Tandis que Barnaby se remettait progressivement de ses blessures, il chercha des moyens de rester actif tout en aidant ses amis. Kotetsu, reconnaissant de l'aide et désireux de donner à Barnaby un environnement de travail léger, lui proposa de passer du temps au Repaire des Héros. Barnaby accepta volontiers, voyant là une opportunité de changer d'air et de partager du temps avec Kotetsu.

Les jours passèrent, et Barnaby prit plaisir à aider au café, que ce soit en servant des clients ou en discutant avec les autres employés. Les habitués du café étaient ravis de voir les deux anciens partenaires travailler ensemble, et l'ambiance était chaleureuse et accueillante. Barnaby, bien que toujours en convalescence, retrouvait peu à peu sa vitalité et son optimisme.

Un soir, après la fermeture, Kotetsu et Barnaby restèrent pour ranger le café. La journée avait été longue, mais ils se sentaient bien après avoir travaillé côte à côte. Ils discutèrent de tout et de rien, savourant la camaraderie retrouvée.

Alors qu'ils finissaient de nettoyer les tables, Kotetsu sortit un dossier qu'il avait caché derrière le comptoir. "Bunny, j'ai quelque chose à te montrer," dit-il, l'air légèrement excité.

Barnaby leva un sourcil, curieux. "Qu'est-ce que c'est, Kotetsu ?"

Kotetsu ouvrit le dossier pour révéler une série de croquis et de notes. "J'ai discuté avec Saito, et nous avons travaillé sur quelques idées pour améliorer ton armure de Wild Tiger. Vu la puissance de notre nouvel ennemi, nous avons pensé que des améliorations pourraient être utiles."

Barnaby feuilleta les dessins, ses yeux brillant d'intérêt. Les croquis montraient des modifications potentielles de l'armure, incluant des renforts et de nouvelles armes intégrées. "Wow, c'est impressionnant. Saito a vraiment mis du temps et de l'effort là-dedans."

Kotetsu sourit fièrement. "Oui, il est vraiment doué. Et j'ai aussi donné quelques idées. Tu sais, juste au cas où tu aurais besoin de plus de protection ou de puissance de feu."

Barnaby étudia attentivement les suggestions, appréciant l'attention portée aux détails et la prévoyance de Kotetsu. "C'est vraiment incroyable, Kotetsu. Merci d'avoir pensé à ça."

Kotetsu secoua la tête. "C'est normal. Je veux juste m'assurer que tu sois aussi en sécurité que possible. Nous devons être prêts pour ce qui nous attend."

Ils discutèrent des différentes options, évaluant les avantages et les inconvénients de chaque modification. Kotetsu écoutait attentivement les retours de Barnaby, notant ses préférences et ses préoccupations. Ensemble, ils décidèrent des améliorations les plus adaptées pour renforcer l'armure sans entraver la mobilité de Barnaby.

Alors qu'ils rangeaient les dessins, Kotetsu posa une main réconfortante sur l'épaule de Barnaby. "On va y arriver, Bunny. Peu importe ce que cette nouvelle menace nous réserve, on sera prêts."

Barnaby sourit, touché par le soutien de son ami. "Oui, on va y arriver. Et avec ces nouvelles améliorations, je me sens déjà plus confiant."

Kotetsu rit doucement. "C'est l'esprit ! Maintenant, il ne nous reste plus qu'à faire en sorte que Saito commence à travailler dessus. Et toi, repose-toi bien pour être en pleine forme."

Barnaby hocha la tête, reconnaissant. "Merci, Kotetsu. Pour tout."

Ils terminèrent de ranger le café, appréciant le calme et la sérénité de la soirée. Pour Barnaby, ces moments passés avec Kotetsu étaient précieux, rappelant qu'au-delà des défis et des dangers, leur amitié était une source de force inépuisable.

Alors qu'ils éteignaient les lumières et quittaient le café, ils savaient que, quoi qu'il arrive, ils affronteraient l'avenir ensemble, en tant qu'amis et partenaires.