3,519 Truyện
Xuyên Sách: Tôi Yêu Nữ Phụ

Xuyên Sách: Tôi Yêu Nữ Phụ

5 1 1

Câu chuyện xoay quanh nhân vật Từ Nguyệt Tú khi cô bị sát hại ngay trên chuyến xe bus,cô bất ngờ xuyên vào cuốn tiểu thuyết mà mình đã chê bai thậm tệ,điều đen đủi hơn cô lại tái sinh vào thân phận nữ phụ pháo hôi sống không quá 10 chương truyện,nhưng cô không quan tâm những thứ đó,cốt truyện ra sao,nhân vật thế nào,cô cần làm gì với thân phận cuộc sống khác,điều Từ Nguyệt Tú quan tâm lại là nhân vật nữ phụ Trương Thiên Di,cô bắt đầu một câu chuyện mới với tình yêu của mình dành cho Trương Thiên Di.…

[Cuốn 6]: CƠN GIÓ LẠNH. (CONAN FANFICTION)

[Cuốn 6]: CƠN GIÓ LẠNH. (CONAN FANFICTION)

247 12 1

My Fanfiction: Sato Miwako × Matsuda Jinpei.(Detective Conan-Gosho Aoyama)Cuộc đời của bản thân là do chính mình định đoạt. Không ai có quyền can thiệp cũng như làm lung lay ý chí của bạn trừ khi bạn quá nhu nhược và mềm yếu khi đứng trước sóng gió. Cũng như khi bạn vô tình trở thành một nhân vật trong một câu chuyện nào đó. Bạn hoàn toàn có quyền không tuân theo mạch truyện gốc mà thay vào đó là tự chọn lấy hạnh phúc cho riêng bản thân mình, chọn lấy đại kết cục mà minh luôn luôn mong muốn- chọn lấy điều xuất phát từ trong thâm tâm.…

[QT Hi Trừng] Cửu Tửu

[QT Hi Trừng] Cửu Tửu

388 11 2

Đồng nhân Ma Đạo Tổ SưTác giả đồng nhân: Cửu Tửu---Note:- Truyện có thể có nhiều cp liên quan đến Trừng, cẩn thận khi vào xem!- Vui lòng không ky.- Đây chỉ là bản dịch thô phi thương mại, chỉ đọc, chỉ lưu hành trong nội bộ fandom, không đem đi nơi khác, không chuyển ver.---➻❥Xem thông tin chi tiết tại: https://vanmonggiangtongchu.wordpress.com/2020/08/16/list-dong-nhan-giang-trung/---Convert/ Upload by -JM-Attribution - Non-commercial - Only read. We do not own this novel.…

[Fanfic-BTS and Me] Đến Ngày Hôm Đó

[Fanfic-BTS and Me] Đến Ngày Hôm Đó

37 3 1

Hé lu hé luu :33 tớ tên Leyy ( các cậu đã biết ) , tớ là newbie nên viết truyện để vui và thỏa mãn trí tưởng tượng thôii :)) ( bìa siêuuuuu nghệ thuật by @trila_craftys of @Teamsweet_DRC ) viết rất ngulonn nên thông cảm nhé !!Có gì bức xúc hay thấy gì k hay thì comment ngay nhé :)) nếu các cậu muốn góp ý tưởng thì cũng đừng ngại ngần mà cmt nhé :)) Gọi là [BTS and Me ] nhưng thực chất k phải như vậyy đâuuu :)) Các nhân vật ở đây đều được tớ lấy từ thực tiễn ngoài đời , nhưng bị thay tên và thay lí lịch. Chỉ giống ở chỗ : cùng idol , tính cách , hoàn cảnh thôi còn tên tuổi và những thứ khác đều khác nhé ! Túm cái váy lại là : Nhân-vật-ở-đây-tượng-trưng-cho-tớ :33 okee chưa các mann ♡…

