2,725 Truyện
(PHẦN I) SAU KHI CHIA TAY TÔI Ở GIỚI GIẢI TRÍ BẠO HỒNG

(PHẦN I) SAU KHI CHIA TAY TÔI Ở GIỚI GIẢI TRÍ BẠO HỒNG

1,631,443 112,002 200

Tác giả: Lam Bạch Cách Tử Số chương: từ chương 1 đến chương 279.Editor: Autumnnolove…

[BHTT][QT]Trở thành bàn tay vàng của tình địch ảnh hậu [Xuyên thư]

[BHTT][QT]Trở thành bàn tay vàng của tình địch ảnh hậu [Xuyên thư]

71,263 2,201 13

Đây là bản QT đã chỉnh sửa tên, không phải bản edit.Tình trạng: Hoàn chính văn + phiên ngoại.Văn án:Tống Kiến Chi sau khi chết tham gia địa phủ dân cư lại vào nghề diêu hào, diêu đi cẩu huyết ngôn tình văn tiểu thế giới bắt đầu lần thứ hai nhân sinh, công tác là cho thiên mệnh nữ chủ làm bàn tay vàng.Địa phủ tin tức hóa cũ xưa, hệ thống chậm chạp chưa tới. Tống Kiến Chi nơm nớp lo sợ đục nước béo cò hồn nhiên vô tri mà liền cùng người bang.Ngày hôm sau tỉnh lại, trang bị thành công hệ thống mục trừng cẩu ngốc: Ký chủ, ngài như thế nào cùng Minh Tự xxx --?Tống Kiến Chi: Ta biết nàng là ta tình địch, nhưng ta cũng vô pháp nha.Hệ thống mỉm cười: Kia ngài biết Minh Tự là bổn văn nữ chủ, là ngài về sau nhiệm vụ đối tượng sao?Tống Kiến Chi: ?!Không cẩn thận đem "Tình địch" ngủ Tống Kiến Chi căng da đầu bắt đầu công tác, kịch bản tổng nghệ cùng nhau đưa, thăm ban bồi chạy nhiệm vụ trọng, cẩn trọng làm tốt bàn tay vàng bản chức công tác, nhìn càng ngày càng lóng lánh nữ chủ, lộ ra lão mẫu thân vui mừng tươi cười.Sau lại.Minh Tự cúi đầu xem nàng, một sợi tóc dài dừng ở Tống Kiến Chi mặt sườn: "Trước kia bọn họ cho rằng chúng ta là tình địch, hiện tại cho rằng ngươi là ta kim chủ."Tống Kiến Chi lời lẽ chính đáng: "Đó là bọn họ tư tưởng dơ bẩn! Chúng ta chỉ là bạn --"Minh tự đánh gãy nàng, thanh âm mát lạnh: "Bạn gái."Tống Kiến Chi: Ân ân?Đọc chỉ nam:Hiện đại hư cấu, đồng tính nhưng hôn giả thiếtVô ngược bánh ngọt nhỏTag: Xuyên thư, Ngọt, Nhẹ nhàng, Giới giải trí, Nữ chủ x Nữ xứng, H…

[Hoàn][ĐM] Nghiêm Cấm Bịa Đặt Tin Đồn

[Hoàn][ĐM] Nghiêm Cấm Bịa Đặt Tin Đồn

818,220 68,564 88

Tác giả: Xuân Ý HạĐộ dài: 82 chương + 2 PNTình trạng bản raw: HoànTình trạng bản edit: HoànThể loại: Đam Mỹ, Hiện Đại, Giới Giải Trí, Ngọt Ngào, HE.CP: Diễn viên Vạn Sơ Không công x Thần tượng nhóm nhạc nam Kỳ Tích thụ.--TRUYỆN ĐƯỢC EDIT PHI LỢI NHUẬN, CHƯA CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ.VUI LÒNG KHÔNG REPOST, CHUYỂN VER.…

