Il termine "Tartaruga" deriva dal greco "tartarucos", "abitante del Tartaro", la parte più profonda dell'Ade.

Quando i cristiani si ispirarono alla visione dell'oltretomba greca per figurarsi l'inferno, erano convinti che la tartaruga fosse la personificazione del demonio.

Mi sono immaginata la tartaruga al posto del serpente nella Genesi, e sono morta dal ridere.