Dancing In The Dark

Dancing In The Dark

4 0 4

Trần Khánh Vy - cô gái đam mê nhảy múa, luôn rực rỡ dưới ánh đèn sân khấu nhưng lại mang trong lòng những nỗi buồn không thể gọi tên. Lâm Nhật Phong - chàng trai yêu âm nhạc, sống nội tâm, luôn ẩn mình trong bóng tối với những giai điệu chưa từng hoàn thiện.Một đêm mưa, một sân khấu vụt tắt ánh sáng, một bản nhạc dở dang-và một bàn tay bất ngờ tìm đến nhau giữa bóng tối.Họ gặp nhau như thế.Và cùng nhau, họ học cách khiêu vũ giữa những giông tố của tuổi trẻ.Dù ngoài kia thế giới có thay đổi, dù ánh sáng có tắt dần-chỉ cần có nhau, họ vẫn sẽ cùng nhau dancing in the dark.…

[Allisagi/Bluelock] Thế giới tu tiên này quá kì bí rồi

[Allisagi/Bluelock] Thế giới tu tiên này quá kì bí rồi

87 9 2

Thế giới tu tiên này quá kì bí rồiGiới thiệu: Isagi Yoichi vốn chỉ là học sinh cao trung bình thường yêu thích bộ môn bóng đá của Cao trung Ichinan không ngờ một ngày lại xuyên không đến thế giới tu tiên mà thế giới tu tiên này cũng lạ lắm..Isagi: ...Mẹ kiếp hủy diệt hết đi!!------------------------‣Các nhân vật thuộc về Kaneshiro Muneyuki và Nomura Yūsuke.‣Truyện Ooc khác nhiều và hầu như không theo nguyên tác‣ Tên các nhân vật đều được viết theo tên Hán-Việt để phù hợp với bối cảnh truyện‣Đây là fic Allisagi, không có cp nào khác ngoài All x Isagi.…

[Fiction] Errant Guys- Những người lưu lạc

[Fiction] Errant Guys- Những người lưu lạc

488 49 4

Đăng trên Wattpad và fiction.vnTitle: Errant Guys- Những người lưu lạcAuthor: AmechanCategory: Romance, Angst, Tragedy, MysterySummary: Kiyoshi- một kẻ bất cần đời, chẳng có gì để người ta yêu quý. Một kẻ khiếm khuyết. Hắn yêu cô gái mang tên Nyoko- viên ngọc quý, kho báu tiềm tàng. Và người "anh" Neji- đối lập hoàn toàn với hắn- luôn mang trong lòng một cảm xúc khó nói. Câu chuyện tiếp tục nhờ sự xuất hiện của một vị thần.Status: Ongoing Rating: K+Pairings: Kiyoshi Inoue- Nyoko NakamoriWarnings: Vài chương đầu có thể diễn biến hơi chậm. Sử dụng màu mắt và màu tóc không như đời thực. Nếu kì thị vui lòng thoát.* Spring…

Bể dục tình ái của em bé dăm đãng

Bể dục tình ái của em bé dăm đãng

1,611 10 3

Hán Việt: Dục hải vô nhai ( song tính )Tác giả: Du Bát Diện Tình trạng: edit đang tiến hànhNguyên sang ,nam x nam, hiện đại, cao H ,khôi hài, vườn trường, mỹ nhân thụTác phẩm này mình edit rất thô tục và 18+ nên ai dưới 18 nên cân nhắc nhé.😊😊 Văn án ;Lâm Thanh thấy thích Lý Địch từ ánh mắt đầu tiên, liền tưởng thượng hắn, nằm mơ đều mơ tưởng tới lý địch, nghĩ đến mỗi ngày buổi tối bướm nhỏ ướt đẫm, trùng hợp là người này liền ở đối diện phòng thuê của mình, gần quan được ban lộc, vì ái vỗ tay không phải mộng.1vs1, song khiết. link:https://koanchay.info/truyen/song-tinh-be-duc-vo-nhai/phan-1-X7qCFcQsRHLzTtaG Cảnh báo thụ có lồn ,siêu dăm đãng! Vì mình mới tập edit nên còn non tay lắm mọi người cứ góp ý thoải mái nhé ,truyện do mình edit từ bản QT ra…