[QUYỂN 1] ẢNH HẬU GIỚI GIẢI TRÍ TRỌNG SINH- DU NHÂN

[QUYỂN 1] ẢNH HẬU GIỚI GIẢI TRÍ TRỌNG SINH- DU NHÂN

50,931 1,395 200

🪴 QUYỂN 1: Chương 01- 200🪴 TÁC GIẢ: Du Nhân.🪴 VĂN ÁN: Kiếp trước, cô là mật thám của MI6 (Cục tình báo mật) ẩn nấp trong giới giải trí, nhờ vào bộ phim "Thanh xuân chán nản" hết sức táo bạo và lộ liễu đã trở thành ngôi sao 18+ hạng ba. Phía sau vẻ quyến rũ và xinh đẹp lại là công việc do thám những thứ thấp hèn và những tội ác ẩn sâu bên trong giới giải trí phồn hoa. Cô đã che giấu mọi tài năng của bản thân, tự tay bẻ gãy đôi cánh của chính mình, chỉ vì trách nhiệm, vì sứ mệnh và vì đất nước.Cuối cùng, cô đã phải chết dưới một âm mưu và một tiếng nổ lớn, chết rất thảm.Lại mở mắt ra một lần nữa, Diệp Tử trong quá khứ đã trở thành Dạ Cô Tinh của hiện tại, cả người cô khô nóng ngã trên mặt đất trong một con hẻm nhỏ tối đen."Chết tiệt thật! Vậy mà lại bị người khác bỏ thuốc?!"May mà ông trời lại ban tặng mỹ nam, từ trên trời rơi xuống lại còn hôn mê bất tỉnh! Cô đành bất chấp tất cả, giải quyết chuyện trước mắt đã rồi nói sau!Trực tiếp nhào tới, 'ăn tươi nuốt sống' xong, bỏ của chạy lấy người.... ba bước diễn ra vô cùng suôn sẻ!Kiếp này cô quyết tâm không trốn tránh nữa, gương mặt thiên thần, dáng người ma quỷ, diễn xuất hoàn hảo, giọng nói độc đáo, nắm trong lòng bàn tay những bí mật kinh thiên động địa, mối quan hệ rộng rãi, đội lên vòng nguyệt quế vinh quang của ảnh hậu, chiến thắng nhân sinh.Cô Tinh vừa xuất hiện, ai dám cạnh tranh?!Nhưng mà, sao tự nhiên cái bụng trắng nõn lại ngày càng lớn lên là sao đây....…

Cô Vợ Ảnh Hậu

Cô Vợ Ảnh Hậu

920,422 44,264 195

Tác giải: Diệp SươngThể loại: bách hợp tiểu thuyết, giới giải trí, tổng tài, ngọt văn, sủng, 1×1 Một đêm trước ngày đăng kí kết hôn, chồng chưa cưới và tiểu tam yêu đương vụng trộm trong phòng tắm.Trước cửa ủy ban, chồng chưa cưới lại không đến, bỏ cô một mình trong gió rét.Đối mặt với người phụ nữ gặp cảnh ngộ tương tự như cô, Mạn Nhu chủ động đi đến: "Phong Tổng, nếu tạm thời ngài chưa tìm được người kết hôn mới, chi bằng xem xét về tôi đi?" Phong Miên bằng lòng, hai người lạ không quen từ đây trói chặt bên nhau. Nàng đối với cô không có tình yêu, cùng cô kết hôn chỉ là vì trả thù chồng chưa cưới.Lại không ngờ tình yêu đến nhanh tựa vòi rồng...Giới giải trí, tổng tài, sủng,... Truyện lấy bối cảnh hôn nhân đồng giới được hợp pháp hóa.…

JUNHAO | Lạc

JUNHAO | Lạc

5,081 544 10

Truyện mình đăng đã lâu, nay xin được chỉnh sửa và rebooost.Lạc...Đi hết mấy kiếp người vẫn chẳng tìm được em...Cuộc đời đôi khi không phải là một đường thẳng, mà là những vòng xoáy không lối thoát. "Lạc" là câu chuyện tình yêu giữa Từ Minh Hạo và Văn Tuấn Huy - hai con người bị mắc kẹt giữa hận thù. Và trách nhiệm, giữa những ranh giới của không gian và thời gian. Khi quá khứ gặp hiện tại, khi những lựa chọn trở thành bi kịch, liệu tình yêu có thể là chiếc chìa khoá để mở cửa cánh cổng của số phận?-Category: Fanfic (Seventeen), cổ trang, ngược-Author: peace_mola (Cá)-Warning: Vui lòng cho tớ biết nếu bạn muốn mang fic đến một nơi khácĐọc vui vẻ ^.^…

