cacatiensinh

…

cacatiensinh

…

cacatiensinh

…

JaneNguyen4

Tôi đang học tiếng Nga, từng có khoảng thời gian sống và học tập tại Nga. Cách đây hơn một năm chị người Nga bạn tôi có tặng tôi một cuốn tiểu thuyết nhỏ trước khi tôi về nước, nhưng đến tận bây giờ tôi mới bắt đầu đọc nó. Vì không muốn phụ lòng chị ấy nên tôi nhất định đọc cho xong cuốn tiểu thuyết này. Đương nhiên đọc tiểu thuyết bằng tiếng Nga sẽ không hề đơn giản, tôi cũng gặp rất nhiều khó khăn trong việc chuyển đổi tư tưởng từ tiếng Nga sang tiếng Việt. Tôi dịch ra đây cho mọi người đọc cùng. Tôi chưa hề có kinh nghiệm dịch thuật nên tôi chỉ dịch dựa trên những gì tôi cảm nhận và vốn tiếng Việt không phong phú và vốn tiếng Nga hạn hẹp của mình. Học tiếng nước ngoài nhưng khả năng tiếng Việt diễn đạt không lưu loát, nghe cũng hơi buồn. Nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức. Hy vọng từ giờ đến lúc tốt nghiệp tôi sẽ hoàn thành xong bản dịch của cuốn sách này. Lịch sử nước Nga trong thế kỷ 20, qua lịch sử của một gia đình duy nhất. Xuyên suốt cuốn sách là câu chuyện về cuộc đời và số phận bi thảm của Rahil và Yakov Ivanovski (Jacob Ivanovski ) trải qua những chấn động khốc liệt của những cuộc chiến tranh thế giới. Câu chuyện đã trở thành một saga thực thụ về tình yêu vượt qua tất cả những sự đau khổ cuộc đời con người.Tiểu thuyết của tác giả Anatoli Rybakov và cũng được chuyển thể thành series phim cùng tên chiếu trên kênh 1 của Nga.Tôi sẽ không dịch tên nhân vật sang tiếng anh mà chỉ phiên âm sang ký tư latinh.…

hakimkhanh93

Author: By JP & TPPairings: KaiYuanDisclaimer: Nhân vật không thuộc về author, nhưng số phận của họ sẽ do author định đoạt.Rating: TCategory: Tra Công, Manh Thụ, 3PChúng ta muôn đời cũng không thể trông thấy nhau được nữa...Mãi kiếm tìm đến những điều tưởng chừng xa xăm, nhưng hóa ra chúng lại tồn tại ngay trước mắt, chỉ trách chúng ta không nhận ra được những điều hiển nhiên đó mà thôi.…

MeoMuncatinh

Tên truyện:Lần Đầu YêuTác giả:MunThể loại:Tình cảm học đường Cảm ơn đã đọc truyện của mik^^…

cacatiensinh

…

kelvin_ng

…

ngHoaQun

OneShot : Sự trả thù của anh cả Kim.Author: KandKei.Rating: TCategory: Pink, HE, sweet.Summary:Park Yu Chun nên biết một chuyện ha, chính là gieo nhân nào thì gặt quả ấy.…

phuongthaonguyen

…

junseob_b2st

Author: AviRating: GDisclamer: Không ai là của au, nhưng họ là của nhau. Mãi mãi.Pairing: Bangzelo( Bang YongGuk-Choi JunHong)Summary: 1 anh chàng rụt rè khi đối diện với tình cảm của mình, anh ấy sẽ ứng xử ra sao???Category: Pink, SadP/s: Fic được mình viết dựa trên bài "Nhỏ ơi", nên có sai xót gì xin mọi người cứ góp ý thẳng. Fic này được mình viết sau 2 năm không viết fic :)…