Nơi góc nhỏ sau trường

Nơi góc nhỏ sau trường

3 0 6

Thể loại: Thanh xuân vườn trường, nam chính học bá, nữ chính học tra, oan gia từ bé.Nam chính: Trì Dạ MinhNữ chính: Lê Tĩnh DưVăn án:Ở góc nhỏ sau trường, nơi gió thu khẽ khàng lướt qua những tán cây già, lá xào xạc như thì thầm những bí mật chưa từng hé lộ-câu chuyện giữa hai con người tưởng như không thể chạm vào thế giới của nhau, bắt đầu từ đó.Trì Dạ Minh - học bá lạnh lùng, chỉ biết đến sách vở và thành tích, cả thế giới ngoài kia chẳng liên quan đến cậu.Lê Tinh Dư - học tra bất cần, chuyên gia ngủ gật giữa giờ, luôn đứng cuối bảng xếp hạng, nhưng nụ cười thì chưa từng vơi.Từ nhỏ đã là oan gia, gặp nhau là cãi, chạm mặt là xung đột, ấy vậy mà định mệnh cứ bướng bỉnh sắp xếp họ ở cạnh nhau.Trong những ngày tháng học đường ngô nghê mà rực rỡ, liệu hai tâm hồn trái ngược có thể dần xích lại gần-hay rồi sẽ lặng lẽ đi qua nhau như chưa từng tồn tại?#TichNguyetNhu#NguyetNhu_Hynz…

Ác Mộng Trong Mã Số

Ác Mộng Trong Mã Số

9 0 5

Một chuyến tham quan đầy háo hức của Trường Mẫu Giáo Ánh Dương bỗng chốc biến thành cơn ác mộng kinh hoàng. 500 đứa trẻ vô tội bị bắt cóc và đưa đến một cơ sở bí ẩn, nơi trên cánh tay chúng xuất hiện những dãy số lạnh lẽo. Trong số đó, hai đứa trẻ đặc biệt nổi bật-Lục Liên và Lam Thần-định mệnh đã đưa họ gặp nhau trong hoàn cảnh tăm tối nhất.• Lục Liên - Một cậu bé mạnh mẽ, tràn đầy khí chất kiêu hãnh. Với đôi mắt sắc bén và bản năng sinh tồn mạnh mẽ, cậu không chấp nhận bị giam cầm hay trở thành con mồi cho bất kỳ ai.• Lam Thần - Một cậu bé trầm lặng, thông minh và điềm tĩnh. Dù còn nhỏ, nhưng ánh mắt cậu đã phản chiếu sự nhạy bén và khả năng quan sát phi thường.Khi cánh cửa thép mở ra, những bóng người khoác áo blouse trắng bước vào, mang theo nỗi sợ hãi và một tương lai không ai biết trước. Bị cuốn vào vòng xoáy thí nghiệm bí ẩn, liệu Lục Liên và Lam Thần có thể cùng nhau tìm ra sự thật và trốn thoát, hay sẽ mãi mãi chỉ là những con số trong một kế hoạch tàn khốc?Tình yêu của 2 bạn nhỏ sẽ chóp nở ra sao? cùng đón chờ nhé.…

Mau xuyên, Sủng I

Mau xuyên, Sủng I

101 2 4

Mau xuyên thủ tục: Hắc hóa nam thần, hung hăng liêuTác giả: Khanh Khanh Vị ƯơngCV: Quý Công TửNguồn: https://wikidich.com/truyen/mau-xuyen-thu-tuc-hac-hoa-nam-than-hung--XDTS5VS4CCbCalET【1v1 độc sủng ngọt văn 】thân là một viên ấp thượng vạn năm cũng chưa có thể thành công phá xác trứng, quan tiêu uyển sợ chính mình bị không có mắt người cầm đi làm trứng hoa canh.Thật vất vả có cái phá xác cơ hội bãi ở nàng trước mặt, nhưng tùy theo mà đến lại là muôn hình muôn vẻ các kiểu mỹ nam.Muộn tao ảnh đế, chó săn giáo bá, bệnh kiều tang thi vương, điện cạnh đại thần......Không được, này nam thần đều hàng không giống thuyết minh a!Nói tốt cấm dục hệ cao lãnh chi hoa đâu?!Bọn họ này căn bản là là hoa ăn thịt người đi!Quan tiêu uyển run run hai cái đùi, khóc không ra nước mắt muốn bò lại nàng vỏ trứng, lại bị một phen nhéo cái đuôi nhỏ."Bé ngoan, liêu liền muốn chạy, chính là sẽ bị ăn luôn đâu!"Nam nhân ở nàng bên tai khẽ cười nói.Ô ô ô...... Nói bậy, nàng không chạy thời điểm, bị ăn còn thiếu sao?! Dù sao...…