Nếu Bác Quân Nhất Tiêu quay Lư Hương

Nếu Bác Quân Nhất Tiêu quay Lư Hương

30,126 1,351 20

Tên truyện: Nếu Bác Quân Nhất Tiêu quay phiên ngoại Lư HươngTác giả: Sữa vải thiều (荔枝牛奶)Thể loại: bối cảnh thực tế, giới giải trí, niên hạ, có H, HEEditor: Míp…

【HOÀN】XUYÊN QUA THÀNH VỊ HÔN THÊ CỦA VAI ÁC

【HOÀN】XUYÊN QUA THÀNH VỊ HÔN THÊ CỦA VAI ÁC

1,667,068 78,679 64

Tên truyện: Xuyên qua thành vị hôn thê của vai ácTác giả: Độc Bộ Thiên HạThể loại: Xuyên sách, 1 vs 1, Ngọt sủng, Nữ phụ , Giới giải trí, Ngôn tình, Hiện đạiTổng số chương : 63 chương ( bản chính còn 3 phiên ngoại nhưng editor thấy phiên ngoại toàn đi la liếm nam nữ chính nên không có edit phiên ngoại nha !^^) Nguồn: Wiki dich Tình trạng convert: Đã xong Tình trạng edit: Đã xongNgày bắt đầu: 30/04/2020🌸🌸🌸🌸🌸Review của Editor:Truyện được viết khá chi tiết, thể loại tay làm hàm nhai, nữ chính phải phấn đấu trải qua gian khổ mới được đền bù. Nam chính và nữ chính sạch 100%, 1vs1, nam chính cường và phúc hắc, nữ chính có bàn tay vàng nhưng là người có chính kiến chứ không phải thể loại tiểu thư ngốc bạch ngọt, tiêu chí "người không phạm ta, ta không đụng người", nhưng lỡ phạm ta thì ta cũng không dễ ăn hiếp. Truyện có nhấn mạnh nhan sắc của nữ chính hơi quá, nhưng nữ chính không có dựa vào nhan sắc kiếm tiền nga ! Bà con đọc hồi sau sẽ rõ.🌸🌸🌸🌸🌸Đây là bộ truyện đầu tiên mình edit, còn nhiều điểm chưa suông sẻ, có gì bà con bỏ qua nha.❣️🙏Mình cũng không biết tiếng Hoa nên dịch lại phần lớn là dựa theo lý giải của bản thân, bạn nào thấy nó không sát nguyên tác lắm thì thông cảm cho mình. 🙏😍Truyện mình edit không hỏi qua ý kiến tác giả, cũng không có mục đích thương mại, mong các bạn thấy truyện Ok thì đọc cùng mình, đừng copy đi chỗ khác.Chúc mọi người đọc truyện vui vẻ !…

[ ĐM / Ongoing ] Không Thể Khoe - 余几许糖啊

[ ĐM / Ongoing ] Không Thể Khoe - 余几许糖啊

242 55 26

【Cặp đôi ngọt ngào / Lãng mạn đời thường / Ngành giải trí lý tưởng / Yêu là nói / Không mưu mẹo】Một ngày rảnh rỗi, Trương Ảnh Đế lên mạng search tên mình, bất ngờ phát hiện fanfic về ship CP của anh. Đặc biệt có một bài couple RPS giữa anh và một nam diễn viên khác - viết quá hay khiến Trương Ảnh Đế mê mẩn follow fanfic.Để tác giả - người nhiều lần muốn bỏ truyện - tiếp tục viết, Trương Ảnh Đế tự thân vận động, tìm cách tiếp cận nam diễn viên kia..."Anh muốn yêu em một cách công khai, không phải là kịch bản dưới ánh đèn sân khấu, mà là ở góc phố nào đó, giữa biển người ồn ã, nói với em rằng anh yêu em."Nếu phải so mặt trăng và em - trăng hiểu nỗi lòng anh, nhưng trái tim anh gửi trọn nơi em.Trương Ảnh Đế công (vui tính, dịu dàng) x Giang Diễn Viên thụ (ngay thẳng, ấm áp)--1. Cả công lẫn thụ đều là người dịu dàng. Song sủng, có chút quần tượng, truyện giải trí đời thường! Lãng mạn! Chân thực! Thật sự rất bình dị!2. Khi hoàn thành, truyện chưa ký hợp đồng, không ngờ đạt 9K lượt thu. Cảm ơn mọi người rất nhiều. Đến giờ, mình vẫn yêu câu chuyện này - đó là cuộc đời của họ.3. Không nguyên mẫu, không drama, nữ phụ không tranh giành, nhân vật phụ có cuộc sống riêng. Truyện có đôi chút giáo điều về tình hình mạng thời đó, nhưng quan điểm chính thống, không thích có thể bỏ qua - đây là truyện free, không tốn xu nào!4. Ý tưởng hơi cũ vì đây là truyện năm 2020! Không hợp thì tắt đi nhé~Với mình, nhân vật chính phải có cuộc sống riêng trước khi gặp nhau, chứ không phải cả câu chuyện chỉ xoay…