cacatiensinh

…

Doralia_99

Hình nhân ( Tên cũ : Tiểu thư đường phố ) Author : Tiểu Mie ( a.k.a Káo ) Category: Romance, School life, Slice of life, HE. Rating: K+Pairings: Ji Ah and Kang Junho .Status: On - goingSummary : ‘’...Giọng nói của cô vang vọng cả một góc phòng, dội ngược từ bốn phía không gian rộng lớn. Nhưng dường như, nó vẫn chưa đủ để lấp đầy cả những ý định đã được vạch sẵn thành một kế hoạch hoàn hảo trong đầu cậu. Kang Junho lặng mình nghiêng đầu, làm bộ như đang lắng nghe rất kĩ. Các khớp cơ trên mặt cậu thả lỏng, chẳng chút cảm xúc len lỏi qua tia nhìn sáo rỗng đến vô hồn.Phong thái của một kẻ ngạo mạn luôn nắm chắc phần thắng trong tay. Đợi cho Ji Ah nói hết, cậu lúc này mới tiến gần đến bên cô, thu gọn khoảng cách vốn đã rất gần mà Ji Ah đã cố giữ cho mình như một cách để uy hiếp. Thế nhưng, ý chí kiên cường ngoan cố của cô không cho phép mình lung lay. Cô vẫn đứng yên bất động, trụ vững trên sàn nhà. Sự bướng bỉnh đến mức ngu ngốc khiến Junho có vẻ thích thú. Khi khoảng cách giữa hai con người chỉ cách nửa gang tay, lúc này, Junho liền cúi thấp người. Đôi tay to lớn thô ráp của cậu luồn nhẹ quá mái tóc ướt mềm chưa kịp hong khô của cô gái, miết nhẹ một bên cổ, lạnh ngắt.- Cô là gì của tôi à? Câu hỏi hay đấy ? Thế cô có muốn biết không, Ji Ah? Nói rồi, khuôn mặt của cậu càng kề sát hơn nữa . Hơi ấm nồng từ hơi thở cùng mùi hương thoảng nhẹ khiến Ji Ah bất giác cảm thấy gai người. Giọng nói thì thầm quen thuộc mà cô không muốn nhớ vang dội qua vành tai, đều đều đến khó nghe: - Hình nhân, cô là hình nhân…''-Trích-…

taokietluan

…

cacatiensinh

…

caramelfrape

Au: Tất nhiên là Miu nhà mình^^Rating: K+Pairing: NeijiTen (Hì hì)Warning:Ai ko thích cặp này thì có thể bỏ qua,nhưng mình chỉ mong mọi người đọc để góp ý cách viết mà thôiCategory:Cổ trang (Rồi sẽ về lúc làm ninja thôi, 2 phần đấy mà- dự định vậy)Status: Sẽ up dần Nội dung thì mình sẽ không tiết lộ cặn lẽ đâu, mọi người đợi vào truyện nhéMong mọi người ủng hộ!!!!Luv all…

SuWon9395

. Author : SuWon9395. Couple : HopeGa ( J Hope - Suga ) - Bảo bối của em làm thụ đi nha, ai bảo anh moe hết phần thiên hạ :)). Rating : NC-17 . Warning : Tuôi cảnh báo trước là có H nhe ! Tuôi biết càng cấm càng đọc nên thôi khỏi cấm nữa ^^. Category : H ( nhẹ ) , ngược , HE. Disclaimer : Nhân vật trong fic không thuộc về au họ thuộc về nhau.. Note : - Đừng mang fic của au đi đâu khi chưa có sự đồng ý của au .- Ai không thích boy love mời ấn back . :))…

HunnieRubies

Disclaimer : Họ là của Sone và là của nhau :))))Summary: Seoul có thứ mà Milan không cóRating: K+Category: Hường phấn nha~Pairings: TaeNyNote: Vui lòng không đem ra ngoài nếu chưa có sự đồng ý của tôi Author : ~Tiểu Phong~Fic viết có dựa một chút trên thực tế :3 để tặng con bạn TaeNy shipperTên chuyện lấy cảm hứng từ phim ngắn "Hà Nội, em yêu anh" còn cốt truyện thì...đọc đi sẽ rõ ^^Cảm ơn các bạn đã ghé qua và đọc nhé~♥À! Fic có sự xuất hiện chút xíu thôi của EXO, nếu bạn nào bash vui lòng click back :)…

ThanhBnhNguyn325

Author : Rating : PG Disclaimer : Nhân vật thuộc quyền sở hữu của tôi nha, viết thì vì mục đích phi lợi nhuận thui... ^^Pairing : Bach Cư Lệ_Ngô Diệc PhàmCategory : HE, RomanceStatus : Đang tiến hành Note : Lần đầu tiên viết kiểu ngôn tình , không thể thoát khỏi cái mở đầu của Fanfic được. Ngấm rồi sorry mọi người nhiều..... ^^Summary :Anh Yêu em, vẫn yêu em như thỏa ban đầu, yêu em trong nỗi nhớ thầm mong, yêu em trong cơn mưa nhạt nhòa, khắc ghi hình ảnh em trong tim, giữ lại hồi ức không buông rơi...…

Namdaicogtu

Tile : Em là chủ của trái tim anh [ Kì I ] Author: Cừu Chong XángBeta: Yang vs Sói Category: KaiYuanFanfic, Học đường, Hài,... Rating: Pg - 15Summary: Vào một phút lầm lỡ của cuộc đời Cừu đã viết ra Longfic nài, ý tưởng lấy từ tiểu thuyết " Nhỏ đáng ghét.. Em đã cướp mất trái tim anh rồi " của Lyly. Vậy nên những ai đọc fic làm ơn đừng có ném đá hoặc nói này nói nọ, chửi bậy hoặc gây sự với Admin. Fic này là phiên bản thứ hai của " Nhỏ đáng ghét.. Em đã cướp mất trái tim anh rồi " do Cừu chuyển sang =)) Cảm ơn những ai đã đọc. * cúi đầu *…