Công chúa & hoàng tử

Công chúa & hoàng tử

618 16 4

Nó-Hoàng Hồ Yến Thảo(Zi):cục vàng của chủ tịch tập đoàn đá quý Saphire lớn nhất thế giới,nhà kinh doanh khách sạn lớn nhất Châu Á-Âu(papa),Bộ trưởng bộ ngoại giao(mama)Xinh khỏi chê như một thiên thần,cao 1m75,IQ cao ngất ngưỡng(300/300)Là chủ tịch của công ty thời trang JP lớn nhất Pháp và Anh.Bang chủ của bang Killers,bang đứng đầu thế giới đêm.(Blood là tên dùng khi đánh nhau) Hắn-Lâm Trấn Phong(Will):con trai của nhà giao dịch bất động sản(ông trùm bất động sản)Lạnh lùng,cao 1m87,IQ 300/300.Bang chủ của bang Vampire bang no.2 thế giới đêmLý Hà Nhi(Ji):bạn thân của nó.Cao1m72,IQ 278/300,xinh cực,cánh tay phải của nó trong bang KillersTrần Ngọc Nhiên(Tina):bang chủ bang AngleNguyễn Tú Tuệ(Jun):cánh tay trái của nó trong bang KillersBa đứa này giúp nó quản lý JPTrương Đại Thành(Tin);Lý Thế Nam(Hoan);Nguyễn Lâm(Dan):trợ giúp cho bang Vampire đòng thới là bạn thân của hắn…

KT ( 07) Đại lão

KT ( 07) Đại lão

20 0 1

Đại lão lại muốn tan vỡTác giả: Tần NguyênNguồn: https://wikidich.com/truyen/dai-lao-lai-muon-tan-vo-XcoV1VS4CFUJH5liCv: QingJuanHệ thống 【 ký chủ, ta sẽ nỗ lực làm ngươi hối cải để làm người mới, không hề đương tù phạm! 】Ký chủ Nam Nhiễm"Áo"Lạnh băng thiếu niên đi bước một đi tới: Ngươi ai?Nam Nhiễm, đánh hôn mê khiêng đi.Quyền khuynh thiên hạ Nhiếp Chính Vương, ánh mắt bễ nghễ: Chỗ nào tới nữ tử?Nam Nhiễm, đánh hôn mê khiêng đi.Bệnh kiều thiếu gia mãn nhãn buồn bực: Lại dựa lại đây, giết chết ngươi.Nam Nhiễm, đánh hôn mê khiêng đi.Hắc hóa ảnh đế ý cười ngâm ngâm: Chế tác người, ngươi??????Lời nói cũng chưa nói xong.Nam Nhiễm đã đánh hôn mê người, đang chuẩn bị muốn khiêng đi.Hệ thống biểu tình càng ngày càng hoảng sợ【 ký chủ, ngươi ngươi ngươi, làm gì đâu? 】Nam Nhiễm đương nhiên; nhốt trong phòng tối, giấu đi.Hệ thống bị dọa,【 chúng ta không phải nói tốt muốn một lần nữa làm người sao? 】.Nam Nhiễm sau khi nghe xong, ngữ điệu lười nhác:"Hảo thống tử, có phải hay không nên cho ta tìm cái đại điểm lồng sắt?"Hệ thống, thốt.…

Sự rạng nứt nằm ở giữa thành Auras_The Rift Between Auras

Sự rạng nứt nằm ở giữa thành Auras_The Rift Between Auras

253 26 2

Pairing: Kikyo x Sesshomaru Cre: Chio SakiLời của tác giả Chio Saki: I do not own Inuyasha, if I did, my rent would have been paid 5 years in advance, my clothes would have been all exclusive designer pieces, and I would be a lot less worried about my job. all rights belong to Rumiko Takahashi. ( Tôi không sở hữu Inuyasha, nếu có, tiền thuê nhà của tôi sẽ được trả trước 5 năm, quần áo của tôi sẽ là đồ thiết kế độc quyền, và tôi sẽ bớt lo lắng hơn rất nhiều về công việc của mình. tất cả các quyền thuộc về Rumiko Takahashi.)Dịch: Sóc cận-ScCn96 + Chị GG 😅Fic này mình được một bạn giới thiệu cho đọc. Đối với đứa dốt tiếng anh như mình thì đọc fic tiếng anh như này đúng kiểu ... nhưng tại thích cặp này quá nên vẫn muốn đọc. Đọc thì phải dịch từ nữa ý, nên quyết định lưu lại bản dịch nào buồn lôi ra đọc. Đồng thời up lên cho các bạn fan SessKik đọc luôn. 😁 Dịch mà tào lao quá mn bỏ qua cho nha.…