[ĐM - Hoàn] Hợp đồng ly hôn trước khi tôi mất trí nhớ

[ĐM - Hoàn] Hợp đồng ly hôn trước khi tôi mất trí nhớ

1,333,371 90,108 117

Tác giả: La Bặc Hoa Thỏ TửEdit: Ánh Trăng Sáng teamThể loại: Đam mỹ, HE, Nguyên sang, Hiện đại, Tình cảm, Ngọt sủng, Hào môn thế gia, Cưới trước yêu sau, Giới giải trí, Chủ thụ, 1v1, Mất trí nhớ, Kim bài đề cử 🥇Số chương: 116…

[BH 🌸 QT-XT] 🌸 Kén vợ kén chồng tiêu chuẩn - Ma Thự Tiểu Tỷ [Hoàn]

[BH 🌸 QT-XT] 🌸 Kén vợ kén chồng tiêu chuẩn - Ma Thự Tiểu Tỷ [Hoàn]

256,200 18,155 72

Hán Việt: Trạch ngẫu tiêu chuẩn [ xuyên thư ]Tác giả: Ma Thự Tiểu TỷTình trạng: Đã hoàn thànhThời gian đổi mới: 22-12-2019Thể loại: Nguyên sang, Bách hợp, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Xuyên sách , Giới giải trí…

Yêu Đương Không Bằng Theo Đuổi Thần Tượng - Dẫn Lộ Tinh

Yêu Đương Không Bằng Theo Đuổi Thần Tượng - Dẫn Lộ Tinh

350,197 28,503 37

Yêu Đương Không Bằng Theo Đuổi Thần Tượng (谈恋爱不如追星)Tác giả: Dẫn Lộ TinhThể loại: Hiện đại, giới giải trí, chủ thụ, lưu manh ảnh đế công x fanboy tiểu thịt tươi thụ, ngọt, 1×1, HETình trạng bản gốc: Hoàn (37 chương)Dịch: QT + Google dịchEditor: D.Beta: ATruyện edit với mục đích phi thương mại, chưa có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không mang ra khỏi blog.♥GIỚI THIỆU♥"Tôi ngủ với anh là vì không muốn làm fan của anh nữa, thế mà anh lại muốn nói chuyện yêu đương với tôi."Chúc Lương Cơ là một tiểu thịt tươi đang hot, thế nhưng rất ít người biết cậu là fan của Hạ ảnh đế. Hạ Tê Xuyên ra mắt bảy năm, cậu làm fan của đối phương cũng hết bảy năm. Bạn tốt của cậu thật sự không nhìn được nữa, đưa cho cậu một lời khuyên "sâu sắc": Đàn ông đều là sinh vật có mới nới cũ, mày ngủ với hắn một đêm, ngủ xong là có thể thoát fan.Sau khi ngủ xong, Chúc Lương Cơ phát hiện cậu ít nhiều đã bớt thích hắn, nhưng mà, thái độ của ảnh đế đối với cậu, so với dự đoán ban đầu hoàn · toàn · không · giống · nhau.Nhân vật chính: Chúc Lương Cơ x Hạ Tê XuyênLưu manh ảnh đế công x fanboy tiểu thịt tươi thụ. Ngọt văn, thích hợp đọc trước khi ngủ.…

