọc là đam mỹ a. Nhưng đam mỹ là truyện gì cơ? Nhân vật phản diện ác quá đi a. Sao nhân vật chính không mau phát hiện mà trừng phạt hắn đi? Vì cái suy nghĩ đáng chết đó mà bây giờ hối hận không kịp. Thể Loại: Đam Mỹ Xuyên Không, Cung Đình Cổ Trang, Nhất thụ Nhất Công, Đế Vương công Ngây thơ thụ, sinh tử văn. Tác giả: Song Bích ( LinhLinhNhi ) Edit:Cửu Mộng Link:https://www.wattpad.com/story/99147749-%C4%91am-m%E1%BB%B9-khi-nh%C3%A2n-v%E1%BA%ADt-ph%E1%BA%A3n-di%E1%BB%87n-mu%E1%BB%91n-l%C3%A0m-ng%C6%B0%E1%BB%9Di-t%E1%BB%91t--------------------------------------------------TRUYỆN CHUYỂN VER ĐÃ ĐƯỢC SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GẢI VUI LÒNG KHÔNG MANG ĐI LUNG TUNG (^3^)…

AkiLuke

Chúc chúng ta, sẽ luôn bình an qua mỗi đêm dài !…

le_ngoK

Tác giả: Yên Hàn Tên truyện được lấy từ một câu thơ trong bài "Tiết phụ ngâm":Tiết phụ ngâm:Quân tri thiếp hữu phu,Tặng thiếp song minh châu.Cảm quân triền miên ý,Hệ tại hồng la nhu.Thiếp gia cao lâu liên uyển khởi,Lương nhân chấp kích Minh Quang lý.Tri quân dụng tâm như nhật nguyệt,Sự phụ thệ nghĩ đồng sinh tử.Hoàn quân minh châu song lệ thuỳ,Hận bất tương phùng vị giá thì.Dịch nghĩa:Chàng biết em đã có chồngTặng em đôi hạt châu sángCảm động trước tình đeo đẳng của chàngEm buộc vào áo lụa hồngNhà em có lầu cao bên vườn hoaChồng em cầm kích túc trực trong điện Minh QuangVẫn biết lòng chàng trong sáng như mặt trời, mặt trăng(Nhưng) em đã thề cùng sống chết với chồngTrả lại chàng hạt châu sáng, hai hàng nước mắt ròng ròngÂn hận rằng không thể gặp nhau lúc chưa chồng.…