LỜI HỨA THIÊN NIÊN KỶ

LỜI HỨA THIÊN NIÊN KỶ

1 0 1

Hoàn cảnh: Đại chiến Họa Giới nổ ra vào năm thứ 14 trước Công Nguyên. Do sự cứng đầu của các bậc thống trị các vùng đất, chính sách bóc lộc của chế độ Tashima-End và sự phân hóa không đồng đều các quyền sở hữu đất đai mà nhiều nơi khởi nghĩa đã bùng nổ. Ban đầu chỉ gồm tầng lớp bị trị, sau nhiều năm, nhà cầm quyền ngày càng tha hóa về đạo đức khiến cho các quân-nhân cũng lấy lòng phẫn nộ là ngòi bùng nổ chiến tranh trên khắp các vùng từ Đất Thánh Tiền khai đến tận ngõ cụt của nhân loại. ----+++++--------Bấy giờ ở vùng Hiền dân thổ quốc có hai bạn thân một nam một nữ. Người nam danh xưng Hòa Viên, là con một gia đình cha làm Toàn tướng một trăm sáu sáu đạo binh, khởi nghĩa mang họ Hòa gieo nỗi kiếp sợ đến toàn vùng Tiền Khai. Phụ mẫu Viên là một người đàn bà mẫu mực, sinh hạ mười hai người con, người trong thiên hạ gọi là Thánh tiền mẫu và Thập Nhị Lang tử. Viên ta sinh ra là Thất Lang tử, ngày luyện văn, đêm luyện võ, là một hiền tài hiếm gặp khó tìm. Người nữ…

thế thân tướng quân

thế thân tướng quân

0 0 1

Ở trên thiên giới có một công chúa xinh đẹp tên là Tuyết Noãn rất được lòng các nam nhân trên lục giới .Ai ai cũng si mê cô ,ma tôn Lăng Diên ,quỷ vương Tề Cẩn, yêu vương Mặc Phong là si tình nhất ,họ yêu cô chết đi sống lại ,không thể rời xa Trong cuộc chiên thần ma cô đã hi sinh=)) .Do sự ra đi quá đột ngột nên 3 người Lăng Diên ,Tề Cẩn ,Mặc Phong rất đau đớn và quyết giữ thân thể cô lại không cho tan biến mà đợi ngày cô tu dưỡng thành công thần hồn sẽ trở về nguyên chủ (có thể hoặc không thể sống lại)Mạn Uyển là nữ tướng quân của lãnh thổ nơi tộc Hồ Ly sinh sống , từ bé nàng đã được huấn luyện nghiêm khắc ,lớn lên nàng là một cô nương xinh đẹp ,tài năng ,mạnh mẽ và cá tính ,đặc biệt khuôn mặt nàng lại có 6,7 phần giống Tuyết Noãn kia .Hồ li nằm ở vị trí trung lập, không theo bên phái nào nên rất bình yên. Cho đến một ngày nọ khi đó 3 tên nam nhân kia lại gặp được Mạn Uyển ,vì cô khá giống Tuyết Noãn-người mà họ yêu say đắm đã mất nên họ xem cô là thế thân mà đối xử rất tốt .......(đoạn sau xem truyện nha~)…

Dù em là Minh Vương Chi Hỏa, tôi vẫn mãi yêu em!

Dù em là Minh Vương Chi Hỏa, tôi vẫn mãi yêu em!