[Đam Mỹ] Ngạo Mạn

[Đam Mỹ] Ngạo Mạn

28,601 1,145 43

Tên gốc: 骄纵/ Kiêu túngTác giả: Giác giác kim thiên dã tưởng thụy giác/ Giác Giác hôm nay cũng muốn ngủThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Cường thủ hào đoạt , 1v1Độ dài: 42 chươngEdit: YurivCố chấp bình tĩnh điên cuồng nhưng yêu chiều thụ vô điều kiện công X tính tình kém mà kiêu ngạo thụPhương Bạch Cảnh đụng phải một gã điên, y đẹp trai hơn một chút, có tiền hơn một chút, quyền thế hơn một chút so với những kẻ điên khác.Cậu lần đầu chạm mặt Phó Phong là ở bữa tiệc mừng công, bị xúi bẩy kính rượu với y. Phương Bạch Cảnh cong môi, nâng chén rượu tự ý mà cụng vào ly rượu của Phó Phong.Dưới tiếng vang giòn giã, cậu chứng kiến Phó Phong nâng mắt lên nhìn mình.Lần thứ hai gặp phải Phó Phong, y cầm một phần hợp đồng cùng chi phiếu, thả xuống trước mặt Phương Bạch Cảnh.Phó Phong nhìn cậu nói: "Ở bên tôi."Y nói chính là ở bên, không phải bao nuôi.Phương Bạch Cảnh thì cười lạnh hất tách cafe trước mặt vào mặt y, thần sắc Phó Phong không thay đổi, lặp lại lần nữa: "Ở bên tôi."Sau đó, Phương Bạch Cảnh mới biết được, Phó Phong chỉ là thông báo, chứ không phải thương lượng với cậu.Cậu từng thử trốn, thử phát điên mất kiểm soát*, dưới tình huống cực đoan còn thử giả tự sát. Song Phương Bạch Cảnh phát hiện, Phó Phong chính là đồ thần kinh chính gốc.*Nguyên văn 歇斯里底 (Hysteria): một rối loạn tâm thần phát sinh từ sự lo âu dữ dội. Bệnh nhân mất kiểm soát đối với hành vi và cảm xúc của mình và nó thường đi kèm với cơn co giật đột ngột bất tỉnh với những cơ…

[Hiện đại -Song song thế giới ]Siêu mẫu trọng sinh - Mạc thần hoan (END)

[Hiện đại -Song song thế giới ]Siêu mẫu trọng sinh - Mạc thần hoan (END)

48,180 754 9

Quét mìn : Thời trang vòng , có đi qua đóng phim nữa đa phần làm khách mời , diễn kỹ thụ tăng dần mới đầu là new của newbie 2016 07/ tháng 4 END reconvert chủ thụ , xuyên qua song song thế giới cũng tính là hiện đại , điểm mấu chốt là ở đây Hoa hạ thời trang vòng phát triển vô cùng cường thịnh , nv9 dựa vào một thân kinh nghiệm cùng đệ nhất mỹ mạo tay đánh tra nam , chân đạp T đài trở thành đệ nhất siêu mẫu .... đại mỹ thụ , tô tô Ngọt văn , có chi tiết đề cao trung quốc cùng anti mỹ quốc , phản diện số nhiều là dân mỹ , ai anti yếu tố này nên cẩn thận khi vào xem--------------------Đời trước ở âu mỹ khống tràng trong giới thời trang phấn đấu, Minh Dụ trải qua gian khổ, cuối cùng thành hoàn toàn xứng đáng T đài chi vương. Một hồi bệnh nặng,mang 25 tuổi siêu mẫu Minh dụ lại được sống lại, Minh Dụ ngạc nhiên phát hiện: Hoa hạ ánh sao óng ánh, đại bài san sát! Một cái càng tốt hơn thế giới, một cái càng thêm phồn thịnh huy hoàng sân khấu, đệ nhất siêu mẫu đột nhiên xuất hiện, tái hiện dị thế hào quang! Phóng viên: Thỉnh vấn Tịch tiên sinh, ngài đối năm nay Minh Dụ vượt qua ngài, đăng đỉnh toàn cầu siêu mẫu xếp hạng thứ nhất có ý kiến gì không? Tịch Trạch: Vấn đề này không dễ trả lời, nhà ta gia quy rất. Sâm · nghiêm. Gia chủ Minh Dụ: . . . Đây là một đôi hắc tâm phu phu quét ngang thời trang vòng, chinh phục toàn thế giới cảm · nhân · cố · sự. Bài này đồng thời có tên 《 tô tô tô tô tô 》, 《 thoải mái thoải mái thoải mái thoải mái thoải mái 》, 《 mỹ mỹ mỹ mỹ mỹ 》, 《 soái soái soái soái soái 》!…