108 1 4

- Truyện có phép thuật ấy nhé- Cảnh báo đôi lúc sẽ có cảnh H nhé? Không chịu được hãy comeback - Nhân vật không nhiều, nhưng truyện biến hóa khôn lường ngay cả con au nó cũng quay mồng mồng theo- Cấm đem truyện đi đâu khi chưa xin phép? Okay?!----------------------------------------------------- Sau khi tu luyện đủ 200 năm, cô- Hạc Kì Tiên- cuối cùng cũng đã trở thành người sau bao năm tu luyện- Hắn- Hàn Phong- nam nhân chuyên trừ ma diệt yêu- nổi tiếng vô tình lãnh khốc, hắn chỉ giết yêu tinh đã trưởng thành, yêu tinh nhỏ hắn sẽ tha mạng, nhưng đến khi yêu tinh đó tròn 18 xuân, hắn sẽ đến đòi món nợ cũ! Điều kì lạ rằng hắn cũng là người nhưng đã sống hơn 3000 rồi, rất bí ẩn------------------------------------------------------Cả hai người vô tình chạm mặt nhau, và định mệnh bắt đầu!…

Trọng sinh dân quốc thiên kim ảnh hậu - Miêu Hệ Nữ Tử

Trọng sinh dân quốc thiên kim ảnh hậu - Miêu Hệ Nữ Tử

470 4 1

Converter: Mễ TrùngVăn ánBệnh tử Ninh Điệp sống lại , trở lại mười hai năm tiềnNày một năm nàng còn không có đuổi học gả cho Hoắc Thừa, trở thành không hơn mặt bàn người nửa mù chữNày một năm Ninh Điệp không đầy hứa hẹn hắn đỡ đạn, hạ xuống không dựng bệnh cănNày một năm mẫu thân không có đi thế, không có hồi ninh phủ làm chịu nhân khi dễ di thái thái (vợ bé)Hết thảy có thể một lần nữa bắt đầu, hết thảy đều có thể chậm rãi kế hoạchNàng trước yếu rời xa bên ngoài tra nam, dàn xếp hảo mẫu thânSau đó hảo hảo học tập, làm học bá, làm tài nữXông vào điện ảnh vòng, làm ngôi sao, phong phong cảnh quang hồi nhà cũ!Từng gia đình bà chủ cũng có thể làm lợi hại ảnh hậu _(:зゝ∠)_Nội dung nhãn: Trọng sinh vẽ mặt dân quốc cũ ảnh giải trí vòngTìm tòi mấu chốt tự: Nhân vật chính: Ninh Điệp, Hoắc Thừa, Trần Việt Minh, Lâm Lai Ngọc ┃ phối hợp diễn: Phượng Thải Nhi, Lan Tâm, Lý Nhữ Thần, Ninh Tranh ┃ cái khác: Sủng đến ở chỗ sâu trong tự nhiên hắc==================…

Yêu em như người ấy đã từng yêu

Yêu em như người ấy đã từng yêu

270 14 9

Tình yêu có muôn hình vạn dáng vẻ, với những giai điệu phong phú và khác biệt: Đó có thể là nốt trầm của mối tình đơn phương thời trung học, cũng có thể là nốt bỗng khi hai tâm hồn xa cách tìm lại được nhau. Đôi khi tình yêu ngọt ngào như những viên kẹo, có lúc lại đắng như sôcola(nhưng socola càng nhấm càng thấy ngon). Dường như tất cả những tình yêu đó đều có một mẫu số chung, đó đều là những nhịp đập bồi hồi của trái timSau sự ra đi đột ngột của Triệu Vỹ-bạn trai mình, Uyển Tinh chuyển đến học ở một trường học hoàn toàn xa lạ chỉ để trốn chạy sự thật, sự đau thương mất mát không gì có thể bù đắp được. Cũng chính tại nơi này cô đã gặp Đàm Âu Phong-người con trai giống Triệu Vỹ như đúc. Sự giống nhau đến kì lạ này đã khiến Uyển Tinh một lần nữa chìm trong sự đau đớn đến tột cùng. Cô biết rằng càng trốn chạy thì càng đau đớn, vô vọng hơn. Đúng lúc cô đau khổ, tuyệt vọng nhất thì Duật Khiết Luân-bạn thân của Âu Phong đã luôn bên cạnh động viên mang đến hơi ấm cho cô như Triệu Vỹ đã từng làmCô có dễ dàng đối diện với sự thật, có thể mở cửa trái tim của mình ra và đâu sẽ là bến đỗ cuối cùng của cuộc đời cô?Mối tình tay ba giữa Âu Phong-Uyển Tinh-Khiết Luân cứ thế rơi vào vòng luẩn quẩn liệu họ có sáng suốt để thoát ra khỏi chiếc vòng luẩn quẩn đó để tìm được tình yêu thật sự?…