[ĐM/EDIT] SAU KHI TỪ HÔN VỚI TRA CÔNG, TÔI ĐƯỢC CHA MẸ GIÀU SANG TÌM VỀ

[ĐM/EDIT] SAU KHI TỪ HÔN VỚI TRA CÔNG, TÔI ĐƯỢC CHA MẸ GIÀU SANG TÌM VỀ

49,377 4,447 86

Tên truyện: Sau khi từ hôn với tra công, tôi được cha mẹ giàu sang tìm vềTên gốc: 和渣攻退婚后, 我被豪门父母找到了Tác giả: Tịch Triều Nam CaEditor: AnThể loại: Truyện gốc, đam mỹ, HE, tình cảm, báo thù, sống lại, giới giải trí, chủ thụ, sảng văn, nhẹ nhàng, kim bài đề cử, ngược traNguồn: Tấn Giang (cùng sự phối hợp của Wikidich)Tình trạng bản gốc: Hoàn thành (112 chương + 7 ngoại truyện)Tình trạng edit: đang mò (2/7/2024-?)Chú ý: BẢN EDIT PHI THƯƠNG MẠI, CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG CHUYỂN VER HAY REUP…

[HOÀN] [ĐAM MỸ] Thừa Dinh Dưỡng

[HOÀN] [ĐAM MỸ] Thừa Dinh Dưỡng

5,306 469 48

Tên gốc: 营养过良Dịch: Thừa Dinh DưỡngTác giả: Giới Thái Hồ HồThể loại: hiện đại, giới giải trí, ngọt, hài, 1x1, HEDịch: KogiĐộ dài: 46 chương và 2 phiên ngoạiGiới thiệuChung Tập gặp một cậu thanh niên đang ăn trong nhà vệ sinh.Đó là nam chính còn lại trong bộ phim sắp quay của anh, thiếu niên xinh xắn tóc đen nhánh với dáng vẻ lạnh lùng ấy đang cầm thìa tập trung ăn một hộp...pate cho mèo.Hai người nhìn nhau, xịt keo cứng ngắc.Chung Tập trầm ngâm phút chốc, sau đó đưa ra kết luận: Hầy, thanh niên mới bước chân vào giới giải trí mà, này chắc là mắc bệnh rối loạn ăn uống gì đó, kiểu như hội chứng Pica (*) thôi.(*) Hội chứng Pica: Việc lặp đi lặp lại hoạt động ăn các đồ vật không phải là thực phẩm hay nói cách khác là sự thèm ăn đối với các chất không chứa nhiều chất dinh dưỡng như ăn tóc, phân hay chất tự nhiên như băng tuyết, đất hoặc các chất hóa học khác. Đây là chứng rối loạn ăn uống thường gặp nhất ở trẻ mắc chứng tự kỷ.Dung Miên: "Anh muốn thế nào thì mới giúp tôi giữ bí mật?"Chung Tập: "Không cần đâu, tôi sẽ coi như chưa thấy gì, cậu cứ đóng phim cho tốt là được rồi."Dung Miên: "Tôi không tin anh."Chung Tập: "Vậy cậu...biểu diễn tài lẻ gì cho tôi xem đi."Cậu nhóc nghiêm túc suy nghĩ một lát, sau đó Chung Tập nhìn thấy Dung Miên cúi đầu, vươn tay, chầm chậm kéo khóa quần của mình xuống.(Thực ra chỉ là để khoe đuôi thôi)Công giàu trí tưởng t̶ư̶ợ̶n̶g̶ bở nhưng rất đáng tin cậy X Thụ xinh đẹp phản ứng chậm chỉ muốn ăn ngonChung Tập X Dung MiênNguyên thân của thụ là mèo, công tư…